Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/63/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Monikou Kráľovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 5. mája 2021 takto

rozhodol:

Obžalovaný :

T. S., nar. X.X.XXXX v Spišskej Novej Vsi, okres Spišská Nová Ves, trvale bytom T. č. XXX, okres Spišská Nová Ves,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

dňa 25. marca 2019 v budove Odboru kriminálnej polície OR PZ na ulici Gorazdovej č. 18 v Spišskej Novej Vsi vo výsluchu svedka pred vyšetrovateľom PZ po zákonnom poučení o trestných následkoch krivého obvinenia podľa § 345 Tr. zákona a krivej výpovede podľa § 346 Tr. zákona v trestnej veci vedenej pod sp. zn. Y. pre zločiny vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zákona a lúpeže podľa § 188 ods. 1 Tr. zákona uviedol, že T. H., nar. X.X.XXXX ho dňa 24.3.2019 čakal na železničnej stanici v Spišskej Novej Vsi a po vystúpení z vlaku ho požiadal, aby si sadol do jeho auta, kde mu povedal, že ak mu nedá peniaze za pôžičku, ktorú mu predtým poskytol, zabije ho a on mu zo strachu dal 700,- eur, čo potvrdzovala aj družka T. S. N. S. v dôsledku čoho bolo T. H. dňa 26.3.2019 vznesené obvinenie pre zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1 Tr. zákona a iné a uznesením Okresného súdu v Spišskej Novej Vsi sp. zn. zo dňa 29.3.2019 bol vzatý do väzby a následne dňa 28.3.2019 v svedeckej výpovedi pred vyšetrovateľom po dôraznom zákonnom poučení o trestných následkoch krivej výpovede podľa § 345 a § 346 Tr. zákona, výpoveď zmenil a uviedol, že jeho výpovede o násilnom konaní T. H. voči nemu a jeho družke boli nepravdivé, tento sa žiadneho násilia alebo hrozby násilím voči nim nedopustil a nepravdivo ho obvinil z dôvodu predchádzajúceho rodinného konfliktu, pričom výpoveď v prospech T. H. zmenila aj jeho družka N. S., v dôsledku čoho bolo trestné stíhanie obvineného T. H. pre vyššie uvedené trestné činy uznesením prokurátorky Okresnej prokuratúry v Spišskej Novej Vsi sp. zn. zo dňa 19.8.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 3.9.2019 zastavené podľa , pričom T. H. bol v dôsledku nepravdivého obvinenia v dobe od 25.3.2019 do 13.6.2019 vo väzbe v Ústave pre výkon väzby v Košiciach,

t e d a

- iného lživo obvinil z trestného činu v úmysle privodiť jeho trestné stíhanie a spôsobil tak iný obzvlášť závažný výsledok,

- ako svedok v trestnom konaní pred policajtom uviedol nepravdu o okolnosti, ktorá má podstatný význam pre rozhodnutie a spôsobil tak iný obzvlášť závažný následok,

č í m s p á ch a l

- zločin krivého obvinenia podľa § 345 ods. 1, ods. 3 Tr. zákona,

- zločin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1, ods. 4 Tr. zákona a

z a t o m u u k l a d á

Podľa § 345 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l),n) Tr. zákona, § 37 písm. h), m) Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona a § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zákona per analogiam úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 32 (tridsaťdva) mesiacov.

Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona ustanovuje skúšobnú dobu probačného dohľadu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.

Podľa § 51 ods. 4 písm. f) Tr. zákona ukladá obžalovanému povinnosť spočívajúcu v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenému T. H. nar. X.X.XXXX, bytom Rudňany č. XXX.

odôvodnenie:

W. Okresnej prokuratúry Spišská Nová Ves podala dňa 29.06.2020 na tunajší súd obžalobu na obvineného T. S., pre skutok popísaný vo výroku tohto rozsudku, ktorý právne kvalifikovala ako zločin krivého obvinenia podľa § 345 ods. 1, ods. 3 Tr. zákona a zločin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1, ods. 4 Tr. zákona.

Obžalovaný T. S. na hlavnom pojednávaní v zmysle vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Na otázky uvedené v ustanovení , , , , obžalovaný odpovedal: áno.

Na základe vyhlásenia obžalovaného T. S., že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a po zistení stanoviska prokurátora, poškodeného a obhajcu súd na hlavnom pojednávaní podľa , rozhodol, že vyhlásenie obžalovaného T. S. prijíma a vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku, sa nevykoná, vykonajú sa dôkazy súvisiace s výrokom o treste.

Podľa na hlavnom pojednávaní boli prečítané nasledovné listinné dôkazy:

Z miesta trvalého bydliska (obec Rudňany) vyplynulo, že s obžalovaným nie sú v obci žiadne problémy, susedia sa o ňom vyjadrujú kladne a obcou nebol riešený v rámci priestupkového konania.

