Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_5Tos-46-2021.pdf
PDF · 77.34 KB
Case nature
Area
Subarea
5Tos/46/2021
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Mikluša a sudcov JUDr. Martina Ľuptáka, PhD. a JUDr. Ľubomíra Bušíka, PhD., v trestnej veci obžalovaného U. P., nar. XX.XX.XXXX za prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. a prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák., na neverejnom zasadnutí konanom 29.04.2021 prejednal sťažnosti okresného prokurátora a obžalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 10T/92/2020 zo dňa 29.03.2021 a takto
rozhodol:
Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por. sťažnosť okresného prokurátora a obžalovaného U. P. z a m i e t a .
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením sp. zn. 10T/92/2020 zo dňa 29.03.2021 samosudca Okresného súdu Veľký Krtíš podľa § 72 ods. 1 písm. c), e) Tr. por., § 238 ods. 4 Tr. por. ponechal obžalovaného U. P., z dôvodov podľa § 71 ods. 1 písm. c) Tr. por. vo väzbe. Podľa § 80 ods. 1 písm. c) Tr. por. jeho väzbu nenahradil dohľadom probačného a mediačného úradníka.
Proti tomuto uzneseniu podal okresný prokurátor do zápisnice o hlavnom pojednávaní zo dňa 29.03.2021 sťažnosť, ktorú odôvodnil podaním doručeným okresnému súdu dňa 20.04.2021. Nestotožnil s právnym názorom okresného súdu. Mal za to, že v danom prípade sú u obžalovaného naďalej dané dôvody väzby v zmysle § 71 ods. 1 písm. c) Tr. por. ako aj v zmysle § 71 ods. 1 písm. b) Tr. por. Dôvodom je tá skutočnosť, že k právoplatnému skončeniu konania ešte nedošlo. Proti rozsudku okresného súdu obžalovaný podal odvolanie, preto nie je vylúčené, že vo veci môže prebiehať ďalej súdne konanie a v rámci neho môžu byť navrhnutí aj ďalší svedkovia, ktorí doposiaľ neboli vypočutí a práve takíto svedkovia by mohli byť ovplyvňovaní zo strany obžalovaného, resp. zo strany poškodenej. Zdôraznil, že poškodená bola zo strany obžalovaného ovplyvňovaná, čo potvrdzuje tá skutočnosť, že poškodená v priebehu trestného konania zmenila svoju výpoveď v prospech obžalovaného. Poukázal na písomnú a telefonickú komunikáciu medzi poškodenou a obžalovaným, ktorá preukazuje, že obžalovaný sa snažil poškodenú usmerniť tak, aby zmenila svoju výpoveď v jeho prospech. Uvedená skutočnosť preukazuje, že zo strany obžalovaného bola a aj v súčasnosti hrozí snaha obžalovaného o ovplyvňovanie ďalších prípadných svedkov, keďže trestné konanie nie je právoplatne skončené a tým by mohlo dôjsť k nesprávnemu zisteniu skutkového stavu. S poukazom na uvedené bol toho názoru, že u obžalovaného sú i naďalej dôvody väzby v zmysle § 71 ods. 1 písm. b), písm. c) Tr. por. Navrhol, aby krajský súd rozhodol, že u obžalovaného je daný dôvod väzby v zmysle § 71 ods. 1 písm. c) Tr. por. a aj podľa § 71 ods. 1 písm. b) Tr. por.
Proti tomuto uzneseniu podal obžalovaný do zápisnice o hlavnom pojednávaní zo dňa 29.03.2021 sťažnosť, ktorú odôvodnil podaním doručeným okresnému súdu dňa 23.04.2021. Mal za to, že vzhľadom na doterajší priebeh dokazovania, je daný dôvod na postup v zmysle § 79 ods. 1 Tr. por. Nesúhlasil s tvrdením okresného súdu, že existuje dôvodná obava z pokračovania trestnej činnosti obžalovaného. Trval na tom, že v danej veci nie sú splnené materiálne podmienky väzby. Trestné stíhanie
je postavené na výpovedi poškodenej zo dňa 18.10.2020 a zo dňa 10.11.2020, ktoré však následne poškodená zmenila dňa 04.12.2020 a 08.03.2021. V čase spáchania skutku bola pod značným vplyvom alkoholu. Jeho obrana nebola postavená len na jeho konzistentných výpovediach ale bola potvrdená aj výpoveďou svedka H. W.. Aj svedkovia na pojednávaní dňa 29.03.2021 uviedli, že to bola práve poškodená, ktorá obžalovaného v kritický deň v domácnosti svedka H. W. provokovala. Svedkovia zároveň uviedli, že obžalovaný sa poškodenej v ich domácnosti nevyhrážal a nenadával jej. Bol toho názoru, že vzhľadom na doteraz zistené skutočnosti, ako výpoveď poškodenej, ako aj výpoveď svedka H. W., s prihliadnutím na výsluch znalca J.. N. N. zo dňa 08.03.2021, ktorý potvrdil, že zranenie si poškodená mohla spôsobiť aj samotným pádom na ruku, nie je preukázané, že trestný čin ublíženia na zdraví sa stal, ani na úrovni vyššieho stupňa pravdepodobnosti, čím zanikli dôvody trvania väzby. Navrhol, aby krajský súd uznesenie okresného súdu zrušil a prepustil ho na slobodu.
