Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10P-142-2020.pdf
PDF · 93.94 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/142/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou Mgr. Janou Kosorínovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: E. B., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, z rodičov: matky
- T. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. Z. O. XXX, toho času bytom V. E. XXX a otca - V. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. E. XXX; za účasti navrhovateľky: M. B., rodenej X., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom V. E. XXX; o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, takto
rozhodol:
I. Mal. E., nar. 27.03.2008 sa z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti M. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o mal. dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia, právo zastupovať mal. a spravovať jej majetok má iba v bežných veciach. II. Matka je p o v i n n á prispievať na výživu mal. dieťaťa sumou zodpovedajúcou 30 % sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, ktoré výživné je povinná platiť vždy do 25- dňa toho-ktorého mesiaca vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku. III. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. dieťaťa sumou zodpovedajúcou 30 % sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, ktoré výživné je povinný platiť vždy do 25- dňa toho-ktorého mesiaca vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku. IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka- stará matka maloletého dieťaťa sa podaným návrhom domáhala zverenia maloletého dieťaťa do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Poukázala na to, že matka dlhodobo nezabezpečuje starostlivosť o maloleté dieťa, ktorú nahrádza ona, ako stará matka, pričom už rozhodnutím Okresného súdu Levice č.k. 8P/206/2007 bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke, nakoľko matka o maloleté dieťa nejavila žiaden záujem už od jeho narodenia. Starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečovala výlučne navrhovateľka. Počas obdobia, keby bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, matka o svoju dcéru nejavila žiaden záujem a otec ju zvykol navštevovať len minimálne. V roku 2016 podala matka maloletej návrh na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, pričom súd návrhu matky vyhovel, ale maloleté dieťa fakticky zostalo bývať v domácnosti navrhovateľky, ktorá i naďalej zabezpečovala všetku starostlivosť o maloleté dieťa i naďalej. Maloleté dieťa nemá zo svojou matkou vytvorený žiaden vzťah, stále tvrdí, že chce bývať v domácnosti navrhovateľky. V minulosti sa stalo, že matka prišla do domácnosti navrhovateľky navštíviť maloleté dieťa a fyzicky ho napadla (ťahala ju za vlasy a dala jej facky). Agresivita u matky sa prejavuje opakovane (i do navrhovateľky hodila popolník). Navrhovateľka je presvedčená, že matka je užívateľkou drog. Navrhovateľka ďalej uvádza, že maloleté dieťa sa svojej matky bojí a nechce s ňou bývať v spoločnej domácnosti a chce byť opäť zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky.
2. Rodičia sa k návrhu starej matky na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti nevyjadrili, nariadených pojednávaní sa nezúčastnili, svoju neúčasť neospravedlnili.
3. Kolízny opatrovník navrhol vyhovieť podanému návrhu. Poukázal na to, že navrhovateľka má vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečovanie starostlivosti o maloleté dieťa, vykonaním šetrením neboli u starej matky maloletej zistené nedostatky. Maloletá E. má v jej domácnosti vlastnú izbu, ktorá je prispôsobená jej veku a potrebám. Maloletá je zdravotne v poriadku, čo bolo zisťované cestou ošetrujúcej lekárky MUDr. Dohányovej. Navrhovateľka riadne zabezpečuje starostlivosť o dieťa po stránke finančnej a výchovnej. Snažili sa prešetriť pomery aj na strane rodičov, ale ani v jednom prípade neboli doma zastihnutí.
4. Maloletá E. na pojednávaní uviedla, že vie, aké konanie beží na súde a nechce byť ani s matkou, ani s otcom, cíti sa s nimi zle. Mama pokiaľ jej telefonuje, tak len preto, že sa jej vyhráža, hovorí, že keď neurobím čo ona chce, tak ju vezme k jej biologickému otcovi, ktorého ona ani nepozná. Nechodí do domácnosti rodičov. Matke nezvykne telefonovať, a keby aj chcela, nedá sa, lebo ona si ju aj zablokovala. Maloletá vlastne už niekoľko rokov býva u starkej, aj keď bola zrušená náhradná osobná starostlivosť, stále zostala u starkej, rodičia ani nikdy netrvali na tom, aby k nim šla bývať. Oni jej nič nekupujú, všetko jej kupuje starká, či už ošatenie, platí poplatky do školy, starká chodí aj na
rodičovské združenia. Maloletá to tak cíti, že starká je pre ňu aj mamou, aj otcom. Stretáva sa s bratom v domácnosti starkej, pretože sa zvykne stať, že mama zmizne tak na 3-5 dní a vtedy otec zvykne doniesť jej brata k starkej. Maloletá mamu naposledy videla pred niekoľkými mesiacmi, ale len náhodne, v obchode, alebo len tak. Aj keď sa takto stretnú, tak sa len pozdravia, matka sa s maloletou nerozpráva.
5. Súd rozhodol v neprítomnosti rodičov maloletého dieťaťa, ktorí mali predvolanie na pojednávanie doručené riadne a včas, svoju neúčasť neospravedlnili, nepožiadali o odročenie pojednávania.
