Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_5Pc-8-2019.pdf
PDF · 134.15 KB
Case nature
Area
Subarea
5Pc/8/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Gabrielou Kyseľovou, v právnej veci navrhovateľky: R. M., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. B. XX, XXX XX Z., a odporcu - osoby povinnej platiť výživné: L. M., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom krásna B. XX, XXX XX Z., v konaní o určenie výživného na manželku, takto
rozhodol:
I. Odporca - osoba povinná platiť výživné j e p o v i n n ý prispievať na výživu navrhovateľky sumou 150 eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k jej rukám, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšnej časti súd návrh z a m i e t a .
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na súd dňa 11.09.2019 navrhovateľka žiadala priznať výživné na manželku vo výške 300 eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k jej rukám, počnúc od 01.01.2019 s tým, že nedoplatok na výživnom žiadala zaplatiť v lehote do 2 (dvoch) mesiacoch od právoplatnosti rozsudku.
2. Návrh odôvodnila tým, že s odporcom uzatvorila manželstvo XX.XX.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu G., zväzok C., ročník XXXX, strana XXX, por. č. X. Z manželstva sa narodili tri deti: F., nar. XX.XX.XXXX, F., nar. XX.XX.XXXX, P., nar. XX.XX.XXXX. Začiatkom roku 2018 odporca opustil spoločnú domácnosť pre dlhodobé názorové nezhody týkajúce sa manželského a rodinného spolužitia. O maloleté dcéry sa stará sama, odporca sa žiadnym spôsobom nepodieľa na chode domácnosti a ani jej nepomáha. Je zamestnaný a podniká v Českej republike, vo firme G. U., s.r.o. C., (DIČ CZ 28 72 55 06). Presnú výšku jeho príjmu a súčasné majetkové pomery odporcu nepozná. Navrhovateľka pracuje ako opatrovateľka na Mestskom úrade Z., poberá minimálnu mzdu. Jej výdavky na živobytie predstavujú 1100 eur (strava, elektrika, voda, internet, lieky pre deti, krúžky). Najmladšia dcéra býva často chorá, má laryngitídu. Právne odôvodnila svoj nárok odkazom na § 71 ods. 1 a 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov - ďalej len „ZoR“.
3. O podanom návrhu navrhovateľky súd rozhodol rozsudkom zo dňa 28.02.2020, č.k. 5Pc/8/2019-214 tak, že uložil odporcovi prispievať na výživu navrhovateľky sumou 150 eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k jej rukám, počnúc od 11.9.2019 (výrok I.), vo zvyšnej časti súd návrh navrhovateľky zamietol (výrok II.). Nedoplatok na výživnom za obdobie od 11.09.2019 do 28.02.2020 v sume 900 eur uložil zaplatiť odporcovi v lehote do 31.05.2020 (III.) a žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov nepriznal (IV.). Na základe odvolania odporcu ako osoby povinnej platiť výživné bolo prvostupňové rozhodnutie vo výrokoch I., III., a IV. zrušené a vec mu bola vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Úlohou prvostupňového súdu bolo ustáliť príjem odporcu, zohľadniť platenie výživného pre maloleté
deti, zohľadniť príspevky, ktorými odporca prispieva na vedenie domácnosti (ak nejakými prispieva) a odlíšiť majetok právnickej osoby od majetku odporcu. Bude tiež potrebné ustáliť, či suma, ktorú platí za nájom bytu v L., je sumou, ktorú platí odporca z vlastných finančných prostriedkov alebo je to náklad firmy, t.j. na dôsledné posúdenie príjmov a výdavkov odporcu ako fyzickej osoby bez ohľadu na príjmy a výdavky firmy G..
4. Navrhovateľka v účastníckej výpovedi doplnila, že s odporcom nežije v spoločnej domácnosti, pretože odporca ju opustil v 01/2019 po tom, čo zistila, že jej bol neverný. Odvtedy odporca prichádza domov 1 x za mesiac, keďže podniká v ČR. Z manželstva sa narodili 3 deti, ktoré sú vo veku XX r., XX r. a XX rokov. Najmladšia F. má XX rokov, navštevuje ZŠ v Z. na U., aktuálne sa vyučujú dištančne, stravujú sa doma, v čase, keď mal. F. navštevovala základnú školu, stravovala sa v škole, za stravu platila 20 eur mesačne. F. je zdravá, má bežné detské choroby, ale navštevuje zubára, nemá v poriadku chrup. Za zubára zaplatili 100 eur. Okrem toho v škole platí ZRPŠ a za všetky školské potreby. Najstaršia dcéra F. má XX rokov a navštevuje Strednú školu F. v K., býva na internáte. Je relatívne zdravá, má bežné detské choroby. Internát a stravu platí odporca, nevedela uviesť, či prispieva aj vreckovým, ostatným dvom dcéram na vreckové neprispieva. Navrhovateľka jej poskytuje vreckové 20 eur týždenne a 1 x mesačne 12 eur na kredit. Zaplatila jej lyžiarsky výcvik, ktorý absolvovala 01/2020. Mal. P. má XX rokov, má problémy s chrbticou - nesprávne držanie tela, má posunutie medzilopatkového stavca, navštevuje kardiologickú ambulanciu 1 x ročne. Problémy s chrbticou sa objavili začiatkom roka 2019, odkedy začali chodiť na pravidelné cvičenia do Z. - 2 x týždenne. Niekedy, keď je rehabilitácia naplánovaná počas pracovnej doby, musí si zabezpečiť (požičať) auto. Menovaná študuje na ZŠ v Z., vyučuje sa dištančne, stravuje sa doma, predtým platili za stravu v škole 20 eur. Navrhovateľka naďalej pracuje ako opatrovateľka pre Mesto Z., jej príjem predstavuje