Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

43C/13/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok v právnej veci žalobkyne: K. Č., nar. XX.XX.1976, bytom XXX XX T., zastúpená: JUDr. Ivana Magdolenová Joríková, Hrnčírikova 1 B, 958 01 Partizánske, proti žalovanému: Y. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XX, XXX XX Š., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

rozhodol:

I. Súd určuje, že do bezpodielového spoluvlastníctva manželov Y. Č., nar. XX.XX.XXXX a K. Č., XX.XX.XXXX patrí osobné motorové vozidlo Š. C., EČV: T., VIN: O., v hodnote

II. Súd vyporiadava bezpodielové spoluvlastníctvo manželov tak, že do výlučného vlastníctva žalovaného prikazuje osobné motorové vozidlo Š. C., EČV: T., VIN: O., v hodnote

III. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 2.500,- € titulom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

IV. Žalobkyňa má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa dňa 29.03.2019 doručila súdu žalobu, ktorou sa domáhala vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej len „BSM“) voči žalovanému. Manželstvo strán sporu zaniklo rozsudkom o rozvode manželstva Okresného súdu T. zo dňa 16.03.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 30.03.2016. Manželia za trvania manželstva v roku 2012 nadobudli zo spoločných peňažných prostriedkov motorové vozidlo Š. C., EČV: T., VIN: O. (ďalej len „motorové vozidlo“), a to za nadobúdaciu cenu cca 12.000,- €. Žalobkyňa odhadla cenu motorového vozidla ku dňu podania žaloby vo výške 5.000,- € na základe porovnania cien vozidiel danej továrenskej značky na internetových portáloch. Motorové vozidlo užíva žalovaný, ktorý aj disponuje technickým preukazom motorového vozidla. Žalobkyňa sa návrhom zo dňa 18.03.2019 chcela dohodnúť na vyporiadaní BSM, avšak k dohode nedošlo, keďže žalovaný na návrh nereagoval. Žalobkyňa preto navrhla súdu, aby určil, že motorové vozidlo patrí do BSM, to vyporiadal prikázaním motorového vozidla do vlastníctva žalovaného. Zároveň, aby zaviazal žalovaného zaplatiť žalobkyni sumu 2.500,- € a povinnosťou nahradiť žalobkyni trovy konania. Žalobkyňa k návrhu priložila Návrh na vyporiadanie BSM dohodou s podacím lístkom a Rozsudok Okresného súdu Partizánske č.k. - 57 zo dňa 16.03.2016.

2. Dňa 07.05.2019 žalovaný súdu doručil svoje vyjadrenie vo veci samej, v ktorom uviedol, že s nárokom žalobkyne nesúhlasí. Žalovaný nesúhlasí so zaradením motorového vozidla do BSM, keďže to kúpil v hotovosti v novembri 2014 za kúpnu cenu 11.780,- €. Vozidlo bolo zakúpené v rámci jeho podnikateľskej činnosti. Na kúpu vozidla mu peniaze poskytla jeho matka Q. Č. vo výške 12.000,- €, ktoré mu darovala v apríli 2014 z peňazí od jej otca vo výške 10.000,- € a z jej nasporených finančných prostriedkov v sume 2.000,- €. Žalobca súhlasil s výškou trhovej ceny vozidla, ktorú uviedla žalovaná (5.000,- €). Vozidlo

nepatrí do masy BSM, keďže bolo nadobudnuté výlučne za peňažné prostriedky, ktoré nadobudol darom od jeho matky. Na základe uvedeného navrhol žalobu zamietnuť. K vyjadreniu priložil technický preukaz motorového vozidla, faktúru na kúpu motorového vozidla č. XXXXXXXX, fotokópia vkladu hotovosti vo výške 11.780,- €, výdavkový pokladničný doklad č. U.-XXXX, čestné vyhlásenie matky žalovaného a výpis z účtu matky žalovaného za obdobie 01.04.2014 - 30.04.2014.

