Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Csp-76-2020.pdf
PDF · 76.19 KB
Case nature
Area
Subarea
27Csp/76/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Miroslavou Malárikovou v právnej veci žalobcu: ORIFLAME SLOVAKIA spol. s r.o., Staromestská 3, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 31 348 751, zastúpený: CLC advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Panenská 18, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 36 707 856, proti žalovanému: R. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., o zaplatenie sumy 199,02 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 199,02 € spolu s úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 179,91 € od 02.05.2019 do zaplatenia a zo sumy 19,11 € od 14.05.2019 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 1,20 €, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 09.10.2019 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 199,02 € spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 179,91 € od 02.05.2019 do zaplatenia, zo sumy 19,11 € od 14.05.2019 do zaplatenia, a zaplatenia 1,20 € nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný na základe uzatvorenej rámcovej zmluvy zakúpil u žalobcu kozmetické výrobky a cenu vyúčtovanú faktúrami, ktoré boli súčasťou balíkov neuhradil v lehote splatnosti.
2. Súd vydal platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. Žalobca navrhol pokračovanie v konaní a oznámil, že zotrváva na návrhu v celom rozsahu. V zmysle § 10 ods. 3 zák. č. 307/20016 Z.z. o upomínacom konaní sa vydaný platobný rozkaz návrhom na pokračovanie v konaní zrušil a súd postúpil žalobu na tunajší súd dňa 30.12.2020.
3. Žalovanému bola doručená žaloba s prílohami, poučenie o procesných právach a povinnostiach a bol vyzvaný na vyjadrenie k žalobe v zmysle ustanovenia § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). K žalobe sa nevyjadril.
4. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle podľa § 297 písm. b/ zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“). Rozsudok bol verejne vyhlásený v zmysle § 219 ods. 3 CSP. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu v zákonnej lehote, účastníci konania na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a obsahom listinných dôkazov predložených k žalobe a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
6. Žalovaný požiadal dňa 14.04.2019 žalobcu o registráciu. Následne došlo k uzatvoreniu rámcovej zmluvy, na základe ktorej bol žalovaný oprávnený vykonávať individuálne objednávky kozmetických výrobkov u žalobcu. Na základe prijatých objednávok vystavil žalobca faktúru č. 9019130084 na sumu 179,91 € splatnú 01.05.2019, a faktúru č. 9019134719 na sumu 19,11 € splatnú dňa 13.05.2019. Predmetné faktúry boli súčasťou prevzatých balíkov s kozmetickými produktmi. Faktúry obsahujú presnú špecifikáciu objednaného a prevzatého tovaru. Fakturovanú sumu žalovaný neuhradil ani čiastočne. Dňa 16.07.2019 žalobca zaslal žalovanému výzvu na zaplatenie, na ktorú nereagoval. Za podanie výzvy na doručenie poštou zaplatil žalobca 1,50 €.
7. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka prvej vety dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (hlavné refinančné operácie) ku dňu 02.05.2019 a 14.05.2019 vo výške 0,00%.
8. Z vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná. Žalobca ako predávajúci a žalovaný ako kupujúci uzavreli kúpnu zmluvu, na základe ktorej žalobca dodal žalovanému tovar, ktorý žalovaný prevzal, avšak kúpnu cenu v sume 199,02 € za dodaný tovar neuhradil. Keďže žalovaný nezaplatil svoj dlh vyúčtovaný faktúrami riadne a včas, t. j. v lehote splatnosti uvedenej vo faktúrach, dostal sa do omeškania a žalobcovi tak vzniklo právo na úroky z omeškania zo sumy priznanej súdom v uplatnenej výške 5% ročne, nakoľko je v súlade s § 517 Občianskeho zákonníka v spojení s ust. § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. Začiatok omeškania mal súd preukázaný dátumom splatnosti na faktúre.
9. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
10. Nakoľko žalobca si uplatnil aj náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške zaplateného poštovného 1,20 € za odoslanie výzvy na zaplatenie zo dňa 16.07.2019 v zmysle zákona o upomienkovom konaní a tieto náklady preukázal, súd žalobe vyhovej aj v tejto časti.
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP, Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd vychádzal z rozhodnutia vo veci samej žalobca bol v konaní plne úspešný a preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).