mesačne 600 eur a prídavky na deti 74,85 eur. Okrem toho poberá výživné na tri mal. deti aktuálne vo výške 450 eur (180 + 150 + 120), predtým jej odporca od 03/2019 prispieval na výživu detí 380 eur, výživné bolo odporcovi ako otcovi určené rozsudkom Okresného súdu Námestovo sp. zn. 4P/26/2019. Potvrdila, že odporca jej na výživu ako manželky začal prispievať určenou sumou 150 eur od 30.5.2020, kedy uhradil výživné aj za predchádzajúce obdobie 12 mesiacov vo výške 3 270 eur, t.j. za obdobie od podania návrhu. Naďalej býva s deťmi v rodinnom dome nadobudnutom počas manželstva. Má mesačné výdavky 1 200 eur - zálohové platby na elektrinu 207 eur, splátky nedoplatku za elektrinu 143 eur, voda 20 eur, telefón a kredity pre deti 30 eur, vlastná poistka 40 eur, nákup v lekárni - posledný mesiac 20 eur, benzín 20 eur pre deti k lekárovi a do školy, potraviny 500 eur mesačne, drogéria pre všetkých členov domácnosti - cca 100 eur mesačne. Kúpila palivo na zimu (drevo) za sumu 445,50 eur a uhlie - brikety 39,68 eur, pretože elektrina je drahá a hoci majú elektrické kúrenie, mali veľký nedoplatok. S deťmi využila rekreačný príspevok - boli v Tatrách, za ktorý uhradila 321,60 eur a časť z tejto sumy jej bola preplatená zamestnávateľom. Stará sa aj o údržbu domu - bolo nutné vykonať údržbu pece, pretože nebola celkom vo funkčnom stave, opravár jej to urobil bez dokladov. Nie je vlastníkom MV, vozidlo si požičiava od brata U. K. len vtedy, ak je potrebné ísť k lekárovi. V minulosti musela deťom zakúpiť písacie stoly, pretože nemali žiadne. Odporca prichádzal domov 1x za mesiac, v čase pandémie prichádza v závislosti od toho, ako to vývoj situácie dovoľuje. Deti zobral na lyžovačku, potom jej ich odovzdal a viac sa o ne nezaujíma. Odporca kúpil deťom darčeky (na Vianoce), čo ale musela kúpiť aj ona, najstaršej kúpil snowboard a topánky na lyžovanie, aj ostatným dvom deťom kúpil nejaké darčeky. Naposledy deťom zaobstaral mobilné telefóny, nevedela sa vyjadriť, či boli nové alebo zánovné. Nevedela sa vyjadriť k pomerom odporcu, aký je jeho príjem, tento nepoznala ani v čase, keď spolu žili, pretože odporca jej oznámil, že sa nemá starať. Je spoločníkom spoločnosti, ktorá má sídlo v ČR. Odporca podnikal v oblasti montáže a demontáže lešenia.
5. Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril. Vo výpovedi vyslovil nesúhlas s návrhom poukazujúc na to, že celý život od uzavretia manželstva chodil po montážach a bol mimo domova, vracal sa po 2 - týždňových turnusoch a takto fungovalo ich manželstvo. Pracuje ako stavebný robotník. Zároveň je aj jediným konateľom a spoločníkom firmy, ktorú založil pred 9 rokmi. Firma sa zameriava na montáž a demontáž lešenia okolo priemyselných budov, on sa stará o získanie zákazok a jazdí po celej ČR. Jeho podiel na zisku je 100 %, žiaden zisk si ale nevypláca. Ak sa nejaký zisk vytvorí, ponecháva sa vo firme a je použitý pre potreby firmy - (kúpa) ubytovne pre zamestnancov, ktorá je súčasťou penziónu, aktuálne sa budova rekonštruuje, plánuje ju predať, pretože jeho podnikateľský plán mu nevyšiel. Firma má 4 zamestnancov pracujúcich na základe pracovnej zmluvy, sú v zamestnaneckom pomere rovnako ako on. Jeho čistý príjem je 19 000 Kč, z tejto sumy od 05/2020 platí nájom bytu 8 500 Kč mesačne (dovtedy platil 6500 Kč), býva sám v 1-izbovom byte v L., nebýva s priateľkou, plyn 800 Kč mesačne, ošatenie, hygiena - 1 000 Kč mesačne, výživné pre 3 deti - 450 eur (predtým 380 eur) a výživné pre
navrhovateľku 150 eur. Ako fyzická osoba nemá žiaden úver. Staršej dcére F. pošle na účet menšiu sumu 30 eur, platí jej internát 25 eur a stravné 25 eur. Tiež jej platí životné poistenie 144 eur, deťom dá vreckové aj v čase, keď ich navštívi, ide o sumu 5 eur - 10 eur. Z ČR prichádza 1 x za mesiac, keďže aktuálna situácia z dôvodu šírenia COVID-19 mu nedovoľuje chodiť domov častejšie. V roku 2019 absolvoval s navrhovateľkou a deťmi výlet v Tatrách, išlo o víkendový pobyt, ktorý zaplatil pre všetkých (k tomu navrhovateľka uviedla, že túto sumu si odpočítal od výživného). V roku 2019 ho deti navštívili v ČR, vtedy im kúpil oblečenie a iné potreby, o čom súdu predložil doklady. Medzi majetok firmy patrí lešenie a motorové vozidlá, evidované v ČR. Firma vlastní penzión v dedinke - X. L., ide o starú budovu kúpenú za účelom zabezpečenia lacnejšieho ubytovanie pre zamestnancov v rámci benefitov firmy, nie je to žiaden luxusný penzión. Penzión bol zakúpený v 07/2019 za sumu 1 900 000 Kč. Firma si zobrala úver 1 500 000 Kč, pričom má úvery v celkovej výške 5 000 000 Kč, na jeden úver sa platí pravidelne 21 000 Kč a na druhý - otvorený úver, sa platí vyššou hotovostnou sumou (bližšie neoznačenou), závisí to od možností firmy. Súčasťou penziónu je pohostinstvo, kde večer (pred vznikom pandémie) pracoval, denná tržba vtedy dosahovala sumu od 500 - 700 Kč. Aktuálne je pohostinstvo zatvorené, do penziónu preregistroval sídlo firmy, ktoré bolo dovtedy v prenajatých priestoroch. Firma G. vlastní 6 áut, z toho 4 sú nákladné autá. V leasingu sú 3 autá, leasing sa platí 70 000 Kč mesačne.