Podľa § 192 ods. 1 Tr. por. pri rozhodovaní o sťažnosti preskúma nadriadený orgán správnosť výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorému sťažovateľ podal sťažnosť a konanie predchádzajúce týmto výrokom napadnutého uznesenia.
Na základe podaných sťažností krajský súd preskúmal napadnuté uznesenie a predchádzajúce konanie, pričom dospel k záveru, že sťažnosti okresného prokurátora a obžalovaného neboli dôvodne podané.
Z obsahu predloženého trestného spisu vyplýva, že uznesením sudcu pre prípravné konanie Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 0Tp/182/2020 zo dňa 20.10.2020 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 4Tpo/61/2020 zo dňa 05.11.2020 bol obvinený U. P. vzatý do väzby z dôvodov podľa § 71 ods. 1 písm. c) Tr. por. Na návrh prokurátora sudca pre prípravné konanie uznesením sp. zn. 0Tp/182/2020 zo dňa 30.11.2020 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 4Tpo/73/2020 zo dňa 17.12.2020 rozhodol o rozšírení dôvodov väzby obvineného podľa § 71 ods. 1 písm. b) Tr. por.
Dňa 22.12.2020 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Veľký Krtíš na obvineného U. P. obžalobu č. Pv 380/20/6610-56 zo dňa 21.12.2020 za prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. v súbehu s prečinom nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák, na tom skutkovom základe, ako je to v nej uvedené. Po podaní obžaloby okresný súd uznesením sp. zn. 10T/92/2020 zo dňa 04.01.2021 rozhodol o ponechaní obvineného vo väzbe.
Podaním doručeným okresnému súdu dňa 15.03.2021 požiadal o prepustenie z väzby na slobodu.
Rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 10T/92/2020 zo dňa 29.03.2021 bol obžalovaný U. P. uznaný vinným zo spáchania žalovaných trestných činov, pričom mu bol okrem iného uložený nepodmienečný úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 roky so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Rozsudok doposiaľ nenadobudol právoplatnosť a krajským súdom je vedené konanie o odvolaní obžalovaného proti tomuto rozsudku.
Krajský súd poukazuje na to, že po podaní obžaloby prokurátorom krajskej prokuratúry bolo povinnosťou súdu rozhodnúť o ďalšom trvaní väzby obžalovaného v tomto štádiu trestného konania s poukazom na § 238 ods. 4 Tr. por., a to prednostne a urýchlene.
Podľa § 79 ods. 2 vety prvej Tr. por., policajt, prokurátor, sudca pre prípravné konanie a súd sú povinní skúmať v každom období trestného stíhania, či dôvody väzby trvajú, alebo či sa zmenili.
Podľa § 238 ods. 4 Tr. por., ak je obvinený vo väzbe, rozhodne súd o väzbe prednostne a urýchlene a ak to okolnosti prípadu umožňujú, tak súčasne s rozhodnutím podľa§ 239 ods. 1, § 241, § 244 alebo § 331 ods. 1, najneskôr však tak, aby postupom podľa § 76 ods. 3 alebo 4 došlo k právoplatnému rozhodnutiu o väzbe do uplynutia lehoty, ktorá by bola základnou alebo predĺženou lehotou väzby v prípravnom konaní.
Podľa § 71 ods. 1 Tr. por., obvinený môže byť vzatý do väzby len vtedy, ak doteraz zistené skutočnosti nasvedčujú tomu, že skutok, pre ktorý bolo začaté trestné stíhanie, bol spáchaný, má znaky trestného činu, sú dôvody na podozrenie, že tento skutok spáchal obvinený a z jeho konania alebo ďalších konkrétnych skutočností vyplýva dôvodná obava, že
a) ujde alebo sa bude skrývať, aby sa tak vyhol trestnému stíhaniu alebo trestu, najmä ak nemožno jeho totožnosť ihneď zistiť, ak nemá stále bydlisko alebo ak mu hrozí vysoký trest, b) bude pôsobiť na svedkov, znalcov, spoluobvinených alebo inak mariť objasňovanie skutočností závažných pre trestné stíhanie, alebo c) bude pokračovať v trestnej činnosti, dokoná trestný čin, o ktorý sa pokúsil, alebo vykoná trestný čin, ktorý pripravoval alebo ktorým hrozil.
