Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Csp/80/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Štefanom Juhásom v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom Mlynská dolina, Bratislava, IČO: 47 232 480, proti žalovanej: B. F., nar. X. X. XXXX, trvalý pobyt: A. XX, o zaplatenie 700,53 € s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 702,38 € do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa prostredníctvom žaloby, doručenej Okresnému súdu Žiar nad Hronom (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd“) 9. 11. 2020, domáhal uloženia povinnosti žalovanej zaplatiť mu sumu 700,53 €, úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 € a trovy konania.

2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca je aktívne vecne legitimovaný na podanie žaloby podľa a z. č. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „z. č. “). V zmysle tohto zákona je žalovaná platiteľom úhrady za služby verejnosti vo výške 4,64 € mesačne ( a z. č. ). Žalobca kontrolou úhrad zistil, že žalovaná za obdobie od 1. 4. 2008 od 30. 6. 2020 nezaplatila úhradu za službu verejnosti, preto žalobca písomnou výzvou z 2. 6. 2020 vyzval žalovanú na zaplatenie omeškanej úhrady a poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Žalovaná na výzvu nereagovala a v stanovenej lehote svoj dlh neuhradila. Samotný dlh žalovanej pozostáva zo 147 neuhradených mesačných predpisov v kontrolovanom období od 1. 4. 2008 do 30. 6. 2020, ďalej z pokuty vo výške 17 € a poštovného vo výške 1,85 € za zaslanie výzvy žalovanej. K žalobe bola pripojená výzva na zaplatenie nedoplatku z 2. 6. 2020, prehľad predpisov a platieb za obdobie od 1. 4. 2008 do 30. 6. 2020, doklad o doručení výzvy žalovanej a doklad o výške poštovného.

3. Okresný súd o nároku žalobcu rozhodol platobným rozkazom z 10. 11. 2020 č. k. -12, voči ktorému žalovaná podala včas odpor z 29. 11. 2020, v rámci ktorého uviedla, že nesúhlasí s platením koncesionárskych poplatkov. Ako dôvod svojho nesúhlasu uvádzala, že služby žalobcu nevyužívala, pretože nevlastnila televízor, pri kúpe bytu v 1986 čestným prehlásením odhlásila platenie koncesionárskych poplatkov. V ďalšom len kritizovala kvalitu služieb poskytovaných žalobcom. Okresný súd uznesením z 4. 1. 2021 (č. l. 18) platobný rozkaz zrušil v súlade s z. č. v znení neskorších predpisov (ďalej len „“).

4. K uvedenému podaniu sa vyjadril žalobca podaním z 8. 2. 2021, v ktorom uvádza, že žalovaná neuviedla žiadne relevantné skutočnosti. Ak žalovaná tvrdí, že služby žalobcu nevyužíva, k tomu

poukázal na znenie a z. č. , podľa ktorého nie je rozhodujúce, či žalovaná služby žalobcu reálne využívala za predmetné obdobie. Jediným kritériom pre vznik povinnosti platiť úhrady je kvalifikovaný počet zamestnancov alebo skutočnosť, že určitú osobu eviduje dodávateľ elektriny ako odberateľa elektriny v danom odbernom mieste. Ide o neekvivalentnú platu, to zn. že žalovaná ako povinný subjekt musí úhradu platiť bez ohľadu nato, či služby využíva. Žalovaná vo svojom odpore nepoprela skutkové tvrdenia žalobcu, ani neuviedla vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, teda že neuhradila riadne a včas úhrady za služby verejnosti poskytované žalobcom. Žalobca zároveň nepovažuje spor za spotrebiteľský, pretože jeho nárok nevyplýva zo spotrebiteľskej zmluvy. Vzhľadom na uvedené, navrhuje, aby súd žalobe vyhovel.

5. Na vyjadrenie žalobkyne reagovala žalovaná, ktorá v podaní z 7. 3. 2021 uviedla, že svoje vyjadrenie zasiela oneskorene z dôvodu, že pracuje v zahraničí. Žalovaná nemá právnické vzdelanie, preto z vyjadrenia žalobcu pochopila, že existuje zákon, podľa ktorého je povinná platiť koncesionárske poplatky. V ďalšom len komentovala predmetný zákon, s ktorým v zásade nesúhlasí a opätovne hodnotila (ne)kvalitu programových služieb poskytovaných žalobcom. Od 1/2021 začala koncesionárske poplatky uhrádzať a požiadala o odpustenie povinnosti zaplatiť dlžnú sumu, pretože služby žalobcu nevyužívala.

6. Žalobca sa k vyjadreniu žalovanej vyjadril v podaní z 9. 4. 2021, v ktorom len poukázal na svoje doterajšie vyjadrenia. Žalovaná si podľa žalobcu nesplnila povinnosť, ktorá jej vyplýva ex lege zo zákona, a to povinnosť platiť úhrady za služby verejnosti.

