Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Cb/45/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou Mgr. Slavomírou Mlynarčíkovou vo veci žalobcu: Artepp s.r.o., so sídlom Kemi 627/1, Liptovský Mikuláš 031 04, IČO: 50 611 224, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava 816 23, IČO: 00 585 441, zastúpený advokátom JUDr. Baltazárom Mucskom, so sídlom Vajnorská 55, Bratislava - mestská časť Nové Mesto 831 03, IČO: 42174856, v spore o zaplatenie 1.946,80 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a. II. Žalovaný m á n á r o k na náhradu trov konania od žalobcu 100 %; o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením vyššieho súdneho úradníka.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Liptovský Mikuláš 21. 10. 2020 (opravenou a doplnenou 10. 11. 2020) sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť 1.946,80 EUR a trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 27. 1. 2020 žalovanej poisťovni poslali výzvu na uhradenie škodovej udalosti z havarijného poistenia, číslo zmluvy 6592049920/5720032138, evidenčné číslo vozidla LM619CX. Žalovaná poisťovňa poslala vyrozumenie so zamietavým stanoviskom, ktoré prevzali 18. 3. 2020. Keďže poisťovňa výzve žalobcu nevyhovela a zamietla plnenie škodovej udalosti, na ktoré majú zo zákona právo, žiadajú, aby súd uložil žalovanej poisťovni zaplatiť 1.946,80 eur.

2. Proti platobnému rozkazu Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 23. 11. 2020 sp. z. (čl. 31) podal žalovaný včas odpor s odôvodnením vo veci samej. V odpore proti platobnému rozkazu žalovaný uviedol, že žalobca sa domáha zaplatenia titulom škodovej udalosti, ku ktorej došlo 4. 10. 2019 tak, že žalobca pri jazde motorovým vozidlom spozoroval, že sa z neho dymí a zastal pri najbližšom servise za účelom odstránenia závady na motorovom vozidle. Žalobca u žalovaného uplatnil nárok na náhradu škody ako nárok na poskytnutie poistného plnenia na základe poistnej zmluvy pre havarijné poistenie EuroKasko č. 6592049920. Žalovaný na základe podkladov od žalobcu vykonal šetrenie poistnej udalosti. Dňa 10. 12. 2019 žalovaný ukončil šetrenie poistnej udalosti a žalobcovi listom oznámil, že škodu uzatvára bez poskytnutia poistného plnenia s vysvetlením dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť poistné plnenie. Žalovaný poukázal na . V zmysle záverov šetrenia poistnej udalosti bolo jednoznačne konštatované, že príčinou škody je prevádzkové opotrebenie. K poškodeniu nedošlo náhodnou udalosťou - udalosťou neočakávanou, ktorá vznikne v krátkom časovom okamihu a poistený alebo poškodený nemohol jej vzniku predísť. Poukázal na osobitné poistné podmienky pre poistenie motorových vozidiel č. 356 článok III bod 1 písm. a/ poistnej zmluvy: Právo na plnenie nie je, ak časť vozidla bola poškodená alebo zničená v dôsledku prirodzeného opotrebenia, ako aj trvalého vplyvu prevádzky, korózie alebo erózie, únavy materiálu. Aj v dôsledku pasivity žalobcu došlo k naplneniu dôvodu výluky z poistného plnenia. V

rámci likvidácie poistnej udalosti prebieha zisťovanie nároku na náhradu škody (na poistné plnenie)