6. Na základe vykonaného dokazovania zistil súd tento skutkový stav: Maloleté dieťa pochádza z mimomanželského vzťahu T. O. a V. B.. Okresný súd Levice rozsudkom č.k. 8P/206/2007 - 28 zo dňa 07.11.2007 zveril maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky a oboch rodičov zaviazal na plnenie si vyživovacej povinnosti. Následne v konaní vedenom na tunajšom súde pod spisovou značkou 3P/42/2016 na návrh rodičov maloletej uznesením č.k. 3P/42/2016 - 58 zo dňa 08.11.2016 zrušil náhradnú osobnú starostlivosť nad maloletou nariadenú rozsudkom č.k. 8P/206/2007 - 28 zo dňa 07.11.2007.
7. Navrhovateľka je stará matka maloletého dieťaťa z otcovej strany, je poberateľkou starobného a vdovského dôchodku vo výške 436,60 eura (starobný vo výške 123,50 eura a vdovský v sume 313,10 eura). Žije v rodinnom dome, ktorý má v osobnom vlastníctve, v dome je zavedená elektrina, voda, kúri drevom. Zdravotný stav navrhovateľky je dobrý. Rodinný dom, ktorý obýva je kompletne zariadený, hygiena v domácnosti je na dobrej úrovni.
8. Z vykonanej lustrácie zo SP vyplynulo, že otec maloletej pracuje zväčša iba na dohodu o pracovnej činnosti. Na výživu maloletého dieťaťa neprispieva, dal v jednom prípade maloletej 20 eur, zvykne jej nosiť sladkosti. Okrem maloletej E. má otec ešte jedno maloleté dieťa.
9. Matka má okrem maloletej E. ešte ďalšiu vyživovaciu povinnosť, taktiež pracuje zväčša iba na dohodu o pracovnej činnosti. Na výživu maloletého dieťaťa ničím neprispieva.
10. Maloletá E. navštevuje Základnú školu s materskou školou Veľké Ludince. Z komplexného hodnotenia daného školského zariadenia vyplynulo, že maloletá je priateľská, komunikatívna, má veselú povahu. Smútok a melanchólia ju charakterizujú iba v prípade rodinných problémov, o ktorých sa zveruje formou stručných, ale úprimných odpovedí. Maloletá počas prezenčného vyučovania navštevovala školu pravidelne, má zabezpečené všetky učebné pomôcky. Školu navštevovala čisto a primerane oblečená. Rodičovské združenia navštevovala stará matka z otcovej strany (navrhovateľka), zaujímala sa o štúdium svojej vnučky počas celého obdobia. Pestuje hlboký citový vzťah s vnučkou, faktickú starostlivosť o maloletú v súčasnosti zabezpečuje navrhovateľka.
11. Zo správy o povesti navrhovateľky Obce Veľké Ludince boli zistené nasledovné skutočnosti. Navrhovateľka žijú s maloletým dieťaťom v spoločnej domácnosti od jeho narodenia, riadne ho vychováva. Maloleté dieťa je na navrhovateľku naviazané, navštevuje tunajšiu základnú školu, je vždy pekne oblečené, upravené, čisté, milé a priateľské. Rodičia maloletej žijú občas v jednej domácnosti, styk s maloletou realizujú, ale o výchovu maloletej sa stará len stará matka.
12. Podľa § 28 ods. 1 písm. a) Zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa.
13. Podľa § 28 ods. 2 veta prvá Zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia.
14. Podľa § 45 odsek 1 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
15. Podľa § 45 odsek 2 veta prvá Zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady.
16. Podľa § 45 odsek 3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
17. Podľa § 45 odsek 4 Zákona o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
18. Podľa § 45 odsek 6 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
19. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
20. Podľa § 46 odsek 1 Zákona o rodine maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom.
21. Podľa § 45 odsek 7 Zákona o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
22. Podľa § 62 odsek 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
23. Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
24. Podľa § 62 odsek 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
25. Podľa § 62 odsek 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
26. Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
27. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
28. Zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti je výnimkou zo zásady, že výchova maloletého dieťaťa je predovšetkým úlohou rodičov. Rozhodnutie vo veci náhradnej osobnej starostlivosti musí byť vždy opreté o starostlivé a spoľahlivé objasnenie tých okolností, ktoré svedčia pre záver, že žiadny z rodičov nie je schopný náležitým spôsobom zabezpečiť riadnu výchovu dieťaťa. Súčasťou rodičovských práv a povinností je aj sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný rozvoj maloletého dieťaťa, pričom rozhodujúcu úlohu vo výchove dieťaťa majú rodičia a týmto rozhodnutím dochádza k faktickému obmedzeniu rodičovských práv. Dôvody, pre ktoré je v záujme maloletého dieťaťa jeho zverenie do náhradnej
osobnej starostlivosti, môžu mať objektívny, ako aj subjektívny charakter. Pôjde jednak o prípady, keď rodičia nemôžu zabezpečovať osobnú starostlivosť o mal. dieťa, ale aj o prípady zanedbávania rodičovských práv a povinností, nezáujmu rodičov o maloleté dieťa a jeho výchovu.
