Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-28-2018.pdf
PDF · 67.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-1T/28/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudcom, JUDr. Romanom Benedikovičom, na hlavnom pojednávaní konanom v Bratislave dňa 28. 04. 2021 rozhodol
rozhodol:
Obžalovaný:
J. A., nar. XX. XX. XXXX/XXXX vo K. I., bytom K. I. č. XXX,
sa uznáva vinným, že
ako konateľ spoločnosti MALMAT spol. s r. o. na základe zmluvy o dielo č. 02/11/2014 najneskôr dňa 05.11.2014 prevzal stavenisko od spol. ACERA spol. s r.o., na Beňadickej ul. č. 2 a 4 v Bratislave, ktorého súčasťou bolo nedokončené a neúplné lešenie, nakoľko toto bolo v mieste, z ktorého spadol poškodený S. J., umiestnené od okraja budovy vo vzdialenosti približne 0,75 m a na vnútornej strane lešenia sa nachádzala iba jedna tyč v horizontálnej polohe vo výške 0,93 m od podlahy lešenia, pričom takto zhotovené lešenie nevyhovovalo požiadavkám ustanoveným v prílohe č. 6 k vyhláške Ministerstva práce sociálnych vecí a rodiny SR č. 147/2013 Z. z. a v STN 738101, keďže medzera medzi podlahou lešenia a vonkajšou stenou bytového domu bola približne trikrát väčšia ako ustanovuje norma, v dôsledku čoho mala byť vnútorná strana lešenia vybavená zábradlím, a to vo výške minimálne 1 meter od podlahy, výška zarážky na podlahe mala byť vo výške 0,15 m a voľná medzera medzi tyčami zábradlia alebo medzi tyčou a zarážkou na podlahe mala byť najviac 0,47 m a v prípade, že uvedené požiadavky nemohli byť z akéhokoľvek dôvodu splnené, pracovník na takto zhotovenom lešení mal byť zabezpečený proti pádu z výšky osobitnými ochrannými prostriedkami uvedenými v prílohe č. 6 citovanej vyhlášky, napriek uvedenému dňa 14.11.2014 na Beňadickej ul. č. 2 a 4 v Bratislave obvinený J. A. bez poskytnutia ochranných pracovných pomôcok umožnil poškodenému S. J. vstup na dané stavenisko a vykonávať práce vo výškach pri zatepľovaní bytového domu, i keď nemal s poškodeným S. J. uzatvorenú žiadnu pracovnú zmluvu, prípadne inú zmluvu upravenú Obchodným zákonníkom alebo Občianskym zákonníkom, a to aj napriek tomu, že obvinený nezabezpečil oboznámenie poškodeného pred jeho vstupom na stavenisko s pokynmi na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a o nebezpečenstvách a ohrozeniach, ktoré sa pri práci a v súvislosti s ňou môžu vyskytnúť, čím opomenul povinnosti, ktoré mu vyplývajú ako zamestnávateľovi z ustanovení §§ 146 ods. 2, 147 ods. 1, ods. 2 Z. č. 311/2011 Z. z. (Zákonník práce) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, z ustanovenia § 6 ods. 1 písm. a), písm. c), písm. d), písm. f), písm. i) a § 7 ods. 1, ods. 2, ods. 3 Z. č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých predpisov ako aj povinnosti vyplývajúce mu z Nariadenia vlády SR č. 396/2006 Z.z. o minimálnych bezpečnostných a zdravontých požiadavkách, v dôsledku vyššie uvedeného opomenutia povinností obvineným J. A., poškodený S. J. v čase asi o 13.15 hod. dňa 14.11.2014 pri zatepľovacích prácach na bytovom dome na Beňadickej ulici č. 2 a 4, Bratislava spadol z lešenia z výšky asi 17,208 metrov nad terénom a dopadol na podložku, čím poškodený S. J., nar. XX.X.XXXX, E.. Z. č. X, B. S., utrpel pomliaždenie mozgu v čelových lalokoch, krvácanie nad aj pod tvrdým mozgovým obalom v oblasti prednej jamy a pod pavúčnicou v ľavom záhlavovom laloku, zlomeninu lebečnej klenby v ľavej čelovo-spánkovo- temennej oblasti siahajúcu až na lebečnú spodinu, trieštivú zlomeninu tvárových kostí, pomliaždenie pľúc
vpravo vzadu s únikom vzduchu a krvi do ľavej pohrudnicovej dutiny, roztrhnutie sleziny, pomliaždenie pečene, trieštivú zlomeninu bedrovej jamky vpravo s odlomením časti hlavice stehnovej kosti a jej vykĺbením, trieštivú zlomeninu ľavej bedrovej jamky, vykĺbenie hlavice ľavej ramennej kosti dozadu a povrchové pomliaždenia a odreniny celého tela, ktoré si vyžiadalo hospitalizáciu v dĺžke 27 dní následné obmedzenie v obvyklom spôsobe života počas 2 mesiacov, s dobou liečenia minimálne do 09.09.2015 a poškodená spoločnosť Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., generálne riaditeľstvo so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, krajská pobočka Trnava, so sídlom Halenárska ul. č. 22 Trnava uhradila za zdravotnú starostlivosť v dôsledku poškodenia zdravia S. J. náklady vo výške 18 353,40 €, teda
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví, čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr.zák. s poukazom na ust. § 138 písm. h) Tr.zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák., s použitím § 36 písm. j), § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr.por., súd poškodených.:
- VšZP, a.s. Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35937874 a
- S. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. S., E.. Z. XXXX/X, so svojimi nárokmi na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súdu Bratislava V.