Z odpisu z registra trestov bolo preukázané, že obžalovaný bol doposiaľ štrnásťkrát súdne trestaný pre majetkovú trestnú činnosť. Naposledy bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. zo dňa 15.03.2010, právoplatným dňa 02.04.2010 pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d), ods. 3 písm. b) Tr. zákona, za ktorý mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Trest vykonal dňa 28.11.2010.

Z lustrácie v registri priestupkov bolo zistené, že obžalovaný sa dňa 16.07.2017 dopustil priestupku proti verejnému poriadku podľa (znečistenie verejného priestranstva), za čo mu bola v blokovom konaní uložená pokuta vo výške 20 eur a dňa 09.01.2019 sa dopustil priestupku podľa (porušenie zákazu fajčenia) , za čo mu bola v blokovom konaní uložená pokuta vo výške 10 eur.

Vzhľadom na prijaté vyhlásenie obžalovaného T. S., že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, súd ho uznal za vinného zo spáchania skutku uvedeného vo výroku tohto rozsudku.

Obžalovaný T. S. naplnil po objektívnej aj subjektívnej stránke skutkovú podstatu zločinu krivého obvinenia podľa § 345 ods. 1, ods. 3 Tr. zákona, pretože iného lživo obvinil z trestného činu v úmysle privodiť jeho trestné stíhanie a spôsobil tak iný obzvlášť závažný výsledok a taktiež skutkovú podstatu zločinu krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1, ods. 4 Tr. zákona, pretože ako svedok v trestnom konaní pred policajtom uviedol nepravdu o okolnosti, ktorá má podstatný význam pre rozhodnutie a spôsobil tak iný obzvlášť závažný následok. Uvedeného konania sa dopustil tým, že dňa 25. marca 2019 v budove polície na ul. Gorazdovej č. 18 v Spišskej Novej Vsi, vo výsluchu svedka pred vyšetrovateľom PZ, po zákonnom poučení o trestných následkoch krivého obvinenia podľa § 345 Tr. zákona a krivej výpovede podľa § 346 Tr. zákona v trestnej veci vedenej pod sp. zn. ORP-262/1- VYS-SN-2019 uviedol, že T. H. dňa 24.3.2019 mu povedal, že ak mu nedá peniaze za pôžičku, ktorú mu predtým poskytol, zabije ho a on mu zo strachu dal 700,- eur, čo potvrdzovala aj družka T. S. N. S. v dôsledku čoho bolo T. H. dňa 26.3.2019 vznesené obvinenie pre zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1 Tr. zákona a iné a uznesením Okresného súdu v Spišskej Novej Vsi sp. zn. zo dňa 29.3.2019 bol vzatý do väzby a následne dňa 28.3.2019 v svedeckej výpovedi pred vyšetrovateľom po dôraznom zákonnom poučení o trestných následkoch krivej výpovede podľa § 345 a § 346 Tr. zákona, výpoveď zmenil a uviedol, že jeho výpovede o násilnom konaní T. H. voči nemu a jeho družke boli nepravdivé, tento sa žiadneho násilia alebo hrozby násilím voči nim nedopustil a nepravdivo ho obvinil z dôvodu predchádzajúceho rodinného konfliktu, v dôsledku čoho bolo trestné stíhanie obvineného T. H. pre vyššie uvedené trestné činy uznesením prokurátorky Okresnej prokuratúry v Spišskej Novej Vsi sp. zn. zo dňa 19.8.2019, právoplatného dňa 3.9.2019 zastavené podľa , pričom Róbert H. bol v dôsledku nepravdivého obvinenia v dobe od 25.3.2019 do 13.6.2019 vo väzbe v Ústave pre výkon väzby v Košiciach.

Z okolností spáchania skutku je zrejmé, že obžalovaný T. S. konal v priamom úmysle podľa Tr. zákona, pretože chcel porušiť záujmy chránené , ktoré sledujú ochranu riadnej činnosti orgánov verejnej moci a ochranu občanov pred lživými útokmi na ich práva, slobodu a česť.

Pri rozhodovaní o treste súd vychádzal z podmienok ukladania a účelu trestu vyjadrených v ustanoveniach a , , , .

Podľa § 34 ods. 1 Tr. zákona trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov, trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.

Pri určení druhu trestu a jeho výmery súd v zmysle ustanovenia § 34 ods. 4 Tr. zákona prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu obžalovaného, ich pomery a možnosť ich nápravy.

Podľa § 38 ods. 2 Tr. zákona súd obligatórne prihliadol na pomer a mieru poľahčujúcich a priťažujúcich okolností. Obžalovaný sa k spáchaniu trestného činu priznal a úprimne ho oľutoval, čo je poľahčujúcou okolnosťou v zmysle § 36 písm. l) Tr. zákona, zároveň napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti súdu, čo je poľahčujúcou okolnosťou v zmysle § 36 písm. n) Tr. zákona. Priťažuje mu okolnosť podľa § 37 písm. m) Tr. zákona teda, že bol už za trestný čin odsúdený (obžalovaný nemá predchádzajúce odsúdenia zahladené) a taktiež okolnosť podľa § 37 písm. h) Tr. zákona, a teda že spáchal viac trestných činov.

