Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Csp/174/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Zuzanou Pajtášovou v právnej veci žalobcu: Mesto Trebišov, IČO: 331996, zast.: Bytový podnik Trebišov, s.r.o., so sídlom Puškinova 18, 075 86 Trebišov, IČO: 36175706 proti žalovanej: M. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom P., v konaní o zaplatenie 1.225,70 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1.225,70 Eur spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 458,34 Eur od 01.09.2017 do zaplatenia, 0,05% denne zo sumy 767,36 Eur od 01.09.2018 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 100 % voči žalovanej.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 30.11.2020 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.225,70 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že je správcom a prenajímateľom bytového fondu v meste P.. Žalovaná bola do 30.09.2017 nájomcom mestského bytu č. XX na ul. J.. L. XXXX/X E. P., ktorý patrí pod výkon správy navrhovateľa. Žalovaná dlhuje žalobcovi z titulu úhrady za užívanie bytu a za plnenia poskytované s užívaním bytu celkom 1225,70 Eur, čo predstavuje: - nedoplatok vyúčtovaných služieb za rok 2016 vo výške 458,34 Eur a nedoplatok vyúčtovaných služieb za rok 2017 vo výške 767,36 Eur. Žalobca so žalovanou uzatvorili dňa 03.10.2017 splátkový kalendár , súčasťou ktorého bolo dohodnuté aj splácanie žalovanej dlžnej sumy, avšak splátkový kalendár nebol zo strany žalovanej dodržiavaný.

3. Na preukázanie svojich skutkových tvrdení žalobca označil a súdu predložil: Zmluvy o nájme bytu, opis karty, Mandátnu zmluvu spolu s prílohami, uznanie dlhu a dohodu o splátkach.

4. Okresný súd uznesením sp. zn. -28, zo dňa 04.01.2021 vyzval žalovanú v zmysle ( ďalej len ), aby sa vyjadrila k žalobe. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, v konaní ostala nečinná.

5. Na prejednanie veci samej súd nariadil pojednávanie, ktoré vykonal a na ktorom rozhodol v neprítomnosti všetkých strán sporu. Žalobca a jeho zástupca vyjadrili súhlas s rozhodnutím na pojednávaní bez ich prítomnosti. Žalovanej bolo predvolanie na pojednávania doručované na adresu uvedenú v Registri obyvateľov, zásielku si neprevzala v odbernej, svoju neúčasť neospravedlnila, nežiadala pojednávanie odročiť.

6. Súd vykonal dokazovanie písomnými podaniami žalobcu, listinnými dôkazmi: Zmluvou o nájme bytu, opisom karty, Mandátnou zmluvou spolu s prílohami, uznaním dlhu, dohodu o splátkach a zistil tento skutkový stav veci:

7. Na základe Zmluvy o nájme bytu zo dňa 24.06.2015 súd zistil, že prenajímateľ prenechal nájomcovi do užívania byt č. XX, v dome č. XXXX/X na ulici J.. L. v P. na dobu určitú do 30.06.2016. Dňom uzavretia nájomnej zmluvy vznikla nájomcovi povinnosť platiť prenajímateľovi zmluvné nájomné za služby spojené s užívaním bytu vo výške 52,84 Eur mesačne a za plnenia poskytované s užívaním bytu boli mesačné výdavky v celkovej výške 81,58 Eur. Nájomné a preddavky spojené s užívaním spolu predstavovali sumu 134, 42Eur.

8. Na základe Zmluvy o nájme bytu zo dňa 01.07.2016 súd zistil, že prenajímateľ prenechal nájomcovi do užívania byt č. XX, v dome č. XXXX/X na ulici J.. L. v P. na dobu určitú do 30.06.2017. V čl. VI zmluvy sa nájomca zaviazal platiť prenajímateľovi nájomné, ktoré bolo stanovené vzájomnou dohodou Zmluvných strán vo výške 52,84 Eur mesačne. Za plnenia spojené s užívaním bytu sa zaviazal nájomca platiť prenajímateľovi mesačné preddavky v celkovej výške 81,58 Eur. Nájomné a preddavky spojené s užívaním spolu predstavovali sumu 134, 42Eur.

9. Z opisu karty Bytového podniku P. s.r.o. je zrejmé, že žalovaná za rok 2016 má nedoplatok vyúčtovaných služieb vo výške 458,34 Eur a za rok 2017 vo výške 767,36 Eur.

10. Predmetom Mandátnej zmluvy o obstaraní činností súvisiacich s prevádzkou bytového hospodárstva mesta P. zo dňa 01.08.1997 medzi Mestom P. a Bytovým podnikom P., s.r.o., je obstaranie činnosti prevádzky bytového hospodárstva nachádzajúceho sa na území a vo vlastníctve mesta P.. Obsahom obstarania činnosti podľa tejto zmluvy je starostlivosť o zverený hnuteľný a nehnuteľný majetok mesta so zabezpečením služieb a činností spojených s užívaním a prevádzkou bytového a nebytového fondu v prospech a na účet vlastníka majetku - mesta P..

11. Podľa veta prvá nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu.

12. Podľa , spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanoví osobitný právny predpis. Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú, alebo právny predpis neustanoví inak.

13. Podľa , ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.

14. Podľa čl. VI , bod 5 Zmluvy o nájme bytu, ak nájomca nezaplatí nájomné do 5 dní po ich splatnosti, má prenajímateľ voči nájomcovi nárok na poplatok z omeškania vo výške 0,05 Eur za každý deň omeškania.

15. Z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná v celom rozsahu. Žalovaná bola do 30.09.2017 v nájomkyňou mestského bytu na základe nájomnej zmluvy zo dňa 01.07.2016. Žalovaná ako nájomkyňa si svoje povinnosti platiť mesačne nájomné a preddavky za služby poskytované s užívaním bytu riadne neplnila. Ku dňu podania žaloby dlhuje žalobcovi sumu 1225,70 Eur, táto suma predstavuje nedoplatky na službách za rok 2016 vo výške 458,34 a za rok 2017 vo výške 767,36 Eur. S poukazom na takto zistený skutkový a právny stav súd žalobcovi v plnom rozsahu vyhovel, pričom pri rozhodovaní vychádzal zo skutkového stavu zisteného z dôkazov predložených žalobcom o ktorých hodnovernosti nemal pochybnosti, pričom tieto dôkazy a z nich zistený skutkový stav žalovaná nenamietala, v konaní ostala nečinná, k žalobe ani k listinným dôkazom predložených žalobcom sa nevyjadrila.

16. Nakoľko žalovaná neuhradila nájomné, žalobca si dôvodne uplatnil v zmysle čl. VI, bod 5 zmluvy poplatok z omeškania vo výške 0,05% za každý deň omeškania, tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

17. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca bol v konaní úspešný, súd rozhodol, že má nárok na náhradu trov konania v pomere 100 % proti žalovanej. V súlade s súd rozhodoval len o nároku na náhradu trov konania, o ich výške podľa rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Podľa ust. §-u 363 , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ust. §-u 364 , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa ust. §-u 365 ods. 1 , odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada má vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.