- splnenie základnej schémy - škodová udalosti - príčinná súvislosť - vznik škody. Pre posúdenie, či nastala náhodná udalosť je rozhodujúce, či a kedy nastal škodlivý následok t.j. či v priebehu dojednaného poistenia alebo mimo neho a okolnosť, ktorou bol vyvolaný tento následok, prípadne spôsob, ako k nemu došlo. Existencia týchto dvoch skutočností má za následok vznik povinnosti poistiteľa plniť z poistenia a robí tak z náhodnej udalosti poistnú udalosť. Vzhľadom na všetky relevantné skutočnosti nemožno jednoznačne dospieť k záveru, že existencia oboch vyššie uvedených skutočností je daná. Škodlivý následok síce nastal v priebehu poistenia, avšak okolnosť, ktorou bol vyvolaný tento následok, prípadne spôsob, akým k nemu došlo, nemožno celkom jednoznačne považovať za náhodnú, najmä s odkazom na závery likvidácie škodovej udalosti. Žalobca nepreukázal príčinnú súvislosť medzi tvrdenou škodovou udalosťou, nehodovým dejom a vznikom škody. Príčinná súvislosť musí byť nielen tvrdená, ale musí byť bezpečne preukázaná. Povinnosť tvrdenia - bremeno tvrdenia a dôkazná povinnosť - dôkazné bremeno, týkajúce sa príčinnej súvislosti s civilnom procese zaťažuje v zásade toho účastníka, ktorého tvrdenie má byť preukázané, teda poškodeného (žalobcu). Ak bola príčinou vzniku škody iná skutočnosť, zodpovednosť za škodu nenastáva. V rámci šetrenia poistnej udalosti žalovaný dospel k záverom, ktoré spochybňujú existenciu príčinnej súvislosti, ako aj samotnú technickú prijateľnosť popísaného priebehu škodovej udalosti. Žalovaný zdokumentoval rozsah a charakter poškodenia DPF filtra pevných častíc, ktorý jednoznačne preukazuje zvýšené opotrebenie až zanesenia vedenia výfukových plynov, ako aj samotného filtra, ktoré malo za následok zníženie jeho regeneračnej schopnosti, až samotnú deštrukciu prehriatím a vzplanutím. Zo záverov úseku likvidácie žalovaného vyplýva, že uplatnený nárok nezodpovedá rozsahu a charakterom opísaného priebehu vzniku škodovej udalosti. Žalovaný poukázal na a : Každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí. Ak bola škoda spôsobená aj zavinením poškodeného znáša škodu pomerne; ak bola škoda spôsobená výlučne jeho zavinením, znáša ju sám. Žalobca žiadnym spôsobom nepreukazuje vznik skutočnej škody na motorovom vozidle. Z hmotného práva vyplýva povinnosť žalobcu preukázať rozsah a výšku škody, pričom tak ako je vyššie uvedené, žalobca na preukázanie týchto skutočností nepredložil žiadny relevantný dôkaz. V sporovom konaní stíha žalobcu zodpovednosť za voľbu žaloby, jej obsah a formuláciu žalobného petitu. V súlade s ustanoveniami bolo povinnosťou žalobcu, aby ním uplatňovaný nárok preukázal. V zmysle žiada o koncentráciu konania. Žalobca nedokázal riadne preukázať svoj nárok. V prípade ak dôjde k jeho upresňovaniu, respektíve riadnemu zdôvodňovaniu pod ťarchou námietok žalovaného, v tak zásadnej otázke, ako je samotný základ nároku a súd konanie neskoncentruje, dôjde k výraznému zásahu do rovnosti strán v konaní. Je potrebné prijať záver, že nárok, tak ako je uplatnený v tomto štádiu konania, neodôvodňuje žiadne priznanie náhrady škody, keďže neobsahuje elementárne požiadavky zdôvodnenia a preukaznosť dôkazných prostriedkov. Žalobca nárok nepreukázal, preto s ohľadom na vyššie uvedené žiada, aby súd platobný rozkaz zrušil a nariadil vo veci pojednávanie a po vykonanom dokazovaní rozhodol tak, že žalobu zamietne a uloží žalobcovi povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania.

3. Uznesením zo dňa 14. 12. 2020 sp. zn. súd platobný rozkaz zrušil.

4. Podľa súd vyzval žalobcu, aby sa písomne vyjadril k odporu proti platobnému rozkazu, uviedol ďalšie skutočnosti a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení s tým, že na neskôr predložené a označené skutočnosti a dôkazy súd nemusí prihliadnuť. Uznesenie bolo žalobcovi doručené 21. 12. 2020. Žalobca sa 28. 12. 2020 písomne vyjadril. Uviedol, že s odporom nesúhlasí a žiada zaplatiť sumu, ktorá vyplýva z poistnej zmluvy uzatvorenej 31. 3. 2017 so žalovaným. Ako dôkaz na preukázanie tvrdení priložil faktúru č. 36190124 a doklad o úhrade od spoločnosti R-J.A. SERVIS s.r.o. Faktúru za opravu vozidla uhradili v prevádzke, kde im opravili vozidlo. Faktúra predstavuje sumu 2.576,16 EUR s DPH. Po odpočítaní DPH, ktorú znáša žalobca predstavuje sumu 2.146,80 EUR. V poistnej zmluve je dohodnutá spoluúčasť vo výške 200 EUR. Po odpočítaní tejto spoluúčasti, ktorú by v prípade plnenia poisťovne hradil žalobca, by žalovaná poisťovňa uhradila servisnú sumu 1.946,80 EUR. Celú úhradu zaplatil žalobca.

5. Súd vyzval žalovaného podľa , aby sa vyjadril k vyjadreniu žalobcu, uviedol ďalšie skutočnosti, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení s tým, že na neskôr predložené a označené skutočnosti a dôkazy súd nemusí prihliadnuť. Uznesenie s výzvou bolo doručené zástupcovi žalovaného 18. 1. 2021. Žalovaný sa vyjadril 18. 2. 2021. Vo svojom vyjadrení uviedol, že zotrváva na všetkých skutkových tvrdeniach a právnych hodnoteniach veci. Žalobcom uplatnený nárok neuznáva, považuje

