Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Er/23/2015

Uznesenie

Okresný súd Žiar nad Hronom v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti povinnému: H. S., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. K. XX/XX, XXX XX Ž., zast. Advokátska kancelária JUDr. Peter Rybár, s.r.o., IČO: 47 234 466, so sídlom Kuzmányho 29, 040 01 Košice, vedenej pod sp. zn. EX 700/2015 súdnym exekútorom: JUDr. Kamil Líška, Exekútorský úrad so sídlom 29. Augusta 2, 811 07 Bratislava, o vymoženie pohľadávky oprávneného, takto

rozhodol:

I. Exekúciu vyhlasuje za n e p r í p u s t n ú a z a s t a v u j e j u .

II. P o v o ľ u j e odklad exekúcie, a to do právoplatného rozhodnutia súdu o návrhu povinného na odklad exekúcie, vyhlásení exekúcie za neprípustnú a na jej zastavenie zo dňa 16.01.2016.

III. Povinný má n á r o k na náhradu trov konania voči oprávnenému v rozsahu 100 %.

IV. Oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 39,83 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Žiar nad Hronom poverením č. 5613 094630 zo dňa 12.06.2015 poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie proti povinnému na uspokojenie pohľadávky oprávneného na podklade právoplatného a vykonateľného rozhodcovského rozsudku Stáleho rohodcovského súdu v Bratislave č. k. G09090297 zo dňa 04.07.2014.

2. Dňa 18.01.2017 povinný podal návrh na odklad a zastavenie exekúcie. Povinný uviedol, že vyššie uvedený rozhodcovský rozsudok, na podklade ktorého predmetné exekúcia prebieha, bol vydaný v rozpore so zákonom. Povinný dňa 02.08.2007 ako spotrebiteľ uzatvoril so spoločnosťou GE Money, a .s., IČO: 17 324 220, zmluvu o úvere č. 118071733, na základe ktorej postupca poskytol žalovanému finančné prostriedky na dofinancovanie PC zostavy v celkovej výške 716,96 Eur, ktoré sa žalobca zaviazal uhradiť v 24 mesačných splátkach vo výške jednej mesačnej splátky 38,54 Eur. Oprávnený uzatvoril so spoločnosťou GE Money, a .s., dňa 14.12.2009 zmluvu o postúpení pohľadávok v zmysle ktorej došlo k postúpeniu pohľadávky z predmetnej spotrebiteľskej zmluvy o úvere na oprávneného. V predmetnej veci nie je preukázané aká právny skutočnosť založila právomoc Rozhodcovského súdu prejednať a rozhodnúť spor vo veci. Sme toho názoru, že táto právomoc bola založená jedine rozhodcovskou doložkou pri podpise zmluvy o úvere, ktorá mala založiť právomoc Rozhodcovského súdu rozhodnúť spory, ktoré vzniknú zo zmluvy o úvere. Z uvedenej rozhodcovskej doložky si rozhodcovský súd vyvodil právomoc rozhodnúť vo veci a vydal vyššie rozhodcovský rozsudok, ktorý zaviazal povinného na plnenie. Rozhodcovský rozsudok, na podklade ktorého prebieha predmetná exekúcia bol vydaný nezákonne, a to z toho dôvodu, že rozhodcovská doložka, ktorá mala zakladať právomoc rozhodcovského súdu je neplatná.

