Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-2Csp/143/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Veľký Krtíš sudkyňou JUDr. Elenou Petrusovou v spore žalobcu Development, s.r.o., so sídlom Námestie SNP 74/28, Zvolen, IČO: 50 058 061, zastúpeného TOMÁŠ KOHÚT, s.r.o., so sídlom Námestie SNP 74/28, Zvolen, proti žalovanému U. T., C.. XX. XX. XXXX, D. S. Š. XXX/XX, A. I., o zaplatenie 62,78 Eur istiny s prísl., tako

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 62,78 Eur, spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 62,78 Eur od 25. 04. 2020 do zaplatenia, a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu žalobca žiadal súd, aby uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 62,78 Eur s prísl a nahradiť mu trov konania, a to v lehote 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu. V návrhu uviedol, že na základe Zmluvy o podnájme apartmánu zo dňa 28. 04. 2017 žalovanému odovzdal do užívania nebytový priestor č. XX o celkovej výmere 33,5 m2, ktorý sa nachádza na X. nadzemnom podlaží (X. poschodí) nehnuteľnosti - stavby zapísanej na LV č. XXXX vedenej pre obec H., k.ú. H. (v súčasnosti) ako penzión H. M. so súpisným číslom (v súčasnosti) XXXX, postavenej na pozemku KN-C parc. č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 679 m2. V zmysle ustanovenia bodu 6.4 Nájomnej zmluvy bolo vykonané vyúčtovanie nákladov spojených s užívaním apartmánu za rok 2017 a 2018, na základe ktorého došlo k vyčísleniu nedoplatku za rok 2017 vo výške 26,86 Eur a nedoplatku za rok 2018 vo výške 132,92 Eur, celkovo vo výške 159,78 Eur. Do 03. 04. 2020 eviduje čiastočnú úhradu vo výške 97,- Eur. Celková dlžná suma po čiastočnej úhrade je vyčíslená vo výške 62,78 Eur. Na základe vykonaného vyúčtovania nákladov spojených s užívaním predmetu nájmu za rok 2017, 2018 bola žalovanému zaslaná výzva na úhradu nedoplatku listinnou poštou s výzvou na úhradu dlžnej sumy a predžalobnou výzvou. Predžalobná výzva spoločne s vyúčtovaním bola žalovanému zaslaná dňa 06. 04. 2020 a vrátená dňa 09. 04. 2020 s poznámkou „adresát neznámy“, čím sa žalovaný dostal do omeškania s plnením odo dňa 25. 04. 2020.

2. K návrhu žalobca pripojil Zmluvu o podnájme apartmánu zo dňa 28. 04. 2017, vyúčtovanie nákladov spojených s užívaním apartmánu za rok 2017, vyúčtovanie nákladov spojených s užívaním apartmánu za rok 2018, predžalobnú výzvu zo dňa 03. 04. 2020, ako aj listinný doklad o doručovaní výzvy žalovanému.

3. Okresný súd Banská Bystrica dňa 28. 05. 2020 pod sp. zn. vydal platobný rozkaz, ktorým uložil žalovanému, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi sumu 62,78 Eur s prísl. a nahradil žalobcovi trovy konania vo výške 114,42 Eur, alebo aby v tej istej lehote podal odpor s vecným odôvodnením na súde. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, žalobca navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa , preto došlo v zmysle ust. o upomínacom konaní a doplnení niektorých zákonov k zrušeniu platobného rozkazu a vec bola postúpená tunajšiemu súdu dňa 18. 11. 2020.

4. Oznámenie o podanej žalobe súd v zmysle ustanovenia (ďalej len „“), zverejnil na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu. Žalovaný sa k veci nevyjadril.

5. Vzhľadom na to, že hodnota pohľadávky bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- Eur, podľa ustanovenia b) , súd mal za to, že pojednávanie nie je potrebné nariadiť a podľa ustanovenia , oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke. Strany sporu sa na verejné vyhlásenie rozsudku neustanovili, preto súd podľa ustanovenia vyhlásil vo veci rozsudok.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so Zmluvou o podnájme apartmánu zo dňa 28. 04. 2017, vyúčtovaním nákladov spojených s užívaním apartmánu za rok 2017, vyúčtovaním nákladov spojených s užívaním apartmánu za rok 2018, predžalobnou výzvou zo dňa 03. 04. 2020, ako aj listinným dokladom o doručovaní výzvy žalovanému.

7. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca a žalovaný dňa 28. 04. 2017 uzavreli podľa Zmluvu o podnájme apartmánu, predmetom ktorej bol prenájom nebytového priestoru č. XX o celkovej výmere 33,5 m2, nachádzajúci sa na X. nadzemnom podlaží (X. poschodí) nehnuteľnosti - stavby zapísanej na LV č. XXXX vedenej pre obec H., k.ú. H. (v súčasnosti) ako penzión H. M. so súpisným číslom (v súčasnosti) XXXX, postavenej na pozemku KN-C parc. č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 679 m2. Žalovaný sa zaviazal platiť žalobcovi ako nájomcovi za užívanie apartmánu mesačné nájomné v celkovej výške 249,- Eur. Žalovaný ako podnájomca sa v zmysle Čl. 6.4 zaviazal zaplatiť žalobcovi ako prenajímateľovi nedoplatok z vyúčtovania. Za rok 2017 vznikol žalovanému nedoplatok 26,86 Eur a za rok 2018 nedoplatok vo výške 132,92 Eur, Žalobca výzvou zo dňa 03. 04. 2020 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy 132,78 Eur, a to v lehote 3 dní od doručenia výzvy. Žalovaný zaplatil celkom sumu 97,- Eur. V zmluve je uvedená ako podnájomníčka aj K. J. (matka žalovaného), ktorá zmluvu nepodpísala.

8. Podľa ustanovenia , , o nájme a podnájme nebytových priestorov, prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len „“) zmluvou o nájme (ďalej len „zmluva“). Nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené. Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.

9. Podľa ustanovenia , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania, poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

10. Podľa Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia (v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania), výška úrokov z omeškania je o 5 % bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

11. Žalobca v spore preukázal vznik zmluvného vzťahu medzi stranami sporu, a to na základe Zmluvy o podnájme apartmánu (ďalej len „Zmluva“) uzavretej dňa 28. 04. 2017 medzi žalobcom ako a žalovaným podnájomcom. Predmetom podnájmu bol „Apartmán“ ako nebytový priestor č. XX o celkovej výmere 33,5 m2, nachádzajúci sa na X. nadzemnom podlaží (X. poschodí) nehnuteľnosti - stavby zapísanej na LV č. XXXX vedenej pre obec H., k.ú. H. (v súčasnosti) ako penzión H. M. so súpisným číslom (v súčasnosti) XXXX, postavenej na pozemku KN-C parc. č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 679 m2. Zmluvné strany sa dohodli, že žalovaný bude platiť mesačné nájomné vo výške 249,- Eur, mesačný preddavok za služby spojené s podnájmom vo výške 60,- Eur a so splatnosťou k 10-temu dňu kalendárneho mesiaca, za ktorý sa mesačné nájomné platí (článok IV., článok VI., článok X. Zmluvy). Zároveň sa žalovaný ako podnájomca v Čl. 6.4 Zmluvy zaviazal zaplatiť nedoplatok z vyúčtovania. Doba podnájmu bola na dobu určitú 1 kalendárneho roka odo dňa účinnosti Zmluvy (článok V. Zmluvy). Zmluva nadobudla platnosť a účinnosť dňa 28. 04. 2017 (článok XI. Zmluvy). Uzavretie Zmluvy a jej obsah žalovaný nenamietal. Vo vzťahu k podnájomníčke K. J., označenej v zmluve, zmluva nie je platná, nakoľko K. J. nebola podpísaná. Z vyúčtovania za rok 2017 súd zistil, že žalovanému vznikol nedoplatok vo výške 26,86 Eur a za rok 2018 vo výške 132,92 Eur. Ku dňu podania návrhu žalovaný zaplatil sumu 97,- Eur, preto potom súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 62,78 Eur (159,78 Eur - 97,- Eur). S prihliadnutím na to, že žalovaný sa dostal do omeškania, má povinnosť vzhľadom na ustanovenie , v spojení s ustanovením Nariadenia vlády SR č. 87/1995 zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania vo výške 5 % ročne a odo dňa 25. 04. 2020, nakoľko výzvou zo dňa 03. 04. 2020 žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy. Zásielka sa mu vrátila ako nedoručená s vyznačením „adresát neznámy“, avšak zásielka bola žalovanému doručovaná na adresu uvedenú v zmluve, pričom žalovaný žalobcovi neoznámil zmenu adresy bydliska, preto bola zásielka doručovaná v súlade s Čl. IX Zmluvy.

12. O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol podľa ustanovenia , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnom spore mal žalobca plný úspech, preto mu potom súd priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým , že v zmysle ustanovenia o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Veľký Krtíš písomne v 3 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa uvedú všeobecné náležitosti podania ( ), najmä ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka a podpis. Okrem toho sa uvedú aj osobitné náležitosti odvolania ( ) a to proti ktorému rozsudku smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozsudok považuje za nesprávny (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného Exekučný poriadok.