ho za nepreukázaný. Žalovaný v rámci šetrenia poistnej udalosti pristúpil k objektívnemu posúdeniu prostredníctvom vypracovania odborného vyjadrenia nezávislým znalcom v odbore Doprava cestná, K.. T. V.. Vzhľadom na závery vypracovaného odborného vyjadrenia, znalecký úkon č. 9/2021 považuje nárok žalobcu v konaní za nepreukázaný. Znalec K.. T. V. vykonáva znaleckú expertíznu činnosť podľa o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov a v rozsahu oprávnení udelených Ministerstvom spravodlivosti SR v odbore Doprava cestná. Na strane 7 odborného vyjadrenia, ktoré obsahuje znaleckú doložku, že znalec si je vedomý následkov vedome nepravdivého znaleckého posudku, ako odpoveď na otázku, či poškodenie na motorovom vozidle Renault Trafic, evidenčné číslo vozidla LM 619 CX vzniklo vplyvom náhodnej udalosti, alebo či ide o škodu, ktorá vznikla prirodzeným opotrebovaním, respektíve nesprávnym prevádzkovaním vozidla znalec uviedol „Situácia, že začalo horieť pod vozidlom v dôsledku netesného výfukového systému nie je náhodná udalosť, ktorá vznikla nesprávnym prevádzkovaním vozidla. Vozidlo z titulu netesného výfukového systému muselo mať nadmernú hlučnosť, o čom vodička musela mať vedomosť. Škoda vznikla pri činnosti DPF filtra alebo regenerácie DPF filtra, čo je činnosť vyvolaná prevádzkovaním vozidla a z tohto dôvodu podlieha aj prirodzenému opotrebeniu.“ „Poškodenou uvádzané príčiny vzniku a priebehu predmetnej škodovej udalosti sú po technickej stránke znakom náhodnej udalosti, ktorá vznikla v najpravdepodobnejšie v dôsledku nevedomosti a nesprávneho používania motorového vozidla.“ Vzhľadom na závery odborného vyjadrenia žalobca uplatnený nárok v celom rozsahu nepreukázal. V zmysle záverov odborného vyjadrenia je jednoznačne preukázané, že príčinou škody je prevádzkované opotrebenie v spojení s nesprávnym používaním motorového vozidla. K poškodeniu nedošlo náhodnou udalosťou - udalosťou neočakávanou, ktorá vznikne v krátkom časovom okamihu a poistený, alebo poškodený nemohol jej vzniku predísť. Poukázal na osobitné podmienky pre poistenie motorových vozidiel č. 356 článok III bod 1 písm. a/ poistnej zmluvy „Právo na plnenie nie je, ak časť vozidla bola poškodená alebo zničená v dôsledku prirodzeného opotrebenia, ako aj trvalého vplyvu prevádzky, korózie alebo erózie, únavy materiálu“. V tomto prípade v dôsledku pasivity žalobcu došlo k naplneniu dôvodu výluky z poistného plnenia, keďže zo záverov odborného vyjadrenia vyplýva, že vozidlo z titulu netesného výfukového systému muselo mať nadmernú hlučnosť, o čom vodička musela mať vedomosť. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť.

6. Súd doručil žalobcovi 25. 2. 2021 vyjadrenie žalovaného podľa , k čomu sa žalobca písomne vyjadril (vyjadrenie z 10. 3. 2021, doručené súdu 12. 3. 2021). Tvrdil, že odborné vyjadrenie, ktoré dal vypracovať žalovaný, nevyvracia tvrdenie žalobcu, že k predmetnej poistnej udalosti došlo náhodným spôsobom a táto udalosť nebola spôsobená žiadnou technickou poruchou vozidla, pretože v čase, keď ona ako konateľka spoločnosti viedla motorové vozidlo, v tom čase bolo v poriadku a bolo na ceste pre zákazníkov. Vozidlo nepreukazovalo žiadnu technickú vadu. Keby tomu tak bolo, vozidlo by vykazovalo známky technického poškodenia, bolo by opotrebované alebo hlučné. Určite by nevystavovala zákazníkov riziku. Tvrdenie, že ona ako vodička musela mať vedomosť o nadmernom hluku vozidla sú len domnienky, ktoré sa nezakladajú na pravde. Žalovaná poisťovňa bola povinná z titulu uzatvorenia havarijnej zmluvy túto udalosť plniť. Uviedla, že doloží odborné vyjadrenie znalca neskôr alebo k súdnemu konaniu, keďže ho nie je možné vypracovať do 15 dní.