6. Súd doplnil dokazovanie v smere naznačenom krajským súdom, doplnil výsluch účastníkov konania a oboznámil sa s obsahom listín tvoriacich súčasť spisu, osobitne so sobášnym listom, rodnými listami maloletých detí, správami o zárobku a deklarovaných príjmoch a výdavkov a zistil, že návrh sčasti je dôvodný.
7. Navrhovateľka a odporca uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX v G. a toto je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu G., vo zväzku C., ročník XXXX, strana XXX, por. č. X. Manželstvo trvá, rozvedené nebolo, ale na Okresnom súde Námestovo je podaný návrh na rozvod manželstva, konanie je vedené pod sp. zn. 4P/30/2019, návrh podal odporca/manžel, nebolo vydané rozhodnutie. Z manželstva sa narodili tri deti - F., nar. XX.XX.XXXX, P., nar. XX.XX.XXXX, a F., nar. XX.XX.XXXX. Odporca s navrhovateľkou nežije, spoločne nehospodária, opustil spoločnú domácnosť v 01/2019, žije v Čechách, má priateľku. Navrhovateľka s mal. deťmi žije v SR, býva v rodinnom dome nadobudnutom za trvania manželstva (a BSM). Osobnú starostlivosť o deti zabezpečuje výlučne navrhovateľka, sama sa stará o domácnosť, údržbu rodinného domu a o zabezpečenie základných životných potrieb detí. Odporca ako otec starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje občasným absolvovaním výletov s deťmi (1x ročne), rodinu navštevuje, aktuálne aj pre šírenie nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby s COVID-19, jeden krát mesačne, prípadne podľa toho, ako mu to situácia dovolí. V rámci zdravotnej starostlivosti o mal. deti navrhovateľka uhradila zubára a to - mal. F. 80 eur (tejto uhradila aj poplatok za žiadosť o vodičský preukaz 13 eur, v minulom období aj poplatok za lyžiarsky výcvik - 15 eur), mal. P. 48 eur + 40 eur, s touto má zvýšené výdavky, boli jej diagnostikované problémy s chrbticou - chabé držanie lopatiek a oslabené medzilopatkové svalstvo, s čím absolvujú rehabilitačné cvičenia v Nsp Trstená od roku 2019, vznikajú zvýšené cestovné náklady, mal. F. má problémy s chrupom, v súvislosti s čím uhradila poplatok za návštevu zubára 100 eur. V roku 2019 navrhovateľka zakúpila deťom písacie stolíky - 87,41 eur a 88,15 eur, v súvislosti so starostlivosťou o domácnosť obstarala nákup sprchovacej hlavice - 32 eur a jej inštaláciu, údržbu pece na tuhé palivo. Nemožno nespomenúť, že deťom zabezpečuje aj základné životné potreby (ošatenie, školské potreby, spoločenské vyžitie, vreckové). Priemerný mesačný príjem navrhovateľky pritom za obdobie od 03/2020 do 2/2021 bol v sume 715,71 eur, za rok 2019 bol jej príjem vo výške 556,68 eur, navrhovateľka poberá prídavky na deti vo výške 74,85 eur, v roku 2019 vo výške 73,02 eur, a výživné na mal. deti, ktoré jej odporca prispieva počnúc od 01.01.2021 v sume 450 eur mesačne, predtým od obdobia 03/2019 prispieval v sume 380 eur mesačne. Od vydania pôvodného rozhodnutia v tejto veci (o určenie manželského výživného), prispieva odporca na výživu navrhovateľky 150 eur, uhradil aj zameškané výživné na manželku spolu sumu 3270 eur, čo potvrdila aj navrhovateľka. V roku 2019 bol zostatok na účte navrhovateľky 302,90 eur. Mesačné výdavky navrhovateľky predstavujú voda 20 eur, elektrina 207 eur (predtým 163,30 eur), RTVS - 5 eur, splátka nedoplatku za elektrinu za rok 2020 vo výške 134 eur pri celkovom vyčíslenom nedoplatku 567,95 eur, telefón - kredit pre deti 30 eur mesačne a obedy pre deti v škole 2 x 20 eur. Ročné výdavky predstavujú - palivo na zimu (drevo + uhlie) 445,50 eur + 39,68 eur = 485,18 eur ročne, poplatok za daň z nehnuteľnosti 10 eur, poplatok za odpad 44 eur, poistka za dom 89 eur.
