Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25P-35-2024.pdf
PDF · 87 KB
Case nature
Subarea
25P/35/2024
Uznesenie
Okresný súd Senica vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: M. Q., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D., C. XXX/X, toho času H. Z., zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, dieťa rodičov: matka M. Q., nar. X.X.XXXX, trvale bytom D., C. XXX/X, toho času na neznámom mieste, otec neuvedený, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Senica na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje, aby H. s poliklinikou Z. odovzdala maloleté dieťa M. Q., nar. XX.X.XXXX do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov, a to do Centra pre deti a rodiny K., S. S. XXX, XXX XX K..
II. Súd určuje, že neodkladné opatrenie bude trvať po dobu šiestich mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Senica dňa 12.4.2024 doručil tunajšiemu súdu návrh, ktorým žiada neodkladným opatrením nariadiť H. s poliklinikou Z. odovzdanie maloletého M. Q., nar. XX.X.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny K., S. S. XXX, XXX XX K.. V návrhu uviedol, že mal. M. pochádza z matky M. Q., nar. X.X.XXXX, otec nie je v rodnom liste uvedený. Matka má ešte staršieho syna mal. K. Q., nar. XX.X.XXXX, u ktorého je vedené konanie na Okresnom súde Trnava o zverenie maloletého K. do náhradnej osobnej starostlivosti pani M. E., ktorá je tetou matky maloletých detí. Matka žila v domácnosti svojho starého otca p. Z. Q. na adrese C. XXX/X v D.. V domácnosti žila so starým otcom, bratom a tetou, domácnosť bola na veľmi nízkej úrovni, nenachádzalo sa tu sociálne zariadenie ani kúpeľňa. Prostredie vo vnútri domu bolo špinavé a zanedbané. Podmienky neboli vyhovujúce pre starostlivosť o novorodenca a napriek tomu, že matka mala potrebné oblečenie, hygienické potreby, kočík a vaničku pre novorodenca, z dôvodu nevyhovujúcich podmienok v domácnosti mal. M. zostal po pôrode aj naďalej hospitalizovaný vo FN R.. Na základe odporúčania orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately S. bola matka s mal. M. dňa 1.2.2024 ubytovaná v Centre pre deti a rodiny S. na dobrovoľný pobyt. Matka tento pobyt ukončila dňa 3.2.2024 a odišla svojvoľne do domácnosti starého otca do D.. Dňa 1.3.2024 sa matka s mal. M. a starým otcom presťahovala do C. Z., mali sa nachádzať na adrese V. XX/XXX. Na tejto adrese sa však nenachádzali a po telefonickom rozhovore so starým otcom, tento uviedol adresu H. XXX. Po návšteve tejto adresy bolo zistené, že ani tu sa rodina nenachádza. Dňa 8.4.2024 bol prijatý telefonický hovor na ÚPSVaR Senica, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately od starého otca, ktorý nám uviedol, že mal. M. je hospitalizovaný v NsP Z.. Starý otec uviedol, že jeho vnučka p. M. Q. dňa 2.4.2024 zanechala u neho v domácnosti mal. M. a odišla neznámo kam. Dňa 4.4.2024 sa starému otcovi zdalo, že mal. M. nemôže dobre dýchať a zvracia, tak s ním išiel na pohotovosť do K., kde maloletého vyšetrili a poslali na hospitalizáciu do NsP Z., detské oddelenie. Matka sa za mal. M. do nemocnice dostavila dňa 5.4.2024 spolu so starým otcom. Bola informovaná o zdravotnom stave maloletého a o tom, že do 8.4.2024 bude dieťa hospitalizované. Matka
s týmto súhlasila a bola umiestnená na izbu s dieťaťom ako doprovod. Ešte v ten istý deň matka v popoludňajších hodinách detské oddelenie bez upozornenia zdravotnej sestry, alebo lekára opustila a maloletého zanechala v nemocnici, kde sa nachádza doteraz. Dňa 9.4.2024 bola vykonaná návšteva domácnosti starého otca na adrese V ohrade XXX, C. Z.. Dom, ktorý má toho času starý otec v prenájme pozostáva z dvoch izieb, kuchynského kúta, kúpeľne a WC. Čistota v domácnosti je na dobrej úrovni. Pre maloletého má rodina zabezpečené oblečenie, hygienické potreby, vaničku a postieľku. Starý otec uviedol, že na matku mal. M. nemá kontakt a nevie, kde sa zdržuje. On sám nedokáže starostlivosť o mal. M. zabezpečiť a nemá žiadnu vedomosť o niekom z rodiny, kto by sa o maloletého postaral. Matka mal. M. je nezamestnaná a starý otec poberá dôchodok vo výške 400,- eur. Navrhovateľ registruje rodinu na adrese v C. Z., tu sa nachádza starý otec. Matka mal. M. sa zdržuje na neznámom mieste.
