Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37Cb/172/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Evou Širilovou, v spore žalobcu J. P. H., so sídlom T. XXB, XXX XX T. XX, IČO XXXXXXXX, zastúpeného Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava

- mestská časť Petržalka, IČO 53255739, proti žalovanému 1/ J. H., s.r.o., so sídlom P.. F. XXX/X, XXX XX O., IČO XXXXXXXX a žalovanému 2/ R. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. F. R., o zaplatenie 716,08 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný 1/ j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 716,08 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 716,08 eur od 02.09.2017 do zaplatenia, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Konanie voči žalovanému 2/ s a z a s t a v u j e.

III. Žalobca má voči žalovanému 1/ n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 13.07.2018 domáhal, aby súd zaviazal žalovaných 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne zaplatiť mu sumu 716,08 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne z tejto sumy od 02.09.2017 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Skutkovo žalobu žalobca odôvodnil tým, že žalovaný 1/ je držiteľ motorového vozidla zn. S. s EČV: T ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Žalovaný 2/ je vodičom uvedeného motorového vozidla, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Dňa 19.11.2016 spôsobil žalovaný 2/ ako vodič predmetným vozidlom v dôsledku dopravnej nehody materiálnu škodu na majetku, ktorého vlastníkom bola v tom čase spoločnosť J. L. - C., a.s. (ďalej len „poškodený“). Predmetné vozidlo nebolo k dátumu nehody povinne zmluvne poistené proti zodpovednosti za škodu, ako to vyplýva z o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov (ďalej len „“). Z tohto dôvodu vznikla žalobcovi v zmysle povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca poskytol poškodenému dňa 13.07.2017 z poistného garančného fondu poistné plnenie vo výške 799,08 eur, z ktorého suma vo výške 83,- eur predstavuje delegačný poplatok, na ktorý si žalobca nárok neuplatňuje. Podľa si žalobca listom zo dňa 01.08.2017 uplatnil u žalovaných náhradu poistného plnenia vo výške 716,08 eur. Žalobca v liste vyzval žalovaných na zaplatenie dlžnej sumy v lehote do 01.09.2017. Žalovaní svoj dlh neuhradili ani len čiastočne.

2. Tunajší súd uznesením č. k. -43 zo dňa 28.08.2018, vyzval žalovaných, aby sa v určenej lehote vyjadrili k podanej žalobe. Žalovaný 1/ na výzvu žiadnym spôsobom nereagoval. Žalovaný

2/ zaslal súdu písomné vyjadrenie zo dňa 16.11.2018, v ktorom uviedol, že vlastník vozidla, t. j. žalovaný 1/ bol zodpovedný za to, aby vozidlá, ktoré prevádzkuje a poskytuje svojim zamestnancom ako firemné autá na výkon ich pracovnej činnosti, mali zaplatené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Preto žalovaný 2/ nesúhlasil, aby bol ako zamestnanec žalovaného 1/ zodpovedný za to, že spoločnosť nemá splnené všetky zákonom uložené povinnosti.

3. K písomnému vyjadreniu žalovaného 2/ žalobca uviedol, že žalovaný 2/ neuviedol žiadne relevantné skutočnosti a nepredložil žiadne relevantné dôkazy, ktoré by nárok žalobcu spochybňovali a na podanej žalobe aj naďalej trvá.

4. Na rozhodnutie v predmetnom spore súd nariadil pojednávanie na deň 05.05.2021. Žalovaný 1/ sa na pojednávanie nedostavil, svoju neprítomnosť žiadnym spôsobom neospravedlnil a súd prejednal vec v jeho neprítomnosti.

5. Na predmetnom pojednávaní žalovaný 2/ predložil súdu uznesenie Okresného súdu Trenčín č. k. -16 zo dňa 16.07.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 24.07.2019. Predmetným uznesením bol okrem iného vyhlásený konkurz na majetok žalovaného 2/ a žalovaný 2/ bol ako dlžník oddlžený tak, že bol zbavený všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia. Do funkcie správcu bola ustanovená D.. T. P., so sídlom kancelárie A. XXXX/X, XXX XX Q., značka správcu S1792.

6.1. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), ak tento zákon neustanovuje inak ( a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "").

