Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4C-9-2021.pdf
PDF · 83.46 KB
Case nature
Subarea
4C/9/2021
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v spore žalobcu: maco - AUTOMOTO s.r.o., so sídlom vo Veľkom Krtíši, Mierová 1, IČO: 44 454 953, zastúpeného JUDr. Michalom Vlkolinským, advokátom so sídlom vo Zvolene, Námestie SNP 17/29, proti žalovanej: M. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom K., J.I.G. XXX/X, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd u k l a d á žalovanej povinnosť znášať užívanie nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX pre Okresný úrad Prievidza, katastrálny odbor, pre okres Prievidza, obec Prievidza, katastrálne územie Prievidza, pod A „majetková podstata“ KN-C parcely č. L. o výmere B. m2 zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ 1 o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ 2 o výmere 142 m2 zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXXX mX zastavané plochy a nádvoria, a stavby so súpisným číslom XXXXX označená ako prevádzková budova a postavená na pozemku s parc. č. XXXX/X, so súpisným číslom XXXXX označená ako prevádzková budova a postavená na pozemku s parc. č.XXXX/X a so súpisným číslom XXXXX označená ako prevádzková budova a postavená na pozemku s parc. č.XXXX/X; pod B „vlastníci a iné oprávnené osoby“ na žalovanú v podiele X/X; pod C „ťarchy“ neuvádzané, žalobcom, a to za rovnakých podmienok ako boli dojednané v zmysle Zmluvy o nájme zo dňa 10.11.2008 v znení dodatkov.
II. Súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia v časti týkajúcich sa pozemkov zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX pre Okresný úrad Prievidza, katastrálny odbor, pre okres Prievidza, obec Prievidza, katastrálne územie Prievidza, pod A „majetková podstata“ KN-C parcely č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX o výmere XX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX o výmere XX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX záhrady z a m i e t a .
III. Súd žalobcovi u k l a d á povinnosť v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podať žalobu vo veci samej, v ktorej stranami sporu budú žalobca a žalovaná a predmetom sporu vydanie nehnuteľností do užívania alebo uloženie povinnosti - zákaz alebo zdržanie sa neoprávneného zásahu žalovaným do práv žalobcu užívať predmet nájmu.
IV. Súd stranám náhradu trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom podaným proti žalovanej domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanej povinnosť znášať užívanie nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX pre Okresný úrad Prievidza, katastrálny odbor, pre okres Prievidza, obec Prievidza, katastrálne územie Prievidza, pod A „majetková podstata“ KN-C parcely č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/
X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX o výmere XX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX o výmere XX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX záhrady a stavby so súpisným číslom XXXXX označená ako prevádzková budova a postavená na pozemku s parc. č. XXXX/ X, so súpisným číslom XXXXX označená ako prevádzková budova a postavená na pozemku s parc. č.XXXX/X a so súpisným číslom XXXXX označená ako prevádzková budova a postavená na pozemku s parc. č.XXXX/X; pod B „vlastníci a iné oprávnené osoby“ na žalovanú v podiele X/X; pod C „ťarchy“ neuvádzané, žalobcom, a to za rovnakých podmienok ako boli dojednané v zmysle Zmluvy o nájme zo dňa 10.11.2008 v znení dodatkov.
