Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-11C/42/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou Mgr. Andreou Fraňovou v sporovom konaní žalobcu R. R., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom S. XXX, zastúpeného Mgr. Monikou Bartovicovou, advokátkou, so sídlom Piešťany 921 01, E. Belluša 8 proti žalovaným 1/ N. R., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom J. XX, a 2/ A. R., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom J. XX, obaja zastúpení JUDr. Pavlom Pospechom, IČO: 51 474 786, so sídlom Senec 903 01, Lichnerova 23, o vydanie dedičského podielu, takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a .

II. Žalovaní m a j ú n á r o k na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 10. 06. 2020 prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal, aby súd uložil žalovanému 1/ povinnosť vydať žalobcovi nehnuteľnosť k.ú. J., zapísanú na LV č. XX ako stavba rodinný dom súp.č. XX, parcela registra „O.“ č. XX/X, (ďalej len „rodinný dom“) v podiele X/XX, žalovanému 2/ povinnosť vydať žalobcovi nehnuteľnosť k.ú. J., zapísanú na LV č. XXX ako stavba rodinný dom súp.č. XX, parcela registra „O.“ č. XX/X, v podiele X/XX, v dôsledku čoho sú spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti žalovaný 1/ v podiele X/X vzhľadom k celku, žalovaný 2/ v podiele XX/XX vzhľadom k celku a žalobca v podiele 1. vzhľadom k celku. Zároveň žiadal, aby súd zaviazal žalovaných k náhrade trov konania žalobcovi v rozsahu 100 %.

2. Uviedol, že v rámci dedičského konania po poručiteľke P. R., rod. F., nar. XX. XX. XXXX, zomr. XX. XX. XXXX, naposledy bytom J. XX, nedošlo medzi dedičmi, ktorými sú žalobca a žalovaní, k dohode o vyporiadaní, súd preto pristúpil k vyporiadaniu dedičstva medzi dedičov podľa zákonných podielov Uznesením tunajšieho súdu č.k. - 140, D not 124/2012 zo dňa 14. 10. 2014 v spojení s Uznesením Krajského súdu v Trenčíne č.k. - 375 zo dňa 28. 09. 2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27. 11. 2018. Po určení, v akom podiele z majetku v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov (nebohej P. R. a žalovaného 2/) patrí vyššie označený rodinný dom do dedičstva, bol rodinný dom vyporiadaný tak, že žalobca a žalovaní nadobudli spoluvlastnícky podiel každý v X/X vzhľadom k podielu 1. poručiteľky. V konečnom dôsledku sa stal žalobca podielovým spoluvlastníkom rodinného domu T. X/X, žalovaný 1/ v X/X a žalovaný 2/ v X/X. V dedičskom konaní neboli do súpisu aktív a pasív dedičstva zahrnuté sporné veci: finančné prostriedky na kúpu motorového vozidla T. E. vo výške 2.750,00 € pre žalovaného 1/ a finančné prostriedky na výstavbu rodinného domu žalovaného 1/ v celkovej výške 20.812,59 €, t.j spolu 23.562,59 €, ktoré žalovanému 1/ darovali poručiteľka so žalovaným 2/. Na dedičský podiel žalovaného 1/ bol započítaný iba dar vo výške 2.733,18 € v zmysle Darovacej zmluvy zo dňa 17. 02. 1997. Uvedené dary mali byť započítané na dedičský podiel žalovaného 1/, pričom titulom bezpodielového spoluvlastníctva manželstva poručiteľky a žalovaného 2/ na dar od