6.2. Podľa , (1) Za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považuje a) príslušenstvo pohľadávky, ktoré presahuje 5% istiny pohľadávky za každý kalendárny rok existencie pohľadávky, na ktoré vznikol nárok pred rozhodujúcim dňom; za obdobie kratšie ako kalendárny rok zostáva vymáhateľná alikvotná časť príslušenstva, b) príslušenstvo pohľadávky, na ktoré vznikol nárok v rozhodujúci deň a po rozhodujúcom dni; to neplatí pre pohľadávku z úveru na bývanie, ibaže bola prihlásená do konkurzu, c) pohľadávka zo zmenky, ak bola podpísaná dlžníkom pred rozhodujúcim dňom, d) zmluvné pokuty a iné súkromnoprávne alebo verejnoprávne peňažné sankcie, kde povinnosť, ktorá zakladá právo uplatniť alebo uložiť takúto pokutu alebo sankciu, bola porušená pred rozhodujúcim dňom, e) peňažné pohľadávky, ktoré patria alebo patrili osobe spriaznenej s dlžníkom a vznikli pred rozhodujúcim dňom, f) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli v súvislosti s účasťou v konkurznom konaní alebo v konaní o určení splátkového kalendára. (2) Nevymáhateľnosť podľa odseku 1 sa nevzťahuje na oddlžením nedotknuté pohľadávky.

6.3. Podľa , oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky a) pohľadávka veriteľa - fyzickej osoby, ktorú nenadobudol postúpením, prevodom alebo prechodom s výnimkou dedenia, ak takáto pohľadávka nebola prihlásená v konkurze z dôvodu, že veriteľ nebol správcom písomne upovedomený, že bol vyhlásený konkurz; ustanovenie a tým nie je dotknuté, pohľadávka z právnej pomoci poskytnutej dlžníkovi Centrom právnej pomoci v súvislosti s konaním o oddlžení, c) zabezpečená pohľadávka v rozsahu, v ktorom je krytá hodnotou predmetu zabezpečovacieho práva; ustanovenie a tým nie je dotknuté, pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, e) pohľadávka dieťaťa na výživné vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, f) pracovnoprávne nároky voči dlžníkovi,

g) peňažný trest podľa , h) nepeňažná pohľadávka.

6.4. Podľa , ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze () alebo sa považuje za nevymáhateľnú ().

6.5. Podľa , na nevymáhateľnosť pohľadávky voči dlžníkovi súd prihliadne aj bez námietky dlžníka. Orgán verejnej moci je povinný hľadieť na dlžníka vo vzťahu k pohľadávke, ktorá sa stala nevymáhateľná (), ako by na neho hľadel, keby rozhodol o trvalom upustení od vymáhania pohľadávky.

7. Nakoľko na majetok žalovaného 2/ bol vyhlásený konkurz, žalovaný 2/ bol súdom oddlžený a v konaní sa voči žalovanému 2/ uplatňuje pohľadávka, ktorá vznikla pred rozhodujúcim dňom a nejedná sa o konkurzom nedotknutú pohľadávku podľa , súd podľa výrokom II. tohto rozsudku konanie voči žalovanému 2/ zastavil.

8. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že sa pridržiava znenia žaloby a písomného vyjadrenia. Ďalej uviedol, že žalobca, ako osobitný subjekt, odôvodňuje svoj nárok z dôvodu, že plnil z garančného fondu nárok poškodeného nakoľko dňa 19.11.2016 došlo k dopravnej nehode, pričom na vozidle, ktorým bola škoda spôsobená nebolo uzatvorené PZP. Podľa názoru žalobcu za spôsobenú škodu zodpovedá jednak držiteľ motorového vozidla, a to v zmysle v spojení s (ďalej len ""), ako i vodič motorového vozidla, ktorý samotnú škodu spôsobil, a to v zmysle . Nakoľko podľa názoru žalobcu v danom prípade ide o škodu, za ktorú zodpovedá držiteľ vozidla spoločne s vodičom vozidla, teda spoločne a nerozdielne v súlade s . Záverom uviedol, že vzhľadom na to, že na majetok žalovaného 2/ bol vyhlásený konkurz, žalobca si prihlásil svoju pohľadávku konkurzom konaní. V zmysle uvedeného žalobca trvá na podanej žalobe.

