Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40Csp-36-2020.pdf
PDF · 79.19 KB
Case nature
Area
Subarea
40Csp/36/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudcom JUDr. Tomášom Michálkom v spore žalobcu: L. A., R.. K.. S.., R. R.: Y. XXX/A, L., A.: XX XXX XXX, B. E.. S. M., C., R. R.: F. X, L. L. proti žalovanému: V. H., X.. XX.XX.XXXX, L.: H. XXX, J., o zaplatenie 227,31 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 227,31 eura, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 37,79 eura od 28.12.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 25,99 eura od 24.01.2017 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 30,98 eura od 24.02.2017 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 50,78 eura od 24.03.2017 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 34,98 eura od 25.04.2017 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 46,79 eura od 24.05.2017 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne vyšší súdny úradník tunajšieho súdu samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e
1. Elektronicky podanou žalobou Okresnému súdu Banská Bystrica 05.12.2019 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy vo výške 227,31 eura s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že 06.08.2019 došlo k postúpeniu pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb (ďalej len „zmluva“) zo spoločnosti Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35 763 469 (ďalej len „právny predchodca žalobcu“) na žalobcu. Medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzavretá zmluva v znení dodatku. Na základe tejto zmluvy bol žalovanému aktivovaný program služieb. Zmluvné strany sa dohodli na pravidelnom splácaní ceny za poskytovanie verejných služieb podľa cenníka. Právny predchodca žalobcu podľa uzavretej zmluvy poskytoval žalovanému služby, ktoré vyúčtoval nasledovnými faktúrami: faktúra č. 7610692110 zo 07.12.2016 na sumu 37,79 eura s lehotou splatnosti 27.12.2016, faktúra č. 3411673253 zo 07.01.2017 na sumu 25,99 eura s lehotou splatnosti 23.01.2017, faktúra č. 3412645096 zo 07.02.2017 na sumu 30,98 eura s lehotou splatnosti 23.02.2017, faktúra č. 3413619176 zo 07.03.2017 na sumu 50,78 eura s lehotou splatnosti 23.03.2017, faktúra č. 3414581328 zo 07.04.2017 na sumu 34,98 eura s lehotou splatnosti 24.04.2017 a faktúra č. XXXXXXXXXX zo 07.05.2017 na sumu 46,79 eura s lehotou splatnosti 23.05.2017. Žalovaný si neplnil svoje zmluvne dohodnuté záväzky tým, že neuhradil vystavené faktúry, pričom právny predchodca žalobcu ho upomienkami opakovane vyzval k ich úhrade. Žalobca si uplatnil náhradu trov konania.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, preto súd v súlade s § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku považoval skutkové tvrdenia žalobcu za nesporné.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi pripojenými k žalobe - dohodou o zmene v osobe účastníka zmluvy o poskytovaní verejných služieb z 8. januára 2016, faktúrami číslo XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX C. XXXXXXXXXX, oznámením právneho predchodcu žalobcu o postúpení pohľadávky z 19.09.2019, výzvou žalobcu na zaplatenie zo 17.10.2019 a kópiou podacieho hárka č. U. z 22.10.2019. Súd vykonal dokazovanie aj oboznámením sa s cenníkom pre poskytovanie služieb právneho predchodcu žalobcu platným od 01.05.2014 (časť B - ostatné). Vykonaným dokazovaním vo veci súd zistil tento skutkový stav.
4. Právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovaným 8. januára 2016 dohodu o zmene v osobe účastníka zmluvy o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej sa účastníkom zmluvy o poskytovaní verejných služieb stal žalovaný namiesto H. P., nar. XX.XX.XXXX, L. B. XXX/XX, Š.. Predmetom zmluvy bolo poskytovanie verejných elektronických služieb v rámci zvoleného programu služieb Happy L NAJ SIM aktivovaného vo vzťahu k telefónnemu číslu XXXX XXX XXX v deň podpisu dohody o zmene v osobe účastníka zmluvy s jednomesačným zúčtovacím obdobím od 8. dňa mesiaca vrátane do 7. dňa mesiaca vrátane. Za poskytnuté služby právny predchodca žalobcu vyúčtoval žalovanému faktúrou číslo XXXXXXXXXX z 08.12.2016 na sumu 37,79 eura s dátumom splatnosti 27.12.2016 mesačný poplatok spolu s poplatkom za obmedzenie služby pre neplatenie a poplatkom za upomienku oneskorenej platby, faktúrou číslo XXXXXXXXXX z 08.01.2017 na sumu 25,99 eura s dátumom splatnosti 23.01.2017 mesačný poplatok, faktúrou číslo XXXXXXXXXX z 08.02.2017 na sumu 30,98 eura s dátumom splatnosti 23.02.2017 mesačný poplatok spolu s poplatkom za upomienku oneskorenej platby, faktúrou číslo XXXXXXXXXX z 08.03.2017 na sumu 50,78 eura s dátumom splatnosti 23.03.2017 mesačný poplatok spolu s poplatkom za obmedzenie služby pre neplatenie a poplatkom za upomienku oneskorenej platby, faktúrou číslo XXXXXXXXXX z 08.04.2017 na sumu 34,98 eura mesačný poplatok spolu s poplatkom za upomienku oneskorenej platby a faktúrou číslo XXXXXXXXXX z 08.05.2017 na sumu 46,79 eura mesačný poplatok spolu s poplatkom za prerušenie služby pre neplatenie. Z dôvodu neuhrádzania vyúčtovaných faktúr žalovaným došlo k zrušeniu programu služieb. Po zrušení programu služieb žalovaný nezaplatil žiadnu z vyúčtovaných súm a to ani len sčasti. Listom z 19.09.2019 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky na žalobu. Žalobca vyzval žalovaného 17.10.2019 na zaplatenie dlžnej sumy a výzvu mu odoslal 22.10.2019 na adresu trvalého pobytu. Žalovaný na výzvu žalobcu nereagoval. 5. Podľa § 44 ods. 1 prvá a druhá veta zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách (ďalej len „zákon o elektronických komunikáciách“) zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné obchodné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy.