Pokiaľ ide o materiálne podmienky rozhodovania o väzbe tieto boli doposiaľ ustálené sudcom pre prípravné konanie, odvolacím súdom a aj zákonným sudcom, pričom v tomto smere nedošlo k žiadnej zmene. Doposiaľ zistené skutočnosti a zabezpečené dôkazy nasvedčujú tomu, že skutok, ktorý sa kladie obžalovanému za vinu bol spáchaný, tento skutok možno posúdiť ako konkrétne trestné činy a zo spisového materiálu rovnako vyplýva dôvodné podozrenie, že tento skutok spáchal on. V tomto smere obžalovaný rovnako ako v prípade jeho predchádzajúcich žiadostí o prepustenie z väzby na slobodu namietal, že poškodená zmenila svoju výpoveď, že bola pod vplyvom alkoholu a že z výpovede svedkov vyplýva, že sa poškodenej v ich domácnosti nevyhrážal. S prihliadnutím na výsledky vykonaného dokazovania však krajský súd uvedené námietky nepovažoval za také, ktoré by boli spôsobilé pre potreby rozhodovania o väzbe rozptýliť podozrenie, že sa obžalovaný predmetnej trestnej činnosti dopustil. Z hľadiska dôvodnosti trestného stíhania obžalovaného tiež krajský súd poukazuje na skutočnosť, že obžalovaný bol vyššie uvedeným rozsudkom sp. zn. 10T/92/2020 zo dňa 29.03.2021 uznaný vinným zo žalovanej trestnej činnosti, uvedený rozsudok ale z dôvodu odvolania podaného obžalovaným nenadobudol právoplatnosť.
U obžalovaného zároveň podľa názoru krajského súdu aj naďalej pretrváva dôvodná obava v zmysle § 71 ods. 1 písm. c) Tr. por., teda že po prepustení z väzby na slobodu bude pokračovať v trestnej činnosti, resp. vykoná trestný čin, ktorým mal hroziť. Uvedená dôvodná obava je preukázaná najmä s prihliadnutím na závažnosť a charakter trestnej činnosti, ktorej sa mal obžalovaný dopustiť. K osobe obžalovaného je tiež potrebné uviesť, že tento už bol v minulosti 14 krát súdne trestaný, a to naposledy rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 0T/1/2020 zo dňa 21.02.2020, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 3To/51/2020 zo dňa 15.04.2020, ktorým bol uznaný za vinného z prečinu podľa § 289 ods. 1 Tr. zák., za čo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov podmienečne s odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov do 16.04.2022, teda aktuálnej trestnej činnosti sa dopustil počas plynutia skúšobnej doby podmienečného odsúdenia. Obžalovaný bol v minulosti taktiež pätnásťkrát priestupkovo prejednávaný, a to aj za priestupky proti občianskemu spolunažívaniu, a to aj voči svojej manželke. Obžalovaný má preukázateľne sklony k páchaniu protiprávneho konania. S prihliadnutím na skutočnosť, že intenzita a závažnosť konania obžalovaného voči poškodenej mala stupňujúci charakter, pričom vzhľadom na požívanie alkoholu, ktorého požívanie sám nepoprel pri svojom výsluchu, a zároveň ktorý má na neho deliberujúce účinky, u neho plne odôvodňujú existenciu obavy v zmysle § 71 ods. 1 písm. c) Tr. por., teda že po prepustení z väzby na slobodu bude pokračovať v trestnej činnosti, resp. vykoná trestný čin, ktorým mal hroziť.
Vo vzťahu k väzobnému dôvodu podľa § 71 ods. 1 písm. b) Tr. por. sa sťažnostný súd stotožnil so záverom okresného súdu, že obžalovaný síce preukázateľne v priebehu trestného konania pôsobil na poškodenú, avšak vzhľadom na skutočnosť, že všetci navrhnutí svedkovia už pred súdom vypovedali a okresný súd už vo veci rozhodol (zatiaľ neprávoplatne), je ďalšie pokračovanie kolúznej väzby za nadbytočné.
Nakoniec, krajský súd považoval za správny postup okresného súdu pokiaľ alternatívny inštitút u obžalovaného podľa § 80 ods. 1 písm. c) Tr. por. nepovažoval za dostatočný pre nahradenie účelu väzby.
Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por., nadriadený orgán zamietne sťažnosť, ak nie je dôvodná.
Z uvedených dôvodov senát krajského súdu jednohlasne sťažnosti okresného prokurátora a obžalovaného v zmysle § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por. ako nedôvodné zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu riadny opravný prostriedok nie je prípustný.