Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_55P-31-2024.pdf
PDF · 94.29 KB
Case nature
Area
Subarea
55P/31/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudcom JUDr. Vlastimilom Valkovičom v právnej veci navrhovateľky: A. B. C., D. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, G., proti manželovi: H. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, G., o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom: C. C., nar. XX.XX.XXXX a C. C., nar. XX.XX.XXXX, obe zast. kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov H. C., nar. XX.XX.XXXX a A. B. C., D. E., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 06.07.2007 v Nitre, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Nitra vo zväzku 52, ročník 2007, na str. 97, pod por. číslom 180 r o z v á d z a .
II. Súd schvaľuje dohodu rodičov v nasledovnom znení:
Súd na čas po rozvode z v e r u j e mal. C. C., nar. XX.XX.XXXX a mal. C. C., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky.
Súd styk otca s maloletými deťmi n e u p r a v u j e.
Obaja rodičia sú o p r á v n e n í maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Súd z a v ä z u j e otca H. C., nar. XX.XX.XXXX prispievať na výživu mal. C. C., nar. XX.XX.XXXX sumou 300 eur mesačne a mal. C. C., nar. XX.XX.XXXX sumou 300 eur mesačne, ktoré bude povinný platiť vždy do 3. dňa v mesiaci vopred k rukám matky s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.
III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 08.03.2024 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťaťom na čas po rozvode. Návrh odôvodnila tým, že s odporcom uzavrela manželstvo po jeden a pol ročnej známosti. Za dôvod rozvratu ich manželstva považuje manželské nezhody, ktoré začali hádkami z dôvodu rozdielnosti názorov na bežné otázky spolužitia partnerov v manželstve. Tieto konflikty prerastali do závažnejších nezhôd a k nevere manžela. Ich vzťah postupne ochladol, citovo sa odcudzili, z ich manželstva sa vytratila láska a vzájomná dôvera. Okrem toho manžel pri užití alkoholu nedokázal ovládať svoje konanie a bol na manželku verbálne agresívny a útočný bez ohľadu na deti. Svoje skutky časom ľutoval a preto sa snažili o nápravu. To však trvalo len krátky čas a situácie sa opakovali. Poslednou a najzávažnejšou príčinou bola nevera manžela, o ktorej sa manželka dozvedela na základe pohlavného ochorenia, ktorého liečba do dnešného dňa nie je ukončená. V súčasnosti sú citové väzby medzi manželmi úplne
ochladnuté, nevedú intímny život, nežijú v spoločnej domácnosti. Vzťahy medzi nimi sú trvalo a vážne rozvrátené bez možnosti obnoviť manželský vzťah. Manželstvo je len formálnym zväzkom. Ohľadom rodičovských práv a povinností dospeli k dohode, že maloleté deti budú zverené do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok. Otec bude prispievať na výživu mal. detí sumou 300 eur mesačne na každé dieťa a styk otca s maloletými deťmi nebude upravený.
2. Manžel sa k návrhu vyjadril podaním zo dňa 08.03.2024, v ktorom uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom v plnom rozsahu súhlasí. Nemá voči nemu žiadne výhrady a berie na seba plnú zodpovednosť za dodržanie dohody, ktorú uzatvorili.