9. Na predmetnom pojednávaní súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to č. l. 5 žaloba, č. l. 7 evidenčná karta vozidla, č. l. 10 záznam o preverení oznámenia - škodovej udalosti, č. l. 11 hlásenie škodovej udalosti, č. l. 14 výpočet skutočnej škody vrátane fa, č. l. 15 kalkulačný list, č. l. 16 oznámenie z 05.05.2017, č. l. 17 vyúčtovanie, č. l. 18 oznámenie o poukázaní náhrady škody z 02.06.2017, č. l. 19 oznámenie o prevedení, č. l. 20 oznámenie o postúpení vysporiadania nároku, č. l. 22-24 potvrdenie o úhrade poistného plnenia, č. l. 25 výzva na náhradu poistného plnenia žalovanému 1/ z 01.08.2017, č. l. 29 pokus o zmier. Podľa súd oboznámil obsah čítaním č. l. 98 lustrácia v REGOB na žalovaného 2/, č. l. 105 výpis z OR SR na žalobcu zo dňa 04.05.2021, č. l. 107 výpis z OR SR na žalovaného 1/. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav:

10. Z výpisu z evidencie vozidiel vyplýva, že ku dňu vzniku dopravnej nehody bol držiteľom motorového vozidla zn. S., VIN: R EČV: T žalovaný 1/. Predmetným motorovým vozidlom bola dňa 19.11.2016 spôsobená škoda poškodenému J. L. - C., a.s., na istiacej skrini. Z predložených dokladov mal súd zistené, že k nehode došlo dňa 19.11.2016 tak, že v obci H. žalovaný 2/ ako vodič predmetného vozidla narazil do istiacej skrine poškodeného. K zraneniam nedošlo. Skutočná škoda vypočítaná podľa faktúry za opravu bola určená vo výške 716,08 eur. Žalobca poskytol poškodenému náhradu škody za poškodený majetok v celkovej výške 716,08 eur, ktorá predstavuje skutočnú škodu.

11. Žalobca uviedol, že ku dňu dopravnej nehody nebolo vozidlo, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda, povinne zmluvne poistené v žiadnej poisťovni, čo žalovaný 1/ žiadnym spôsobom nerozporoval a túto skutočnosť mal súd za nespornú.

12. Výzvou zo dňa 01.08.2017 žalobca vyzval žalovaného 1/ na náhradu poistného plnenia vo výške 716,08 eur, pričom lehotu na plnenie žalobca určil žalovanému 1/ do 01.09.2017. Od žalovaného 1/ sa zásielka s výzvou vrátila dňa 04.09.2017 ako neprevzatá v odbernej lehote. Na výzvu žalovaný 1/ dlžnú sumu neuhradil, a to ani čiastočne.

13.1. Podľa , poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

13.2. Podľa , tento zákon upravuje povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len "poistenie zodpovednosti") a zriadenie J. P. H. (ďalej len "kancelária").

13.3. Podľa , povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.

13.4. Podľa , kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.

13.5. Podľa , poškodený má právo uplatniť nárok na náhradu škody podľa odseku 2 proti kancelárii za rovnakých podmienok, za akých by mohol uplatniť nárok na náhradu škody proti poisťovateľovi podľa tohto zákona.

13.6. Podľa veta prvá , kancelária poskytuje poškodenému poistné plnenie podľa odseku 2 za rovnakých podmienok, za akých poskytuje poistné plnenie poisťovateľ podľa tohto zákona.

13.7. Podľa veta prvá , kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila.

13.8. Podľa , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

13.9. Podľa veta prvá a , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

13.10. Podľa nariadenia vlády SR č. v znení účinnom od 01.02.2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

14. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že držiteľom vozidla EČV: T bol v čase dopravnej nehody žalovaný 1/. Súd mal v tomto konaní za nesporné, že k vozidlu nebolo ku dňu dopravnej nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Ďalej mal súd preukázané, že dňa 19.11.2016 spôsobil žalovaný 2/ ako vodič predmetným motorovým vozidlom dopravnú nehodu. V dôsledku uvedenej dopravnej nehody bola spôsobená škoda na istiacej skrini patriacej poškodnému. Žalobca poskytol poškodenému dňa 13.07.2017 z poistného garančného fondu poistné plnenie vo výške 799,08 eur, ako to vyplýva z predložených listinných dokladov, z ktorého suma vo výške 83,- eur predstavuje delegačný poplatok, na ktorý si žalobca nárok neuplatňuje. Žalobca si tak v konaní uplatnil len nárok na zaplatenie sumy 716,08 eur.