2. Žalobca svoj návrh zdôvodnil tým, že žalovaná je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX pre Okresný úrad Prievidza, katastrálny odbor, pre okres Prievidza, obec Prievidza, katastrálne územie Prievidza, pod A „majetková podstata“ KN-C parcely č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX o výmere XX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX o výmere XX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX záhrady a stavby so súpisným číslom XXXXX označená ako prevádzková budova a postavená na pozemku s parc. č. XXXX/X, so súpisným číslom XXXXX označená ako prevádzková budova a postavená na pozemku s parc. č.XXXX/X a so súpisným číslom XXXXX označená ako prevádzková budova a postavená na pozemku s parc. č.XXXX/X; pod B „vlastníci a iné oprávnené osoby“ na žalovanú v podiele X/X; pod C „ťarchy“ neuvádzané. Tieto nehnuteľnosti žalovaná nadobudla na základe kúpnej zmluvy zo dňa 12.06.2012. Právny predchodca žalovanej Ing. Z. S., nar. XX.XX.XXXX, ako vlastník uvedených nehnuteľností uzatvoril dňa 10.11.2008 ako výlučný vlastník v postavení prenajímateľa Zmluvu o nájme v znení následných dodatkov, na základe ktorej prenechal žalobcovi ako nájomcovi „budovu a pozemky nachádzajúce sa v K., na ul. J. E. č. XX, zapísanej na LV č. XXXX pre Správu katastra Prievidza, pre okres Prievidza, obec Prievidza, katastrálne územie Prievidza, pod A „majetková podstata“ KN-C parcely č. XXXX/X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/X o výmere XXXX mX zastavané plochy a nádvoria a stavby súpisné číslo XXXXX na parcelách č. XXXX/X, XXXX/X (právny vzťah k parcele, na ktorej leží stavba XXXXX nie je evidovaný na liste vlastníctva) a XXXX/X prevádzková budova“ a teda žalovaná ako právna nástupkyňa žalobcu vstúpila do práv a povinností prenajímateľa bez toho, aby od júna XXXX doposiaľ došlo k zániku alebo zrušeniu zmluvy o nájme. Dňa 31.03.2021 v podvečerných hodinách vstúpil na pozemok, na ktorom stojí prevádzková budova súp. č. XXXXX p. K. J. s tvrdením, že je žalovanou splnomocneným správcom uvedených nehnuteľností v sprievode viac ako desiatich príslušníkov PZ v Prievidzi, vykopli presklené vchodové dvere do prevádzkovej budovy a po schodišti sa dostali ku vstupným dverám do kancelárií a bytu na poschodí, kde štatutárneho zástupcu žalobcu F.. Z. S. vyzývali na otvorenie dverí pod hrozbou ich násilného otvorenia. Na základe komunikácie žalobcu s operačným príslušníkom OO PZ v Prievidzi napokon od tohto konania upustili a odišli. Obdobný postup sa opakoval aj nasledujúci deň, t.j. 01.04.2021, keď v doobedňajších hodinách sa p. K. J. v sprievode hliadky OO PZ v Prievidzi pokúšal odvŕtať a vymeniť zámky na dverách do prevádzkovej budovy súp. č. U. a následne uzamkol posuvnú bránu na pozemok, na ktorom je prevádzková budova postavená a túto ešte omotal reťazou s ďalším visiacim zámkom ako aj plastelínou, do ktorej vložil šnúrku červeno - modrej - bielej farby. Z dôvodu, že v tejto chvíli jestvuje skutočne reálna obava žalobcu, že žalovaná bude pokračovať v konaní aj násilného charakteru ako to vyplýva z predchádzajúcich tvrdení a priloženej fotodokumentácie žalobcu, ktorého cieľom je zmariť, resp. znemožniť výkon práv a povinností žalobcu k predmetu nájmu, resp. k obmedzeniu pohybu a osobnej slobody štatutárneho zástupcu žalobcu výmenou zámkov a uzamknutím vstupnej brány, je zrejmé, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by došlo k nepriaznivému zásahu do nájomného práva žalobcu.
3. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 324 ods. 3 CSP neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
7. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1; inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
8. Podľa § 328 ods. 2 veta prvá CSP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
9. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa § 330 ods. 1 citovaného zákona súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
11. Podľa § 332 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
12. Podľa § 336 ods. 1, 2 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej.
13. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je potrebné, aby bola osvedčená danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej, úpravy pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Nebezpečenstvo hroziacej ujmy musí byť bezprostredné a konkrétne. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre nariadenie neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie možno vydať len vtedy, ak sú osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorým sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.
14. Nariadením neodkladného opatrenia sa medzi stranami sporu nesmie vytvoriť nenávratný (nenapraviteľný) stav; účinky neodkladného opatrenia nesmú neprimerane zasahovať do právnych vzťahov strán sporu. Jedným z predpokladov pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je jeho primeranosť a priama súvislosť s vytýkaným zásahom do práv žalobcu.
15. S prihliadnutím na obsah návrhu, doložené listiny a ich obsah, súd dospel k záveru, že je potrebné dočasne upraviť pomery strán.
