Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_28P-8-2020.pdf
PDF · 92.69 KB
No categories available
28P/8/2020
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom vo veci starostlivosti o maloletú H. H., X.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica ako kolíznym opatrovníkom, dieťa matky: H.. B. E., J.., X.. XX.XX.XXXX, L. R. C. Č.. XXX, zastúpená JUDr. Luciou Sklenárovou, advokátkou so sídlom SNP 94, Žiar nad Hronom, a otca: H. H., X.. XX.XX.XXXX, L. L. XX, F., zastúpený JUDr. Gabrielou Jablonskou, advokátkou so sídlom Letná 47, Košice, v konaní o návrhu otca na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k dieťaťu, o návrhu S. H. na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Dňa 14.07.2020 bol Okresnému súdu Žiar nad Hronom (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd“) doručený návrh otca H. H., X.. XX.XX.XXXX, vo veci samej, ktorým sa domáhal zmeny úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k mal. H. H., X.. XX.XX.XXXX tak, že žiadal jej zverenie do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov v mesačných intervaloch. Následne po vypracovaní znaleckého posudku z odboru psychológie v prejednávanej veci v podaní zo dňa XX.XX.XXXX otec uviedol, že žiada zveriť maloletú do svojej osobnej starostlivosti.
2. Dňa 29.04.2021 bol súdu doručený návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal zveriť maloletú do svojej osobnej starostlivosti, uložiť matke maloletej povinnosť prispievať na jej výživu sumou 50,- Eur mesačne a upraviť styk matky s maloletou na každý párny týždeň od piatka od 17:00 hod. do nedele do 19:00 hod. s tým, že matka je oprávnená v stanovenom čase prevziať a následne aj odovzdať maloletú v mieste bydliska otca. 3. Svoj návrh otec odôvodnil tým, že konanie vedené na súde nie je ukončené a podľa záverov vyplývajúcich zo znaleckého posudku, ktorý bol vypracovaný znalkyňou PhDr. H. P., PhD., prístup rodičov v dôsledku prebiehajúceho súdneho konania začína ohrozovať zdravý psychický vývin maloletej. V správaní maloletej v prítomnosti rodičov absentuje detská spontaneita, maloletá je tichá, utiahnutá a rozpačitá. Počas vyšetrenia u znalkyne maloletá prezentovala strach z toho, že matka sa dozvie o tom, že by chcela bývať s otcom, žiadala uistenie, že ju matka nebude počuť, bola plačlivá. Následkom týchto skutočností znalkyňa upustila od sledovania správania maloletej v prítomnosti každého z rodičov zvlášť. Znalkyňa konštatovala, že odsťahovaním H. B. F. sa skomplikovali možnosti maloletej stretávať sa a otcom a jeho rodinou, nedošlo však k odcudzeniu a zhoršeniu vzťahu otca a dieťaťa, naopak sa zdá, že vzťah matky s dieťaťom bol postupne menej kvalitný, až maloletá prejavila túžbu presťahovať sa k otcovi, zostať s ním a s matkou sa stretávať každý druhý víkend. V súčasnosti boli u maloletej zistené známky narušenia vývinu, známky neurotického prežívania a subdepresívneho ladenia (smútok, plačlivosť, nechuť do jedla, zlý spánok). Psychický stav maloletej je destabilizovaný dopadom disharmónie medzi rodičmi na jej bežný život. Otec uviedol, že dieťa so známkami neurotického správania sa až stresujúco dožaduje zmeny osobnej starostlivosti, rodičia sa nevedia dohodnúť na tejto zmene, pričom vyučovanie je možné realizovať aj dištančným spôsobom. S poukazom na uvedené skutočnosti je nevyhnutné
urýchlene upraviť styk s dieťaťom na zabezpečenie jeho zdravého fyzického a psychického vývinu inak, ako vyplýva z právoplatného rozhodnutia. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle Civilného sporového poriadku je osvedčenie uplatňovaného nároku a preukázanie potreby neodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania vo veci starostlivosti o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa. Naliehavosť potreby úpravy pomerov neodkladným opatrením v týchto konaniach ustupuje záujmu maloletého dieťaťa. Ak je teda nariadenie neodkladného opatrenia v záujme maloletého dieťaťa, nemusí byť nevyhnutne splnená aj podmienka naliehavosti úpravy pomerov. V danej veci je potrebné pri posudzovaní záujmu dieťaťa vziať do úvahy, že dieťa opakovane žiada nahradiť starostlivosť zo strany H. starostlivosťou S.. Maloletá má od začiatku konania jasno v tom, že chce bývať s otcom v F.. Obava, že jej záujmu nebude vyhovené, u nej narušuje jej psychický vývin.