8. Vo vzťahu k príjmom odporcu súd z potvrdenia jeho zamestnávateľa - spoločnosti G. zistil, že čistý príjem zo závislej činnosti odporcu v období od 6/2019 do 05/2020 bol vo výške 239 259 Kč, t.j. 19 938,25
Kč mesačne, predtým v období od 01.01.2019 - 31.12.2019 v sume 19 970 Kč. Medzi jeho výdavky patria výdavky na nájomné od 05/2020 vo výške 8 000 Kč, nie 8 500 Kč (predtým 6 500 Kč), čo deklaroval príjmovým pokladničným dokladom, poplatok za plyn 800 Kč, výživné pre deti 480 eur (350 eur), od 05/2020 výživné pre navrhovateľku 150 eur. Ako fyzická osoba nemá žiadne úvery. U. F. platí internát - 25 eur, obedy a večere - 40 až 50 eur. Deťom poskytne vreckové, keď ich navštívi (1x mesačne) - mal. F. aj častejšie, čo je zrejmé z výpisu z jeho účtu, z ktorého je zrejmá v prospech F. platba od 10 - 30 eur. Platil jej aj životné poistenie 144 eur. Dňa 21.12.2019 zakúpil mal. F. snowboard za cenu 8 991 Kč. S deťmi absolvoval lyžovačku dňa 01.01.2020 v D. P., za ktorú zaplatil 57 eur, dňa 30.12.2019 v K. - F. 61 eur. Dňa 27.01.2020 absolvoval návštevu R. parku v L. - X. E., za ktorú zaplatil 180 Kč. V období od 12/2019 až do 01/2020 zakúpil pre maloleté deti oblečenie.
9. Súd ďalej zistil, že odporca je jediným spoločníkom a konateľom firmy G. so 100 % podielom na zisku. V roku 2019 bol čistý zisk firmy 671 000 Kč, v roku 2020 - údaje nie sú spracované, ako vyplýva z potvrdenia firmy, predpokladá sa vytvorenie čistého zisku aj za rok 2020. V roku 2019 a ani 2020 nebol odporcovi ako spoločníkovi vyplatený žiadny podiel na zisku, tento bol ponechaný na účte firmy
- „nerozdelený zisk minulých rokov“. K dátumu 01.12.2019 mala firma 5 zamestnancov, v súčasnosti (ako tvrdil, ale nedeklaroval odporca) má 4 zamestnancov. Dňa 27.05.2019 bola touto spoločnosťou, v mene ktorej koná odporca, uzavretá kúpna zmluva, na základe ktorej spoločnosť ako kupujúci kúpila nehnuteľnosť - stavbu X., a pozemok parc. č. XXX - zastavaná plocha a nádvoria o výmere XXX m2 za kúpnu cenu X 995 000 Kč. Z prehľadu tržieb za obdobie od 06/2019 do 01/2020 vyplýva, že tržby z prevádzky penziónu dosiahli sumu 99 281 eur s DPH. V rokoch 2019 a 2020 ale nebol z prevádzky pohostinstva a penziónu vytvorený zisk, vplyvom investícii do rekonštrukcie a obmedzení prijatých pre COVID-19. Firma má na úverovom účte vedený v Českej sporiteľni stav za obdobie 06/2019 „1 500 000 Kč“, keď celková výška poskytnutých úverov predstavuje 5 000 000 Kč, mesačné splátky predstavujú 21 000 Kč a druhý tzv. otvorený úver je uhrádzaný splátkami v závislosti od možnosti firmy, zväčša vyššími splátkami, žalovaným bližšie netvrdenými a nedeklarovanými.
10. V súvislosti s evidenciou majetku firmy G. konkrétne s leasingovými splátkami súd zistil, že spoločnosť G., X. L. má v leasingu vozidlo Alfa Romeo Giulia 2.9 Bi-Turbo, celková cena vozidla bola 1 700 0000 Kč, pričom výška úveru predstavuje sumu 1 360 000 Kč, čerpanie úveru začalo dňa 22.03.2018, pričom leasingová splátka predstavuje 28 301,46 eur mesačne, ide o športový typ motorového vozidla, ťažko využiteľný pre potreby demontáže a montáže lešenia. Vozidlo Toyota Proace Verso Diesel 2,0 D-4D Family (A6) je vozidlom úžitkovým a rodinným s možnosťou jeho využitia aj pre potreby firmy, vozidlo bolo zakúpené 14.09.2018, výška splátky úveru 18 700 eur, čo pri počte 60 splátok predstavuje úver v celkovej výške 1 122 000 Kč. Vozidlo Fiat Ducato 3,0 - čerpanie úveru začalo dňa 15.07.2016, úver bol poskytnutý v sume 365 863 Kč, výška mesačnej leasingovej splátky je 10 456 eur, ide o úžitkové vozidlo s predurčením pre potreby firmy. Vozidlo Ford Galaxy, výška splátky predstavuje 13 614 Kč, čerpanie úveru od 15.7.2016.
