Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

58Cb/111/2020

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Lenkou Kudravou v spore žalobcu: BILLA s.r.o., IČO: 31 347 037, so sídlom Bajkalská 19/A, Bratislava, zastúpený advokátskou kanceláriou: SOUKENÍK

- ŠTRPKA, s.r.o., IČO: 36 862 711, so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, proti žalovanému: FRUTTA FRESCA ITALIA S.r.l., Via Sommnacampagna 6302, Verona, Talianska republika, o zaplatenie 9.711,56 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 9.711,56 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,02 % denne zo sumy 9.711,56 Eur odo dňa 15.01.2018 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Návrhom na vydanie európskeho platobného rozkazu doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.08.2020, sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 9.711,56 Eur s príslušenstvom, ako aj náhrady trov.

2. Žalobca v žalobe uviedol, že žalobca ako odberateľ a žalovaný ako dodávateľ uzatvorili dňa 08.03.2017 rámcovú kúpnu zmluvu a všeobecné obchodné podmienky pre potraviny, na základe ktorej žalovaný dodával žalobcovi tovar - potraviny (ďalej len "RKZ"). V čl. IV. ods. 3 RKZ v spojení s prílohou č. 1 (Protokol o obchodných podmienkach na rok 2017) sa zmluvné strany pre rok 2017 dohodli na tom, že žalobca umožní žalovanému využívať distribučnú sieť žalobcu za odplatu vo výške 1% z ročných tržieb (bez DPH) žalovaného za tovar dodaný žalobcovi v kalendárnom roku 2017. Takto dohodnuté plnenie korešponduje s vymedzením podľa vtedy platného a účinného o neprimeraných podmienkach v obchodných vzťahoch, predmetom ktorých sú potraviny. Za obdobie od 01.01.2017 do 31.12.2017 dosiahli tržby žalovaného za tovar dodaný žalobcovi sumu 971.155,75 Eur (bez DPH), t.j. zaokrúhlene 971.156,- Eur (bez DPH). Uvedené žalobca preukazuje priloženým potvrdením z účtovníctva žalobcu o tržbách žalovaného za potraviny dodané žalobcovi v kalendárnom roku 2017 vystavené ku dňu 31.12.2017. Vzhľadom na túto skutočnosť a skutočnosť, že žalobca umožnil žalovanému využívať distribučnú sieť v danom období, vystavil žalobca dňa 31.12.2017 faktúru na peňažné plnenie za využívanie logistiky (distribučnej siete) žalovaným vo výške 1% z vyššie uvedených ročných tržieb, t.j. na sumu 9.711,56 Eur. Žalovaný do dnešného dňa fakturovanú čiastku nezaplatil, t.j. žalovaný je v omeškaní so zaplatením čiastky 9.711,56 Eur odo dňa 15.01.2018. Žalobca uviedol, že zmluvné strany si dohodli úroky z omeškania vo výške 0,02% z dlžnej istiny za každý deň omeškania.

3. Dňa 18.09.2020 vydal tunajší súd pod sp. zn. európsky platobný rozkaz, ktorým žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi 9.711,56 Eur s príslušenstvom, ako aj náhradu trov

konania. Nakoľko nebolo možné európsky platobný rozkaz doručiť žalovanému do vlastných rúk tunajší súd uznesením č. k. -73 zo dňa 26.10.2020 európsky platobný rozkaz zrušil a pokračoval v riadnom civilnom sporovom konaní.

4. Tunajší súd vydal dňa 02.11.2020 uznesenie č. k. -77, ktorým vyzval žalovaného na vyjadrenie sa k žalobe. V uznesení bol žalovaný poučený o možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ak bez vážneho dôvodu nesplní túto povinnosť. Uznesenie bolo žalovanému doručené v súlade s dňa 22.03.2021.

5. Podľa ustanovenia (ďalej len „“), súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.

6. Podľa ustanovenia , odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

7. Podľa ustanovenia , ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa , môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.

8. Podľa ustanovenia , návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.

9. Podľa ustanovenia (ďalej len „“), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

10. Podľa ustanovenia čl. IV. ods. 3 prvá veta Rámcovej kúpnej zmluvy, zmluvné strany sa dohodli na peňažnom plnení zo strany dodávateľa v prospech odberateľa v rozsahu a spôsobom uvedeným v Protokole o obchodných podmienkach, ktorý tvorí prílohu č. 1 tejto zmluvy pričom však berú na vedomie, že akékoľvek peňažné plnenia, ktoré bude dodávateľ takto povinný uhradiť odberateľovi nepresiahne spolu viac ako 3 % z ročných tržieb dodávateľa za tovar dodaný odberateľovi v kalendárnom roku.

11. Podľa ustanovenia čl. V. ods. 7 druhá veta Rámcovej kúpnej zmluvy, odberateľ je oprávnený v prípade omeškania dodávateľa so zaplatením akéhokoľvek jeho peňažného planenia vyplávajúceho z tejto zmluvy požadovať od dodávateľa úroky z omeškania vo výške 0,02 % z dlžnej istiny za každý deň omeškania.

12. Podľa ustanovenia , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

13. Podľa ustanovenia a , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

14. Podľa ustanovenia , omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s

uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

15. Podľa ustanovenia nariadenia vlády č. , výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona je 40,- Eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

16. Vzhľadom na to, že boli splnené všetky zákonné predpoklady na rozhodnutie vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného bez nariadenia pojednávania podľa , súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

17. Podľa ustanovenia , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

18. Podľa ustanovenia , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

19. Podľa ustanovenia , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. V danom prípade mal plný úspech vo veci žalobca a z toho dôvodu mu súd priznal nárok na plnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením, po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

Z uvedeného dôvodu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, elektronicky do elektronickej schránky súdu, resp. písomne, vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa , môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením ( ). Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.