Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8Sa-60-2020.pdf
PDF · 67.13 KB
Case nature
Subarea
8Sa/60/2020
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: U. V., narodený XX.XX.XXXX, bytom S. XX, W., proti žalovanej: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8 a 10, Bratislava, v konaní o správnej žalobe v sociálnych veciach, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave postupuje vec vedenú pod sp. zn. 8Sa/60/2020 Krajskému súdu v Žiline ako súdu miestne príslušnému.
odôvodnenie:
1. Podaním datovaným dňa 22.01.2020, doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 27.01.2020 a následne postúpeným Krajskému súdu v Bratislave (ďalej aj ako „krajský súd“ alebo „tunajší súd“) dňa 17.07.2020, označeným ako „Žaloba pre nedodržanie zásady rovnakého zaobchádzania v oblasti sociálnych dávok,“ sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť priznať mu od 01.03.2016 starobný dôchodok v sume 419,70 eur mesačne, teda vo výške, v akej mu ho priznáva k tomuto dňu zákon č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení. V odôvodnení poukázal na rozhodnutia žalovanej č. XXX XXX XXXX X zo dňa 06.07.2016 (niekedy aj nesprávne uvedené 06.07.2018) a zo dňa 10.10.2018, ktorými mu bol priznaný starobný dôchodok v sume nižšej, ako sa domnieva, že mu patrí v zmysle zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení. 2. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“),, správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. 3. Podľa § 6 ods. 2 písm. c/ SSP, správne súdy rozhodujú v konaniach o správnych žalobách v sociálnych veciach. 4. Podľa § 9 ods. 1 SSP, konanie sa uskutočňuje na tom správnom súde, ktorý je vecne, miestne a kauzálne príslušný. Príslušnosť sa určuje podľa okolností existujúcich v čase začatia konania a trvá až do jeho skončenia. 5. Podľa § 9 ods. 2 SSP, ak nemožno určiť príslušnosť podľa § 10 až 13, je na konanie príslušný Krajský súd v Bratislave. 6. Podľa § 10 SSP, na konanie a rozhodovanie v správnom súdnictve sú vecne príslušné krajské súdy, ak tento zákon neustanovuje inak. 7. Podľa § 13 ods. 3 SSP v konaní o správnej žalobe proti rozhodnutiam o poskytovaní právnej pomoci podľa osobitného predpisu, v konaniach podľa § 6 ods. 2 písm. c/ a d/ a na konanie o vykonateľnosti rozhodnutí cudzích orgánov verejnej správy je miestne príslušný krajský súd, v ktorého obvode má žalobca adresu trvalého pobytu, miesto podnikania alebo sídlo; ak takého súdu niet a žalobcom je fyzická osoba, je miestne príslušný krajský súd, v ktorého obvode sa fyzická osoba zdržuje. 8. Podľa § 18 ods. 2 SSP, ak správny súd zistí, že nie je vecne, miestne alebo kauzálne príslušný, postúpi vec uznesením príslušnému správnemu súdu. Nižší správny súd je postúpením veci vyšším správnym súdom viazaný.
9. Podľa § 97 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“). 10. Podľa § 199 ods. 1 písm. a/ SSP, sociálnymi vecami sa na účely tohto zákona rozumie rozhodovanie Sociálnej poisťovne. 11. Skôr ako tunajší súd, začal vo veci konať, skúmal splnenie zákonných procesných podmienok konania v súlade s ust. § 97 SSP a dospel k záveru, že v danom prípade nie je naplnená jedna zo základných procesných podmienok konania a to miestna príslušnosť krajského súdu na preskúmanie zákonnosti napadnutých rozhodnutí žalovanej. Nedostatok miestnej príslušnosti pritom predstavuje neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky. 12. Bez ohľadu na označenie podania žalobcu a odkaz na právnu úpravu obsiahnutú v zákone č. 365/2004 o rovnakom zaobchádzaní v niektorých oblastiach a o ochrane pred diskrimináciou a o zmene a doplnení niektorých zákonov (antidiskriminačný zákon), z jeho obsahu tunajší súd usúdil, že sa jedná o správnu žalobu v sociálnych veciach podľa ust. § 6 ods. 1 písm. c/ v spojení s ust. § 199 a nasl. SSP, keďže v odôvodnení žaloby poukázal na rozhodnutia žalovanej č. 480 513 7120 0 zo dňa 06.07.2016, zo dňa 06.07.2018 a zo dňa 10.10.2018, ktorých preskúmania sa domáha. Týmito rozhodnutiami mu bol podľa jeho názoru priznaný starobný dôchodok v sume nižšej, ako mu prináleží. Na uvedenom nič nemení ani skutočnosť, že žalobný návrh znie na uloženie povinnosti žalovanej, uhrádzať mu mesačne platby vo výške 419,70 eur, počnúc 01.03.2016. Z opisu rozhodujúcich skutočností je zrejmé, že základom týchto platieb sú zmienené rozhodnutia žalovanej, ktorých zákonnosť žalobou napadá. 13. S ohľadom na uvedené, sa v predmetnej veci určuje miestna príslušnosť podľa ust. § 13 ods. 3 SSP, v zmysle ktorého je miestne príslušným na konanie krajský súd, v ktorého obvode má žalobca adresu trvalého pobytu. 14. Žalobca podal správnu žalobu v sociálnych veciach, pričom podľa lustrácie vykonanej v Registri obyvateľov SR, adresou jeho trvalého pobytu je obec W. V zmysle ust. § 9 ods. 5 písm. g/ a § 10 zákona č. 221/1996 Z. z. o územnom a správnom usporiadaní Slovenskej republiky v spojení s Nariadením vlády Slovenskej republiky č. 258/1996 Z. z., ktorým sa vydáva Zoznam obcí a vojenských obvodov tvoriacich jednotlivé okresy, je obec Sučany zaradená v časti prílohy pod okres Martin, patriaci podľa § 2 ods. 26 v spojení s § 3 ods. 6 písm. d/ zákona č. 371/2004 Z. z. o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky do územnej pôsobnosti Okresného súdu Martin, ktorého obvod prislúcha do územnej pôsobnosti Krajského súdu v Žiline. 15. I keď žaloba vykazuje viaceré vady, ktoré bude v záujme vecného preskúmania veci potrebné odstrániť, netvoria prekážku jednoznačnému ustáleniu druhu správnej žaloby. Vzhľadom na skutočnosť, že na konanie o predmetnej správnej žalobe je vecne a miestne príslušný Krajský súd v Žiline, súd mu vec v zmysle § 18 ods. 2 SSP postupuje.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. d/ SSP).