poručiteľky pripadá X/X, t.j. 11.781,30 €. Rovnako tak nebolo do súpisu aktív a pasív zahrnuté osobné motorové vozidlo Š. Y., v hodnote 6.500,00 €, ktoré nadobudol od poručiteľky žalovaný 2/. Uvedené motorové vozidlo malo byť započítané na dedičský podiel žalovaného 2/. Ako vyplýva z rozhodnutia o prejednaní dedičstva, čistá hodnota dedičstva predstavuje 53.402,37 €, z ktorej žalovaný 1/ mal nadobudnúť 17.800,79 € a po započítaní daru 2.733,18 € nadobudol 15.762,61 €. Po započítaní daru vo výške 11.781,30 € čistá hodnota dedičstva predstavuje 65.183,67 € (53.402,37 € + 11.81,30 €), z ktorých X/X predstavuje 21.727,89 €, na podiel žalovaného 1/ tak treba započítať hodnotu daru 2.733,18 € a hodnotu daru 11.781,30 €. Žalovaný 1/ tak mal nadobudnúť 7.213,41 €, čím sa obohatil na úkor žalobcu a žalovaného 2/, na každého v sume 4.274,60 €. Vzhľadom na uvedené žiada žalobca od žalovaného 1/ vydať z dedičstva spoluvlastnícky podiel žalovaného 1/ k nehnuteľnosti - rodinnému domu vo výške X/X z jeho podielu X/X, W..H.. X/XX vzhľadom k celku. Podiel 1. na nehnuteľnosti - rodinnom dome bol ocenený na 37.496,43 €, z toho žalovaný 1/ nadobudol X/X, t.j. X/X vzhľadom k celku, v hodnote 12.500,00 €. Suma 4.274,60 €, ktorou sa žalovaný 1/ na úkor žalobcu obohatil, zodpovedá hodnote X/ X jeho spoluvlastníckeho podielu, ktorý z dedičstva nadobudol, t.j. X/XX vzhľadom k celku. Pokiaľ ide o žalovaného 2/, tento z čistej hodnoty dedičstva 53.402,37 € nadobudol hodnotu podielu 17.800,79 €. Po započítaní daru za motorové vozidlo Š. Y. v hodnote 6.500,00 €, je čistá hodnota dedičstva 59.902,37 €(53.402,37 € + 6.500,00 €, z ktorých 1/3 predstavuje 19.967,46 €, na podiel žalovaného 2/ treba započítať hodnotu daru 6.500,00 €. Potom, to, čo mal žalovaný 2/ nadobudnúť, predstavuje sumu 13.476,46 €, t.j. o 4.333,44 € menej (17.800,79 € - 13.467,46 €), čím sa obohatil na úkor žalobcu a žalovaného 1/, na každého v sume 2.166,72 €. Vzhľadom na uvedené žiada od žalovaného 2/ vydať z dedičstva spoluvlastnícky podiel žalovaného 2/ k nehnuteľnosti - rodinnému domu vo výške X/X z jeho podielu X/X, W..H.. X/XX vzhľadom k celku. Podiel 1. na nehnuteľnosti - rodinnom dome bol ocenený na 37.496,43 €, z toho žalovaný 2/ nadobudol spoluvlastnícky podiel X/X, W..H.. X/X vzhľadom k celku, v hodnote 12.500,00 €. Suma 2.166,72 €, ktorou sa žalovaný 2/ na úkor žalobcu obohatil, zodpovedá hodnote X/X jeho spoluvlastníckeho podielu, ktorý z dedičstva nadobudol, t.j. X/XX vzhľadom k celku.

3. Žalovaní sa k žalobe písomne vyjadrili prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Poukázali na rozhodnutia o vyporiadaní dedičstva súdom prvej inštancie, ktoré bolo potvrdené krajským súdom. Súd zohľadnil započítanie. Z uvedeného vyplýva, že nezostali medzi dedičmi žiadne otvorené sporné otázky, neexistuje žiadny právny titul na vydanie dedičských podielov žalovaných v prospech žalobcu. Dedičstvo bolo riadne prejednané v zmysle dedičských podielov, ak má žalobca dojem, že tu je nejaký novo objavený majetok, tento by mohol byť prejednaný v novom otvorenom dedičskom konaní. Túto žalobu považujú žalovaní ako celok za účelovú, aby žalobca takto obštrukciou blokoval konanie vo veci zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva vedeného na tunajšom súde pod sp.zn. , predmetom ktorého je uvedená nehnuteľnosť. Žiadali preto, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