11. Ohľadom financovia domácnosti súd zistil, že z účtu vedenom v mBank.sk, č.ú.: F boli financované platby na domácnosť, konkrétne televízia káblová - 21,50 eur a 7 eur (pre odporcu), elektrina - 106 eur, internet - 8,99 eur, poplatok za telefóny v O2 (od 20 eur do 35 eur, poistné F., nákup potravín - Tesco a Lidl, oblečenie a poistky. Ide o spoločný účet, ktorého disponentom do 05/2019 bola aj navrhovateľka. Na tento účet prichádzala mzda navrhovateľky, pričom z toho účtu sa vykonávali platby vo výške 7 eur mesačne v prospech účtu odporcu vedeného v mBank.sk, č.ú.: N Na účet vedený mBank SK nebol poukazovaný žiaden príjem odporcu, iba mzda navrhovateľky, až od 04/2019 je zaznamenaná platba odporcu vo výške 200 + 100 eur. Z výpisu z toho účtu (F je zrejmé, že odporca z toho účtu až od 05/2019, kedy už jeho disponentom navrhovateľa nebola, do 09/2019, vykonával platby za účelom financovania domácnosti - ako poplatok 20 eur, poplatok za telefón O2 - v sume 21,21 eur, elektrina - 106 eur, internet
- 8,99 eur, neskôr od 10/2019 už len pravidelne prispieval na stravu (obedy a večere) pre mal. F. 40 +50 eur a internát 25 eur, na jej vreckové podľa potreby, prispieval na výživné pre mal. deti (nie vždy v predpísanej výške) a sporadicky financoval výlety s deťmi, ako to napokon potvrdila aj navrhovateľka. Súd zároveň zistil, že na tento účet prichádzala aj suma prídavkov na deti 73,02 eur mesačne, s ktorou navrhovateľka už nemohla disponovať, ale prídavky odporca jednorázovo uhradil navrhovateľke dňa 02.07.2019 v sme 438,12 eur, čo je suma prídavkov za 6 mesiacov od 01-06/2017 x 73,02 eur mesačne. Následne už poberateľom prídavkov na tri deti sa stala výlučne navrhovateľka, ktorá sa osobne o deti aj starala a stará.
12. Pokiaľ ide o účet odporcu vedeného v mBank, č.ú. N na tomto účte bol ku dňu 31.01.2020 zaznamenaný zostatok v sume 100 623,06 Kč, predtým k dátumu 31.12.2019 bol zostatok na účte v sume 33 696,06 Kč, na tento účet je zasielaná mzda odporcu od spoločnosti G. U., s.r.o., a hoci ide o účet vedený na meno odporcu, aj z tohto účtu sú definované a teda uskutočňované firemné platby ako poistné (pre firmu, mzdy zamestnancom a podobne), čo odporca odôvodňoval aj výmenou meny. Od 10/2019 do 01/2020 a ani neskôr, z tohto účtu odporcu neboli vykonané žiadne úhrady za účelom financovania domácnosti jeho rodiny.
13. Podľa § 71 ods. 1 ZoR manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň oboch manželov bola v zásade rovnaká. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na starostlivosť o domácnosť.
14. Podľa § 71 ods. 2 ZoR vyživovacia povinnosť medzi manželmi predchádza vyživovaciu povinnosť detí voči rodičom.
15. Podľa § 75 ods. 1 ZoR pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie
16. Podľa § 75 ods. 2 ZoR výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
17. Základným predpokladom pre určenie vyživovacej povinnosti medzi manželmi v zmysle § 71 ods. 1 ZoR je, že ich životná úroveň nie je v zásade rovnaká a že jeden z manželov si túto vyživovaciu povinnosť neplní. Pojem „v zásade“ rovnaká životná úroveň manželov neznamená mechanickú rovnosť v majetkovej oblasti manželov a ani odkázanosť od druhého manžela. Požiadavka, aby manželia mali rovnakú životnú úroveň je odôvodnená ich rovným postavením v právach a povinnostiach, ktoré vyplývajú z inštitútu manželského zväzku. Prostredníctvom tohto inštitútu sa okrem uspokojenia osobných potrieb sleduje aj naplnenie požadovaného zákonného charakteru inštitútu manželstva z majetkového hľadiska. Pre záver o životnej úrovni manželov nie sú preto rozhodujúce len ich osobné, príjmové, majetkové pomery, ale aj zvýšené výdavky v súvislosti s namáhavosťou práce manžela, od ktorého sa výživné požaduje napr. na regeneráciu sily a treba prihliadnuť na výdavky spojené so starostlivosťou o maloleté deti a o domácnosť, na neplnenie si vyživovacej povinnosti.
18. V súdenej veci bolo nepochybne preukázané, že navrhovateľka a odporca ako manželia spolu nežijú
- od 01.01.2019, nezdieľajú spoločnú domácnosť a spolu nehospodária, pričom odporca navrhovateľke neprispieval pravidelne na domácnosť žiadnou peňažnou čiastkou - do 05/2019. K tomu je potrebné dodať, že obdobie od 01.01.2019 do 31.05.2019 nie je rozhodným obdobím pre posúdenie nároku navrhovateľky na manželské výživné, toto jej patrí až od podania návrhu - 11/2019, v tejto časti už súd právoplatne rozhodol tak, že návrh navrhovateľky zamietol, rozsudok zostal v tejto časti (odvolacím súdom) nedotknutý a právoplatný.
