Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18CoE-132-2020.pdf
PDF · 73.02 KB
Case nature
Subarea
18CoE/132/2020
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Paulíny Pacherovej a členov senátu JUDr. Borisa Tótha a JUDr. Marty Šašinkovej, v exekučnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., so sídlom Pribinova č. 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s. r. o., so sídlom Kubániho č. l6, 811 04 Bratislava, IČO: 47 233 516, proti povinnému: W. K., I.. XX.XX.XXXX, Z. N. I. XXXX/XX F., XXX XX Z., vedenej súdnym exekútorom JUDr. Patriciusom Baďurom, Exekútorský úrad so sídlom Štefana Rosívala 2, 841 06 Bratislava, pod sp. zn. EX 180/14, pre vymoženie pohľadávky 2.290,73 Eur s príslušenstvom a trov exekúcie, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava II č. k. 57Er/991/2014-93 zo dňa 19.08.2019, pomerom hlasov 3 : 0, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Bratislava II č. k. 57Er/991/2014-93 zo dňa 19.08.2019, z r u š u j e a vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie (ďalej aj „exekučný súd“) vyhlásil exekúciu za neprípustnú podľa § 57 ods. 1 písm. g) zákona NR SR č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok, ďalej aj „EP“). V odôvodnení uznesenia uviedol, že v predmetnom exekučnom konaní vystupuje ako exekučný titul rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu Victoria v Žiline, so sídlom Vojtecha Tvrdého 793/21, 010 01 Žilina, sp. zn. RK-PC-1645/13-LP zo dňa 13.08.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.10.2013 a vykonateľnosť dňa 19.10.2013. Po preskúmaní exekučného titulu skonštatoval, že exekúcia je nariadená na podklade exekučného titulu, ktorý nespĺňa požiadavky formálnej a materiálnej vykonateľnosti, preto táto musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená. V tejto súvislosti poukázal na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. 3Cdo 164/1996 zo dňa 27. januára 2007. Ďalej uviedol, že rozhodol opätovne po tom, čo už v tejto veci uznesením č. k. 57Er/991/2014-66, I. výrokom exekúciu zastavil s poukazom na ust. § 57 ods. 1 písm. m) a II. výrokom rozhodol o trovách účastníkov konania. Avšak voči predmetnému rozhodnutiu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený, a napadnuté rozhodnutie bolo aj so spisovým materiálom predložené odvolaciemu súdu na rozhodnutie. Odvolací súd o odvolaní nerozhodoval a vrátil exekučnému súdu dňa 03.08.2017 z dôvodu funkčnej nepríslušnosti. Odvolací súd konštatoval, že podaním odvolania došlo k zrušeniu napadnutého uznesenia VSU a na rozhodnutie je príslušný sudca súdu prvej inštancie. Súd prvej inštancie riadiac sa právnym názorom vysloveným Krajským súdom v Bratislave k skutočnosti, že exekúciu ktorá bola nariadená na podklade exekučného titulu nespĺňajúc požiadavky materiálnej a formálnej vykonateľnosti od počiatku (z neplatnej rozhodcovskej doložky vzniká nulitný exekučný titul), je možné skončiť zákonným spôsobom a procesným postupom tak, že súd najskôr pre nedostatok materiálnej vykonateľnosti exekučného titulu vyhlási exekúciu za neprípustnú a po právoplatnosti uznesenia rozhodne o jej zastavení, vyhlásil exekúciu na neprípustnú. 2. Uznesenie prvoinštančného súdu napadol v zákonnej lehote rozsiahlym odvolaním oprávnený dôvodiac nesprávnosťou právneho posúdenia veci súdom prvej inštancie, vyvodením nesprávnych
