Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Cb-33-2018.pdf
PDF · 67.86 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cb/33/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou Mgr. Slavomírou Mlynarčíkovou vo veci žalobcu: Grand hotel Permon, s.r.o., so sídlom Pribylina 1486, 032 42 Pribylina, Slovenská republika, IČO: 44 130 651, zastúpený Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Michalská 14, 811 03 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 47 255 706, proti žalovanému: DESTIRO GROUP ŚWIĘTOCHOWSKI, MARSZAŁEK SPÓŁKA JAWNA, so sídlom ul. PUŁAWSKA nr 405A, WARSZAWA 02-801, Poľská republika, KRS: 0000455600, v spore o zaplatenie 9.631,32 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý z a p l a t i ť žalobcovi 9.631,32 EUR s úrokom z omeškania 9 % ročne od 13. 2. 2017 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojenú s uplatnením pohľadávky 40 EUR do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania od žalovaného 100 %; o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením vyššieho súdneho úradníka.
odôvodnenie:
1. Súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného podľa § 274 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej iba CSP. Odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie obsahuje iba stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie (§ 275 CSP).
2. Predmetom konania je zaplatenie služieb poskytnutých žalobcom žalovanému v období od 17. 1. 2017 do 20. 1. 2017, najmä za ubytovanie, občerstvenie a poskytnutie technických zariadení v Hoteli Permon prevádzkovaného žalobcom. Cenu služieb uplatnil žalobca voči žalovanému vystavením účtovného dokladu - faktúry č. 3170162, zo dňa 2. 2. 2017, splatná 12. 2. 2017, na sumu 18.631,32 EUR (po odpočítaní zálohovej platby 9.000 EUR uhradenej na základe zálohovej faktúry č. 77170048 dňa 11. 1. 2017) vo výške 9.631,32 EUR.
3. Súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa § 274 CSP na pojednávaní, keďže boli splnené všetky zákonom vyžadované náležitosti (I./-V./). I./ Súd rozhodoval o splnení povinnosti (žaloba podľa § 137 písm. a/ CSP). II./ Žalobca prostredníctvom splnomocneného zástupcu navrhol na pojednávaní rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie. III./ Žalovaný sa nedostavil na pojednávanie, hoci bol riadne a včas predvolaný 6. 7. 2020. IV./ V predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. V./ Žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. Predvolanie na pojednávanie bolo žalovanému doručené 6. 7. 2020 dožiadaným súdom v Poľskej republike a bolo preložené do poľského jazyka.
Poučenie:
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel, o čom súd žalovaného v rozsudku pre zmeškanie poučí (§ 277 ods. 2, 3 CSP).
Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 písm. b/ CSP). Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 1, 2, 3 CSP).