4. Žalobca sa k písomnému vyjadreniu žalovaných písomne vyjadril. Poukázal na ust. § 212 ods. 1 Civilného mimosporového konania, v zmysle ktorého nezaradenie majetku alebo dlhov, ktoré boli medzi účastníkmi sporné, do dedičstva, nebráni účastníkom, aby sa domáhali svojho práva žalobou. Konanie o dedičstve je nesporovým konaním, preto otázky, ktoré zostali medzi dedičmi sporné, je možné vyriešiť iba v rámci sporového konania. To je dôvod, z ktorého sa žalobca domáha vyriešenia sporných otázok v sporovom konaní. Vyriešenie sporných otázok, aj keď by ich odvolací súd akokoľvek komentoval, nemohlo byť, a ani nebolo predmetom skončeného dedičského konania. Spornosť a následné nezaradenie darov, ktorých hodnota sa mala započítať na dedičské podiely, do dedičstva, je dôvodom podania žaloby žalobcom v tomto konaní. Nezapočítanie darov poručiteľky na dedičské podiely žalovaných, má za dôsledok priznanie vyšších podielov žalovaným, ako im v skutočnosti patria, a to na úkor žalobcu, ktorý je v tejto časti majetku oprávneným dedičom, a naopak, žalovaní sú v časti prevyšujúcej ich zákonné dedičské podiely, neoprávnenými dedičmi.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, a to žaloby, písomného vyjadrenia k žalobe, ďalšími vyjadreniami sporových strán, Uznesením Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. - 140 D not 124/2012 zo dňa 14. 10. 2014 v spojení s Uznesením Krajského súdu v Trenčíne č.k. - 375 zo dňa 28. 09. 2018 a zistil tento skutkový a právny stav:

6. Uznesením Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. - 140 zo dňa 14. 10. 2014 v spojení s potvrdzujúcim Uznesením Krajského súdu v Trenčíne č.k. - 375 zo dňa 28. septembra 2018 súd v dedičskom konaní vyporiadal dedičstvo po poručiteľke P. R., nar. XX. XX. XXXX, zomr. XX. XX. XXXX, medzi dedičov podľa zákonných podielov. Všeobecnú hodnotu dedičstva súd určil

sumou 56.677,63 €, pasíva dedičstva sumou 3.275,26 € a čistú hodnotu dedičstva sumou 53.402,37 €. Poľnohospodárske pozemky nachádzajúce sa v katastrálnom území J., v katastrálnom území J. a v katastrálnom území Q. S. vyporiadal súd v prospech dedičov tak, ako je uvedené vo výroku predmetného uznesenia. Rodinný dom nadobudli žalobca a žalovaní v podiele X/X vo vzťahu k podielu poručiteľky. Žalovaný 2/ sa stal v konečnom dôsledku podielovým spoluvlastníkom rodinného domu v X/X, žalovaný 1/ v X/X a žalobca v X/.. Za života poručiteľky obdržal žalovaný 1/ dar, a to nehnuteľnosť k.ú. J. titulom Darovacej zmluvy T. XXX/XX, ktorý bol započítaný na dedičský podiel žalovaného 1/ vo výške 2.733,18 €. Do súpisu aktív a pasív dedičstva neboli zahrnuté sporné veci, dar pre N. R. vo výške 24.000,00 €, osobné motorové vozidlo Š. Y., ev.č. Q., ani pohľadávka R. R. vo výške 500,00 €, ktorá mala byť vzniknutá titulom zaplatenia kúpnej ceny za motorové vozidlo Q..

7. Podľa (ďalej len „“), nezaradenie majetku alebo dlhov, ktoré boli medzi účastníkmi sporné, do dedičstva, nebráni účastníkom, aby sa domáhali svojho práva žalobou.

8. Podľa , ak sú majetok alebo dlhy medzi účastníkmi sporné, obmedzí sa súd len na zistenie ich spornosti; pri výpočte čistej hodnoty dedičstva na ne neprihliada. 9. Podľa , ustanovenie odseku 1 sa nepoužije, ak bolo o sporných skutočnostiach rozhodnuté právoplatným rozsudkom pred skončením konania o dedičstve.

