Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Pc-25-2020.pdf
PDF · 69.43 KB
Case nature
Area
Subarea
4Pc/25/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd A. N. sudkyňou P.. O. M. vo veci navrhovateľa: N. P., nar. XX.XX.XXXX bytom A. N., I. bašta XXX/XX, v zastúpení: Y. kancelária S. & Q. s.r.o., so sídlom A. N., F. XX, G.: XX XXX XXX, proti manželke: P. P., nar. XX.XX.XXXX, A. N., I. bašta XXX/XX, prechodne bytom: H., Q., O. X-XX/XX-XX, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo uzavreté medzi N. P. a P. P., rod. X., dňa XX.XX.XXXX, pred matričným úradom A. N., zapísané v O. manželstiev P. úradu A. N., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane 9, pod por. č. XX, r o z v á d z a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ svojím návrhom zo dňa XX.XX.XXXX sa domáhal rozvodu manželstva s manželkou, ktoré uzavreli dňa XX.XX.XXXX, pred P. úradom A. N.. Svoj návrh odôvodnil tým, že ich manželstvo od začiatku nebolo harmonické, žili v spoločnej domácnosti, avšak po krátkej dobe spolužitia zistili, že ani jeden z manželov nebol na tento vzťah pripravený. Nezhody v manželstve sa prejavili v značnom rozsahu už v roku XXXX, každý z manželov mal iné záujmy. Navrhovateľ dlhodobo pracoval v zahraničí, manželia v podstate spolu ani nežili. Od roku XXXX manželia spolu nežijú, nevedú spoločnú domácnosť a spolu nehospodária.
2. Manželka s návrhom na rozvod manželstva súhlasila, neuviedla však žiadne podstatné skutočnosti okrem tých, ktoré uvádzal navrhovateľ v návrhu. Potvrdil, že manželia od roku XXXX nežijú v spoločnej domácnosti.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa, ako aj oboznámením sa s návrhom, plnomocenstvom, potvrdením o poslednom spoločnom bydlisku manželov, sobášnym listom, uznesením z XX.XX.XXXX, vyjadrením právneho zástupcu navrhovateľa zo XX.XX.XXXX, ospravedlnením manželky spolu s vyjadrením z XX.XX.XXXX a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
4. Účastníci konania manželstvo uzavreli asi po krátkej známosti dňa XX.XX.XXXX, pred P. úradom A. N.. Obaja sú národnosti slovenskej, u oboch sa jedná o prvé manželstvo. Ich posledným spoločným bydliskom bola A. N., I. bašta XXX/XX. Z ich manželstva pochádza jedno plnoleté dieťa, H., nar. XX.XX.XXXX.
5. Manželstvo účastníkov konania nebolo od začiatku harmonické, medzi manželmi vznikali problémy z tej skutočnosti, že ani jeden z manželov nebol pripravený na partnerský vzťah. Navrhovateľ pracoval v
zahraničí, doma sa zdržiaval málo, čo vyústilo do citového odcudzenia medzi manželmi. Od roku XXXX manželia nevedú spoločnú domácnosť, spolu nehospodária, manželka sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti na neznáme miesto. O tejto skutočnosti svedčí aj fakt, že navrhovateľ nemal vedomosť o pobyte svojej manželky a obrátil sa na súd za účelom zistenia jej pobytu, následne bol zistený pobyt manželky v H.. Manželia spolu nežijú, ani jeden nemá záujem na obnovení spolužitia.
6. Podľa § 23 ods. 1/ až 3/ Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem mal. detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa §18 a §19.
7. Súd postupujúc podľa vyššie uvedených zákonných ustanovení zistil, že manželstvo účastníkov konania je hlboko a vážne rozvrátené, neplní si svoje funkcie, pre ktoré bolo uzavreté. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, ich vzťahy sú vážne narušené, o čom svedčí skutočnosť, že manželia nemajú vedomosti o druhom manželovi minimálne od roku XXXX. Súd považoval toto manželstvo za vážne rozvrátené, obaja manželia uviedli, že nemajú záujem zotrvať v manželskom zväzku s manželom, súd mal za to, že nemožno nikoho nútiť k spolužitiu s osobou, ku ktorej ho neviaže citové puto. Z týchto dôvodov súd návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
8. Príčinu rozvratu manželstva účastníkov konania videl súd v dĺžke oddeleného žitia manželov.
9. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP tak, že nárok na náhradu trov konania nepriznal žiadnemu z účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. (§ 62 ods. 1/ a 2/ a § 63 CMP)
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.