29. Náhradná osobná starostlivosť je v zmysle zákona o rodine jednou z foriem náhradnej starostlivosti o maloleté dieťa. Táto náhradná starostlivosť nahrádza osobnú starostlivosť rodiča o dieťa v prípade, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. V prípade posudzovania splnenia podmienok pre nariadenie náhradnej osobnej starostlivosti berie súd do úvahy dve skutočnosti a to je záujem dieťaťa a to, či sa rodič skutočne nemôže alebo nechce o svoje dieťa starať. Bez splnenia vyššie uvedených podmienok nemožno o náhradnej starostlivosti rozhodnúť. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že návrh na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky bol podaný dôvodne. Navrhovateľka starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečuje fakticky od jeho narodenia, čo vyplynulo aj z vyjadrenia obce Veľké Ludince. Maloleté dieťa je na prostredie domácnosti navrhovateľky zvyknuté, navrhovateľka je jeho starou matkou. Navrhovateľka má vo svojej domácnosti vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o maloletú, ale predovšetkým bolo v konaní preukázané, že maloletá k nej prechováva silnú citovú väzbu (ako i navrhovateľka k maloletej), pre dieťa predstavuje istotu a bezpečie, keďže sa o ňu stará a zabezpečuje jej všetky potreby súvislo už od jej narodenia. Navrhovateľka maloletej E. poskytuje domov, lásku, zdravotnú starostlivosť, ako i zabezpečuje na požadovanej úrovni výživu dieťaťa, zakupuje jej ošatenie, hygienické potreby, ako i ostatné potreby. Bolo preukázané, že medzi maloletým dieťaťom a navrhovateľkou jestvujú vzájomné citové väzby. Šetrením v domácnosti navrhovateľky bolo preukázané, že má vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie starostlivosti o maloleté dieťa, neboli zistené žiadne nedostatky. Maloletá má v domácnosti starej matky zabezpečené všetko potrebné. Maloletá E. na pojednávaní uviedla, že nechce byť s matkou, ani s otcom, má rada svoju starú matku, ktorá sa o ňu riadne stará a považuje ju za svoju matku. Ako vyplynulo z vykonaného dokazovania, navrhovateľka je poberateľkou starobného i vdovského dôchodku, jej zdravotný stav je dobrý. V konaní bolo preukázané, že rodičia maloletej
E. nezabezpečujú riadnu starostlivosť o maloletú, nie je medzi nimi a maloletým dieťaťom vytvorený dostatočný citový vzťah (maloleté dieťa matku i otca odmieta, keď sa náhodou stretnú v obchode, pozdravia sa, nerozprávajú sa spolu), maloletá sa na rodičov nepýta, nekontaktujú sa (občas iba s otcom), je citovo naviazaná na svoju starú matku. Za danej situácie má súd za to, že v najlepšom záujme maloletého dieťaťa je jeho zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktor´á spôsobom svojho života zaručuje, že náhradná osobná starostlivosť bude realizovaná v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Rodičia sa k návrhu navrhovateľky nevyjadrili, nariadeného pojednávania sa opakovane bez ospravedlnenia nezúčastnili, aj keď boli riadne predvolaní. Aj tento fakt svedčí o ich reálnom záujem o maloleté dieťa.
30. Vo výroku rozsudku súd zároveň vymedzil navrhovateľke rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. Zverením maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti nezanikajú rodičom dieťaťa ich rodičovské práva a povinnosti, nevykonávajú ich však
v rozsahu v akom patria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičom naďalej prináleží právo a povinnosť vychovávať dieťa v širšom zmysle slova, t. j. právo a povinnosť zastupovať dieťa a spravovať jeho majetok nad rámec bežných vecí.
31. Po oboznámení sa so zárobkovými, majetkovými pomermi, počtom vyživovacích povinností rodičov maloletej E. - súd zaviazal oboch rodičov povinnosťou prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou zodpovedajúcou 30% sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa v súlade s ustanovením s § 62 odsek 3 Zákona o rodine počnúc právoplatnosťou rozsudku. Ide o tzv. minimálne výživné ktoré v súčasnosti predstavuje sumu 29,42,-eura a ktoré je povinný uhrádzať každý rodič bez ohľadu na svoje osobné, zárobkové a majetkové pomery. Pri rozhodovaní o výške výživného súd bral do úvahy aj ďalšiu vyživovaciu povinnosť rodičov.
32. O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s § 52 CMP, nakoľko neboli v konaní zistené skutočnosti odôvodňujúce priznanie náhrady trov konania niektorému z jeho účastníkov.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre, v štyroch písomných vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, označenie mena, zamestnania a bydliska účastníkov, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu opovažuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že : a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Proti predmetnému rozsudku nemajú právo podať odvolanie tí účastníci konania, ktorí sa svojho procesného práva výslovne vzdali. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu. Rozsudok v časti o výživnom je predbežne vykonateľný.