Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_36C-23-2024.pdf
PDF · 103.22 KB
Case nature
Subarea
36C/23/2024
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV, v spore navrhovateľky: KFA_štál sklenô, s. r. o., IČO: 47 698 187, trvale so sídlom Karpatská 22, Bratislava, zastúpená: Marko & Overton-Fox, s.r.o., IČO: 47 246 936, so sídlom Karpatská 18, Bratislava, proti žalovaným: X. A.. C.. F. R., X.. XX.XX.XXXX, V. L. F. XXA, L.a, 2. dizajnový nábytok KFA, spol. s r. o., IČO: 47 930 632, so sídlom Karpatská 28, Bratislava, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd zamieta návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 20.03.2024.
II. Súd nepriznáva žalovaným v 1. a 2. rade nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 20.03.2024 sa navrhovateľka/žalobkyňa domáha voči žalovaným v 1. a 2. rade nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd žalovanej v 1. a 2. rade uloží povinnosť odstrániť do 15 dní od vykonateľnosti tohto rozhodnutia na vlastné náklady OSB dosky a súvisiace prvky umiestnené na zasklenej stene na 1. podzemnom podlaží a na fasáde stavby nachádzajúcej sa v okrese L. A., S.: L. - H. Č. R. H., F. Ú.: R. H., R. R. Č. XXXX, J. na J. J.. Č. XXXX, J. K. „. evidovaná na katastrálnej mape, zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 261 m2, popis stavby: polyfunkčný objekt - F. XX, táto stavba je zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom L. - F. S. pre S. L. A., F..Ú.. R. H., vrátane doplnenia/opory drevenými kastlíkmi a vrátane drevených zástien alebo alternatívne umožniť žalobkyni a ňou povereným osobám do 15 dní od vykonateľnosti tohto rozhodnutia prístup k zasklenej stene na 1. podzemnom podlaží stavby nachádzajúcej sa v okrese L. A., S.: L. - H. Č. R. H., F. Ú.: R. H., R. R. Č. XXXX, J. na J. J.. Č.Í. XXXX, J. K. „. U. na F. H., B. J. C. X. Y. Y. XXX H., J. R.: J. S. - F. XX, táto R. E. B. na Z. Y.M. Č.. XXXX Y. F. X. Y. Okresným Ú. L. - F. S. pre S. L. A., F..Ú.. R. H. za účelom odstránenia OSB dosiek a súvisiacich prvkov umiestnených na zasklenej stene na 1. podzemnom podlaží a na fasáde tejto stavby, vrátane doplnenia/opory drevenými kastlíkmi a vrátane drevených zástien a strpieť odstránenie týchto OSB dosiek a súvisiacich prvkov, vrátane doplnenia/opory drevenými kastlíkmi a vrátane drevených zástien.
2. Navrhovateľka návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že je výlučnou vlastníčkou stavby nachádzajúcej sa v okrese L. A., S.: L. - H. Č. R. H., F. Ú.B.: R. H., R. R. Č., J. na J. J.. Č. XXXX, J. K. „. U. na F. H., B. J. C. X. Y. Y. XXX H., J. R.: J.X. S. -F. XX, táto R. E. B. na Z. Y. Č.. XXXX Y. F. X. Y. Okresným Ú. L. - F. S. pre S. L. A., F..Ú.. R. H. (ďalej len „Stavba“). Navrhovateľka súdu ďalej uviedla informácie o spôsobe nadobudnutia vlastníctva k Stavbe, veľkosti podielov jednotlivých spoločníkov obchodnej spoločnosti Študio K.F.A. architektúra a design spol. s r.o., IČO: 34 431 224, so sídlom F. Bratislava ako aj o nadobudnutí nehnuteľností susediacich so Stavbou, nachádzajúcich sa v okrese L. A., S.: L. - H. Č. R. H., F. Ú.: R. H., B. na Z. Y. Č.. XXXX pre F. Ú. R. H., a to a) stavba súpisné číslo XXXX, J. na J. J. K. „. U. na F. H., J.. Č.. XXXX, B. J. C. X.Á. Y. Y. XXX H.; R. C. J. R. B. Y. F. X. Y. R. F. pre P. H. R. L. na Z. Y. Č.. XXXX pre F. Ú. R. H.;
