Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22T-109-2020.pdf
PDF · 70.38 KB
Case nature
Area
Subarea
22T/109/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom JUDr. Štefanom Tomášom, v trestnej veci obžalovaného Y. S., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29.04.2021, takto :
rozhodol:
Obžalovaný :
Y. S. T. O. U. K. M. , nar. XX.XX.XXXX B. Ž., trvale bytom F. Č.. XXXX/XX, Ž., adresa na doručovanie písomností U.. O. X, Ž. (u S. S.),
j e v i n n ý , ž e
dňa 07.05.2018 v čase od 07:30 hod. do 09:30 hod. pri garážach za budovou s názvom VURAL na ulici Alexandra Rudnaya XXXX/XX v Žiline doposiaľ nezisteným spôsobom a predmetom rozbil okno na predných ľavých dverách na strane vodiča na zaparkovanom OMV zn. AUDI Q5, ev. č. O. patriaceho spoločnosti Drevopal J&F, s.r.o. Veľké Rovné a z odkladacieho priestoru vodičových dverí odcudzil dámsku čiernu koženú kabelku zn. GUESS, v ktorej sa nachádzala dámska peňaženka zn. Michael Kors s finančnou hotovosťou najmenej vo výške 400,-€, kartičkou Metro, rôznymi vernostnými kartami, bankomatovou kartou VÚB banky a tiež puzdro na doklady, v ktorom sa nachádzal OP, VP a kartička poistenca VšZP na meno O. V. a tiež kartičky poistencov na meno W. V., J. V. a X. V., čím podľa doplnenia č. 116/2020 k odbornému vyjadreniu č. 43/2020 vypracovaného znalcom z odboru Doprava cestná Ing. Karlom Gondžárom CSc., spôsobil spoločnosti Drevopal J&F, s.r.o., so sídlom Veľké Rovné 1274, IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 1.242,-€ a O. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. Y., Y.Á. XXXX, škodu vo výške cca 600,-€ t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním,
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b) Tr. zák., Zákona č. 214/2019 Z.z. účinného od 01.08.2019 (v ďalšom v texte iba Tr. zák.)
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. v spojení s § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., s poukazom na § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. na peňažný trest vo výmere 300,- (tristo) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. obžalovanému pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, stanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) dní.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obžalovaný je p o v i n n ý nahradiť poškodenému KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefániková 17, 811 05 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 884,75 Eur.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodených :
- O. V., K.. XX.XX.XXXX B. Ž., I. O. B. Y., Y. Č.. XXXX, okres O.,
- Drevopal J&F s.r.o. Ráztoky 1274, Veľké Rovné 013 62, IČO: XX XXX XXX,
s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný sporový proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. vzhľadom k tomu, že sa obžalovaný, prokurátor a obhajkyňa priamo na hlavnom pojednávaní po vyhlásení rozsudku do zápisnice odvolania vzdali, súd vyhotovuje tento zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Žilina do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok ( § 306/2 ).
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.