Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-27-2021.pdf
PDF · 65.13 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-3T/27/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, samosudca JUDr. Peter Mén vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
obvinený
W. Z. - I.. XX.XX.XXXX O. I., G. Z. Q. XXX/XX, I.
j e v i n n ý , ž e
dňa 17.12.2020 v čase okolo 05.30 hodine kameňom rozbil sklo na predajni, následne vnikol do predajne X. L., I. N. U. Č.. XX O. W., T. N. - T. a z predajne odcudzil finančnú hotovosť vo výške 60,-€, tabakové výrobky, alkohol a rôzne potraviny, čím poškodenému, Y. Z., I.. XX.X.XXXX, Z.G. W., N. XXX/XX, spôsobil krádežou škodu vo výške 276,27 € a poškodením zariadenia škodu vo výške 60,60 €
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním
t ý m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 /jeden/ rok Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona , § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 /dva/ roky
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný zaplatiť poškodenej Y. Z., I.. XX.XX.XXXX, Z. W., N. XXX/XX, T. N. - T. škodu v sume 170,29 eur / jednostosedemdesiat eur dvadsaťdeväť centov/ titulom odcudzených vecí a škodu v sume 60,60 eur (slovom šesťdesiat eur a šesťdesiat centov) titulom poškodenia zariadenia
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodenú Y. Z., I.. XX.XX.XXXX, Z. W., N. XXX/XX, T. N.
- T. so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces. prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať na Okresný súd Košice - okolie odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor. Ak oprávnená osoba podala v lehote odpor, vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený odpor podal , trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Obvinený a osoby, ktorú sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený ako aj prokurátor môže výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Tr. por. Pri prečinoch uvedených v § 211 Tr. por. prokurátor môže vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1 tohto poučenia /§ 355 ods. 1 Tr. por.