b) pozemok parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape, parc. č. XXXX, B. J. C. X. Y. Y. XXX H.; c) pozemok parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape, parc. č. XXXX, záhrady vo výmere 167 m2, všetky nehnuteľnosti sú na liste vlastníctva č. XXXX v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom L. - F. S. pre S. L. A., F..Ú.. R. H.. (ďalej len „Susedné nehnuteľnosti“), ktoré predstavujú stavbu G. XX, L.. Jedným z dôvodov kúpy Susedných nehnuteľností bola podľa navrhovateľky možnosť vybudovania okien na 1. podzemnom podlaží Stavby, ktoré nemalo prirodzené osvetlenie, pričom ho podľa navrhovateľky presadzovala najmä žalovaná v 2. rade. Následne bola v roku 2012 v Stavbe so súhlasom vtedajšieho vlastníka Susedných nehnuteľností vybudovaná dodatočne zasklená stena na 1. podzemnom podlaží, ktorej vybudovanie umožnilo priestory začať lepšie využívať, a to na účely showroomu s administratívnym zázemím. Priestory na 1. podzemnom podlaží Stavby na základe nájomnej zmluvy zo dňa 28.01.2014 užíva obchodná spoločnosť bajkula, s.r.o. na účely showroomu s pracovným miestom. Medzi spoločníkmi Študio K.F.A. architektúra a design spol. s r. o. - A.. C.. X. Š. C. A.. C.. C. Š. na jednej strane a Ing. arch. F. R. na druhej starne sa začali prehlbovať spory, súčasťou ktorých bol aj list adresovaný navrhovateľke a obchodnej spoločnosti bajkula, s.r.o., Wilsonova 1, 811 07, Bratislava datovaný 26.9.2023, odoslaný právnym zástupcom žalovanej v 1. rade a žalovanej v 2. rade ako aktuálnych vlastníčok Susedných nehnuteľností . V liste právna zástupkyňa žalovanej v 1. rade a žalovanej v 2. rade tvrdila rušenie súkromia žalovanej v 1. rade a žalovanej v 2. rade ako vlastníčok Susedných nehnuteľností, spočívajúce v samotnej existencii zasklenej steny na 1. podzemnom podlaží Stavby. Navrhovateľka na list reagovala listom datovaným dňa 06.10.2023, na ktorý však žalované nereagovali. Dňa 03.03.2024 nájomca priestorov v Stavbe - obchodná spoločnosti bajkula, s.r.o., po príchode do prenajatých priestorov v Stavbe zistil, že na zasklenú stenu v 1. podzemnom podlaží Stavby sú umiestnené a pevne upevnené zo strany Susedných nehnuteľností OSB dosky, ktoré tak úplne zamedzili prístupu prirodzeného svetla do priestorov a znemožnili aj ich akékoľvek vetranie, čím z technického hľadiska došlo k uzatvoreniu stavebných otvorov Stavby na úrovni 1. podzemného podlažia celoplošne OSB doskami kotvenými do fasády Stavby s doplnením/oporou drevenými kastlíkmi vrátane drevených zástien. O umiestnení OSB dosiek nebola ani navrhovateľka, ani spoločnosť bajkula, s.r.o., nijako informované. Vzhľadom na spôsob umiestnenia a upevnenia OSB dosiek a skutočnosť, že prístup k zasklenej stene na Stavbe je možný iba zo strany Susedných nehnuteľností vyjadrila navrhovateľka presvedčenie, že OSB dosky umiestnila na fasádu Stavby žalovaná v 1. rade a žalovaná v 2. rade, minimálne sa tak stalo s ich vedomím ako vlastníčok Susedných nehnuteľností. Na miesto privolaná policajná hliadka spísala o veci dňa 03.03.2024 záznam, ktorý je podľa vyjadrenia navrhovateľky k dispozícii na orgánoch policajného zboru. Navrhovateľka následne podala oznámenie o skutočnostiach nasvedčujúcich spáchanie trestného činu poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona a neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu alebo nebytovému priestoru podľa § 218 ods. 2 Trestného zákona, o ktorom prebieha aktuálne vyšetrovanie a zároveň podnet na štátny stavebný dohľad, a to pre zásadné porušenie stavebných predpisov a pamiatkového zákona. Navrhovateľka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ďalej uviedla, že existencia predmetnej zasklenej steny bola žalovanej v 1. rade známa a nenamietala voči nej ani vtedy, keď od konateľa a jediného spoločníka žalobkyne A.. C.. X. Š. ako fyzickej