19. Už od opustenia spoločnej domácnosti odporcom, ktorý má priateľku, navrhovateľka sama zabezpečuje základné životné potreby pre seba a tri deti. Jej príjem v roku 2019 (resp. od 05/2019) bol tvorený len priemernou mesačnou mzdou 598,14 eur, výživným na tri deti 380 eur a prídavkami na deti 73,02 eur, spolu príjem navrhovateľky za 2019 v sume 1051,16 eur. V období od 03/2020 do 2/2021 bola priemerná mesačná mzda navrhovateľky 715,71 eur, k tomu poberala prídavky na 3 deti - 74,85 eur, výživné od 01.01.2021 vo výške 450 eur mesačne, teda spolu príjem navrhovateľky za rok 2020 až rok 2021 bol v sume od 1170,56 eur do 1240,56 eur (v tomto období nastala aj zmena výšky výživného pre mal. deti). Tento príjem, bez sumy manželského výživného, ktoré odporca, vychádzajúc z pôvodného rozsudku, platí pravidelne od 05/2020 v sume 150 eur, bol určený pre vyživovanie 4 osôb. Navrhovateľka okrem toho sama zabezpečuje starostlivosť o celú domácnosť, údržbu rodinného domu (v BSM) a jeho obnovu, čo možno zaradiť medzi uspokojovanie potrieb rodiny, kde patrí aj povinnosť zabezpečiť (tepelne) vhodné bývanie. V súvislosti so starostlivosťou o domácnosť jej vznikli nedoplatky, bola nútená spojazdniť (prejsť) na iný systém vykurovania - pevné palivo, pričom tieto výdavky uhradila
výlučne zo svojho príjmu (nielen v roku 2019), kedy mala výrazne nízky príjem, ale aj v roku 2020, kedy sa jej príjem o pravidelne platby odporcu, povýšil. Starostlivosť o domácnosť patrí medzi povinnosti oboch manželov, na tejto povinnosti odporca ako manžel neparticipuje a tejto povinnosti ho nezbavuje ani to, že v nehnuteľnosti (aktuálne) nebýva. A to práve z dôvodu, že ide o spoločný majetok manželov. Navrhovateľka, ako už súd konštatoval, sa sama stará o deti, odporca na osobnej starostlivosti o deti neparticipuje, domov prichádza 1 x mesačne, v čase vypuknutia nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 len vtedy, keď to vývoj situácie dovolí. V rámci osobnej starostlivosti navrhovateľka zabezpečuje všetku zdravotnú starostlivosť, hlavne mal. P., ktorej boli diagnostikované problémy s chrbticou a aj vo vzťahu k ostatným dvom mal. deťom F. a F., tie síce majú bežné detské choroby, ale všetky zdravotné výkony v roku 2019, 2020 zabezpečovala navrhovateľka a uhrádzala zo svojho príjmu. Jej príjem v roku 2019 bol nízky, pohybujúci na hranici minimálnej mzdy a to aj napriek tomu, že odporca prispel navrhovateľke v 04/2019 sumou 200 eur + 100 eur, z čoho mohla pokryť časť výdavkov. V ostatnom období do 05/2019 neboli na spoločnom účte zaznamenané žiadne iné príspevky (ba ani výživné na deti) od odporcu za 01-02/2019. Tento až od 03/2019 začal pravidelne prispievať na výživu mal. detí výživným 380 eur. Odporca na deti prispel tiež zakúpením oblečenia, ale až v období vianočných sviatkov (na prelome rokov 2019/2020), v ktorom období dňa 21.12.2019 kúpil pre mal. F. snowboard a spolu s ostatnými deťmi absolvoval lyžovačku v D.r. P., v K. a absolvoval denný pobyt v R. parku v L. - Vodní E.. Je teda zrejmé, že do obdobia 05/2019 odporca na domácnosť neprispieval, resp. ak zoberieme do úvahy platbu v 04/2019 v sume 300 eur, podieľal sa na nákladoch domácnosti len minimálnym rozsahom, pretože všetku údržbu a obnovu o domácnosť zabezpečovala navrhovateľka, vrátane zabezpečenia základných životných potrieb pre ňu a deti, nehovoriac o tom, že celá osobná starostlivosť o deti bola výlučne na jej pleciach. Príjem odporcu v roku 2019 bol pritom obdobný ako v roku 2020, čo je cca suma 746,88 eur mesačne, a táto bola určená pre jednu osobu. Zrovnaním osobnej úrovne navrhovateľky a odporcu za rok 2019, konkrétne od 11/2019, nemožno prijať záver o rovnakej životnej úrovni medzi manželmi. Na strane navrhovateľky neexistoval priestor na to, aby mohla nad rámec svoje práce, zveľadiť svoje majetkové hodnoty, nadprácou, resp. inou pracovnou aktivitou, pretože sa sama musela starať o domácnosť a deti.
