Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-3-2021.pdf
PDF · 81.44 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-5Csp/3/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Jankou Majerčíkovou v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská energetika, a. s.; Pri Rajčianke 8591/4B010 47 Žilina, IČO: 51865467, zast.: M.B.A. LEGAL advokátní kancelář, s. r. o., IČO: 04329724, Tallerova 4/4, 811 02 Bratislava - Staré Mesto, proti žalovanej: L. O., nar.XX.XX.XXXX, K. cesta X/X, XXX XX P., v spotrebiteľskom spore o zaplatenie 280,24 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu 280,24 eur, úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 169,- eur od 04.04.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 38,40 eur od 28.06.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5% ročne zo dumy 72,84 eur od 12.09.2018 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
II. Žalobcovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania v rozsahu 100%, ktoré mu je žalovaná povinná zaplatiť vo výške určenej samostatným rozhodnutím, vydaným súdnym úradníkom, po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 01.04.2020 si žalobca uplatnil voči žalovanej právo na zaplatenie sumy 280,24 eur s príslušenstvom titulom neuhradených faktúr, ktorými žalobca vyfakturoval žalovanej cenu za dodávku elektriny odoberanú žalovanou zo zariadenia pre verejný rozvod elektriny na dohodnutom odbernom mieste v zmysle Zmluvy o združenej dodávke elektriny č.9100427548. žalovaná dlžnú sumu neuhradila ani napriek upomienke - posledný pokus o zmier zo dňa 20.03.2020.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní 13Up/676/2020 vydal dňa 28.04.2020 platobný rozkaz, ktorý nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk, o čom bol upovedomený žalobca, ktorý na základe výzvy upomínacieho súdu navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku, čím došlo k zrušeniu vydaného platobného rozkazu a predmetná vec bola postúpená tunajšiemu súdu dňa 18.01.2021.
3. Vzhľadom k tomu, že sa súdu nepodarilo doručiť žalobu žalovanej na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a CSP (adresa evidovaná v registri obyvateľov Slovenskej republiky), súd vykonal všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovanej, avšak bezvýsledne. Z toho dôvodu súd s poukazom na § 116 ods. 2 CSP zverejnil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu oznámenie o podanej žalobe, a to dňa 31.03.2021. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
4. S poukazom na ustanovenie § 177 ods. 2 písm. c) CSP v spojení s ustanovením § 297/b CSP súd rozhodol rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozhodnutia bez nariadenia ústneho pojednávania bolo oznámené na úradnej tabuli súdu dňa 21.04.2021.
5. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, predložených žalobcom, a to:
- zápisnica o odovzdaní a prevzatí časti podniku - Obchod - z vlastníctva spoločnosti Stredoslovenská energetika, a.s. do vlastníctva spoločnosti Stredoslovenská energetika Obchod, a.s. (č.l.8-16 spisu),
- predžalobná upomienka - posledný pokus o zmier (č.l.17 spisu),
- obchodné podmienky dodávky elektriny pri poskytovaní univerzálnej služby odberateľom elektriny v domácnosti (č.l.28-29 spisu),
- zmluva o združenej dodávke elektriny uzavretá medzi žalobcom a žalovanou dňa 19.02.2018 (č.l.30 spisu),
- faktúra za dodávku a distribúciu elektriny č.9181285627 zo dňa 20.03.2018 splatná dňa 03.04.2018 na sumu 169,- eur (č.l.33 spisu),
- faktúra č.4132063648 zo dňa 13.06.2018 splatná dňa 27.06.2018 na sumu 38,40 eur (č.l.38 a nasled. spisu),
- vyúčtovacia faktúra za dodávku a distribúciu elektriny č.9184412884 zo dňa 28.08.2018 splatná dňa 11.09.2018, z ktorej vyplýva neuhradená časť vo výške 72,84 eur (č.l.35/rub spisu),
- cenník služieb a činnosti (č.l.40 spisu).
6. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne.
Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
7. Právny predchodca žalobcu (Stredoslovenská energetika, a.s., IČO: 36 403 008) uzatvoril so žalovanou v zmysle zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike dňa 19.02.2018 Zmluvu o združenej dodávke plynu č. 9100427548(ďalej len „zmluva“) pre odberné miesto Bystrická cesta 3, 034 01 Ružomberok. Na základe uvedenej zmluvy sa právny predchodca žalobcu zaviazal žalovanej opakovane dodávať elektrinu, ktorú žalovaná odoberá pre vlastnú spotrebu v domácnosti v dohodnutom množstve, vrátane súvisiacich služieb a žalovaná sa zaviazal za dodávku elektriny zaplatiť žalobcovi cenu podľa tejto zmluvy a cenníka dodávky pre domácnosti, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. S účinnosťou od 01.01.2019 došlo ku vkladu časti podniku spoločnosti Stredoslovenská energetika Holding a.s., IČO: 36 403 008 (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika a.s.) so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina do spoločnosti Stredoslovenská energetika Obchod, a.s., IČO: 51 865 467, ktorá s účinnosťou od 01.01.2019 zmenila obchodné meno na Stredoslovenská energetika
a. s.. Stredoslovenská energetika a. s. ako nadobúdateľ vloženej časti podniku vstúpila dňom 01.01.2019 do všetkých záväzkov a pohľadávok, práv a povinností, nárokov, ako aj uzatvorených zmlúv, ktoré sú späté s vkladanou časťou podniku, a ktorých zmluvnou stranou bola Stredoslovenská energetika Holding. a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, čím mal súd preukázanú aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu v predmetnom spore.
8. Žalovaná nepochybne odoberala zo zariadenia pre verejný rozvod elektriny na dohodnutom odbernom mieste elektrinu, ktorý odber vyúčtoval žalobca vyššie uvádzanými faktúrami, a to v celkovej výške 280,24 eur, ktorá suma nebola zo strany žalovanej uhradená ani napriek predžalobnej upomienke zo dňa 20.03.2020.
9. S poukazom na vyššie uvedené súd potom žalobe v celom rozsahu vyhovel majúc za preukázané, že právny vzťah medzi stranami sporu je založený vyššie uvádzanou zmluvou o združenej dodávke elektriny, ktorá je svojim charakterom spotrebiteľskou zmluvou, pričom nebol zistený rozpor predmetnej zmluvy s normami spotrebiteľského práva. Žalobca ako dodávateľ si splnil svoju povinnosť vyplývajúcu z uzavretej zmluvy, žalovaná ktorá prijala plnenie uvedenej zmluvy neuhradila žalobcovi cenu za dodané plnenie, keďže súd mal z listinných dokladov uplatnený nárok riadne a dostatočne preukázaný, súd žalobe vyhovel v celom rozsahu.
10. Zároveň súd priznal žalobcovi aj uplatnené úroky z omeškania z jednotlivých súm odo dňa nasledujúcich po ich splatnosti až do zaplatenia, pričom výška úroku z omeškania je v súlade s ustanovením § 3 Nariadenia vlády SR č.87/95 Z. z..
11. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 255 ods. 1 CSP a priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, náhradu trov konania v rozsahu 100%, pričom o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom, po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Ružomberok. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku, 1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. 2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.