3. Oprávnený k návrhu na odklad a zastavenie exekúcie povinného uviedol, že Predmetný Rozhodcovský rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 23.10.2014 a vykonateľnosť dňa 21.11.2014 Vzhľadom na to, že zo strany žalovaného (povinného) nedošlo k úhrade dlžnej sumy, oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie v zmysle o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov na Exekútorskom úrade súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD. Podľa o rozhodcovskom konaní „Doručený rozhodcovský rozsudok, ktorý už nemožno preskúmať podľa , má pre účastníkov rozhodcovského konania rovnaké účinky ako právoplatný rozsudok súdu.“ Z vyššie uvedeného vyplýva, že právoplatný rozhodcovský rozsudok má tie isté vlastnosti ako právoplatný rozsudok všeobecného súdu SR, z čoho vyplýva, že je prekážkou pre opätovné prejednanie veci, je právne záväzný a po uplynutí lehoty na plnenie je vykonateľný, teda je spôsobilý byť podkladom pre výkon exekúcie. Účelom exekučného konania je nútený výkon práva, ktoré bolo účastníkovi s konečnou platnosťou priznané v predchádzajúcom súdnom alebo inom konaní. Súd, ktorý koná vo veci exekúcie je príslušný konať iba ako exekučný súd, z čoho vyplýva, že exekučný súd nie je vecne príslušný konať vo veci ako súd vyššej inštancie. Ak by exekučný súd meritórne skúmal súlad plnenia, na ktoré zaväzuje rozhodcovský rozsudok, či je v súlade s hmotným právom, pôsobil by exekučný súd ako súd konajúci o opravnom prostriedku voči rozhodnutiu, ktoré je exekučným titulom, čiže ako súd tretej inštancie. Povinný svojím vlastnoručným podpisom vyjadrili súhlas s uzatvorením rozhodcovskej doložky, nakoľko všeobecné obchodné podmienky tvorili neoddeliteľnú súčasť zmluvy, na základe ktorej mal povinný možnosť riešiť spor buď pred rozhodcovským súdom alebo pred príslušným súdom Slovenskej republiky. Povinný sa uzatvorením rozhodcovskej doložky nevzdal práva na súdnu ochranu poskytovanú všeobecnými súdmi Slovenskej republiky, nakoľko rozhodcovská doložka v sebe obsahuje alternatívu. Z dôvodovej správy k ustanoveniu vyplýva, že cieľom tejto úpravy je umožniť spotrebiteľom rozhodnúť sa, kde uplatnia svoje práva. Ak by niektoré z ustanovení rozhodcovskej zmluvy zakladalo výlučne právomoc rozhodovať spor iba v rozhodcovskom konaní, navrhovaná úprava považuje takéto ustanovenie za neprijateľné, čo však nemá za dôsledok zrušenie platnosti celej rozhodcovskej zmluvy. Spotrebiteľovi ako aj dodávateľovi ostáva možnosť riešiť spor v zmysle dojednanej rozhodcovskej zmluvy v rozhodcovskom konaní, ale spotrebiteľ môže svoje práva voči dodávateľovi uplatňovať nie iba v zmysle dojednanej rozhodcovskej zmluvy, ale ak sa tak rozhodne, v občianskoprávnom konaní a zmluvná podmienka, ktorá by mu v tom bránila, bude v zmysle navrhovaného ustanovenia považovaná za neprijateľnú. Uvedené ustanovenie teda v žiadnom prípade nespôsobuje neplatnosť celej rozhodcovskej zmluvy. Predmetné ustanovenie treba vykladať eurokonformne v zmysle znenia smernice Rady č. 93/13/EHS z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách (ďalej len „smernica Rady 93/13/ EHS“). Podľa odseku 1 písm. q) Prílohy tejto smernice je zakázané iba dojednanie, aby spotrebiteľ riešil spory neupravené právnymi ustanoveniam výhradne arbitrážou. V predmetnej právnej veci riešil spor arbitrážou (rozhodcovským konaním) oprávnený a nie povinný. Okrem toho, nie je splnená ani podmienka existencie sporu neupraveného právnym ustanoveniam. Podľa konštatovaného záveru súdnej judikatúry a odbornej literatúry, ako aj iných jazykových verzií smernice, ide o rozhodcovské konanie nemajúce oporu v príslušnej právnej úprave, a teda o nezákonné rozhodcovské súdy (napr. Bandúrová, M.: Rozhodcovská doložka a plná moc. Právní rozhledy, 2009, č. 8, s. 293 a nasl.). Zároveň si Vám dovoľujem dať do pozornosti Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn.: zo dňa 26.09.2011 „Pokiaľ ide o spotrebiteľské zmluvy treba uviesť, že preskúmanie správnosti rozhodcovského rozsudku exekučným súdom je možné, len pokiaľ ide o dôvod uvedený v (rozsudok zaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom). Z uvedeného zákonného ustanovenia vyplýva, že rozpor s dobrými mravmi je viazaný na plnenie a nie iba na to, či samotná spotrebiteľská zmluva obsahuje neprijateľnú podmienku; nie každá skutočnosť hodnotená ako neprijateľná podmienka spôsobuje aj rozpor plnenia s dobrými mravmi. Rozhodujúce bude len, či plnenie, ktoré má byť vykonané, odporuje alebo neodporuje dobrým mravom; len tento zákonný dôvod umožňuje zastaviť exekučné konanie.“ Zásadná prípustnosť rozhodcovskej doložky bola priznaná Rozsudkom Vrchného súdu v Olomouci zo dňa 02.03.2011, sp. zn. , pričom tento súd dokonca výslovne uviedol, že existencia rozhodnutia ESD č. C-168/05 vo veci Elisa María Mostaza Claro proti Centro Móvil Milenium SL v zmysle jeho bodov č. 36 - 39 nestanovuje povinnosť národného súdu prehlásiť rozhodcovskú doložku z úradnej moci za neplatnú a vyvodiť z toho ďalšie dôsledky. Rozsudkom Najvyššieho súdu Českej republiky zo dňa 29.06.2010, sp. zn. bolo popri pripustení rozhodcovskej doložky v spotrebiteľskom spore uvedené, že rozhodcovská doložka bola písaná dobre