16. Súd má z LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Prievidza, obec Prievidza, k.ú. Prievidza preukázané, že vlastníkom pozemku parcela U. č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX o výmere XX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX o výmere XX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX záhrady a stavby so súpisným číslom XXXXX označená ako prevádzková budova a postavená na pozemku s parc. č. XXXX/
X, so súpisným číslom XXXXX označená ako prevádzková budova a postavená na pozemku s parc. č.XXXX/X a so súpisným číslom XXXXX označená ako prevádzková budova a postavená na pozemku s parc. č.XXXX/X je žalovaná v podiele X/X.
17. Z predloženej Zmluvy o nájme uzatvorenej dňa 10.11.2008 medzi prenajímateľom F.. Z. S., nar. XX.X.XXXX, bytom K., V. XX/XX a nájomcom (tu žalobcom) maco - AUTOMOTO s.r.o., so sídlom vo I. H., S. X vyplýva z Článku II. Predmet nájmu bod 1., že prenajímateľ prenajíma touto zmluvou nájomcovi budovu a pozemky nachádzajúce sa v K., na ul. J. E. č. XX, zapísanej na LV č. XXXX pre Správu katastra Prievidza, pre okres Prievidza, obec Prievidza, katastrálne územie Prievidza, pod A „majetková podstata“ KN-C parcely č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXX mX zastavané plochy a nádvoria, č. XXXX/ X o výmere XXXX mX zastavané plochy a nádvoria a stavby súpisné číslo XXXXX na parcelách č. XXXX/X, XXXX/X (právny vzťah k parcele, na ktorej leží stavba XXXXX nie je evidovaný na liste vlastníctva) a XXXX/X prevádzková budova. Podľa Článku III. sa nájom dojednáva na dobu určitú od 10.11.2008 do 31.12.2099. Podľa tvrdenia žalobcu doposiaľ nedošlo k jej zániku alebo zrušeniu.
18. Žalovaná svojimi krokmi a prostredníctvom iných osôb ohrozuje riadny výkon nájomného práva žalobcu, čo vyplýva aj z fotografií predložených žalobcom. Z týchto fotografií je zrejmé to, čo opísal žalobca v návrhu, že boli porušené presklené vchodové dvere do prevádzkovej budovy, ako aj uzamknutie posuvnej brány a jej omotanie reťazou s ďalším visiacim zámkom ako aj plastelínou do ktorej je vložená šnúrka.
19. Súd zastáva názor, že žalobca osvedčil základné skutočnosti odôvodňujúce opodstatnenosť nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a rovnako tiež preukázal nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, ktorá mu bez úpravy pomerov strán neodkladným opatrením hrozí. Súd preto návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel. Obmedzenie žalovanej je týmto neodkladným opatrením primerané povahe uplatneného nároku.
20. Keďže žalobca žiadal nariadiť neodkladné opatrenie aj vo vzťahu k tým nehnuteľnostiam, ktoré nie sú predmetom Zmluvy o nájme zo dňa 10.11.2008, súd návrh žalobcu týkajúci sa pozemkov uvedených vo výroku II. tohto uznesenia zamietol ako nedôvodný. Výlučným vlastníkom týchto pozemkov je žalovaná, pričom žalobcovi nesvedčí k nim právo nájmu a užívania v zmysle žalobcom predloženej zmluvy o nájme nehnuteľností zo dňa 10.11.2008.
21. Zároveň v zmysle § 336 ods. 1, 2 CSP súd uložil žalobcovi povinnosť podať v lehote 30 dní žalobu vo veci samej, v ktorej stranami sporu budú žalobca a žalovaná a predmetom sporu vydanie nehnuteľností do užívania alebo uloženie povinnosti - zákaz alebo zdržanie sa neoprávneného zásahu žalovaným do práva žalobcu užívať predmet nájmu.
22. O náhrade trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalobca bol v konaní úspešný len čiastočne ako aj žalovaná, preto súd stranám nepriznal náhradu trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd Trenčín. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie musí obsahovať, okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené; kto ho robí; ktorej veci sa týka; čo sa ním sleduje; spisovú značku konania; podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1, 2 CSP.