osoby kupovala v roku 2020 spoluvlastnícky podiel na Susedných nehnuteľnostiach, išlo a ide o dlhodobý a nerušený stav trvajúci vyše 12 rokov, pričom podľa názoru navrhovateľky je umiestnenie okna z pohľadom na susednú nehnuteľnosť úplné bežné, pripúšťajú ho nielen stavebné predpisy, ale aj občianskoprávne predpisy, žalovaná v 1. rade a žalovaná v 2. pritom Susedné nehnuteľnosti nevyužívajú, ale komerčne prenajímajú obchodnej spoločnosti. Navrhovateľka považuje akýkoľvek zásah do existujúceho nerušeného stavu za neoprávnený, rovnako tak považuje za protiprávny spôsob, akým postupovali žalovaná v 1. rade a žalovaná v 2. rade, keď počas víkendu a neohlásene pripevnili na sklenenú stenu Stavby OSB dosky, čím nielenže znemožnili prístup prirodzeného svetla do Stavby, znemožnili vetranie 1. podzemného podlažia Stavby, a je veľmi pravdepodobné, že došlo aj k poškodeniu fasády Stavby a samotnej zasklenej steny, čím znehodnotili priestory na 1. podzemnom podlaží Stavby. Svojvoľný zásah do Stavby má podľa navrhovateľky zásadný vplyv na Stavbu, jej podstatu, využívanie a bezpečnosť a vyvoláva riziko poškodenia Stavby, ako aj riziko pre osoby nachádzajúce sa v Stavbe, čo potvrdzuje aj odborného stanoviska znalca A.. R. č. 003/2024.
Navrhovateľka konštatovala, že žalovaný v 1. a 2. rade ako vlastníci Susedných nehnuteľností realizovali zásah do fasády Stavby v rozpore zo zákonom bez stavebného povolenia, v prípadnom stavebnom konaní by musela byť navrhovateľka ako vlastníčka Stavby účastníčkou konania, a keďže OSB dosky sú umiestnené na zasklenú stenu priamo na fasádu Stavby, na takéto umiestnenie je potrebné pred jeho realizáciou zabezpečiť ako podklad na stavebné povolenie aj záväzné stanovisko krajského pamiatkového úradu, ktoré vydané nebolo. V dôsledku opísaného zásahu do pokojného a dlhodobo nerušeného stavu a znehodnotenia priestorov v Stavbe musela navrhovateľka poskytnúť nájomcovi priestorov na 1. podzemnom podlaží Stavby zľavu na nájomnom vo výške 1.000,- eur mesačne.
3. Navrhovateľka na osvedčenie tvrdení k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripojila nasledovné listinné dôkazy, a to výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre S. L. A. zo dňa 27.01.2020, výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre S. L. A. zo dňa 20.03.2024, výpis z obchodného registra navrhovateľky, výpis z obchodného registra žalovanej v 2. rade, výpis z obchodného registra obchodnej spoločnosti Študio K.F.A. architektúra a design spol. s r. o., výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre S. L. A. zo dňa 10.07.2020, výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre S. L. A. zo dňa 20.03.2024, snímok z katastrálnej mapy zo dňa 19.03.2024 (č. l. 32-33), pôdorysy 1. podzemného podlažia, ponuku na zasklenú stenu, komunikáciu ohľadom montáže zasklenej steny, Nájomnú zmluvu s obchodnou spoločnosťou bajkula, s.r.o. zo dňa 28.01.2014 vrátane Dodatku č. 1 zo dňa 18.02.2017, snímky umiestnenia zasklenej steny, Výzvu zo dňa 26.09.2023 a odpoveď na ňu zo dňa 06.10.2023, Zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 31.05.2018, Čestné vyhlásenie obchodnej spoločnosti bajkula, s.r.o. zo dňa 18.03.2024, Odborné stanovisko č. 003/2024 zo dňa 18.03.2024, trestné oznámenie zo dňa 11.03.2024, Podnet na vykonanie štátneho pamiatkového dohľadu na objekte F. XX, L. zo dňa 18.03.2024 adresovaný Krajskému pamiatkovému úradu Bratislava ako aj Slovenskej stavebnej inšpekcii a Mestskej časti Bratislava - Staré Mesto ako aj komunikáciu ohľadom poskytnutia zľavy z nájomného so spoločnosťou bajkula, s.r.o. .
4. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p. neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. Podľa § 326 ods. 2 C.s.p. k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p. pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Podľa čl. 20 ods. 1 Ústavy SR každý má právo vlastniť majetok. Vlastnícke právo všetkých vlastníkov má rovnaký zákonný obsah a ochranu. Majetok nadobudnutý v rozpore s právnym poriadkom ochranu nepožíva. Dedenie sa zaručuje. Podľa čl. 20 ods. 3 cit. Ústavy SR vlastníctvo zaväzuje. Nemožno ho zneužiť na ujmu práv iných alebo v rozpore so všeobecnými záujmami chránenými zákonom. Výkon vlastníckeho práva nesmie poškodzovať ľudské zdravie, prírodu, kultúrne pamiatky a životné prostredie nad mieru ustanovenú zákonom. Podľa § 123 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním. Podľa § 126 ods. 1 OZ vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. Podľa § 127 ods. 1 prvej vety OZ vlastník veci sa musí zdržať všetkého, čím by nad mieru primeranú pomerom obťažoval iného alebo čím by vážne ohrozoval výkon jeho práv. Podľa § 3 ods. 1 OZ výkon práv a povinností vyplývajúcich občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
5. Z citovaných ustanovení Civilného sporového poriadku vyplýva, že základným predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je existencia potreby neodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi, alebo obavy, že vykonanie exekúcie súdneho rozhodnutia bude ohrozené. Ďalším predpokladom je aspoň osvedčená danosť sporného práva, ktoré nebolo doposiaľ právoplatne priznané. Z podstaty a účelu inštitútu neodkladného opatrenia vyplýva, že pre rozhodnutie o jeho nariadení nie je potrebné vykonávať dokazovanie, avšak splnenie predpokladov pre jeho nariadenie nemôže byť založené len na tvrdeniach jeho navrhovateľa, ale je potrebné, aby boli tieto tvrdenia osvedčené aspoň do tej miery, že možno dôvodne nadobudnúť presvedčenie o ich pravdivosti a zároveň umožňujú súdu prijať záver o odôvodnenosti práva, ktorému sa má neodkladne poskytnúť ochrana a záver o neodkladnej potrebe úpravy pomerov alebo dôvodnosti obavy zo zmarenia exekúcie. Povinnosť súdu osvedčiť tvrdenia má navrhovateľ neodkladného opatrenia. To znamená, že neodkladné opatrenie je procesným prostriedkom poskytnutia reálnej a efektívnej súdnej ochrany pri bezprostrednom ohrození práva. S ohľadom na krátku lehotu rozhodovania bez nariadenia pojednávania, bez výsluchu a bez vyjadrenia protistrany, je dôležitý obsah samotného návrhu. Zo strany navrhovateľa je preto nevyhnutné, aby opísal rozhodujúce skutočnosti, ktoré odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. Požiadavka riadnej odôvodnenosti totiž súvisí s tým, že v rámci rozhodovania o neodkladnom opatrení sa nevykonáva kvalifikované dokazovanie ako v konaní vo veci samej, ale navrhovateľ iba osvedčuje tvrdené skutočnosti. Súd pritom zvažuje, či nariadením neodkladného opatrenia nevznikne inému neprimeraná ujma a prihliada aj na to, že nariadením neodkladného opatrenia možno iného obmedziť vo výkone jeho práv len v nevyhnutnom rozsahu a v záujme ním sledovaného cieľa a účelu. Je potrebné rešpektovať vymedzené zákonné a ústavné limity a prihliadať na to, aby opatrením novoupravené pomery nezakladali ďalšie právne spory. Súd je povinný pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vychádzať zo skutkového stavu, ktorý mu je známy a existuje v čase vydania rozhodnutia súdu prvej inštancie (§ 329 ods. 2 C.s.p.).
6. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX B. G. XX.XX.XXXX pre F..Ú..: R. H., S.: L. - R. H., S.: L. A. (Ď. C. C. „. Y. Č.. XXXX“), vyplýva, že výlučným vlastníkom Stavby - polyfunkčného objetku - F. XX, je navrhovateľka, ktorá Stavbu nadobudla Kúpnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX.
7. Na uvedenom liste vlastníctva č. XXXX je poznámka o prebiehajúcom súdnom konaní na Mestskom súde Bratislava IV pod sp. zn. 56C/25/2023 o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti na stavbu polyfunkčného objetku - F. XX, pričom súdu je z jeho činnosti známe, že žalobkyňou domáhajúcou sa určenia vlastníckeho práva k Stavbe v uvedenom konaní je žalovaná v 1. rade. Na liste vlastníctva č. XXXX je k Stavbe zapísané záložné právo v prospech navrhovateľky, ako aj v prospech žalovanej v 1. rade.
8. Podľa údajov z listu vlastníctva č. XXXX je právny vzťah k pozemku parcelné číslo XXXX pod Stavbou evidovaný na liste vlastníctva č. XXXX.