7. Súd nariadil termín pojednávania na 3. 5. 2021. Predvolanie na pojednávanie bolo žalobcovi doručené 25. 2. 2021. S predvolaním na pojednávanie súd doručil žalobcovi výzvu, aby do 15 dní od jej doručenia doplnil v žalobe skutkové tvrdenia, t. j. opísanie rozhodujúcich skutočností nároku na poistné plnenie s tým, že nestačí len na odkaz na označené dôkazy („výzva k uhradeniu škodovej udalosti z havarijného poistenia z 27. 1. 2020, vyrozumenie k oznámeniu škodovej udalosti“ zo dňa 10. 12. 2019) podľa , , . Súd tak urobil, aby nemusel odročovať pojednávanie pre možný postup podľa , keď súd aj na pojednávaní môže určiť lehotu na dodatočné splnenie povinnosti tvrdiť, či označiť alebo predložiť dôkazy strane sporu. Súd poučil žalobcu vo výzve, že po uplynutí lehoty na doplnenie skutkových tvrdení nemusí súd na tieto skutkové tvrdenia prihliadať. Žalobca skutkové tvrdenia nedoplnil. V písomnom vyjadrení zo dňa 10. 3. 2021 podaného na pošte 11. 3. 2021 žalobca uvádzal, že odborné vyjadrenie, ktoré dal vypracovať žalovaný, nevyvracia tvrdenie žalobcu, že k predmetnej poistnej udalosti došlo náhodným spôsobom a táto udalosť nebola spôsobená žiadnou technickou poruchou vozidla, lebo v tom čase bolo v poriadku a bolo na ceste po zákazníkov. Vozidlo nepreukazovalo žiadnu technickú vadu. Ak by tomu tak bolo a vozidlo by vykazovalo známky technického poškodenia a bolo by opotrebené alebo hlučné, určite by nevystavovali zákazníkov riziku. Tvrdenia žalovaného, že ako vodička musela mať vedomosť o nadmernom hluku sú len ich domnienky, ktoré sa nezakladajú na pravde.

8. Žalobca na pojednávaní uvádzal, že poisťovňa mala škodovú udalosť mala plniť. Najskôr 4. 10. 2019 oznámila, že bude plniť že budú plniť a po dvoch mesiacoch plnenie odmietla. Hlavný dôvod neplnenia poukazovali boli výluky z poistenia ako dôsledku prirodzeného opotrebenia vozidla. Vozidlo bolo nové, servisované a s najazdenými 70.000 km. Ku škode došlo náhodným spôsobom. Čo je prirodzené opotrebenie, kedy je vozidlo prirodzene opotrebené, poisťovňa neuviedla. A potom sú tam ich domnienky o krátkych jazdách a hluku. Pri ohliadke bolo zistené, že bola prehryznutá aj hadica od intercoolera. A to poisťovňa plnila. Ku škode došlo v dôsledku prehryznutia hadice. 9. Zástupca žalovaného na pojednávaní argumentoval, že zotrváva na všetkých písomných vyjadreniach adresovaných súdu. Zo záverov odborného vyjadrenia vyplýva, že k poškodeniu motorového vozidla nedošlo náhodnou udalosťou, ale jej bolo možné predísť. Znalec ako príčinu škody určil opotrebenie a nesprávne používanie motorového vozidla. Znalec uviedol, že netesnil výfukový systém a vodička musela mať o tomto vedomosť z dôvodu hlučnosti. Vzhľadom na osobitné zmluvné podmienky pre poistný vzťah nedošlo k nároku na plnenie poistného, keďže nešlo o náhodnú udalosť a uplatnila sa výluka. Je na žalobcovi, akú si zvolí žalobu, zodpovedá za jej obsah a je na ňom ako svoje nároky preukáže. Navrhol, aby súd podľa vyhlásil sudcovskú koncentráciu konania a nevykonával ďalšie dokazovanie s odborným vyjadrením žalobcu, ktorému nič nebránilo, aby ho predložil už skôr. Žalobca svoj nárok nepreukázal a neuniesol dôkazné bremeno. Žiadal žalobu zamietnuť a priznať žalovanému nárok na náhradu trov konania.

10. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami v spise (uvedené v odsekoch 11-15 odôvodnenia rozsudku).

11. Písomným vyjadrením žalovaného zo dňa 10. 12. 2020 - Škodová udalosť č. 9567860504 zo dňa 4. 10. 2019, - Vyrozumenie k oznámeniu škodovej udalosti z poistnej zmluvy č.6592049920/5720032138LM619CX VF1JL000X55296827 oznámil žalovaný žalobcovi na základe analýzy uplatneného nároku na náhradu škody v zmysle osobitných poistných podmienok poistenie motorových vozidiel č. 356 článok III výluky z poistenia bod 1 písm. a/ právo na plnenie nie je, ak časť vozidla bola poškodená alebo zničená v dôsledku prirodzeného opotrebenia, ako aj trvalého vplyvu prevádzky, korózie, únavy materiálu. V zmysle článku III výluky z poistenia bod 5 poisťovňa nie je povinná plniť za následné škody všetkých druhov (nemožnosť používať vozidlo, ušlý zisk a podobne) a vedľajšie výdavky (právne, poštovné, príplatky a podobne). Vzhľadom na to je uplatnený nárok na náhradu škody bezpredmetný.