20. Ak sa odporca bránil tým, že na chod domácnosti prispieval pravidelnými platbami z účtu, súd zistil, že na tomto účte do 05/2019 neboli zaznamenané žiadne kreditné položky zo strany odporcu, t.j. sumy, ktorými by odporca pravidelne prispieval na výdavky jeho rodiny. Totiž, všetky kreditné položky, ktoré boli zaznamená na účte do obdobia 05/2019, boli mzda navrhovateľky a prídavky na deti. A práve z tohto účtu sa uhrádzali výdavky spojené s chodom domácnosti ako elektrina - 106 eur, internet 8,99 eur, poplatok za telefóny v O2 od 20 do 35 eur, nákup potravín, oblečenie pre deti. Až neskôr, od 06/2019 do 09/2019 boli na účte zaznamenané kreditné položky od odporcu celkom 5 549,58 eur a mesačná suma prídavkov 73,02 eur, ale vtedy už navrhovateľka disponenciu k účtu nemala, peniazmi disponoval odporca. Starala sa o deti, ale prídavky poberal odporca. V tomto období sú z účtu deklarované (uhrádzané) platby za elektrinu - 181,90 eur (doplatok), O2 - 20,34 eur, káblová televízia 7 eur, internát a strava pre mal. F. a 1 x strava pre mal. F. a P. a poistenie odporcu. Ide o výdavky, ohľadom ktorých aj navrhovateľka potvrdila, že ich v sledovanom období uhradil odporca. Od 10/2019 do 04/2020 sa odporcove platby obmedzili iba na úhradu stravy a internátu pre mal. F. - 75 eur a tie platby, ktoré mu boli určené súdom - výživné 380 eur. Až od 05/2020 sa odporca začal podieľať na výdavkoch domácnosti a tým aj na zrovnaní jeho úrovne s úrovňou navrhovateľky, keď podľa (neprávoplatného) rozhodnutia prispieval navrhovateľke na jej výživu sumou 150 eur a napokon uhradil aj nedoplatok v sume až 3270 eur, čo je vyššia suma, ako by patrila navrhovateľka titulom jej výživného v sledovanom období.
21. Vychádzajúc z vyššie uvedeného je zrejmé, že životná úroveň navrhovateľky od 09/2019 nebola vôbec rovnaká ako úroveň odporcu, a ani nemohla byť, pretože jej príjem bol nízky, sama zabezpečovala starostlivosť o deti a domácnosť, pričom odporca pravidelne na výživu detí prispieval od 03/2019 a pravidelne platil výdavky so štúdiom mal. F. až od 10/2019, keď v medzi období uhrádzal len niektoré výdavky domácnosti a v krátkom období. V rámci tohto obdobia možno dať za pravdu navrhovateľke a jej tvrdeniu, že odporca si zveľaďoval majetok a ona nemohla deťom zabezpečiť ani to, čo odporca. Od 11.09.2019 do 31.12.2019 patrí navrhovateľke výživné minimálne 200 eur. Vzhľadom k tomu, že odporca neskôr, počnúc od 05/2020 začal prispievať na výživu navrhovateľky a doplatil aj zameškané výživné na manželku, t.j. aj za obdobie od 11.9.2019 do 31.12.2019 celkom v sume 3270 eur, t.j. nad rozsah takto určeného výživného, je potom návrh navrhovateľky za uvedené obdobie nedôvodný a súd ho v tejto časti zamietol.
22. V období od 01.01.2020 do 02/2021 bol príjem navrhovateľky vyšší, pravidelne poberala prídavky na deti a boli jej zaplatené aj tie, ktoré poberal (neoprávnene) odporca, zvýšila sa suma výživného pre mal. deti zo sumy 380 na sumu 450 eur, ktoré výživné odporca platí pravidelne a pravidelne uhrádza aj výdavky pre mal. F. a jej poistenie, poskytne aj vreckové. Odporca sa však nepodieľa na starostlivosti o domácnosť, na osobnej starostlivosti o deti, čo je samozrejme dané aj aktuálnou situáciou spôsobenou šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby. Je teda zrejmé, že odporca sa nepodieľa na všetkých povinnostiach vyplývajúcich z inštitútu manželstva. Jeho úroveň nie je rovnaká s úrovňou navrhovateľky, keďže opäť súd poukazuje na to, že navrhovateľke pri plnení si svojich povinnosti (aj za odporcu) nezostáva priestor na zveľaďovanie majetku, resp. zvyšovanie jeho hodnôt, na rozdiel od odporcu, dostáva len malý priestor na pestovanie svojich záľub, či regeneráciu svojich síl.
23. K tomu je možné uviesť, že hoci odporca vykazuje priemerný príjem 19 000 Kč = 746,88 eur a náklady 8500 + 800 Kč (334,13 a 31,45 eur), zostatky na jeho účtoch tomu nezodpovedajú a svedčia o tom aj platby prichádzajúce na tento účet od spoločnosti G. ktorej je jediným konateľom a spoločníkom. Napokon, ak príjem odporcu bol v roku 2020 vo výške 746,88 eur a odporca od tohto roku platí 450 eur na výživné pre tri maloleté deti a navrhovateľke manželské výživné 150 eur, čo je 600 eur mesačne, zostávala by odporcovi na úhradu jeho výdavkov suma 146,88 eur, hoci ním deklarované výdavky sú 365,58 eur. Pri takto deklarovaných príjmoch by sa nemohol odporcovi tvoriť prebytok na účte vo výške 100 623,06 Kč o to viac, ak zoberieme do úvahy oslabovanie ekonomiky, či už v SR alebo ČR, spôsobené pandémiou súvisiacou s COVID-19.