Obžalovanému bol v zmysle zásad ukladania trestov za zbiehajúcu sa trestnú činnosť podľa § 41 ods. 1 Tr. zákona uložený úhrnný trest odňatia slobody za trestný čin najprísnejšie trestný, v danom prípade súd ukladal trest podľa § 345 ods. 1, ods. 3 Tr. zákona (trestná sadzba štyri roky až desať rokov). Zároveň ale súd dospel k záveru, že je obžalovanému možné mimoriadne znížiť trest odňatia slobody s poukazom na stanovisko trestnoprávneho kolégia NS SR z 27. júna 2017 sp. zn. Tpj 55/2016 v zmysle ktorého, ak možno páchateľovi trestného činu pri uzavretí a schválení dohody o vine a treste mimoriadne znížiť trest podľa , Tr. zákona, možno toto ustanovenie per analogiam pri použití argumentu a minori ad maior použiť aj v prípade uznania viny podľa , , keďže páchateľ neodvolateľne prijal všetky právne účinky uznania viny bez toho, aby

bolo akýmkoľvek spôsobom predznamenané rozhodnutie súdu o druhu a výške uloženého trestu, keďže obžalovaný urobil na hlavnom pojednávaní vyhlásenie o vine.

Takto súd obžalovanému uložil trest odňatia slobody znížený o jednu tretinu pod dolnú hranicu trestnej sadzby teda vo výmere 32 (tridsaťdva) mesiacov. Takto uložený trest odňatia slobody mu podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona podmienečne odložil na skúšobnú dobu s uložením probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov, teda v dolnej polovici trestnej sadzby. Zároveň podľa § 51 ods. 4 písm. f) Tr. zákona bola obžalovanému uložená povinnosť spočívajúca v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenému Róbertovi H.. Obžalovaný bol síce v minulosti opakovane súdne trestaný, súd však zohľadnil, že sa jednalo o odsúdenia pre iný druh trestnej činnosti (majetkovej) ako v predmetnej trestnej veci a zároveň na okolnosť, že posledné odsúdenie bolo z dňa 15.3.2010, teda posledných cca 10 rokov nebol súdne trestaný.

Ohľadne návrhu obhajoby využiť mimoriadne zníženie trestu u obžalovaného v zmysle ustanovenia § 39 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na to, že obžalovaný mal spáchať skutok v psychickej tiesni (bližšie obhajca neodôvodnil) a s poukazom na trest uložený pre ten istý skutok jeho manželke Nadi S. súd udáva, že nezistil splnenie zákonných podmienok na tento postup. Predmetné ustanovenie § 39 ods. 1 Tr. zákona predpokladá existenciu takých okolností prípadu alebo pomerov páchateľa, že by použitie trestnej sadzby ustanovenej zákonom bolo neprimerane prísne. Ani pri okolnostiach prípadu z pohľadu povahy, charakteru, intenzity, závažnosti trestnej činnosti súd nezistil, aby tento skutok vybočoval z obvyklých prípadov.

Súd pri ukladaní trestu musí rešpektovať ustanovenie § 34 Tr. zákona týkajúceho sa najmä účelu trestu, pričom trest musí byť úmerný k spáchanej trestnej činnosti pri náležitom zhodnotení osoby obžalovaného, ale aj závažnosti trestnej činnosti. Preto súd pristúpil k zníženiu trestu odňatia slobody pod jeho dolnú hranicu, ale na základe ustanovenia § 39 ods. písm. d), ods. 4 Tr. zákona aj vzhľadom na okolnosti na strane obžalovaného, ale zároveň zohľadnil to, že sa dopustili dvoch závažných zločinov.

Súd má za to, že takto uložený trest s prihliadnutím na dĺžku skúšobnej doby a uložený probačný dohľad vrátane uloženej povinnosti je spravodlivý a dostatočný na to, aby splnil účel sledovaný v tom, že ním bude zabezpečená prevýchova obžalovaného, teda individuálna prevencia a súčasne naplní prvok generálnej prevencie spočívajúci vo výchovnom pôsobení trestu na ostatných, ktorých odradí od páchania trestných činov.

O škode súd nerozhodoval, nakoľko poškodený T. na hlavnom pojednávaní uviedol, že už dostal odškodné, inú škodu si v trestnom konaní neuplatňuje.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnásť) dní od jeho oznámenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Obžalovaný môže odvolaním napadnúť rozsudok pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe. Poškodený môže odvolaním napadnúť nesprávnosť výroku o náhrade škody. Oprávnená osoba sa po vyhlásení rozsudku môže odvolania výslovne vzdať alebo podané odvolanie môže výslovným vyhlásením vziať späť, a to až do doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.