3. Kolízny opatrovník v správe zo dňa 11.04.2024 uviedol, že dňa 04.04.2024 bol vykonaný telefonicky rozhovor s rodičmi mal. detí za účelom zistenia situácie v rodine, ich bytové, ekonomické a sociálne pomery. Rodičia zhodne uviedli, že trvajú na predmetnom podanom návrhu v právnej veci rozvodu manželstva a ÚPP k mal. deťom, ktorej súčasťou je i schválenie rodičovskej dohody, ktorá deklaruje sústavnú a dôslednú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin mal. detí. Ďalej uviedli, že si nespochybňujú výkon starostlivosti o mal. deti, ktoré majú k obom rodičom vytvorený blízky citový vzťah. Matka uviedla, že otec je schopný v plnej miere zabezpečiť celodennú starostlivosť o mal. deti a taktiež i stará matka z otcovej strany bezproblémovo zvláda i starostlivosť o mal. C., ktorá vzhľadom na svoju diagnózu si vyžaduje iný prístup. Matka s mal. deťmi býva v rodinnom dome a otec mal. detí si zabezpečil vlastné bývanie z dôvodu, aby mal. deti mali zachované prirodzené rodinné prostredie hlavne z dôvodu, že mladšia z mal. detí C. má diagnostikovaný detský autizmus. Na výdavkoch a chode domácnosti sa spolupodieľajú. Výdavky spojené s bývaním predstavujú sumu – 70,- EUR elektrina, 25,- EUR vodné stočné, 80,- EUR plyn, plus smetné a daň z nehnuteľnosti. Na vyživovacej povinnosti o mal. deti sa dohodli, že otec mal. detí bude prispievať výživným vo výške 300,- EUR na každé dieťa jednotlivo. Výdavky na mal. deti predstavujú – mal. C. , nar.XX.XX.XXXX, študentka súkromnej strednej ekonomickej školy, bilingválne štúdium v anglickom jazyku, školné ročne vo výške 240,- EUR, ďalej má mal. zvýšené výdavky zo zdravotného dôvodu atopickej dermatitídy, diagnostikovanú má aj skoliózu chrbtice s nutnosťou operácie chrbtice, Pilates – 10,- EUR hod, doučovanie španielskeho jazyka 170,- EUR semester. Mal. C., nar.XX.XX.XXXX, má diagnostikovaný detský autizmus, navštevuje špeciálnu základnú školu Mudroňovu pre autistov - vyučovací proces prebieha v 3 vyučovacích hodinách, ďalej mal. Klára navštevuje krúžok kreslenia na SZUŠ na Hôrke – 40,-EUR mesačne, cvičenie 100,- EUR mesačne z dôvodu nadváhy. Inak majú mal. deti výdavky bežného charakteru.
4. Na pojednávaní, na ktorom súd vyhlásil rozsudok, navrhovateľka uviedla, že manželstvo je trvale a vážne rozvrátené z dôvodu, že nezdieľajú spoločnú domácnosť. Manžel má zabezpečené bývanie a má aj novú známosť. Na úprave rodičovských práv a povinností sa dohodli, pričom súhlasí, aby bola schválená rodičovská dohoda v rámci ktorej budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok obaja rodičia.
5. Na pojednávaní, na ktorom súd vyhlásil rozsudok kolízny opatrovník uviedol, že odporúča schváliť rodičovskú dohodu.
6. Pojednávania, vytýčeného na deň 18.04.2024 sa otec nezúčastnil, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil, aby sa pojednávalo v jeho neprítomnosti, tak súd podľa § 180 pojednával v jeho neprítomnosti.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a oboznámením listinných dôkazov: Návrh čl. 1-5, Potvrdenie o pobyte čl. 6, Sobášny list čl. 7, Rodný list čl. 8, 9, Oznámenie ÚPSVaR čl. 10, Lekárska správa čl. 11, Písomný súhlas čl. 12, Výpis zo živnostenského registra čl. 15, Lustrácia v SP čl. 16, 17, Správa ÚPSVaR čl. 24, Ospravedlnenie a súhlas manžela čl. 26, Doložené doklady manželom čl. 27-28, Správa DÚ čl. 29, Správa ÚPSVaR čl. 30 a zistil tento skutkový stav:
8. Manželstvo bolo uzavreté dňa 06.07.2007 na Matričnom úrade v Nitre. Z manželstva pochádza maloletá C., nar. XX.XX.XXXX a maloletá C., nar 08.07.2011. Manželské nezhody, ktoré začali hádkami z dôvodu rozdielnosti názorov na bežné otázky spolužitia partnerov v manželstve prerastali do závažnejších nezhôd a tieto viedli k nevere manžela. Manželia nezdieľajú spoločnú domácnosť. Manžel sa odsťahoval a má novú známosť.
9. Manželka s mal. deťmi býva v rodinnom dome. Na výdavkoch a chode domácnosti sa spolupodieľajú. Výdavky spojené s bývaním predstavujú sumu – 70,- EUR elektrina, 25,- EUR vodné stočné, 80,- EUR plyn, plus smetné a daň z nehnuteľnosti.