7. Na pojednávaní, ktoré sa konalo 29. 4. 2021, sa strany sporu osobne nezúčastnili napriek tomu, že im predvolanie bolo riadne a včas doručené. Žalobca svoju neúčasť vopred ospravedlnil a žiadal rozhodnúť v jeho neprítomnosti. Žalovaná svoju neúčasť neospravedlnila. 8. Pri posúdení skutkových okolnosti prípadu, okresný súd vychádzal z predložených listín a vyjadrení strán sporu, z ktorých zistil nasledovné skutočnosti. Žalobca je aktívne vecne legitimovaný a žalovaná pasívne vecne legitimovaná podľa , pričom z jeho ustanovení vyplýva, že žalovaná je podľa z. č. platiteľom úhrady za služby verejnosti, ktoré bola povinná platiť vo výške 4,64 € mesačne v súlade s tohto zákona. Žalobca si uplatňuje tieto úhrady za služby verejnosti len za obdobie od 1. 4. 2008 - 30. 6. 2020, pokutu vo výške 17 € v súlade s a z. č. a náhradu poštových nákladov v súlade s tohto zákona, pretože žalobca písomnou výzvou z 2. 6. 2020 vyzval žalovanú na zaplatenie omeškanej úhrady a takisto aj zaplatenie poštových nákladov spojených s odoslaním výzvy, ktorú si žalovaná prevzala 7. 6. 2020. Napriek tomu žalovanú sumu neuhradila.

9. Podľa z. č. , platiteľ úhrady je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.

10. Podľa z. č. , platiteľ podľa platí úhradu 4, eura za každý aj začatý kalendárny mesiac. Platiteľ podľa , ktorý je evidovaný dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti vo viacerých odberných miestach, platí úhradu len za jedno odberné miesto, ak vznik tejto skutočnosti oznámi a preukáže vyberateľovi úhrady podľa .

11. Podľa , z. č. , povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom. Úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.

12. Podľa , a z. č. , platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa , je v omeškaní so zaplatením úhrady. Ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. Ak platiteľ podľa nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.

13. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), splnením dlh zanikne.

14. Okresný súd na základe vykonaných dôkazov dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. K uvedenému záveru dospel na základe vykonaných dôkazov a nesporných skutkových tvrdení v súlade s . Žalovaná v konaní nepoprela, že je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome, preto bola povinná uhrádzať žalobcovi úhrady za služby verejnosti poskytované žalobcom v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania vo výške 4,64 € mesačne. Sporná nebola ani tá skutočnosť, že žalovanej neplatením úhrad vznikol dlh za obdobie od 1. 4. 2008 - 30. 6. 2020 vo výške 683,53 €. Žalovaná sa dostala do omeškania s platením mesačných úhrad za uvedené obdobie, na základe čoho žalobca postupoval v súlade s ust. z. č. a vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy. Vzhľadom na to, že žalovaná na riadne doručenú písomnú výzvu nereagovala žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie nákladov spojených s doručením výzvy a pokuty vo výške 17 €. Okresný súd nemal preukázané, že by nárok žalobkyne zanikol splnením alebo iným zákonným spôsobom. Z uvedených dôvodov žalobcovi priznal nárok uplatnený žalobou v celom rozsahu.

15. K námietkam uvedených žalovanou okresný súd uvádza, že tieto nie sú dôvodné. Z ustanovení z. č. nevyplýva žiadna výnimka z povinnosti platiť úhrady za služby verejnosti pre tých odberateľov elektriny, ktorým sa nepáči ich kvalita alebo ktorí reálne nevyužívajú predmetné služby. Okresnému súdu neušlo pozornosti, že žalovaná na jednej strane uvádzala, že služby žalobcu nevyužívala, pretože nevlastnila ani televízor, na druhej strane však vedela, že žalobca vysiela reklamné bloky počas vysielacieho času a taktiež vedela uviesť dĺžku ich tvrdenia, čo je v rozpore s jej tvrdením, že služby žalobcu nevyužíva. Vo svojom poslednom vyjadrení z 7. 3. 2021 sa žalovaná napokon priznala, že úhrady za služby verejnosti začala uhrádzať až od 1/2021 a zároveň požiadala o odpustenie dlžnej sumy. I keď v konaní pred súdom nie je možné rozhodovať o odpustení dlžnej sumy, okresný súd pre úplnosť zdôrazňuje, že z ustanovení z. č. nevyplýva, že by mala žalovaná možnosť žiadať o odpustenie dlžnej sumy.

16. Podľa a , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

17. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

18. Žalobca bol v konaní úspešný, preto mu okresný súd priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v plnom rozsahu (100 %).

19. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, ktoré je potrebné doručiť Okresnému súdu Žiar nad Hronom v dostatočnom počte rovnopisov s prílohami, v prípade jeho doručenia iným spôsobom ako do elektronickej schránky súdu. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie môže meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie dôkazy alebo tvrdenia, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1 , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.