Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39Cpr-2-2020.pdf
PDF · 69 KB
Case nature
Subarea
39Cpr/2/2020
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobkyne: N. T., B.. XX.XX.XXXX, X. O., L. XXXX/XX, proti žalovanej: ATENA - SMART CARE, s.r.o., IČO: 47 494 387, so sídlom Revúca, Komenského 1207/13, o zaplatenie 5.000,- Eur, takto
rozhodol:
I. Súd podanie žalobkyne zo dňa 03.08.2020 o d m i e t a.
II. Žalovanej sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Trnava bola dňa 05.08.2020 doručená žaloba označená ako „Vyplatenie odškodného v hodnote 5.000,- Eur“ a následne postúpená Okresnému súdu Piešťany, ktorý s postúpením nesúhlasil. Krajský súd v Trnave uznesením č.k. 10NcC/10/2020-31 zo dňa 06.10.2020 rozhodol, že nesúhlas Okresného súdu Piešťany s postúpením mu sporu Okresným súdom Trnava je dôvodný.
2. Nakoľko toto podanie žalobkyne nespĺňalo zákonom požadované náležitosti podania v zmysle ustanovenia § 127 ods. 1 a § 132 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) tunajší súd v zmysle ustanovenia § 129 ods. 1 CSP uznesením č. k. 39Cpr/2/2020-38 zo dňa 15.02.2021 vyzval žalobkyňu, aby v lehote 10 dní od doručenia tohto uznesenia odstránila vady svojho podania zo dňa 03.08.2020, a to, aby doplnila, tak že uvedie, čo podaním sleduje, riadne označí strany sporu, pravdivo a úplne opíše rozhodujúce skutočnosti, označí dôkazy na preukázanie skutkových tvrdení, pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa a uvedie jasný, presný, zrozumiteľný a vykonateľný petit, čiže žalobný návrh, ako má súd rozhodnúť, z ktorého bude jasné, čoho sa žalobca domáha, a teda ako má znieť konečné rozhodnutie súdu.
3. V predmetnom unesení tunajší súd uviedol, že súd podanie žalobkyne zo dňa 03.08.2020, označené ako „Vyplatenie odškodného v hodnote 5.000,- Eur“, považuje za podanie neúplné a nezrozumiteľné a v súlade s príslušnými ustanoveniami CSP je úlohou žalobkyne podanie doplniť tak, aby jeho obsah zodpovedal požiadavkám riadnej žaloby. Žaloba musí nevyhnutne obsahovať zákonom ustanovené náležitosti, musí byť úplná, jasná a zrozumiteľná, avšak podanie žalobkyne nemožno považovať za perfektnú žalobu, keď nie je zrejmé, čoho presne sa má žaloba týkať a čo svojím podaním žalobca sleduje. Podanie neobsahuje vykonateľný a jasný petit.
4. Predmetné uznesenie obsahovalo poučenie, ako treba doplnenie urobiť, resp. opraviť, ako aj poučenie o tom, že ak podanie nebude v lehote určenej súdom opravené alebo doplnené a v konaní nebude môcť súd pre tento nedostatok pokračovať, súd podanie odmietne. Uznesenie bolo žalobkyni doručené dňa 08.03.2021. K dnešnému dňu žalobkyňa na výzvu súdu svoju žalobu nedoplnila.
5. Podľa § 127 ods. 1 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie: a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
6. Podľa § 132 ods. 1 až 3 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
7. Podľa § 129 ods. 1 CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
8. Podľa § 129 ods. 2 CSP, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
9. Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
10. Podľa § 129 ods. 4 CSP, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
11. Keďže v zmysle vyššie uvedeného, žalobkyňa ani na výzvu súdu neodstránila v súdom stanovenej lehote nedostatky podania vo výzve vytknuté, keď o následkoch bola riadne poučená, pričom nedoplnenie vo výzve uvedených nedostatkov, najmä jasne, presne, zrozumiteľne a vykonateľne formulovaného petitu, má za následok nemožnosť v konaní pokračovať, súd podanie žalobkyne, v zmysle citovaného zákonného ustanovenia Civilného sporového poriadku, odmietol.
12. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Podľa čl. 4 ods. 1 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
14. Podľa čl. 4 ods. 2 CSP, ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.
15. Podľa čl. 17 CSP, súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
16. Súd konštatuje, že v konaní vznikla situácia, kedy žalobkyňa síce zapríčinila zastavenie konania (neodstránením vád podania), avšak žalovanej do súčasnosti nevznikli žiadne trovy konania. Súd je toho názoru, že ak by aj rozhodoval o priznaní nároku na náhradu trov konania žalovanej, tak týmto už nemôže vzniknúť právo na náhradu trov konania, nakoľko konanie samotné by bolo skončené skôr, ako by im trovy vznikli. Pričom súd by následne samostatným rozhodnutím rozhodol, že priznáva žalovanej náhradu trov konania vo výške 0,- Eur. Súd je toho názoru, že takýto postup by bol priamo v rozpore s čl. 17 CSP, a preto rozhodol o nároku na náhradu trov konania žalovanému v záujme hospodárnosti, účelnosti a rýchlosti konania tak, že žalovaný nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 357 písm. f) CSP), ktoré je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.