Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-3-2021.pdf
PDF · 67.01 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-4C/3/2021
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok sudkyňou JUDr. Erikou Borovskou v právnej veci navrhovateľa M. W., L. Z. X, XXX XX G., proti odporcovi bez označenia, o návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 08.03.2021, takto
rozhodol:
Návrh o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Dňa 08.03.2021 navrhovateľ podal na tunajší súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý označil ako „Žiadosť o vydanie neodkladného opatrenia vo veci zabezpečenia prístupu na parcelné číslo XXXX/XXX, XXXX/XXX V. XXXX/XXX a zdržiavanie sa akýchkoľvek zásahov do riadneho užívania pozemku a zabezpečenie spolunažívania susedských vzťahov“. S poukazom na skutočnosti uvedené v návrhu požiadal súd „aby bola vykonaná spravodlivosť, a to tým, že sa zakáže parkovanie na ulici L. Z..“.
2. Návrh odôvodnil tak, že susedia Z. zaparkujú svoje autá pred jeho domom aj na niekoľko hodín, či dní. Tým zamedzia jemu a susedom povyše prístup pred domy. Dňa 14.02.2021 mu prerušili internet tým, že prerušili vedenie optického kábla, ktorý viedol cez ich pozemok. Tým mu znemožnili užívanie internetu, za ktorý platí spoločnosti HG Data. Dňa 08.02.2021, v deň historickej poľadovice, posypal ľavý okraj chodníka popolom, aby sa nikto nezranil. O pár minút popol bol zasypaný pred domom Z. snehom. Keďže býva povyše nich, nemá inú možnosť, ako stále okolo nich prechádzať. Podáva oznámenie vo veci porušovania občianskeho spolunažívania, ktoré mu robia schválnosťami. Žiada o vydanie neodkladného opatrenia, nakoľko konaním rodiny Z. je jemu, susedom a hlavne ochranným zložkám znemožnený prístup k jeho rodinnému domu. Tým sa môže javiť aj podozrenie z trestného činu všeobecného ohrozenia. Dňa 16.02.2021 bola spísaná výpoveď na Mestskej polícii Kežmarok. Zakázaním parkovania na ulici L. Z. sa dosiahne to, že prístup pred svoju nehnuteľnosť bude mať každý občan ulice L. Z. a hlavne ochranné zložky.
3. Uznesením zo dňa 04.04.2021 č.k. 4C 3/2021-6 súd s poukazom na cit. ust. § 123 ods. 2 Civilného sporového poriadku, na ktorý sa vzťahuje procesný postup upravený v § 129 ods.1 Civilného sporového poriadku, v spojení s ust. § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku vyzval navrhovateľa na doplnenie a opravu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v lehote 10 dní odo dňa doručenia uznesenia. Uznesenie bolo navrhovateľovi riadne doručené dňa 09.04.2021.
4. V uznesení súd navrhovateľovi oznámil, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predovšetkým základnú náležitosť každého návrhu na začatie civilného sporového konania (žaloby), vyžadovanú ust. § 132 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Z návrhu nie je zrejmé, kto má byť stranou sporu na strane odporcu, resp. odporcov (bod 1. uznesenia). Poučil navrhovateľa, že každá žaloba musí obsahovať označenie strán sporu, nakoľko súdy prejednávajú iba súkromnoprávne žaloby a iné súkromnoprávne spory (§ 3 Civilného sporového poriadku). Tzn. spory medzi konkrétnymi stranami sporu, ktorými sú žalobca alebo navrhovateľ (príp. viacerí žalobcovia alebo navrhovatelia) a žalovaný
alebo odporca (prípadne viacerí žalovaní alebo odporcovia). Uznesením súd navrhovateľa vyzval, aby v stanovenej lehote predovšetkým označil odporcu/odporcov v konaní. Ďalej tiež aby doplnil svoje identifikačné údaje v návrhu s poučením, že u fyzických osôb je potrebné okrem mena, priezviska, adresy trvalého pobytu alebo pobytu, uviesť aj dátum narodenia alebo iný identifikačný údaj, ktorý je nezameniteľný s inou fyzickou osobou.
5. Uznesením súd navrhovateľa ďalej vyzval, aby v stanovenej lehote úplne opísal všetky skutočnosti hodnoverne osvedčujúce existenciu konkrétneho právneho vzťahu medzi stranami konania a konkrétny nárok, ktorému sa má navrhovaným neodkladným opatrením poskytnúť ochrana (bod 2. uznesenia). Poučil ho, že pokiaľ sa má jednať o tzv. susedský spor, návrh musí obsahovať úplné opísanie skutočnosti hodnoverne osvedčujúcich, že medzi stranami sporu, ktoré označí, existuje právny vzťah, tzn. že strany označené v konaní sú napr. „susedmi“, a ako konkrétne označený odporca (resp. odporcovia) zasahuje do jeho práva alebo ohrozujú jeho právo ako suseda (tzn. aký je prístup k rodinnému domu alebo pozemku navrhovateľa, ako konkrétne odporca/odporcovia prístup k rodinnému domu alebo k pozemku navrhovateľa znemožňuje, kde a ako parkuje, a pod). Návrh musí obsahovať tiež opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich samotnú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená.
6. Uznesením súd ďalej navrhovateľa vyzval, aby návrh výroku rozhodnutia súdu na nariadenie neodkladného opatrenia (tzn. petit návrhu) vymedzil tak zrozumiteľne a určito, aby z neho bolo zrejmé, akého konkrétneho neodkladného opatrenia sa vo vzťahu ku konkrétne označenému odporcovi/ odporcom návrhom domáha (bod 3. uznesenia). Navrhovateľa vyzval, aby petit návrhu vymedzil v nadväznosti na označenie subjektu na strane odporcu/odporcov, a obsah právneho vzťahu označených sporových strán s poučením, že výrok rozhodnutia súdu je záväzný len pre strany sporu. V odôvodnení uznesenia súd uviedol, že výrok (petit) návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v prejednávanej veci v znení „sa zakáže parkovanie na ulici L. Z....„ nespĺňa náležitosti určitého a zrozumiteľného petitu. Aj v prípade vyhovenia takémuto návrhu rozhodnutie súdu s takýmto výrokom nebude vykonateľné.
7. Podľa § 327 veta prvá Civilného sporového poriadku, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitostí alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní.
8. Navrhovateľ na uznesenie súdu zo dňa 04.04.2021, ktorým ho súd vyzval na opravu a doplnenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, v stanovenej lehote nereagoval. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia aj napriek poučeniu súdu, že ak návrh v stanovenej lehote nedoplní a neopraví, nedoplnil a neopravil. Vady návrhu, predovšetkým absencia označenia odporcu /odporcov v spore a opísania aspoň základných skutočností, z ktorých má vyplývať právny vzťah medzi stranami, obsahom ktorého má byť právo navrhovateľa, ktorému má byť neodkladným opatrením poskytnutá ochrana, neumožňujú súdu v konaní o návrhu pokračovať. Preto súdu neostávalo nič iné, iba návrh navrhovateľa podľa § 327 veta prvá Civilného sporového poriadku odmietnuť.
Poučenie:
Proti uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. b) Civilného sporového poriadku).