4. Maloletá H. H. bola rozsudkom Okresného súdu F. - S. sp. zn. XP/XX/XXXX zo dňa 27.03.2013 v spojení s rozsudkom F. R. Y. F. sp. zn. XCoP/XXX/XXXX zo dňa 30.10.2013 zverená do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu a bol upravený styk otca. Rozsudkom S. F. - S. sp. zn. XXP/XXX/XXXX zo dňa 12.10.2016 v spojení s rozsudkom F. Y. F. sp. zn. XCoP/XXX/XXXX zo dňa 31.10.2017 bola zvýšená vyživovacia povinnosť otca voči maloletej na sumu 110,- Eur mesačne a bola zmenená úprava jeho styku s maloletou. Uznesením Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. XXP/X/XXXX zo dňa 24.05.2018, právoplatným dňa 05.11.2018 v spojení s uznesením F. R. Y. L. L. sp. zn. XXCoP/XX/XXXX zo dňa 16.10.2018 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bol upravený styk otca s maloletou na každý párny týždeň od piatka 17:00 hod. do nedele 19:00 hod., každý párny rok od 23.12. od 17:00 hod. do 26.12. do 19:00 hod., každý nepárny rok počas veľkonočných sviatkov od Zeleného štvrtka od 17:00 hod. do Veľkonočného pondelka do 19:00 hod., každý rok od 23.07. od 9:00 hod. do 31.07. do 19:00 hod. a od 23.08. od 9:00 hod. do 31.08. do 19:00 hod. s tým, že otec je oprávnený v stanovenom čase prevziať a následne odovzdať maloletú v mieste bydliska matky. Naposledy uvedené neodkladné opatrenie trvá doposiaľ a styk otca s maloletou sa realizuje v jeho zmysle.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení môže súd na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
6. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými obtiažami. Je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery. V prípade nariadenia neodkladných opatrení vo veci starostlivosti o maloleté deti je predovšetkým potrebné osvedčiť naliehavosť situácie a z toho vyplývajúcu potrebu bezodkladnej úpravy práv a povinností voči deťom, a to s ohľadom na záujem maloletých detí.
7. Súd na prvom mieste uvádza, že sa nestotožňuje s právnym názorom prezentovaným v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, podľa ktorého naliehavosť potreby úpravy pomerov neodkladným opatrením v konaniach vo veciach starostlivosti o maloletých ustupuje záujmu maloletého dieťaťa a ak je teda nariadenie neodkladného opatrenia v záujme maloletého dieťaťa, nemusí byť nevyhnutne splnená aj podmienka naliehavosti úpravy pomerov. Takýto záver nemá oporu v platnej právnej úprave a popieral by zmysel a účel inštitútu neodkladného opatrenia. Je nepochybné, že v zmysle zákona o rodine, ako aj Dohovoru o právach dieťaťa je záujem maloletého dieťaťa prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri akomkoľvek rozhodovaní týkajúcom sa starostlivosti o dieťa, vrátane rozhodovania o nariadení neodkladného opatrenia, musí súd tento záujem dieťaťa brať na zreteľ a vždy z neho vychádzať. To však nič nemení na tom, že potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania je nevyhnutným zákonným predpokladom pre možnosť súdu nariadiť neodkladné opatrenie, a to aj v konaní vo veci starostlivosti o maloletých, kde je skúmanie naplnenia tohto zákonného predpokladu previazané s posudzovaním najlepšieho záujmu dieťaťa.