6. Podľa § 43 ods. 12 písm. b) zákona o elektronických komunikáciách účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
7. Podľa § 43 ods. 13 zákona o elektronických komunikáciách ak je napriek písomnej výzve podniku účastník nepretržite dlhšie ako 90 dní v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku voči podniku, môže podnik postúpiť svoju peňažnú pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku písomnou zmluvou inej osobe aj bez súhlasu účastníka. Toto právo podnik nemôže uplatniť, ak účastník ešte pred postúpením pohľadávky uhradil podniku omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane príslušenstva. Pri postúpení pohľadávky je podnik povinný odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka.
8. Podľa § 44 ods. 11 písm. b) zákona o elektronických komunikáciách podnik môže odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.
9. Podľa časti I. článku 1 cenníka pre poskytovanie služieb právneho predchodcu žalobcu je poplatok za upomienku oneskorenej platby pre nedodržanie doby splatnosti faktúry vo výške 4,99 eura bez dane z pridanej hodnoty, ktorá sa neuplatňuje. Poplatok je splatný jednorazovo.
10. Podľa spoločných ustanovení k hlasovým paušálom a mobilnému internetu cenníka pre poskytovanie služieb právneho predchodcu žalobcu platného od 01.05.2014 je poplatok za obmedzenie poskytovania služby pre neplatenie vo výške 19,80 eura (vrátane dane z pridanej hodnoty), poplatok za prerušenie poskytovania služby pre neplatenie vo výške 19,80 eura (vrátane dane z pridanej hodnoty) a poplatok za upomienku oneskorenej platby vo výške 4,99 eura (tento poplatok nepodlieha dani z pridanej hodnoty).
11. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané a považoval za nesporné, že právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovaným 8. januára 2016 dohodu o zmene v osobe účastníka zmluvy a od tohto dňa poskytoval žalovanému služby v rámci programu Happy L NAJ SIM. Žalovaný sa zaviazal platiť za poskytnuté služby na základe vyúčtovania právnym predchodcom žalobcu. Právny predchodca žalobcu vyúčtoval žalovanému v období od 08.12.2016 do 08.05.2017 sumu v celkovej výške 227,31 eura pozostávajúcu z ceny za poskytnuté služby vo výške 147,95 eura vrátane dane z pridanej hodnoty, poplatkov za obmedzenie služby pre neplatenie vo výške 39,60 eura (2 x 19,80 eura), poplatku za prerušenie služby pre neplatenie vo výške 19,80 eura a poplatkov za upomienky oneskorenej platby vo výške 19,96 eura (4 x 4,99 eura). S poukazom na tieto skutočnosti súd považoval nárok žalobcu za dôvodný a zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy 227,31 eura.
12. Žalobca si v podanej žalobe uplatnil úrok z omeškania vo výške 5 % ročne z jednotlivých vyúčtovaných súm.
13. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa § 3 vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Od 16. marca 2016 je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky vo výške 0 %.
16. Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 227,31 eura počnúc dňom nasledujúcim po dni splatnosti jednotlivých faktúr.
17. Podľa § 232 ods. 3 prvá veta Civilného sporového poriadku lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku.
18. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Súd priznal úspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
21. Súd priznal úspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne samostatným uznesením vyšší súdny úradník tunajšieho súdu po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Poučenie: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Okresnom súde Pezinok.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 48 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku na návrh oprávneného možno vykonať exekúciu, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.