Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18CoE/132/2020

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Paulíny Pacherovej a členov senátu JUDr. Borisa Tótha a JUDr. Marty Šašinkovej, v exekučnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., so sídlom Pribinova č. 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s. r. o., so sídlom Kubániho č. l6, 811 04 Bratislava, IČO: 47 233 516, proti povinnému: W. K., I.. XX.XX.XXXX, Z. N. I. XXXX/XX F., XXX XX Z., vedenej súdnym exekútorom JUDr. Patriciusom Baďurom, Exekútorský úrad so sídlom Štefana Rosívala 2, 841 06 Bratislava, pod sp. zn. EX 180/14, pre vymoženie pohľadávky 2.290,73 Eur s príslušenstvom a trov exekúcie, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava II č. k. -93 zo dňa 19.08.2019, pomerom hlasov 3 : 0, takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Bratislava II č. k. -93 zo dňa 19.08.2019, z r u š u j e a vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie (ďalej aj „exekučný súd“) vyhlásil exekúciu za neprípustnú podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok, ďalej aj „EP“). V odôvodnení uznesenia uviedol, že v predmetnom exekučnom konaní vystupuje ako exekučný titul rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu Victoria v Žiline, so sídlom Vojtecha Tvrdého 793/21, 010 01 Žilina, sp. zn. RK-PC-1645/13-LP zo dňa 13.08.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.10.2013 a vykonateľnosť dňa 19.10.2013. Po preskúmaní exekučného titulu skonštatoval, že exekúcia je nariadená na podklade exekučného titulu, ktorý nespĺňa požiadavky formálnej a materiálnej vykonateľnosti, preto táto musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená. V tejto súvislosti poukázal na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. zo dňa 27. januára 2007. Ďalej uviedol, že rozhodol opätovne po tom, čo už v tejto veci uznesením č. k. -66, I. výrokom exekúciu zastavil s poukazom na ust. a II. výrokom rozhodol o trovách účastníkov konania. Avšak voči predmetnému rozhodnutiu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený, a napadnuté rozhodnutie bolo aj so spisovým materiálom predložené odvolaciemu súdu na rozhodnutie. Odvolací súd o odvolaní nerozhodoval a vrátil exekučnému súdu dňa 03.08.2017 z dôvodu funkčnej nepríslušnosti. Odvolací súd konštatoval, že podaním odvolania došlo k zrušeniu napadnutého uznesenia VSU a na rozhodnutie je príslušný sudca súdu prvej inštancie. Súd prvej inštancie riadiac sa právnym názorom vysloveným Krajským súdom v Bratislave k skutočnosti, že exekúciu ktorá bola nariadená na podklade exekučného titulu nespĺňajúc požiadavky materiálnej a formálnej vykonateľnosti od počiatku (z neplatnej rozhodcovskej doložky vzniká nulitný exekučný titul), je možné skončiť zákonným spôsobom a procesným postupom tak, že súd najskôr pre nedostatok materiálnej vykonateľnosti exekučného titulu vyhlási exekúciu za neprípustnú a po právoplatnosti uznesenia rozhodne o jej zastavení, vyhlásil exekúciu na neprípustnú. 2. Uznesenie prvoinštančného súdu napadol v zákonnej lehote rozsiahlym odvolaním oprávnený dôvodiac nesprávnosťou právneho posúdenia veci súdom prvej inštancie, vyvodením nesprávnych

skutkových zistení z vykonaných dôkazov, existenciou inej vady konania, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, a porušením práva na spravodlivý proces (, , h/ ). Nestotožnil sa s právnym záverom exekučného súdu o formulárovom charaktere rozhodcovskej zmluvy, nedostatku jej individuálneho dojednania a jej rozpore s ust. a . Odvolanie odôvodnil tým, že rozhodcovská zmluva nebola podmienkou uzavretia revolvingovej zmluvy, povinná sa rozhodla rozhodcovskú zmluvu uzavrieť a táto má charakter individuálneho dojednania. Namietal, že úvahy exekučného súdu k výkladu pojmu spotrebiteľ nemajú oporu ani vo vnútroštátnej ani v komunitárnej úprave a exekučný súd poskytol spotrebiteľovi neprimeranú ochranu. Mal za to, že rozhodcovská zmluva nikdy nemôže byť neprijateľnou podmienkou, pričom z jej formulácie vyplýva, že spory z úverovej zmluvy môžu byť riešené buď pred všeobecným súdom alebo pred rozhodcovským súdom. Ďalej namietal, že súd nie je orgánom tvorby práva a oprávnenému nie je známe, ktorá právna norma upravuje povinnosť poučenia spotrebiteľa o dôsledkoch rozhodcovského konania v rozhodcovskej zmluve. S poukazom na v odvolaní citované rozhodnutia súdov NS SR 1M Obdo V 16/2006, ako aj Krajského súdu Banská Bystrica mal za to, že rozhodcovská zmluva je platným individuálne dojednaným právnym úkonom a nemá charakter neprijateľného zmluvného dojednania. Navrhol, aby odvolací súd odvolaním napadnuté uznesenie zrušil, vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a povinného zaviazal zaplatiť oprávnenému náhradu trov odvolacieho konania. 3. Povinná sa k odvolaniu oprávneného, ktoré jej bolo riadne doručené nevyjadrila. 4. Odvolanie podané v zákonnej lehote oprávnenou osobou smeruje voči rozhodnutiu sudcu vydanému v exekučnom konaní, voči ktorému je odvolanie prípustné ( EP), čím boli splnené podmienky funkčnej príslušnosti odvolacieho súdu konať a rozhodovať o veci v inštančnom postupe. 5. Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací ( - v spojení s ) po preskúmaní obsahu spisu a napadnutého uznesenia v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania ( a 380 ), bez nariadenia odvolacieho pojednávania zistil, že po vydaní napadnutého rozhodnutia nastala v prejednávanej veci procesná prekážka brániaca ďalšiemu pokračovaniu v exekúcii. 6. Odvolací súd má z Obchodného vestníka č. 200/2020 zo dňa 16.10.2020 preukázané, že Okresný súd Bratislava I. uznesením č. k. zo dňa 08.10.2020, vyhlásil na majetok povinnej konkurz a povolil jej oddlženie. Týmto rozhodnutím konkurzný súd v súlade s ust. o konkurze a reštrukturalizácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom znení (ďalej aj „“) povinnú zbavil všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom a to v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze. 7. Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak ( a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojená pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň"). 8. Takúto povahu má aj exekučne vymáhaná pohľadávka. 9. Podľa , na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie. 10. Podľa , ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému. 11. Podľa zákona , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali. 12. Je nesporné, že povinnej bol po vydaní napadnutého uznesenia poskytnutý benefit oddlženia. Procesná situácia, ktorá nastala v dôsledku tohto benefitu povinnej, nedáva dôvod na potvrdenie ani zmenu napadnutého rozhodnutia. Právna skutočnosť, ktorou je vyhlásenie konkurzu na majetok povinnej podľa IV. časti , vyvoláva v exekučnom konaní nezvratný procesný následok, a to zastavenie konania. Nakoľko napadnuté uznesenie nie je konečným rozhodnutím a po jeho vydaní zanikli dôvody, pre ktoré bolo vydané. Odvolací súd, preto napadnuté rozhodnutie, z označených procesných dôvodov, zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie, úlohou ktorého bude exekúciu zastaviť a rozhodnúť o trovách exekúcie a trovách exekučného konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť právneho zastúpenia advokátom dovolateľ nemá len v prípadoch vymedzených .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Nesplnenie náležitostí vyžadovaných a má za následok odmietnutie dovolania (, ).