2. Z rodného listu doloženého k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd zistil, že maloletý M. Q. sa narodil dňa XX.X.XXXX matke M. Q., nar. X.X.XXXX. Otec maloletého dieťaťa nie je v rodnom liste zapísaný.
3. Z e-mailovej správy lekára NsP Z. Z.. H. adresovanej pracovníčke Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Senica súd zistil, že maloletý M. bol dňa 4.4.2024 cca o 17 hod. prinesený na Detsko-dojčenské oddelenie NsP Z., bol prijatý bez sprievodcu. Dňa 5.4.2024 o 11:30 hod. sa dostavila na oddelenie matka dieťaťa v doprovode starého otca, chcela byť prijatá na oddelenie ako sprievodca, bola informovaná o stave dieťaťa i o hospitalizácii približne do 8.4.2024, s pobytom na oddelení súhlasila. V poobedňajších hodinách (5.4.2024) v neznámom čase matka bez upozornenia zdravotnej sestry a lekára opustila oddelenie. Následne dvakrát telefonoval starý otec, či sa matka nachádza na oddelení. Po zanechaní dieťaťa v nemocnici sa matka do 9.4.2024 ani raz neohlásila, neinformovala sa na dieťa, preto bolo kontaktované UPSVaR Z. a následne UPSVaR Senica.
4. Z Oznámenia Centra pre deti a rodiny K. mal súd preukázané, že zariadenie súhlasí s umiestnením maloletého M. Q., nar. XX.X.XXXX.
5. Podľa článku 4 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania.
6. Podľa § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
7. Podľa § 367 ods. 1 až 4 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
8. Podľa § 2 ods. l CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
10. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> CSP uvedie
opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
12. Podľa § 328 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
13. Podľa § 329 ods. 1, 2 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 330 ods. 1, ods. 2 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
15. Podľa § 332 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
16. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie pred začatím konania, počas konania i po jeho skončení v prípade, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery. V prípade maloletých detí možno nariadiť neodkladné opatrenie aj bez návrhu. O nariadení neodkladného opatrenia súd spravidla rozhoduje bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Súd musí v konaní predovšetkým skúmať, či je návrh navrhovateľa osvedčený, tiež je potrebné skúmať, či je neodkladné opatrenie potrebné, teda naliehavosť situácie. Nevyhnutnosť úpravy sa tu ponechá na voľnú úvahu súdu. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie, súd sa pritom opiera o výsledky urýchleného zisťovania. Ak na jeho základe dospeje k názoru, že návrh je dôvodný, t.j. že ohrozenie vzťahov alebo nárokov účastníkov je také značné, že si vyžaduje okamžité, hoci dočasné opatrenie súdu, nariadi ich najvhodnejšiu úpravu neodkladným opatrením.
17. Vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti súd v prvom rade prihliada na záujem maloletého dieťaťa. Súd poukazuje na to, že neodkladné opatrenie nie je konečné rozhodnutie vo veci a jeho účelom v danom prípade je len dočasná úprava pomerov maloletého dieťaťa. Podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy pomerov, by bolo právo dieťaťa ohrozené. Z charakteru neodkladného opatrenia a požiadavky zákonodarcu na rýchlosť jeho vydania vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí a zvyčajne pre krátkosť času ani nemôže súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Ak však súd má k dispozícii skutkové zistenia, že maloletému dieťaťu hrozí ujma na jeho právach, v záujme dieťaťa bude vždy jeho ochrana pred takýmto možným rizikom v podobe nariadenia neodkladného opatrenia. Súd poznamenáva, že v danom prípade nemal z obsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia preukázané, že by bol vážne ohrozený alebo narušený život, zdravie či priaznivý vývoj maloletého dieťaťa (dieťa sa toho času nachádza v starostlivosti zdravotníckeho zariadenia), a z toho dôvodu súd nekonal o návrhu v zmysle § 365 ods. 1 CMP.
18. Súd sa oboznámil s obsahom spisového materiálu, najmä so skutočnosťami uvedenými v návrhu a jeho prílohách a dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Súd má za to, že bola osvedčená naliehavá potreba bezodkladnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa. Z doposiaľ zisteného skutkového stavu vyplynulo, že matka maloletého M. opustila počas jeho hospitalizácie v NsP Z. bez uvedenia dôvodu a jej súčasný pobyt nie je známy. Od dieťaťa odišla už v minulosti, zanechala ho v starostlivosti svojho starého otca Z. Q.. Pri šetrení pomerov v domácnosti starého otca navrhovateľ zistil, že jeho súčasné bytové podmienky sú vyhovujúce, pre maloletého má rodina zabezpečené potrebné vybavenie, avšak starý otec sa vyjadril, že sám nedokáže zabezpečiť starostlivosť o maloletého M. a nemá vedomosť o žiadnom príbuznom, ktorý by sa mohol o maloletého starať. Otec maloletého dieťaťa je neznámy, v rodnom liste nie je uvedený. Vzhľadom k tomu, že dôvod hospitalizácie maloletého dieťaťa pominul a toho času je možné jeho prepustenie z NsP Z., avšak niet blízkej osoby, ktorá by
mohla starostlivosť o maloleté dieťa prevziať, súd dospel k záveru, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery maloletého dieťaťa, a preto súd v súlade s § 367 ods. 1 CMP nariadil Nemocnici s poliklinikou Z., v ktorej sa dieťa aktuálne nachádza, aby maloleté dieťa M. Q., nar. XX.X.XXXX dočasne odovzdala do Centra pre deti a rodiny K.. Uvedené zariadenie vyjadrilo súhlas s prijatím dieťaťa. Keďže súd rozhodol o odovzdaní maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia, súd zároveň v súlade s § 367 ods. 2 CMP určil čas trvania neodkladného opatrenia na dobu šiestich mesiacov od nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia. V danom prípade je potrebné chrániť práva a oprávnené záujmy maloletého dieťaťa, ktoré sú prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Zdravotný stav maloletého nevyžaduje jeho ďalšie zotrvanie v nemocnici, čo ani nie je možné, pretože úlohou zdravotníckeho zariadenia nie je zabezpečovanie osobnej starostlivosti zdravým maloletým deťom, ktoré nepotrebujú pomoc a opateru zdravotníckeho personálu. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že je potrebný okamžitý zásah súdu v podobe dočasného zverenia maloletého M. do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov, a to do starostlivosti Centra pre deti a rodiny K., kde mu bude poskytovaná celodenná osobná starostlivosť. V súlade s § 367 ods. 4 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia vydané podľa tohto ustanovenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
19. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 CMP a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutkový stav veci (§ 62 ods. 1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP). Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).
Vo veciach starostlivosti súdu o maloletých ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP). Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd aj bez návrhu (§ 376 ods. 3 CMP). Ten, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu, môže podať návrh na vykonanie exekúcie, ak povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 zák. č. 233/1995 Z. z.)
Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 Exekučného poriadku).