Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7P-29-2020.pdf
PDF · 76.65 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/29/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Konárikovou vo veci maloletej navrhovateľky: E. Y., L.. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. Y. XXXX/X, XXX XX X., dieťa rodičov - matky: R. Y., L.. XX.XX.XXXX a otca: I. T., L.. XX.XX.XXXX, obidvaja trvale bytom G. Y. XXX/X, XXX XX X., na priznanie rodičovských práv a povinností k maloletej: P. Y., L.. XX.XX.XXXX, bytom u maloletej matky, zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, takto
rozhodol:
I. Súd p r i z n á v a maloletej matke E. Y., L.. XX.XX.XXXX rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloleté dieťa P. Y., L.. XX.XX.XXXX počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným okresnému súdu dňa 21.09.2020 domáhala priznania rodičovských práv vo vzťahu k osobnej starostlivosti o svoje maloleté dieťa. Navrhovateľka nie je plnoletá. Dňa 07.09.2020 sa jej narodila dcéra P.. Otec dobrovoľne priznal otcovstvo. Navrhovateľka zabezpečuje dôkladnú osobnú starostlivosť o maloleté dieťa na požadovanej úrovni v rámci jej možností a schopností. So starostlivosťou jej pomáha jej matka a otec maloletého dieťaťa. Navrhovateľka nemá žiaden finančný príjem, len rodinný prídavok na dieťa. Chce zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa naďalej spoločne so svojou mamou a otcom maloletého dieťaťa.
2. Na pojednávaní navrhovateľka uviedla, že žije v jednom obytnom bloku so svojimi rodičmi, ktorí jej pomáhajú so starostlivosťou o maloletú dcéru. Finančne ju podporuje partner. Maloletá dcéra je zdravá, nemá žiadne zdravotné problémy. Nič im nechýba ani po finančnej stránke.
3. Matka navrhovateľky na pojednávaní ospravedlnila neúčasť otca navrhovateľky z dôvodu zdravotných problémov. Uviedla, že navrhovateľka vykonáva osobnú starostlivosť o maloletú vnučku zodpovedne a na dostatočnej úrovni. Rodičia navrhovateľke pomáhajú s vnučkou, sú pripravení pomôcť aj finančne. Navrhovateľka je dostatočne spôsobilá zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa riadne.
4. Kolízny opatrovník zotrval na skutkových tvrdeniach uvedených v správe zo šetrenia rodinných pomerov navrhovateľky a vzhľadom na záver psychológa z poradensko-psychologického procesu odporučil súdu návrhu vo veci vyhovieť.
5. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav :
6. Z lustrácie v registri obyvateľov súd zistil, že navrhovateľka je matka dvoch maloletých detí, dcéry E. ktorá sa narodila v roku XXXX a dcéry P., ktorá sa narodila v roku XXXX.
X. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen zo dňa 10.02.2021 súd zistil, že matka navrhovateľky je poberateľkou prídavku na dieťa od septembra 2002, poberá dávky v hmotnej núdzi od októbra 2019 a je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 27.01.2003. Otec navrhovateľky je spoluposudzovanou osobou pri poberaní dávky v hmotnej núdzi od 01.10.2019, nie je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie.
8. Zo správy o starostlivosti o maloleté dieťa pediatričky MUDr. Jany Časnochovej zo dňa 09.02.2021 súd zistil, že maloleté dieťa je vedené v ambulancii od 21.09.2020. Dieťa absolvovalo všetky poradne, povinné očkovania. Matka dodržiava termíny poradní ako aj liečebný režim dieťaťa.
9. Zo správy z poradensko-psychologického procesu, ktorý absolvovala navrhovateľka z dôvodu preskúmania predpokladov maloletej matky plniť si rodičovské povinnosti k svojmu maloletému dieťaťu súd zistil, že navrhovateľka je spôsobilá zabezpečiť rodičovskú starostlivosť o maloleté dieťa, je však potrebný dohľad a podpora zo strany rodiny vzhľadom na výraznejšie zníženú mentálnu výkonnosť a nižšiu osobnostnú vyzretosť, čo v tomto čase navrhovateľka zabezpečené má vďaka každodennému intenzívnemu kontaktu a pomoci rodiny.
10. Zo správy sociálnej poisťovne zo dňa 19.02.2021 súd zistil, že rodičia navrhovateľky nepoberajú žiadnu dávku vyplácanú sociálnou poisťovňou.
11. Zo správy o šetrení rodinných pomerov navrhovateľky zo dňa 09.04.2021 súd zistil, že navrhovateľka žije spolu s druhom na treťom poschodí bytového domu, v ktorom žijú aj rodičia navrhovateľky. Navrhovateľka žije v jednoizbovom byte. So starostlivosťou o maloleté dieťa jej pomáha druh a matka. Čo sa týka rodičovských zručností, navrhovateľka ich nadobudla v požadovanej miere. Jej partner je zamestnaný, pracuje ako pomocný robotník a jeho pravidelný mesačný čistý príjem je v sume približne 800,- eur. Matka navrhovateľky poberá dávky v hmotnej núdzi a otec navrhovateľky brigádnicky pracuje a mesačne zarobí približne 700,- eur v čistom.
12. Podľa § 29 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže priznať rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloleté dieťa aj maloletému rodičovi dieťaťa staršiemu ako 16 rokov, ak spĺňa predpoklady, že výkon tohto práva zabezpečí v záujme maloletého dieťaťa.
13. Z vykonaného dokazovania predovšetkým zo správy zo šetrenia rodinných pomerov a zo správy ošetrujúceho pediatra maloletého dieťaťa mal súd preukázanú skutočnosť, že navrhovateľka spĺňa predpoklady na zabezpečenie osobnej starostlivosti o maloleté dieťa na požadovanej úrovni v záujme maloletého dieťaťa. Osobnú starostlivosť o maloleté dieťa vykonáva sama a riadne. Finančnú a osobnú výpomoc jej poskytujú druh a rodičia. Z uvedených dôvodov súd priznal maloletej matke rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloleté dieťa.
14. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
15. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania a každý znáša trovy, ktoré mu v súvislosti s konaním vznikli, sám.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku - CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP). Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).