3. Dňa 12.08.2019 žalobkyňa doručila súdu vyjadrenie k vyjadreniu žalovaného, v ktorom uviedla, že len skutočnosť, že žalovaný nechal motorové vozidlo zaevidovať na svoje IČO neznamená, že vozidlo nepatrí do BSM. Iba toto spoločne zakúpené motorové vozidlo mali manželia od jeho kúpy v užívaní, pričom toto plne slúžilo na rodinné účely. Ani jeden z manželov nevlastnil iné motorové vozidlo, čo znamená, že toto motorové vozidlo slúžilo na uspokojovanie bežných potrieb manželov a ich syna. Peniaze na kúpu motorového vozidla nepochádzali z daru od matky žalovaného, ale bolo zakúpené zo spoločných peňažných prostriedkov tvoriacich masu BSM. Suma spoločného príjmu strán konania bola nadpriemerná a nebol dôvod používať peniaze darované matkou na kúpu motorového vozidla. Z výpisu z účtu matky žalovaného vyplýva, že bol vykonaný hotovostný výber vo výške 4.000,- € nevedno však na aký účel bol tento výber realizovaný. Zároveň sa tento výber uskutočnil dňa 16.04.2014, avšak ku kúpe motorového vozidla došlo až dňa 14.11.2014. Z výpisu z účtu matky žalovaného ďalej vyplýva, že konečný stav na účte bol v apríli 2014 vo výške 785,64 €, no z čestného vyhlásenia mala matka žalovaného poskytnúť žalovanému sumu 12.000,- € a z toho 2.000,- € zo svojich vlastných nasporených prostriedkov. K vyjadreniu žalobkyňa priložila kúpnu zmluvu zo dňa 06.12.2001 a kúpnu zmluvu zo dňa 20.08.1999.

4. Dňa 12.09.2019 žalovaný doručil súdu vyjadrenie, v ktorom uviedol, že od roku 2007 do roku 2014 pre uspokojovanie potrieb rodiny a potrieb spoločnej domácnosti užívali osobné motorové vozidlo J., ev. č. T.. Vlastníkom toho motorového vozidla bola matka žalovaného. Matka žalovaného darovala časť finančných prostriedkov už v apríli 2014 a žalovaný chcel uhradiť splátky za vozidlo v 3 ročných splátkach. Zároveň žalovaný zopakoval tvrdenia uvedené vo vyjadrení k žalobe. Žalovaný priložil výpis z účtu žalovanej zo dňa 31.05.2014, potvrdenie o poistke motorového vozidla J. s technickým preukazom, daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby žalovaného za rok 2014 a potvrdenie o poberaní rodičovského príspevku za rok 2014 žalobkyne.

5. Dňa 29.04.2021 sa na súde uskutočnilo pojednávanie, ktorého sa zúčastnila žalobkyňa, právna zástupkyňa žalobkyne a žalovaný. Po otvorení pojednávania predstúpila právna zástupkyňa žalobkyne, ktorá uviedla, že trvá na podanom návrhu. Motorové vozidlo bolo používané na podnikanie ako aj na súkromné účely. Z vyjadrenie žalovaného vyplýva, že motorové vozidlo J. bolo používané na súkromné účely len do roku 2014 a do roku 2016 bolo používané výlučne motorové vozidlo C.. Žalovaný uviedol, že motorové vozidlo C. bolo zakúpené na podnikanie, ale bolo používané aj na súkromné účely, avšak nadobúdacia cena bola uhradená z daru matky žalovaného. Právna zástupkyňa žalobkyne uviedla, že z predloženého daňového priznania vyplýva, že príjem žalovaného v období kúpy motorového vozidla bol cca 42.000,- €, z čoho výdavky mali predstavovať 33.000,- €, avšak ide o optimalizáciu daňového základu. Čestné vyhlásenie matky žalovaného je účelové. Žalobkyňa uviedla, že matka žalovaného mu dala 2.000,- €, ale o iných peniazoch nevie nič. Tieto peniaze mali byť „podielom po dedičstve“ po dedovi, ktorý však zomrel pred rokom 2013 a tieto prostriedky boli v čase kúpy motorového vozidla spotrebované. Sporové strany nemali návrh na ďalšie dokazovanie. Súd preto vyhlásil dokazovanie za skončené a vyhlásil rozsudok.

6. Podľa (ďalej len „“) v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

7. Podľa , veci v bezpodielovom spoluvlastníctve užívajú obaja manželia spoločne; spoločne uhradzujú aj náklady vynaložené na veci alebo spojené s ich užívaním a udržiavaním.

8. Podľa , zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

9. Podľa , a , ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v . Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd. Ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník používa. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerané o ostatných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné.

10. Podľa , pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

11. Podľa (ďalej len „“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

12. Podľa a , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

13. Súd vykonal dokazovanie vyjadreniami strán sporu a oboznámením sa so všetkými vyššie uvedenými listinnými dôkazmi, ktoré strany sporu pripojili k vyjadreniam. Predovšetkým návrhom žalobkyne na vyporiadanie BSM dohodou s podacím lístkom, Rozsudkom Okresného súdu T. č.k. - 57 zo dňa 16.03.2016, faktúrou na kúpu motorového vozidla č. XXXXXXXX, fotokópia vkladu hotovosti vo výške 11.780,- €, výdavkový pokladničný doklad č. U.-XXXX, čestným vyhlásením matky žalovaného a výpisom z účtu matky žalovaného za obdobie 01.04.2014 - 30.04.2014.