24. Odporca je pritom jediným spoločníkom a konateľom firmy, nevyhnutne mu musia plynúť tantiémy a iné pôžitky, ktoré využíva tým, že má k dispozícií väčšie majetkové hodnoty firmy, nadobudnuté z jej zisku, či už využívaním motorového vozidla, neslúžiaceho pre potreby firmy, ale pre osobnú potrebu odporcu absolvovaním automobilových okruhov. A hoci to odporca popieral, druh a typ vozidla Alfa Romeo Giulia je na tento športový účel určený, napokon o týchto športových okruhoch sa zmieňoval aj sám odporca. Spoločnosť, v ktorom je odporca jediným konateľom a spoločníkom je pritom dlhodobo zisková, teda záleží len od odporcu, či si vyplatí zisk alebo nie. A hoci bolo aj preukázané, že zisk sa kumuluje na účtovnom účte spoločnosti „nerozdelený zisk v minulom období“, tento je ďalej použití pre majetkové zhodnotenie firmy, na ktorom sa podieľa výlučne odporca ako jediný jeho spoločník, ak aj súd prihliadne na to, že časť zisku je použitá na nadobudnutie majetku slúžiace ako benefit pre zamestnancov firmy. Nemožno nespomenúť, že realizácia záľub odporcu si vyžaduje nemalé výdavky, ktoré nemôže uspokojovať z deklarovaného nízkeho príjmu, tento totiž nepokrýva ani preukázané výdavky odporcu, a preto len ťažko uveriť, že odporca na svoje záľuby „neminie ani cent“, pretože je na ne pozvaný svojimi obchodnými partnermi. Odporca si uspokojuje osobné záľuby (lyžovačka v Alpách, jazdením automobilových športových okruhov), naproti tomu navrhovateľka neuspokojuje žiadne osobné potreby, nedovoľujú jej to finančné pomery a ani osobné pomery, keďže celá a sústavná osobná starostlivosť je na pleciach navrhovateľky, ktorá potom nemôže pestovať svoje záľuby a ako súd konštatoval, nemá priestor ani na získanie možností zväčšiť svoje majetkové hodnoty, či zvýšiť si svoj príjem. Občasný výlet odporcu s deťmi - 1x v roku nie je možné vyhodnotiť ako sústavnú osobnú starostlivosť odporcu o domácnosť a deti. Preto súd výživné v sume 150 eur (dosiaľ poukazované navrhovateľke odporcom) považuje za primerané a zodpovedajúce životným nákladom navrhovateľky, jej aktuálnym potrebám a tomu, aby sa zvýšila jej životná úroveň, keďže nie celkom môže participovať na využívaní majetkov hodnôt s odporcom. Priznané výživné jej zrovná úroveň, čo navrhovateľke vytvorí priestor zveľaďovať vlastné majetkové hodnoty a podieľať sa na nich, resp. v rámci toho sa jej zväčší finančný príjem, ktorý jej umožní väčší priestor na pestovanie záľub podobne ako u odporcu, resp. na regeneráciu jej sily, či už formou absolvovania relaxačných výletov (aqua parku) alebo pobytov (kúpele).
25. Zároveň je súd názoru, že takto určené manželské výživné zodpovedá možnostiam, schopnostiam a životnej úrovni povinného manžela - odporcu, u ktorého zohľadnil nielen jeho výdavky na zabezpečenie základných životných potrieb (ubytovanie, strava), výdavky na výživné pre mal. deti 450 eur a manželku 150 eur, ale aj na regeneráciu jeho sily, keďže na druhej strane je nutné zobrať fakt, že väčšie majetkové hodnoty, získanie viac financií, vyžaduje viac úsilia a energie oproti tomu, ako je to pri bežne stanovenom 8 hodinovom pracovnom čase osoby pracujúcej v riadnom pracovnom pomere, a teda aj viac času a výdavkov na regeneráciu odporcu. Preto, ak navrhovateľka žiadala vyššie výživné, súd jej návrh ako nedôvodný zamietol prihliadnuc na to, že otec pravidelne platí výživné pre mal. deti, podieľa sa na výdavkoch niektorej z nich (mal. F.) a podieľa sa aj na (niektorých) výdavkoch domácnosti (strava a internát F., elektrina, telefón, internet, káblová televízia, občasné vreckové). Za dôvodné považuje súd
výživné vo výške 150 eur a nie vo vyššej sume, ktoré navrhovateľke patrí až počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku, práve pre to, že odporca si výživné v takto určenej výške pravidelne plní od 05/2020 doposiaľ a uhradil aj takto určené výživné za obdobie od 04/2020.
26. Súd potom návrh navrhovateľky, ktorým žiadala priznať výživné od 11.09.2019 zamietol z dôvodu, že osoba povinná platiť výživné - odporca, výživné v súdom určenej výške uhradil (a). Vzhľadom na absenciu späťvzatia návrhu v tejto časti, musel súd návrh navrhovateľky zamietnuť. Zároveň uvádza, že pôvodným rozsudkom zamietnutá časť, ktorá odvolaním zostala nedotknutá a teda právoplatná, predstavovala časť návrhu, ktorým navrhovateľka žiadala priznať výživné počnúc od 01.01.2019, pričom dôvodom zamietnutia bola skutočnosť, že výživné na plnoleté osoby v zmysle § 75 ods. 1 veta druhá ZoR, možno priznať len odo dňa začatia súdneho konania a toto sa začalo 11.09.2019, doručeným návrhu na súd - § 156 CSP. Zamietajúca časť, ako už súd uviedol, ďalej predstavuje aj výživné uplatnené nad sumu 150 eur a tiež časť od 11.9.2019 do vydania rozhodnutia, keďže odporca si výživné vo výške 150 eur pravidelne plní a uhradil aj dosiaľ zročné výživné.
27. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP a žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania nepriznal. Súd nezistil ani okolnosti na strane navrhovateľky alebo odporcu, s ohľadom na ktoré by sa priznanie náhrady trov konania pre niektorého z nich javilo spravodlivým.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
Podľa § 277 ods. 1 až 3 CSP ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. (2) Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. (3) Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)(§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.