12. Písomná výzva žalobcu k uhradeniu škodovej udalosti z havarijného poistenia zo dňa 27. 1. 2020 adresovaná žalovanému obsahuje vyjadrenie žalobcu, že podľa zmluvných podmienok a osobitných poistných podmienok pre poistenie motorových vozidiel zistili, že nemohli viesť k zamietnutiu plnenia škodovej udalosti. 12. 12. 2019 bolo žalobcovi doručené vyrozumenie k oznámeniu škodovej udalosti. Žalovaný uviedol, že poškodenie vozidla nevzniklo náhodnou udalosťou, čo žalobca popiera, keďže k poškodeniu došlo náhodnou udalosťou. Žalovaný uviedol, že poškodenie vozidla bolo spôsobené prirodzeným opotrebovaním vozidla, keďže filter pevných častí bol zanesený sadzami natoľko, že v dôsledku jeho nútenej regenerácie došlo k jeho prehriatiu a poškodeniu a že k poruche filtra pevných častí dochádza pri krátkych jazdách, pričom vozidlo nemá možnosť vykonať regeneráciu filtra a následne dochádzať k jeho nadmernému zaneseniu. Vozidlo, na ktorom vznikla škodová udalosť, malo v čase škodovej udalosti najazdené len 70.000 km, čo sa nedá považovať za zničenie dôsledku prirodzeného opotrebenia, ani únavou materiálu, či trvalého vplyvu prevádzky, korózie alebo erózie. To bol jediný dôvod neplnenia zo strany žalovaného, ktorý nemôže byť dôvodom k zamietnutiu plnenia. Ak by mal byť toto dôvod zamietnutia plnenia, tak by malo byť vo výluke bližšie špecifikované, kedy sa vozidlo považuje za prirodzene opotrebované alebo kedy sa hovorí o únave materiálu (napríklad doba používania, nabehané kilometre a podobne). Predmetné vozidlo žalobca využíva na dlhé jazdy (letiská a podobne). Preto ani toto nemôže byť dôvod zamietnutia plnenia. Pri dodatočnej ohliadke vozidla bolo zistené, že bola prehryznutá hadica od intercoolera nejakým škodcom, čo mohla byť príčina, že došlo k škodovej udalosti na filtri pevných častí. Podľa ich zistení táto dodatočne zistená škodová udalosť (prehryznutie hadice), čo im uznali a následne aj likvidovali, mohla mať za následok, že nevedeli, že majú na vozidle prehryznutú hadicu, následkom toho mohlo dôjsť ku vzniku druhej škodovej udalosti, čiže to má spolu súvis. Prehryznutie hadice žalovaný klasifikoval ako druhú škodovú udalosť, pričom k jej zisteniu došlo v čase, keď auto bolo v servise kvôli poruche filtra pevných častíc. Žalobca je toho názoru, že celé toto malo byť klasifikované ako jedna škodová udalosť a zo strany žalovaného malo dôjsť k plneniu a

žalobca nemusel dvakrát uhrádzať spoluúčasť. V dôsledku zamietnutia uhradili len jednu spoluúčasť za prehryznutú hadicu, keďže plnenie o druhej udalosti žalovaný zamietol. Prístup žalovaného považujú za neprofesionálny, keďže žalovaný poskytol vyjadrenie po vyše dvoch mesiacoch čakania. Zhruba po dvoch týždňoch od vzniku škodovej udalosti im volali zo servisu, že škodovú udalosť bude poisťovňa plniť a poisťovňa žiadala servis o zaslanie faktúry za opravu vozidla. Po zaslaní faktúry od servisu žalovaný servisu oznámil, že ide vykonávať ďalšie šetrenie, ktoré trvalo dlhú dobu a skončilo sa vyjadrením so zamietnutím likvidácie. Zo strany poisťovne nebol dôvod na zamietnutie plnenia, keďže podľa zmluvných podmienok nepatrí táto škodová udalosť do výluk z poistenia, preto žalobca žiada o úhradu škody. V opačnom prípade bude vec riešiť súdnou cestou.

13. Faktúra č. 36190124 vystavená zhotoviteľom R - J. A. servis, s.r.o. objednávateľovi (žalobcovi) zo dňa 18. 11. 2019, splatná 2. 12. 2019 na sumu 2.576,16 EUR s DPH (2.146,80 EUR + DPH 429,36 EUR) za výmenu DPF filtra (materiál a práca).