14. Pre súd nebola sporná hodnota motorového vozidla ku dňu podania žaloby, ktorá je vo výške 5.000,- €. Žalobkyňa túto hodnotu určila odhadom a žalovaný s touto hodnotou súhlasil. Zároveň nebolo sporné, že motorové vozidlo sa v čase od kúpy do rozvodu manželstva používalo na podnikateľské účely a aj na súkromné účely. Nespornosť tejto skutočnosti vyplýva z vyjadrení strán sporu na pojednávaní dňa 29.04.2021. Súd sa zároveň nezaoberal skutočnosťami týkajúcimi sa prevodu nehnuteľností, keďže tieto neboli predmetom sporu a nemali s ním súvis.

15. Pre súd zostala sporná skutočnosť, či bolo motorové vozidlo financované z finančných prostriedkov získaných z daru matky žalovaného alebo z finančných prostriedkov nachádzajúcich sa v BSM.

16. Vzhľadom na je motorové vozidlo je spôsobilé byť predmetom vlastníctva a bolo nadobudnuté žalovaným za trvania manželstva. Manželstvo strán sporu trvalo od 23.05.1998 do 30.03.2016, pričom motorové vozidlo bolo zakúpené žalovaným dňa 14.11.2014 na základe faktúry č. 20148004 a v ten istý deň boli peňažné prostriedky vo výške 11.780,- € vložené v hotovosti na účet predajcu motorového vozidla.

17. Žalovaný nepreukázal svoje skutkové tvrdenie, že finančné prostriedky na kúpu motorového vozidla získal výlučne od svojej matky, keďže okrem čestného vyhlásenia matky nepredložil žiadne dôkazy podporujúce toto tvrdenie. Čestné vyhlásenie matky žalovaného súd nepovažoval za dôkaz dostatočne preukazujúci tvrdený skutkový stav, vyhodnotil ho ako dôkaz účelový, keďže z preukázaných skutkových tvrdení a doručených listinných dôkazov žiadnym spôsobom nebolo preukázané ani len samotné odovzdanie sumy 12.000,- €, nieto ešte skutočnosť, že takáto suma bola odovzdaná výlučne do majetkovej sféry žalovaného. V osobe matky ide o vyhlásenie blízkej osoby žalovaného a toto vyhlásenie nie je podložené žiadnymi ďalším dôkazmi, preukazujúcimi jeho pravdivosť. Z výpisu z účtu matky

žalovaného za obdobie 01.04.2014 - 30.04.2014 vyplýva, že dňa 15.04.2014 od svojho otca získala sumu vo výške 4.378,27 € a nasledujúci deň vybrala hotovosť vo výške 4.000,- €. Z uvedeného však nevyplýva, že by táto hotovosť bola poskytnutá žalovanému na kúpu motorového vozidla, ktoré bolo zakúpené až dňa 14.11.2014. Taktiež z predložených dôkazov nevyplýva, že by žalovanému poskytla akékoľvek finančné prostriedky, ktoré by boli určené na kúpu motorového vozidla, a ktoré by úplne pokryli hodnotu motorového vozidla. Zároveň skutočnosť, že bolo motorové vozidlo zakúpené v mene obchodnej spoločnosti žalovaného, nie je relevantná a žalovaný taktiež nepreukázal, že by financie na kúpu vozidla boli financované výlučne z finančných prostriedkov získaných z podnikateľskej činnosti.

18. Žalovaný preto neuniesol dôkazné bremeno tvrdenia, že motorové vozidlo bolo financované výlučne z daru jeho matky. Ak strana konania nevie preukázať pôvod financií, ktoré boli použité na kúpu predmetu vlastníctva za trvania manželstva, je nutné prezumovať, že predmet vlastníctva bol získaný zo zdrojov BSM a tak patrí do BSM. Na základe uvedeného súd určuje, že motorové vozidlo patrí do BSM.

19. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný je faktickým držiteľom motorového vozidla, ktoré používa, súd prikazuje motorové vozidlo do vlastníctva žalovaného. Keďže sa pri vyporiadaní BSM vychádza, že podiely oboch manželov sú rovnaké, súd rozhoduje o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 2.500,- €, ktorá tvorí 1/2 nespornej hodnoty motorového vozidla.

20. Žalobkyňa mala vo veci plný úspech, preto jej súd v zmysle a priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 % voči žalovanému. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh ). Odvolanie musí byť podpísané. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.