9. Súd aplikujúc § 186 ods. 1 C.s.p. zistil, že žalovaná v 1. rade a jediný spoločník navrhovateľky sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti - zastavanej plochy a nádvoria vo výmere 261 m2, vedených na liste vlastníctva č. XXXX pre F..Ú..: R. H., S.: L. - R. H., S.: L. A. (Ď. C. C. „. Y. Č.. XXXX“), pričom žalovaná v 1. rade je vlastníčkou nehnuteľnosti v podieli 34/100 a jediný spoločník navrhovateľky v podieli 66/100.
10. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX B. G. XX.XX.XXXX pre F..Ú..: R. H., S.: L. - R. H., S.: L. A. (Ď. C. C. „. Y. Č.. XXXX“), vyplýva, že nehnuteľnosti na ňom zapísané sú v podielovom spoluvlastníctve žalovanej v 1. a 2. rade, obe o veľkosti podielov 1.
11. Výzvou zo dňa 26.09.2023 žalovaná v 1. a 2. rade navrhovateľku vyzvali k zabezpečeniu prekrytia zasklenej steny, t.j. nepriehľadnosti zasklenej steny, odhlučneniu ako aj jej neotvárateľnosti, čím sa zamedzí prechod tretích osôb na pozemok žalovaných, a to do 10.10.2023 (č. l. 54). Uvedená výzva bola zaslaná na vedomie aj spoločnosti bajkula, s. r. o.. Zároveň žalované v 1. a 2. rade navrhovateľke oznámili, že v prípade záujmu jej súčasných nájomníkov ponechať sklenenú zástenu v súčasnom stave a využívať časť pozemku žalovaných v 1. a 2. rade - terasu, bude súčasnému nájomníkovi účtovaný nájom za využívanie časti pozemku. Žalované v 1. a 2. rade zároveň navrhovateľke oznámili, že ak nedôjde bezodkladnému oznámeniu spôsobu riešenia situácie v zmysle vyššie uvedeného, bude z ich
strany na náklady navrhovateľky zabezpečené prekrytie a nepriechodnosť zasklenej steny (bez zásahu do fasády) zo strany pozemku žalovaných v 1. a 2. rade, a to po 10.10.2023.
12. Navrhovateľka žalovaným v 1. a 2. rade v odpovedi zo dňa 06.10.2023 uviedla, že existujúci stav vznikol v minulosti, a to so súhlasom žalovanej v 1. rade. Existencia predmetnej sklenenej steny bola žalovanej v 1. rade známa a nenamietala voči nej ani vtedy, keď od jediného spoločníka navrhovateľky kupovala spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnostiach Dobšinského 26 v Bratislave. Umiestnenie okna s pohľadom na susednú nehnuteľnosť považuje navrhovateľka za úplne bežné a zároveň vyjadrila záujem vykonať opatrenia na zabránenie vstupu osôb spoločnosti bajkula, s.r.o. na pozemok vo vlastníctve žalovaných v 1. a 2. rade.
13. Navrhovateľka dňa 11.03.2024 podala trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania prečinu poškodzovania cudzej veci v súbehu s prečinom neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu alebo nebytovému priestoru, ktorého sa mal dopustiť neznámy páchateľ tým, že v presne nezistenom čase medzi 01.-03.03.2024 osadil priamo na budove - Stavbe, OSB dosky spolu s kvetináčmi (ako nepovolenú a trvalú stavebnú konštrukciu), konkrétne na okná priestoru v prvom podzemnom podlaží, a to bez súhlasu navrhovateľky ako vlastníka Stavby.
8. Posúdením návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj oboznámením sa s obsahom listín k nemu pripojených dospel súd k záveru, že navrhovateľka neosvedčila splnenie podmienok vyžadovaných pre nariadenie neodkladného opatrenia.