10. Manžel pracuje ako asistent trénera reprezentačného mužstva SR 18. Je konateľom a zamestnancom firmy KMEČKO s. r. o.
11. Maloletá C. nar.XX.XX.XXXX je študentka súkromnej strednej ekonomickej školy, bilingválne štúdium v anglickom jazyku, kde je školné ročne vo výške 240,- EUR. Má zvýšené výdavky zo dôvodu atopickej dermatitídy, diagnostikovanú má aj skoliózu chrbtice s nutnosťou operácie chrbtice. Chodí na Pilates, kde platí 10,- EUR/hod. a na doučovanie španielskeho jazyka, kde platí 170,- EUR/semester. Maloletá C. nar.XX.XX.XXXX má diagnostikovaný detský autizmus, navštevuje špeciálnu základnú školu Mudroňovu pre autistov - vyučovací proces prebieha v 3 vyučovacích hodinách. Navštevuje krúžok kreslenia na SZUŠ na Hôrke, ktorý stojí 40,-EUR mesačne a cvičenie, ktoré stojí 100,- EUR mesačne z dôvodu nadváhy.
12. Rodičia sa dohodli na úprave práv a povinností k maloletým deťom tak, že tieto budú zverené do osobnej starostlivosti matky, otec bude prispievať na výživu mal. Kláry sumou 300 eur mesačne a na výživu mal. C. sumou 300 eur mesačne. Zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok budú obaja rodičia. Styk otca s maloletými deťmi žiadajú neupravovať.
13. Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len Zákon o rodine), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
14. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
15. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
16. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
17. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
18. Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
19. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinový potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
20. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
21. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
22. Podľa § 28 ods. 1 až 3 Zákona o rodine, účasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije, je neznámy alebo ak nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Platí to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený.
23. Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
24. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
25. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
26. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
27. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
28. Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
29. Podľa § 94 CMP (zákona č. 161/2015 Z. z. - Civilného mimosporového poriadku), účastníkmi konania o rozvod manželstva sú manželia.
30. Podľa § 100 CMP, s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
31. Súd skúmal existenciu všetkých hmotnoprávnych podmienok ustanovených pre rozvod: a) vážnosť narušenia manželských vzťahov (vážnosť rozvratu vzťahov medzi manželmi), b) trvalosť rozvrátenia manželských vzťahov, c) pre existenciu tohto vážneho narušenia a trvalého rozvrátenia manželských vzťahov (rozvratu manželstva) manželstvo nemôže plniť svoj účel, t. j. vytvorenie harmonického a trvalého životného spoločenstva, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí d) od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, a e) v prípade manželstva, z ktorého pochádzajú deti, bude prihliadnuté na záujem maloletých detí, t. j. že rozvod nebude v rozpore so záujmami maloletých detí.
32. Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že manželstvo navrhovateľky a jej manžela je vážne narušené a trvalo rozvrátené. Navrhovateľka označila manželstvo za trvalo nefunkčné z dôvodu dlhodobého nezdieľania spoločnej domácnosti a manželovej novej známosti. Z postoja manželov, ktorí s rozvodom manželstva súhlasili, je zrejmé, že objektívne nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia tak, aby manželstvo znovu mohlo plniť svoj
spoločenský účel. Vzhľadom k tomu, že rozvrat v manželstve je podľa názoru súdu trvalého charakteru, súd návrhu na rozvod manželstva vyhovel a manželstvo navrhovateľky a jej manžela rozviedol.
33. Vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa sleduje najmä záujem maloletého dieťaťa, ktorý bol ako zásada zakotvená prijatím zákona č. 175/2015 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon o rodine.
34. Vo veci úpravy výkonu rodičovských práv povinností súd prihliadol na odporúčanie kolízneho opatrovníka a súhlasné stanovisko oboch rodičov. Súd aj vzhľadom na doterajšiu riadnu starostlivosť matky o maloleté deti mal za to, že rodičovská dohoda v časti zverenia neodporuje zákonu, a preto maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti matky, pričom obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Styk otca s maloletými deťmi neupravil, nakoľko obaja rodičia žiadali styk ponechať na rodičovskej dohode. Pri určovaní výšky výživného povinnému rodičovi, v danom prípade otcovi, súd vychádzal z rodičmi navrhnutej výšky výživného, s ktorou obaja súhlasili. Kolízny opatrovník odporučil rodičovskú dohodu schváliť nakoľko je v záujme maloletých detí a preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
35. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na ich náhradu, pretože v mimosporových konaniach sa vylučuje nárok na náhradu trov konania, pokiaľ zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v troch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Trnave.
Podľa § 359 Civilného sporového poriadku, odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 127 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku (musí byť v ňom uvedené ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka tohto konania) a podľa § 363 Civilného sporového poriadku (musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č.233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (exekučný poriadok) v znení neskorších zmien alebo návrh na súdny výkon rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.