Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9Csp-167-2020.pdf
PDF · 65.29 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/167/2020
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves, v spore žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., IČO 24785199, so sídlom Československé armády 954/7, Hradec Králové, právne zastúpenom ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, Ul. Svornosti 43, Bratislava proti žalovanému: O. W., K.. XX.X.XXXX, I. O. P. XX, S., o zaplatenie 3 978,89 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Schvaľuje stranami sporu uzatvorený súdny zmier v tomto znení:
II. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 3 978,89 Eur spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3 169,20 Eur od 24.3.2018 do zaplatenia, náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 546,16 Eur a to všetko sa žalovaný zaväzuje splácať v mesačných splátkach po 45,- Eur, pričom prvá splátka bude splatná do 28.mája 2021 a nasledujúce mesačné splátky sú splatné vždy do posledného dňa toho ktorého príslušného mesiaca, pod následkom straty výhody splátok pri omeškaní čo i len jednej splátky.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou v upomínacom konaní, doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 17.1.2020, domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 3 978,89 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3 169,20 Eur od 24.3.2018 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalovanú istinu požadoval na základe Zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX uzavretej dňa 30.10.2014 medzi Slovenskou sporiteľňou a.s. ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom.
2. Dňa 17.3.2021 žalobca doručil súdu podanie, ktorým oznámil súdu, že dňa 17.2.2021 žalobca a žalovaný uzatvorili dohodu o uzatvorení zmieru. Prílohou predloženej dohody o uzatvorení súdneho zmieru je návrh na schválenie súdneho zmieru podpísaný oboma zmluvnými stranami v znení: „Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3 978,89 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3 169,20 Eur od 24.3.2018 do zaplatenia, trovy právneho zastúpenia vo výške 546,16 Eur spolu v pravidelných mesačných splátkach po 45,- Eur na účet žalobcu č. IBAN: W. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, V.S.: XXXXXXXXXX, pričom prvá splátka vo výške najmenej 45,- Eur je splatná najneskôr do 28.2.2021 a nasledujúce mesačné splátky (vždy vo výške 45,- Eur okrem poslednej) sú splatné vždy do posledného dňa toho ktorého mesiaca, a to všetko pod stratou výhody splátok pri omeškaní so zaplatením čo i len jednej splátky.“ Strany sporu zároveň navrhli súdu, aby v uznesení o schválení zmieru zároveň súd rozhodol vo výroku
3. Žalovaný podaním zo dňa 15.4.2021 oznámil súdu, že súhlasí s návrhom na uzavretie súdneho zmieru za podmienok, ktoré sú obsahom samotného návrhu predloženého žalobcom.
4. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Súd preskúmal účastníkmi konania navrhovaný zmier a dospel k záveru, že je v súlade s právnymi predpismi a preto zmier schválil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
7. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
8. Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
9. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. Súčasťou stranami uzatvoreného zmieru bola aj dohoda o náhrade trov konania.
12. Z dôvodu, že medzi stranami sporu došlo k uzatvoreniu zmieru pred otvorením pojednávania, bude žalobcovi vrátená časť zaplateného súdneho poplatku zo žaloby a to samostatným rozhodnutím po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru nie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 Civilného sporového poriadku v spojení s § 357 Civilného sporového poriadku).
Žaloba na obnovu konania je prípustná aj proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier, ak možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval (§ 398 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, kterým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnost vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.