14. Pokladničný dokladu vystaveného zhotoviteľom žalobcovi na sumu 2.576,16 EUR uhradenú 16. 12. 2019.

15. Odborné vyjadrenie znalca K.. T. V. zo dňa 8. 2. 2021 predložené žalovaným, v ktorom sa znalec vyjadroval, či ku škode na motorovom vozidle mohlo dôjsť popisovaným spôsobom (vznik a priebeh poškodenia) znalec uviedol: „Ku škode na motorovom vozidle mohlo dôjsť, ako je popísané vo vzniku a priebehu poškodenia. Na vozidle vplyvom netesnosti výfukového systému, konkrétne pred DPF filtrom unikalo horľavé médium - zmes výfukového plynu a aditíva zvyšujúceho teplotu výfukových spalín, čo sa v dôsledku prístupu kyslíka z ovzdušia vznietilo a došlo k horeniu plastovej koncovky prívodu a aditíva do katalyzátora.“ Na otázku žalovaného, či poškodenie vzniklo vplyvom náhodnej udalosti, alebo či sa jedná o škodu, ktorá vznikla prirodzeným opotrebovaním respektíve nesprávnym prevádzkovaním vozidla, znalec uviedol: „Situácia, že začalo horieť pod vozidlom v dôsledku netesného výfukového systému nie je náhodná udalosť, ktorá vznikla nesprávnym prevádzkovaním vozidla. Vozidlo z titulu netesného výfukového systému muselo mať nadmernú hlučnosť, o čom vodička musela mať vedomosť. Škoda vznikla pri činnosť DPF filtra alebo regenerácie DPF filtra, čo je činnosť vyvolaná prevádzkovaním vozidla a z tohto dôvodu podlieha aj prirodzenému opotrebeniu.“ Na otázku žalovaného posúdiť, či poškodenou uvádzané príčiny vzniku a priebehu predmetnej škodovej udalosti, sú po technickej stránke znaky náhodnej nehodovej udalosti v cestnej doprave, znalec uviedol: „Poškodenou uvádzané príčiny vzniku a priebehu predmetnej škodovej udalosti sú po technickej stránke znakom náhodnej udalosti, ktorá vznikla najpravdepodobnejšie v dôsledku nevedomosti a nesprávneho používania motorového vozidla.“ Prílohou odborného vyjadrenia je uplatnenie nároku na náhradu škody (formulár vyplnený žalobcom), kde sa uvádza dátum vzniku škody 4. 10. 2019 o 11.30 hod. „ Pri jazde som zbadala, že sa mi dymí z vozidla, tak som hneď zastala pri najbližšom servise, kde mi to hasili“. Prílohou odborného vyjadrenia je faktúra o oprave a súpis a popis vykonaných prác. Prílohou odborného vyjadrenia je fotodokumentácia poškodeného motorového vozidla.

16. Do uskutočnenia pojednávania 3. 5. 2021 strany sporu navrhli vykonať dokazovanie listinami v spise. Žalobca v písomnom vyjadrení zo dňa 10. 3. 2021 doručenom súdu 11. 3. 2021 navrhol vykonať dokazovanie odborným vyjadrením znalca s tým, že nebolo možné ho vypracovať do 15 dní. Iné dôkazy strany sporu nenavrhli. Súd vyhlásil na pojednávaní podľa sudcovskú koncentráciu konania. Strany boli povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. To je v lehotách určených súdom podľa -4 . Strany boli poučené, že na neskôr predložené a označené skutočnosti a dôkazy súd nemusí prihliadnuť (odseky 4-6 odôvodnenia rozsudku). Návrh žalobcu na vykonanie dôkazu odborným vyjadrením nebol uplatnený včas a žalobca ho mohol navrhnúť, či predložiť už skôr, ak by konal starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania (už v rámci repliky podľa ). Súd doručil žalobcovi odborné vyjadrenie (dôkaz predložený žalovaným) spolu s vyjadrením žalovaného 25. 2. 2021 podľa . Preto súd neprihliadol na tento návrh na dokazovanie.

17.

Prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

(1) Strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. (2) Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.

(1) V žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. (2) Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. (3) Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.

(4) Ak strana alebo jej zástupca nie sú schopní predniesť podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia a označiť alebo predložiť dôkazy na ich preukázanie, súd im môže určiť lehotu na dodatočné splnenie tejto povinnosti. Po márnom uplynutí tejto lehoty nemusí súd na tieto skutkové tvrdenia a dôkazné návrhy prihliadať. Tým nie sú dotknuté ustanovenia § 153 a 154.

Občianskeho <aspi://module='KO'&link='KO40_1964SK%2523788'&ucin-k-dni='30.12.9999'> zákonníka (1) Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. (2) Poistná zmluva obsahuje najmä a) výšku poistnej sumy, v prípade poistenia osôb výšku zaručenej poistnej sumy, b) výšku poistného, jeho splatnosť a či ide o jednorazové poistné alebo bežné poistné, c) poistnú dobu, d) údaj o tom, či je dohodnuté, že v prípade poistenia osôb sa bude oprávnená osoba podieľať na výnosoch poisťovateľa a akým spôsobom, e) práva a povinnosti poisťovateľa, poisteného a toho, kto s poisťovateľom uzaviera poistnú zmluvu, f) výšku odkupnej hodnoty, ktorú poisťovateľ vyplatí v prípade poistenia osôb pri predčasnom ukončení poistenia. (3) Súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené. (4) V poistnej zmluve sa možno od poistných podmienok odchýliť len v prípadoch v nich určených. V iných prípadoch sa možno odchýliť, len pokiaľ je to na prospech poisteného.

(1) Právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). (2) Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť). (4) Ak poistiteľ odmietol plniť čo i len z časti, je povinný uviesť dôvod neplnenia alebo zníženia plnenia; tento dôvod nie je možné dodatočne meniť.