čitateľným písmom a spotrebiteľ dobre vedel, že text, ktorý podpisuje obsahuje rozhodcovskú doložku, ako aj to, že ochrana spotrebiteľa má svoje medze a v žiadnom prípade ju nemožno ponímať ako obranu jeho ľahkomyseľnosti a nezodpovednosti. Vzhľadom na vyššie uvedené oprávnený zastáva názor, že rozhodcovská doložka bola uzatvorená platne a nie je v rozpore s ustanoveniami , s ustanoveniami o ochrane spotrebiteľa, ani s ustanoveniami Smernice Rady 93/13 EHS. Pričom táto už bola predmetom skúmania Okresného súdu pred vydaním poverenia súdnemu exekútorovi. Vzhľadom na vyššie uvedené zastávame názor, že povinný nesplnil podmienky uvedené v predmetnom ustanovení, nepredložil žiadny dôkaz o tom, že by sa bez svojej viny ocitol prechodne v takom postavení, že by neodkladná exekúcia mohla mať pre neho alebo pre príslušníkov jeho rodiny zvlášť nepriaznivé následky, a tak nesúhlasíme s odkladom exekúcie.

4. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „“) exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.

5. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

6. Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.

7. Súd zistil, že všeobecné obchodné podmienky v časti V v bode 5.38 obsahujú rozhodcovskú doložku, na základe ktorej si Stály rozhodcovský súd pri rozhodcovskej, arbitrážnej a mediačnej, a.s., odvodil svoju právomoc a vydal rozhodcovský rozsudok č. k. G09090297 zo dňa 04.07.2014. Na základe tvrdení povinného, súd skúmal, či exekučný titul bol vydaný orgánom na to oprávneným, a teda či rozhodcovské konanie vedené pred Stálym rozhodcovským súdom zriadený pri Rozhodcovskej, arbitrážnej a mediačnej, a.s. prebehlo na základe platne uzavretej rozhodcovskej zmluvy, a to podľa v tom čase platnej úpravy.

8. Podľa o rozhodcovskom konaní, rozhodcovská zmluva je dohoda medzi zmluvnými stranami o tom, že všetky alebo niektoré spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo vzniknú v určenom zmluvnom alebo v inom právnom vzťahu, sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní.

9. Podľa § 4 ods. 1 zákona o rozhodcovskom konaní rozhodcovská zmluva môže mať formu osobitnej zmluvy alebo formu rozhodcovskej doložky k zmluve.

10. Z súdneho spisu vyplýva, že medzi postupcom oprávneného a povinným nebola uzavretá rozhodcovská zmluva vo forme osobitnej zmluvy. Rozhodcovská doložka tvorí súčasť všeobecných obchodných podmienok postupcu oprávneného, na ktoré odkazuje Zmluva o poskytnutí úveru uzavretá medzi postupcom oprávneného a povinným.

11. Podľa o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľským úverom sa rozumie dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.

12. Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

13. Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

14. Podľa , neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

15. Zmluva o úvere uzavretá medzi postupcom oprávneného a povinným je v zmysle citovaných ustanovení zmluvou spotrebiteľskou. S ohľadom na predmet činnosti postupcu oprávneného, ako aj vzhľadom k tomu, že povinný zmluvu uzatváral ako fyzická osoba, je zrejmé, že veriteľ pri uzatváraní zmluvy o úvere konal v rámci svojej podnikateľskej činnosti a zmluvu uzatvoril s povinným ako fyzickou osobou nepodnikateľom.

16. Zmluva uzavretá medzi postupcom oprávneného a povinným bola uzavretá ako zmluva formulárová, tzn. v prevažnej časti s predtlačeným textom, ktorú právny predchodca oprávneného predkladal vopred neurčitému počtu spotrebiteľov. V predmetnom prípade povinný naozaj nemal možnosť podstatným spôsobom obsah zmluvy ovplyvniť, mohol zmluvu ako celok, vrátane rozhodcovskej zmluvy, iba prijať alebo odmietnuť. Predmetná rozhodcovská doložka je pripravená ako súčasť Všeobecných obchodných podmienok postupcu oprávneného a núti spotrebiteľa neodvolateľne sa podrobiť rozhodcovskému konaniu. Uvedená rozhodcovská doložka znemožňuje voľbu spotrebiteľa dosiahnuť rozhodovanie sporu štátnym súdom. Súd vyhodnotil, že tvrdenia povinného sú správne, keď považoval takto dojednanú rozhodcovskú doložku za neprijateľnú zmluvnú podmienku, ktorá je v zmysle absolútne neplatná.

17. Keďže súd vyhodnotil rozhodcovskú zmluvu ako neplatne dojednanú, dospel k záveru, že rozhodcovský súd nemal právomoc na rozhodnutie v predmetnej veci a exekúciu preto vyhlásil za neprípustnú a zastavil ju podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku.

18. Podľa § 56 ods. 1 Exekučného poriadku, na návrh povinného môže súd povoliť odklad exekúcie, ak sa povinný bez svojej viny ocitol prechodne v takom postavení, že by neodkladná exekúcia mohla mať pre neho alebo pre príslušníkov jeho rodiny zvlášť nepriaznivé následky a oprávnený by nebol odkladom exekúcie vážne poškodený. Odklad exekúcie môže súd povoliť iba na návrh povinného, ktorý je fyzickou osobou.

19. Podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku aj bez návrhu môže súd povoliť odklad exekúcie, ak možno očakávať, že exekúcia bude zastavená.

20. Súd vyhlásil exekúciu za neprípustnú a rozhodol o jej zastavení. Na základe tejto skutočnosti existuje zákonný dôvod na povolenie odkladu exekúcie. Súd preto povolil odklad výkonu exekúcie do momentu, kým toto uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

21. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

22. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

23. Súdny exekútor zároveň oznámil okresnému súdu, že si uplatňuje trovy exekúcie a predložil ich vyúčtovanie. Súdny exekútor si vyčíslil trovy exekúcie v sume 39,83 Eur vrátane 20 % DPH, pričom uviedol, že tieto pozostávajú z odmeny súdneho exekútora vo výške 33,19 Eur a z 20 % DPH vo výške 6,64 Eur.

24. Podľa MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.

25. Po preštudovaní špecifikácie trov exekúcie vo vyúčtovaní predloženom súdnym exekútorom okresný súd konštatuje, že paušálnu odmenu vo výške 33,19 Eur si súdny exekútor vyčíslil v súlade s príslušnými ustanoveniami a Exekučného poriadku, a preto mu ju okresný súd priznal v takej výške, v akej si ju súdny exekútor uplatnil v predloženom vyúčtovaní.

26. Vzhľadom na skutočnosť, že súdny exekútor je platiteľom DPH v zmysle o dani z pridanej hodnoty, okresný súd mu priznal 20 % DPH. Vzhľadom na vyššie uvedené rozhodol

súd tak, ako je uvedené v druhom výroku tohto uznesenia a priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 39,83 Eur vrátane 20 % DPH pozostávajúce z paušálnej odmeny vo výške 33,19 Eur a 20 % DPH vo výške 6,64 Eur, na úhradu ktorých zaviazal oprávneného.

Poučenie:

Proti I. až III. výroku tohto uznesenia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami.

Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Proti IV. výroku tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.