8. S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia, ako aj obsah podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dospel súd k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný, nakoľko za daného stavu neboli osvedčené také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali naliehavosť a potrebu bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania v zmysle návrhu S.. Podstatou podaného návrhu sú argumenty týkajúce sa destabilizácie psychického stavu maloletej, ktorá opakovane vyjadrila želanie bývať v F., pričom obava, že tomuto jej záujmu nebude vyhovené, u nej narušuje psychický vývin s tým, že má byť vystavovaná neprimeranému tlaku zo strany H.. K týmto okolnostiam je potrebné uviesť, že z doterajšieho priebehu konania a doposiaľ zabezpečených dôkazov, predovšetkým zo záverov znaleckého posudku, ktorý bol v konaní vypracovaný, má súd preukázané, že u maloletej bolo zistené narušenie vývinu so známkami neurotického prežívania a subdepresívneho ladenia. Zo záverov znaleckého posudku pritom vyplýva, že destabilizáciu psychického stavu maloletej spôsobuje dopad disharmónií medzi rodičmi na jej bežný život, znalkyňa uviedla najmä stresové prežívanie súdneho konania, o ktorom je maloletá zo strany S. informovaná, ako aj jej strach pred H. z vyjadrenia vlastných pocitov a prianí. Obaja rodičia maloletú neprimerane zaťažujú predmetnou témou, čo ju traumatizuje, vzbudzuje u nej strach, obavy, úzkosť, neistotu, sebaobviňovanie a zodpovednosť za riešenie sporu medzi rodičmi. Vzhľadom na psychický stav maloletej je podľa znalkyne odôvodnený predpoklad, že maloletá je zo strany svojich rodičov manipulovaná tým, že ju obaja zaťažujú predmetnou témou vysoko presahujúcou jej vývinové limity. Vzťahy medzi rodičmi sú pritom antagonistické, s nedostatkom konštruktívnej komunikácie v záujme dieťaťa, sú prekážkou konštruktívneho fungovania akejkoľvek úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej a bez absolvovania rodičovskej terapie a poradenstva obidvomi rodičmi je akákoľvek úprava problematická a prináša riziká, vrátane ohrozenia psychického vývoja maloletej. Existencia konfliktných, problematických vzťahov medzi rodičmi so vzájomným nedostatkom schopnosti konštruktívnej komunikácie, ktorá sa u maloletej prejavovala ventilovaním napätia v separačno-úzkostných prejavoch so sklonom k neustále prítomnej vnútornej neistote vo vzťahových väzbách, je pritom zrejmá už zo záverov znaleckého posudku znalkyne Mgr. Z. Z. č. XX/XXXX zo dňa 31.01.2016, ktorý bol vypracovaný v konaní vedenom na S. F. - okolie sp. zn. XXP/XXX/XXXX. Zo všetkých uvedených okolností vyplýva, že postupná destabilizácia psychického stavu maloletej je dlhodobým procesom, prebiehajúcim v podstate počas celého jej doterajšieho života (prvé konanie vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej začalo v čase, keď bola vo veku 13 mesiacov), a ako vyplýva aj zo záverov aktuálne vypracovaného znaleckého posudku,
je spôsobená nutnosťou zo strany maloletej celoživotne vnímať vzájomné antagonistické nastavenie jej rodičov voči sebe navzájom, pričom voči obidvom z nich u nej stále pretrvávajú pozitívne citové vzťahy (stále u nej pretrváva model/prianie spolupatričnej kompletnej rodiny). Zo znaleckého posudku aj z vykonaných sociálnych šetrení vyplýva porovnateľný výchovný prístup zo strany obidvoch rodičov (s jeho pozitívnymi aj negatívnymi prejavmi) a schopnosť obidvoch zabezpečiť maloletej z materiálneho aj výchovného hľadiska adekvátnu starostlivosť.