(1) Táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. (8) Pri použití tejto časti zákona podľa odsekov 1 <aspi://module='ASPI'&link=' %2523261'&ucin-k-dni='30.12.9999'> a <aspi://module='ASPI'&link='%2523261'&ucin-k- dni='30.12.9999'> je rozhodujúca povaha účastníkov pri vzniku záväzkového vzťahu. (9) Zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 <aspi://module='ASPI'&link=' %2523261'&ucin-k-dni='30.12.9999'> a <aspi://module='ASPI'&link='%2523261'&ucin-k- dni='30.12.9999'>, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v , spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v a týmto zákonom.

18. Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na všetko, čo počas konania vyšlo najavo, mal súd za preukázané nasledovné. Strany sporu sú podnikatelia ( ). Žalobca je v právnom postavení poistníka a poisteného, žalovaný je v právnom postavení poisťovateľa. Strany sporu uzavreli poistnú zmluvu č. 6592049920 pre havarijné poistenie EuroKasko k motorovému vozidlu žalobcu evidenčné číslo vozidla LM619CX (t. j. poistenie majetku). Súčasťou poistnej zmluvy sú osobitné poistné podmienky pre poistenie motorových vozidiel č. 356 (s odkazom na článok III. bod. 1 písm. a/ poistnej zmluvy). Dňa 4. 10. 2019 mala nastať poistná udalosť, keď na motorovom vozidle žalobcu počas jazdy došlo vzňatiu a zhorel DFP filter pevných častíc. Žalobca riadne a včas uplatnil u žalovaného právo na poistné plnenie ( ) a žalovaný po vykonaní vyšetrenia poistnej udalosti 10. 12. 2019 odmietol poskytnúť poistné plnenie s odkazom na osobitné poistné podmienky pre poistenie motorových vozidiel č. 356 článok III bod 1 písm. a/ - výluky z poistenia. S tým, že právo na plnenie nie je, ak časť vozidla bola poškodená alebo zničená v dôsledku prirodzeného opotrebenia, ako aj trvalého vplyvu prevádzky, korózie alebo erózie, únavy materiálu ( ). Podľa žalovaného bolo príčinou škody na motorovom vozidle žalobcu jeho prevádzkové opotrebenie. Podľa žalovaného k poškodeniu vozidla žalobcu nedošlo náhodnou udalosťou - udalosťou neočakávanou, ktorá vznikne v krátkom časovom okamihu a poistený alebo poškodený nemohol jej vzniku predísť. Medzi stranami bolo sporné, či žalobcovi vznikol nárok na poistné plnenie ako dôsledok poistnej udalosti (t. j. dôsledok skutočnosti, s ktorou je spojený vznik poistiteľa plniť). Žalovaný sa bránil, že ku škode na motorovom vozidle nedošlo ako následok náhodnej udalosti, ale vzťahuje sa naň výluka poistenia. Žalobca tvrdil, že ani odborné vyjadrenie predložené žalovaným nevyvracia tvrdenie žalobcu, že k poistnej udalosti došlo náhodným spôsobom a udalosť nebola spôsobená technickou poruchou vozidla. Žalobca za opravu motorového vozidla zaplatil s DPH odplatu 2.576,16 EUR dňa 16. 12. 2019 a požaduje od žalovaného sumu 1946,80 EUR po odpočítaní spoluúčasti žalobcu vo výške 200 EUR.

19. Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená. Vymedzenie poistnej udalosti, z ktorej vzniká nárok na poistné je obligatórna náležitosť poistnej zmluvy. Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť). Poistná udalosť je právna skutočnosť, od ktorej je závislé poistné plnenie. Každá poistná zmluva vymedzuje poistnú udalosť inak (podľa druhu poistenia napr. poistenie majetku, osôb, zodpovednosti za škodu, právnej ochrany), ale v zásade je vymedzená: 1. príčinou (dopravná nehoda v cestnej premávke, požiar a pod.); 2. následkom (poškodenie veci, smrť a pod.); 3. okolnosťami vylučujúcimi právo na poistné plnenie. Preto znaky náhodnosti pri jednotlivých druhoch poistenia určuje poistná zmluva, prípadne poistné podmienky.