15. Keďže v čase predmetnej dopravnej nehody nebolo na motorové vozidlo, ktorého držiteľom bol žalovaný 1/, uzavreté povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, bolo poskytnutie poistného plnenia v kompetencii žalobcu. Povinnosť uzavrieť takéto poistenie vyplýva pritom žalovanému 1/ podľa citovaného . Keďže žalovaný 1/ povinné zmluvné poistenie uzavreté nemal, bol žalobca povinný podľa z poistného garančného fondu vyplatiť poistné plnenie poškodenému. Žalovaný 2/ zodpovedá za škodu podľa z dôvodu porušenia povinností

pri vedení motorového vozidla, ustanovených osobitným predpisom, v dôsledku ktorého porušenia povinností zavinil predmetnú dopravnú nehodu, tak, ako bola vyšetrená a opísaná v žalobe.

16. Za takéhoto stavu potom možno konštatovať, že okamihom vyplatenia náhrady škody pre poškodeného zo strany žalobcu vzniká právo žalobcu na náhradu poskytnutého plnenia (toho, čo z poistného garančného fondu žalobca plnil) vo výške 716,08 eur voči obom žalovaným 1/ a 2/. V takom prípade má žalobca možnosť uplatňovať nárok na náhradu toho, čo plnil, nielen voči samotnému prevádzateľovi motorového vozidla (žalovanému 1/), ale aj voči vodičovi (žalovanému 2/), nie je vylúčené, aby poškodený úspešne uplatnil nárok na náhradu škody priamo voči vodičovi ( ), ktorý si auto vypožičal a spôsobil škodu v dôsledku porušenia konkrétnej právnej povinnosti (R 3/1984). Žalobca má nárok na náhradu ním poskytnutého plnenia voči žalovanému 2/ v súlade s . Vzhľadom na skutočnosť, že konanie bolo voči žalovanému 2/ zastavené, súd rozhodol len o povinnosti plniť žalovaného 1/. Výška žalovanej sumy nebola ani sporná, jej výšku žalovaný 1/ nenamietal a vyplývala jednoznačne z predložených listinných dôkazov. Keďže súd nemal preukázané, že by žalovaný 1/ dlžnú sumu vo výške 716,08 eur žalobcovi uhradil, a to čo i len čiastočne, súd žalobe ako skutkovo a právne dôvodnej voči žalovanému 1/, vyhovel.

17. Žalobca sa popri istine pohľadávky domáhal priznania úroku z omeškania z dlžnej sumy od 02.09.2017 do zaplatenia. Začiatok omeškania vyplýva zo dňa nasledujúceho po dni, ktorý bol vo výzve žalovanému 1/ zo dňa 01.08.2017 uvedený ako deň splatnosti (01.09.2017). Pokiaľ žalovaný 1/ v stanovenej lehote do 01.09.2017 svoj dlh nesplnil, dňom nasledujúcim po tomto dni sa dostal do omeškania s úhradou záväzku. K tomuto dňu predstavovala základná úroková sadzba ECB 0%, po pričítaní 5 percentuálnych bodov v zmysle vyššie cit. ustanovenia tak výška úroku z omeškania k tomuto dňu predstavuje 5 % ročne. Úroky z omeškania tak boli uplatnené správne. Z uvedeného dôvodu súd vyhovel žalobe aj v tejto časti.

18.1. Podľa (ďalej len „“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

18.2. Podľa , ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

18.3. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

18.4. Podľa , účastníkovi, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

18.5. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

19. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa , , a to tak že, žalobcovi, ktorý mal v spore plný úspech, priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému 1/ v plnom rozsahu. O výške trov konania rozhodne súd v súlade s samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, po právoplatnosti tohto rozhodnutia. Súd zároveň dodáva, že v prípade, ak bol na majetok žalovaného 2/ vyhlásený konkurz, nemožno pričítať zavinenie za zastavenie konania žiadnej zo strán sporu, nakoľko zavinenie je treba posudzovať výlučne z procesného hľadiska (t. j. podľa procesného výsledku), nie podľa hmotného práva, pretože by potom išlo o posudzovanie dôvodnosti nároku vo veci samej. V danej sporovej veci sa totiž jedná o okolnosť, ktorá nastala bez toho, že by niektorá zo strán konania vyvinula procesnú aktivitu v civilnom sporovom konaní, ktorá by viedla k zastaveniu konania voči žalovanému 2/, čo malo za následok nepoužiteľnosť .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Trenčín, bude o ňom rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie

môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.