9. Súd vníma v priebehu konania opätovne (u znalkyne, ako aj v rámci sociálnych šetrení) prejavené aktuálne prianie, resp. túžbu maloletej bývať s S. Y. F., v ktorom prostredí má maloletá všetkých príbuzných (vrátane starých rodičov zo strany matky), ako aj vo väčšej miere aktuálne prežívanú neistotu maloletej v rodine matky. Názor dieťaťa je významným kritériom pri určovaní a posudzovaní jeho najlepšieho záujmu a súd mu aj v prejednávanej veci v súlade s právnou úpravou pri svojom rozhodovaní venuje náležitú pozornosť zodpovedajúcu veku a rozumovej vyspelosti maloletej. Je potrebné pripomenúť, že neodkladné opatrenie má preventívny charakter, z čoho vyplýva, že ním stanovená úprava práv a povinností účastníkov by mala byť len v rozsahu nevyhnutnom pre zachovanie ohrozených práv príslušného účastníka, vrátane dieťaťa. Avšak až na základe dokazovania môže súd v rozhodnutí vo veci samej upraviť výkon práv a povinností k dieťaťu tak, aby toto rozhodnutie bolo skutočne v jeho najlepšom záujme. V prejednávanej veci súd musel vo vzťahu k zákonnej podmienke potreby bezodkladnej úpravy pomerov (ku ktorej sa súd vyjadril vyššie) vziať do úvahy skutočnosť, že vo veci bolo uskutočnené pojednávanie dňa 23.04.2021, na ktorom rodičia prezentovali svoje postoje k záverom znaleckého posudku a uvádzali okolnosti týkajúce sa prejavov a správania maloletej v čase, keď sa nachádza v starostlivosti toho-ktorého z nich. Pojednávanie bolo odročené na deň 21.05.2021 za účelom doplnenia dokazovania predovšetkým o zistenie názoru maloletej zo strany súdu, ktorý postup navrhoval aj S. v podaní doručenom súdu dňa 08.04.2021, pričom zo správy zo šetrenia pomerov, ktorá bola súdu doručená dňa 22.04.2021 vyplýva, že aj H. maloletej pri šetrení uviedla, že maloletá sa mala vyjadriť, že chce ísť na súd a prezentovať svoj názor na svoju ďalšiu starostlivosť. Súd je povinný zistiť skutočný stav veci (čl. 6 Základných princípov CMP, ako aj § 35 CMP) a pri svojom rozhodovaní bude hodnotiť a prihliadať všetky vykonané dôkazy, vrátane názoru maloletej. Len pre úplnosť súd uvádza, že okrem samotnej otázky osobnej starostlivosti o maloletú je v prejednávanej veci potrebné rozhodnúť aj o súvisiacich otázkach, vrátane posúdenia vyživovacej povinnosti k maloletej zo strany jednotlivých rodičov tak, aby zodpovedala zákonným kritériám, pri čom súd tiež musí zabezpečiť a vykonať relevantné dôkazy (otec dňa 29.04.2021 doložil súdu doklady o svojich výdavkoch).
10. Za danej situácie a vychádzajúc z dosiaľ zabezpečených dôkazov súd dospel záveru, že hoci je psychický stav maloletej narušený v dôsledku vnímania roky trvajúceho disharmonického vzťahu medzi jej rodičmi, nebolo osvedčené, že by bezprostredne hrozilo natoľko závažné zhoršenie tohto jej stavu a ohrozenie jej zdravého vývinu, že by zverenie maloletej do starostlivosti S. neodkladným opatrením za stavu neukončeného dokazovania vo veci samej, s prihliadnutím na vytýčený termín pojednávania dňa 21.05.2021, spĺňalo kritérium nevyhnutnosti bezodkladnej úpravy pomerov. Na predmetnom pojednávaní s poukazom na doterajší priebeh konania je predpoklad vykonania zadovážených dôkazov, ich vyhodnotenia a meritórneho rozhodnutia. Na doplnenie súd uvádza, že pokiaľ by sa malo takéto meritórne rozhodnutie oddialiť napr. z dôvodu na strane niektorého z účastníkov, nie je vylúčené opätovné vyhodnotenie aktuálnych okolností vo vzťahu k potrebe bezodkladnej úpravy pomerov a záujmom dieťaťa, pričom v konaniach vo veci starostlivosti o maloletých môže súd nariadiť neodkladné opatrenie aj bez návrhu.
11. S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti mal súd za to, že S. dieťaťa neosvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov ako základnej podmienky pre nariadenie požadovaného neodkladného opatrenia. Za daných okolností teda súd návrh S. nepovažoval za dôvodný a preto ho v celom rozsahu zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.