Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_15T-39-2021.pdf
PDF · 69.59 KB
Case nature
Area
Subarea
15T/39/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Zoltánom Borosom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 03. mája 2021, takto
rozhodol:
Obvinení: 1. Z. S. U. Ó. W. H., nar. XX.XX.XXXX v G. U., trvale bytom I. XX, okres Rimavská Sobota, bez zamestnania,
2. J. Z. U. Í. G. C. U., nar. XX.XX.XXXX v G. U., trvale bytom S. XXX, okres Rimavská Sobota, bez zamestnania,
s ú v i n n í, ž e
v presne nezistený deň v priebehu mesiaca september 2020 na presne nezistenom mieste v Meste Tornaľa, okres Revúca si Z. S. požičal 2 kusy aktívnych reproduktorov značky DB Technologies, typ OPERA 12 a 2 kusy teleskopických stojanov pravdepodobne značky PRO EL, ktoré mu boli zverené do užívania poškodeným N.. I. I. do dňa 13.09.2020, následne na benzínovej pumpe v H., okres Rimavská Sobota sa Z. S. rozhodol po dohode s J. Z., že reproduktory a stojany nevráti poškodenému ale predá ich následne predaj zabezpečil J. Z. a v presne nezistený deň v priebehu mesiaca september 2020 na presne nezistenom mieste v Meste Fiľakovo, okres Lučenec po vzájomnej dohode Z. S. a J. Z. bez vedomia a súhlasu poškodeného tieto reproduktory a stojany predali inej osobe, čím takto poškodenému N.. I. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O., L. U. XXXX/XX, okres Revúca spôsobili celkovú škodu vo výške 360,- Eur,
t e d a
obvinený Z. S.
si prisvojil cudziu vec, ktorá mu bola zverená, a spôsobil tak na cudzom majetku škodu malú,
obvinený J. Z.
úmyselne poskytol inému pomoc k prisvojeniu si cudzej veci, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l i
obvinený Z. S.
prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona,
obvinený J. Z.
prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona spáchaný formou účastníctva podľa § 21 ods. 1 písm. d) Trestného zákona - pomoci
Za to sa
o d s u d z u j ú
obvinení Z. S., J. Z.
podľa § 213 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku na trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona samosudca obvineným výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona samosudca určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 51 ods. 4 písm. d) Tr. zákona samosudca obvineným u k l a d á povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
obvinení Z. S.W., J. Z.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku s použitím § 354 ods. 1 písm. f) Tr. poriadku obvinení sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému N.. I. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O., L. U. XXXX/XX, okres Revúca, škodu vo výške 360,- Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku s použitím § 354 ods. 1 písm. f) Tr. poriadku samosudca poškodeného N.. I. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O., L. U. XXXX/XX, okres Revúca, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces. obvinený Z. S.
si prisvojil cudziu vec, ktorá mu bola zverená, a spôsobil tak na cudzom majetku škodu malú,
obvinený J. Z.
úmyselne poskytol inému pomoc k prisvojeniu si cudzej veci, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Podľa § 355 ods. 6 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Podľa § 355 ods. 8 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods. 9 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.