10. Podľa veta druhá , pri dedení zo zákona sa dedičovi do jeho podielu započíta to, čo za života poručiteľa od neho bezplatne dostal, pokiaľ nejde o obvyklé darovania.

11. Predmetom tohto konania je vydanie dedičského podielu žalovanými 1/ a 2/ v prospech žalobcu. Žalobca sa žalobou domáha titulom vydania nehnuteľnosti v k.ú. J., LV č. XXX, stavby rodinného domu súp. č. XX, parc. registra „O.“ č. XX/X proti nepravému dedičovi žalovanému 1/ v podiele X/ XX a proti žalovanému 2/ v podiele X/XX na tom základe, že žiada, aby bola do spoluvlastníckych podielov žalovaných, ktoré nadobudli v rámci dedičského konania, započítaná hodnota finančných prostriedkov na kúpu motorového vozidla T. E. vo výške 2.750,00 € pre žalovaného 1/ a hodnota finančných prostriedkov na výstavbu rodinného domu pre žalovaného 1/ v celkovej výške 20.812,59 €, t.j spolu 23.562,59 €. Tieto finančné prostriedky mali žalovanému 1/ darovať poručiteľka so žalovaným 2/, preto mali byť započítané na dedičský podiel žalovaného 1/. Na dedičský podiel žalovaného 2/ malo byť tiež započítané osobné motorové vozidlo Š. Y., v hodnote 6.500,00 €, ktoré nadobudol žalovaný 2/ od poručiteľky.

12. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žaloba je nedôvodná.

13. Súd zistil, že dedičstvo po poručiteľke P. R. bolo v rámci dedičského konania Uznesením Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. D not 124/2012 - 140 zo dňa 14. 10. 2014 v spojení s Uznesením Krajského súdu v Trenčíne č.k. - 375 zo dňa 28. 09. 2018 právoplatne dňom 27. 11. 2018 vyporiadané medzi dedičov podľa zákonných podielov. Predmetom dedičstva bol aj rodinný dom, ktorý nadobudli žalobca a žalovaní v podiele X/X vo vzťahu k podielu poručiteľky. V rámci dedičského konania súd pri vyporiadaní zistil sporné veci, ktoré podľa žalobcu mali byť započítané žalovaným 1/ a 2/ na ich dedičské podiely. V zmysle ust. súd na tieto sporné veci neprihliadol.

14. S poukazom na ust. , z dôvodu nezaradenia vyššie uvedených finančných prostriedkov do dedičstva, sa žalobcovia domáhajú žalobou vydania časti spoluvlastníckych podielov žalovaných na rodinnom dome v prospech žalobcu.

15. Súd v tejto súvislosti poukazuje na Uznesenie Najvyššieho súdu SR z 26. mája 2015, sp.zn. , v ktorom sa síce rieši otázka „novo objaveného majetku“ postupom podľa ustanovenia (teraz ), ale ako súd uvádza: „opätovnému prejednaniu tých istých nehnuteľností ( , teraz ), ktoré už boli predmetom právoplatne skončeného konania o dedičstve, bráni prekážka veci právoplatne rozhodnutej.“

16. Je potrebné uviesť, že toto konanie je konaním sporovým. Ak je žalobca toho názoru, že do súpisu aktív a pasív mali byť zahrnuté ďalšie veci, ktoré pri vyporiadaní dedičstva boli sporné, bolo potrebné žalobu obmedziť na sporné veci, a nie žiadať započítanie podľa , ktoré je možné uplatniť v dedičskom konaní. Naviac, žalobca žiadal započítanie hodnoty sporných vecí na spoluvlastníckych podieloch žalovaných, a to na nehnuteľnosti, ktorá už bola v dedičskom konaní právoplatne vyporiadaná. Súd v tomto konaní ani nie je oprávnený prejednávať veci patriace do dedičstva a nahrádzať tak rozhodnutia vydané v dedičskom konaní.

17. S poukazom na uvedené súd preto žalobu zamietol.

18. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa v spojení s a priznal žalovaným voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, pretože žalovaní boli v konaní plne úspešní. V zmysle o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde v Novom Meste nad Váhom. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený ( ) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( ).