20. Obligatórnou náležitosťou žaloby je pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie. Žalobca má opísať skutkový dej (okolnosti, ktoré viedli k podaniu žaloby), tak aby bol určitý, zrozumiteľný a nemohlo dôjsť k jeho zámene s iným (individualizácia). Musí byť zrejmé o čom a na akom podklade má súd rozhodnúť. Neúplné uvedenie skutkových tvrdení žalobcu nie je vadou žaloby, ak je aspoň vymedzený predmet konania, v tomto prípade poistné plnenie z havarijného poistenia, ktoré žalovaná poisťovňa odmietla plniť 18. 3. 2020 na výzvu žalobcu z 27. 1. 2020. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy, preto súd vychádzal z tvrdení strán v ich vyjadreniach adresovaných súdu (žaloba, vyjadrenia podľa -4 ). Strany sporu sú povinné tvrdiť (bremeno tvrdenia) a tvrdenia preukázať (návrhmi na vykonanie dôkazov). Povinnosť tvrdiť skutkové predchádza dôkaznú povinnosť, lebo dôkazmi nie je možné nahrádzať skutkové tvrdenia. Keďže skutkové tvrdenia žalobcu v žalobe boli neúplné (aj po vyjadreniach podľa ) súd vyzval žalobcu na doplnenie skutkových tvrdení pred pojednávaním, čo umožňuje ustanovenie (odsek 7 odôvodnenia rozsudku), ale v intenciách jedného zo základných princípov - rovného postavenia procesných strán (Čl. 5 ). V tom čase už bol žalobca oboznámený s vyjadreniami žalovaného v odpore a podľa , ale žalobca skutkové tvrdenia nedoplnil. Žalobca je povinný tvrdiť podstatné a rozhodujúce skutočnosti tak, aby jeho tvrdenia bolo možné subsumovať pod konkrétnu právnu normu (hmotného práva).

21. Žalobca nedostatočne tvrdil poistnú udalosť - skutkový dej tak, aby bolo možné posúdiť podľa obsahu poistnej zmluvy a ustanovení ( ), či nastala náhodná udalosť bližšie označená v zmluve, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť. Žalobca netvrdil, že splnil konkrétne ustanovenia konkrétnej poistnej zmluvy (povinnosti tvrdiť) a poistnú zmluvu nepredložil (dôkazná povinnosť). Nestačí len odkázať na číslo poistnej zmluvy a dôkazy (napr. výzva žalobcu k

uhradeniu škodovej udalosti z havarijného poistenia adresovaná žalovanému zo dňa 27. 1. 2020). Bez tvrdenia žalobcu a predloženia poistnej zmluvy nemá súd možnosť posúdiť, či žalobcovi vznikol nárok na poistné plnenie. Nič by na tom nezmenilo ani predloženie odborného vyjadrenia žalobcom, ktoré navrhol k príčinám vzniku škody na motorovom vozidle žalobcu, lebo dokazovaním sa preukazuje, čo strany tvrdia a nezisťuje sa, čo netvrdia. Súd nemôže iniciatívne nachádzať skutkové tvrdenia z dôkazov predkladaných ktoroukoľvek zo strán sporu. Ako už súd uviedol vyššie v odôvodnení rozsudku, vymedzenie poistnej udalosti, z ktorej vzniká nárok na poistné je obligatórna náležitosť poistnej zmluvy, keďže každá poistná zmluva vymedzuje poistnú udalosť inak. Od poistnej udalosti je závislé poistné plnenie, najmä, keď sa žalovaný bránil popretím práva žalobcu na poistné plnenie a tvrdil výluku poistného plnenia s odkazom a citáciou osobitné poistné podmienky pre poistenie motorových vozidiel č. 356 článok III bod 1 písm. a/ - výluky z poistenia (právo na plnenie nie je, ak časť vozidla bola poškodená alebo zničená v dôsledku prirodzeného opotrebenia, ako aj trvalého vplyvu prevádzky, korózie alebo erózie, únavy materiálu) podľa . Spornou medzi stranami bola náhodnosť udalosti, ktorá viedla ku škode na vozidle žalobcu, čo je zákonná náležitosť kvalifikovania poistnej udalosti. Viac skutkových tvrdení produkoval žalovaný na svoju obranu. Ak má byť žalovaný v spore úspešný a očakávať priaznivý výsledok, t. j. zamietnutie žaloby, reaguje na skutkové tvrdenia žalobcu, voči ktorým sa bráni vlastnými tvrdeniami a preukázaním opaku tvrdenia žalobcu. Pokiaľ absentujú skutkové tvrdenia žalobcu, nemôžu ich nahrádzať skutkové tvrdenia žalovaného, lebo povinnosť tvrdenia je na žalobcovi, ktorý inicioval spor na súde podaním žaloby. Bolo by predčasné zaoberať sa výlukami poistného plnenia (tvrdeného žalovaným), keď súd nemá dostatok skutkových tvrdení žalobcu na posúdenie nároku na poistné plnenie 1. v skutkovej rovine a 2. subsumovaním pod konkrétnu právnu normu vychádzajúc zo zmluvného vzťahu medzi stranami sporu. Bez tvrdení žalobcu, poistnej zmluvy a poistných podmienok nie je možné súdom preskúmať splnenie kritérií poistnej udalosti z hľadiska 1. príčiny, 2. následku a 3. okolnosti vylučujúcej právo na poistné plnenie. Keďže skutkové tvrdenia žalobcu sú nedostatočné resp. neúplné ku posúdenia vzniku nároku na poistné plnenie, aby žalobca dosiahol pre seba priaznivý výrok súdu (zásada formálnej pravdy), súd žalobu zamietol.

22. Súd priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania od žalobcu v rozsahu 100 % podľa , lebo mal vo veci plný úspech. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením vyššieho súdneho úradníka podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.

Podľa , sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , 1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.