skutkových zistení z vykonaných dôkazov, existenciou inej vady konania, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, a porušením práva na spravodlivý proces (§ 365 ods. 1 písm. b/, d/, f/ h/ CSP). Nestotožnil sa s právnym záverom exekučného súdu o formulárovom charaktere rozhodcovskej zmluvy, nedostatku jej individuálneho dojednania a jej rozpore s ust. § 53 ods. 1 a ods. 4 písm. r) OZ. Odvolanie odôvodnil tým, že rozhodcovská zmluva nebola podmienkou uzavretia revolvingovej zmluvy, povinná sa rozhodla rozhodcovskú zmluvu uzavrieť a táto má charakter individuálneho dojednania. Namietal, že úvahy exekučného súdu k výkladu pojmu spotrebiteľ nemajú oporu ani vo vnútroštátnej ani v komunitárnej úprave a exekučný súd poskytol spotrebiteľovi neprimeranú ochranu. Mal za to, že rozhodcovská zmluva nikdy nemôže byť neprijateľnou podmienkou, pričom z jej formulácie vyplýva, že spory z úverovej zmluvy môžu byť riešené buď pred všeobecným súdom alebo pred rozhodcovským súdom. Ďalej namietal, že súd nie je orgánom tvorby práva a oprávnenému nie je známe, ktorá právna norma upravuje povinnosť poučenia spotrebiteľa o dôsledkoch rozhodcovského konania v rozhodcovskej zmluve. S poukazom na v odvolaní citované rozhodnutia súdov NS SR 1M Obdo V 16/2006, ako aj Krajského súdu Banská Bystrica mal za to, že rozhodcovská zmluva je platným individuálne dojednaným právnym úkonom a nemá charakter neprijateľného zmluvného dojednania. Navrhol, aby odvolací súd odvolaním napadnuté uznesenie zrušil, vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a povinného zaviazal zaplatiť oprávnenému náhradu trov odvolacieho konania. 3. Povinná sa k odvolaniu oprávneného, ktoré jej bolo riadne doručené nevyjadrila. 4. Odvolanie podané v zákonnej lehote oprávnenou osobou smeruje voči rozhodnutiu sudcu vydanému v exekučnom konaní, voči ktorému je odvolanie prípustné (§ 58 ods. 4 EP), čím boli splnené podmienky funkčnej príslušnosti odvolacieho súdu konať a rozhodovať o veci v inštančnom postupe. 5. Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací (§ 34 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok - CSP v spojení s § 470 CSP) po preskúmaní obsahu spisu a napadnutého uznesenia v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379 a 380 CSP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania zistil, že po vydaní napadnutého rozhodnutia nastala v prejednávanej veci procesná prekážka brániaca ďalšiemu pokračovaniu v exekúcii. 6. Odvolací súd má z Obchodného vestníka č. 200/2020 zo dňa 16.10.2020 preukázané, že Okresný súd Bratislava I. uznesením č. k. 27OdK/280/2020 zo dňa 08.10.2020, vyhlásil na majetok povinnej konkurz a povolil jej oddlženie. Týmto rozhodnutím konkurzný súd v súlade s ust. zákona NR SR č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom znení (ďalej aj „ZKR“) povinnú zbavil všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom a to v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze. 7. Podľa § 166a ods. 1 písm. a) ZKR, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojená pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň"). 8. Takúto povahu má aj exekučne vymáhaná pohľadávka. 9. Podľa § 167f ods. 2 ZKR, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie. 10. Podľa § 167f ods. 2 ZKR, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému. 11. Podľa § 389 ods. 1 písm. d) zákona CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali. 12. Je nesporné, že povinnej bol po vydaní napadnutého uznesenia poskytnutý benefit oddlženia. Procesná situácia, ktorá nastala v dôsledku tohto benefitu povinnej, nedáva dôvod na potvrdenie ani zmenu napadnutého rozhodnutia. Právna skutočnosť, ktorou je vyhlásenie konkurzu na majetok povinnej podľa IV. časti ZKR, vyvoláva v exekučnom konaní nezvratný procesný následok, a to zastavenie konania. Nakoľko napadnuté uznesenie nie je konečným rozhodnutím a po jeho vydaní zanikli dôvody, pre ktoré bolo vydané. Odvolací súd, preto napadnuté rozhodnutie, z označených procesných dôvodov, zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie, úlohou ktorého bude exekúciu zastaviť a rozhodnúť o trovách exekúcie a trovách exekučného konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť právneho zastúpenia advokátom dovolateľ nemá len v prípadoch vymedzených § 429 ods. 2 CSP.
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Nesplnenie náležitostí vyžadovaných § 428 a § 429 CSP má za následok odmietnutie dovolania (§ 447 písm. d/, e/ CSP).