9. Súd uvedené rozhodnutie odôvodňuje tým, že je nepochybné, že žalovaná v 1. a 2. rade, vychádzajúc z Výzvy zo dňa 26.09.2023, považujú existujúcu zasklenú stenu na 1. podzemnom podlaží Stavby, ktorá je priehľadná a otvárateľná smerom na pozemok/Susedné nehnuteľnosti, ktorý je v ich výlučnom vlastníctve, za spôsob obmedzovania ich vlastníckeho práva a rovnako tak to, že žalované v 1. a 2. rade prejavili záujem uvedenú situáciu v prípade jej neriešenia zo strany navrhovateľky riešiť svojpomocne. Navrhovateľka však súdu riadne neosvedčila, že to boli práve žalované v 1. a 2. rade, ktoré na zasklenú stenu na 1. podzemnom podlaží a na fasáde Stavby umiestnili OSB dosky a súvisiace prvky, vrátane doplnenia /opory drevenými kastlíkmi a vrátane drevených zástien. Súd vychádzal predovšetkým z obsahu trestného oznámenia navrhovateľky zo dňa 11.03.2024, v zmysle ktorého sa mal, vychádzajúc z tvrdenia samotnej navrhovateľky, dopustiť tam uvedeného konania „neznámy páchateľ“ (č. l. 94) Súd nemôže nariadením neodkladného opatrenia uložiť povinnosť žalovanej v 1. a 2. rade iba na základe domnienok vznesených navrhovateľkou, nakoľko nemá za dostatočne preukázané, kto sa uvedeného konania na Stavbe vo vlastníctve navrhovateľky skutočne dopustil. Súd po oboznámení sa so skutkovými tvrdeniami navrhovateľky, vrátane listinných dôkazov predložených na ich preukázanie, musí konštatovať, že navrhovateľky neuniesla bremeno osvedčenia daného nároku. Súd, a to ani v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, nemôže rozhodovať len na základe skutkových tvrdení.
10. Súd ako nedôvodný zamietol aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v časti alternatívneho žalobného návrhu. Navrhovateľka sa alternatívnym žalobným návrhom domáha prístupu k zasklenej stene na 1. podzemnom podlaží Stavby, a to za účelom odstránenia OSB dosiek a súvisiacich prvkov umiestnených na zasklenej stene na 1. podzemnom podlaží a na fasáde tejto stavby, vrátane doplnenia/ opory drevenými kastlíkmi a vrátane drevených zástien a strpieť odstránenie týchto OSB dosiek a súvisiacich prvkov, vrátane doplnenia/opory drevenými kastlíkmi a vrátane drevených zástien.
11. Súd vychádzajúc z Fotodokumentácie skutkového stavu, obsiahnutej v Odbornom stanovisku č. 003/2024 zo dňa 18.03.2024, (ďalej aj ako „Fotodokumentácia“), má za to, že navrhovateľka je v súčasnosti vzhľadom na obsah listu vlastníctva č. XXXX výlučnou vlastníčkou Stavby, a teda má zabezpečený prístup k zasklenej stene, ktorá je navyše, vychádzajúc z fotografie č. 6 Fotodokumentácie otvárateľná (č. l. 92). Z fotografie č. 1 Fotodokumentácie navyše vyplýva, že „drevené kastlíky“ sú umiestnené na terase, ktorá je vo výlučnom vlastníctve žalovanej v 1. a 2. rade.
12. Pre nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia v zmysle § 330 ods. 2 C.s.p., ktorým by došlo k trvalej úprave pomerov strán sporu, ako sa domáha v tejto veci navrhovateľka, je potrebné pristupovať zdržanlivo, a keďže nie je vydávané po vykonaní riadneho dokazovania v kontradiktórnom civilnom procese, ešte väčšie nároky týkajúce sa povinnosti uvádzať skutkové tvrdenia a predkladať,
resp. označovať dôkazy, sú kladené na navrhovateľa neodkladného opatrenia (§ 326 C.s.p.), a to s tým, že súd dodatočne nevyzýva na splnenie týchto povinností. Dôkazné bremeno spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia a jeho návrh by mal obsahovať všetky náležitosti umožňujúce jeho meritórne vybavenie. Neodkladné opatrenie však nemožno vydať iba na základe tvrdení žalobcu bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a bez osvedčenia existencie potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán, ktorá by naviac pri vyhovení návrhu, o aký ide v prejednávanej veci, mala mať trvalý charakter (§ 336 ods. 1 C.s.p.).
13. Nakoľko navrhovateľka neosvedčila potrebným spôsobom zákonné predpoklady pre nariadenia neodkladného opatrenia v zmysle § 325 ods. 1 C.s.p. (potrebu bezodkladnej úpravy pomerov alebo ohrozenie výkonu rozhodnutia), súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 328 ods. 1 C.s.p. ako nedôvodný zamietol v celom rozahu.
14. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p.. Keďže súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, žalovaní v 1. a 2. rade mali v konaní úspech. Nakoľko však žalovaným v 1. a 2. rade žiadne trovy konania nevznikli, rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a nárok na náhradu trov konania im nepriznal.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.