Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/41/2021

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v spore žalobkyne: Y.. Y. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Q. XX, L., t. č. bytom V. X, L., v konaní zast. JUDr. Denisou Hostačnou, advokátkou, Dunajská 4, Bratislava, proti žalovanému: Y. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Q. XX, L., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Návrh sa zamieta.

odôvodnenie:

1. Návrhom došlým tunajšiemu súdu dňa 6.5.2021 žalobkyňa navrhla vydať neodkladné opatrenie, ktorým súd 1/ zakáže žalovanému vstup do nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území L., obec L., okres L., zapísané na liste vlastníctva č. XXXX ako: pozemok parcely reg. „C“, parc. č. XXXX/ X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, o výmere 185 m2; pozemok parcely reg. „C“, parc. č. XXXX/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, o výmere 259 m2; pozemok parcely reg. „C“, parc. č. XXXX/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, o výmere 26 m2; pozemok parcely reg. „C“, parc. č. XXXX/X, druh pozemku: záhrada, o výmere 177 m2; pozemok parcely reg. „C“, parc. č. XXXX/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, o výmere 50 m2; rozostavaná prístavba bez súpisného čísla, postavená na pozemku parcely reg. „C“, parc. č. XXXX/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, o výmere 26 m2; rozostavaný záhradný dom bez súpisného čísla, postavený na pozemku parcely reg. „C“, parc. č. XXXX/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, o výmere 50 m2; rodinný dom s rozostavanou prístavbou so súpisným číslom XXXX, postavený na pozemku parcely reg. „C“, parc. č. XXXX/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, o výmere 185 m2 a zároveň 2/ zakáže žalovanému, aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami kontaktoval žalobkyňu. 2. Žalobkyňa tvrdila, že dňa 2.7.2011 uzavrela so žalovaným manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu mesta L., zväzok XX, ročník XXXX, strana XX, por. č. XX. Účastníci konania majú z tohto manželstva dve maloleté deti, Y. F., nar. X.X.XXXX a Y. F., nar. XX.X.XXXX. Partnerský život medzi manželmi bol spočiatku pokojný, avšak zo strany manžela sa od začiatku spoločného života prejavovala zvýšená žiarlivosť a kontrolovanie žalobkyne. Od začiatku ich partnerského vzťahu žalobkyňa svojmu manželovi musela hovoriť kde je, s kým je, čo robí, kam ide, ako dlho tam bude, keď išla na stretnutie s kamarátkami, musela mu posielať fotografie, že je skutočne s nimi, nie s niekým iným, nemohla sa stýkať s kamarátmi, musela mať aktivované GPS v mobile s archiváciou polohy, GPS mala nainštalované v autách, rodinný dom bol opatrený kamerovým systémom. Žalobkyňa pociťovala diskomfort aj v intímnom živote, kedy ju manžel opakovane nútil mať s ním sex aj proti jej vôli. 3. Dňa 3.1.2021 sa žalobkyňa išla prejsť okolo Seneckých jazier, kde sa stretla so svojím kamarátom. Žalovaný keď videl, že sa s niekým stretla, urobil veľký krik a násilím ju naložil do auta. Nakričal na ňu, čo si to dovolila a zaviezol ju k jej rodičom do L., kde už bola nútená zostať, lebo manžel nechcel, aby sa vrátila, napriek tomu, že dom, v ktorom spoločne doteraz žili, nadobudla darom pred manželstvom a bohužiaľ počas manželstva darovala 1 manželovi. Po pár dňoch sa žalobkyňa definitívne rozhodla, že sa k manželovi nevráti, pretože sa ho bojí. Vzhľadom na to, že sa manžela bojí a odmieta byť v jeho prítomnosti a zároveň jej manžel oznámil, že si neželá, aby žila v rodinnom dome, ktorého je

spoluvlastníčkou, žalobkyňa si od 19.3.2021 prenajala byt v L. na V. X, nakoľko sa nachádza v blízkosti školy, ktorú maloleté deti navštevujú. 4. Napriek tomu, že žalobkyňa už s manželom nežije od januára 2021, manžel ju neustále sleduje a s autom stojí pred bytom, kde býva. Jeho žiarlivosť a kontrolovanie vyvrcholilo incidentom dňa 6.4.2021, kedy ju svojím autom sledoval a takmer niekoľko krát narazil do jej auta. Žalobkyňa bola tak vydesená z konania jej manžela, že podala trestné oznámenie. Psychické ataky manžela žalobkyne sa začali stupňovať a začal na žalobkyňu vytvárať nátlak aj prostredníctvom spoločných maloletých detí. Od detí sa žalobkyňa dozvedela, že im otec hovorí, že žalobkyňa rozbila rodinu, že nie je normálna a nadáva na ňu. Zároveň od maloletých detí otec vyžaduje, aby pri sebe mali neustále mobilné telefóny, aby im mohol zavolať. Obsah telefonátov je väčšinou však taký, že cez deti manžel zisťuje, kto bol alebo kto je s nimi ďalší v domácnosti. V čase, keď sú deti so svojím otcom, žalobkyňa sa od nich dozvedela, že majú zakázané volať žalobkyni. Žalovaný dokonca žalobkyni oznámil, že maloleté deti jej nedá a prostredníctvom SMS jej oznámil, že si neželá, aby so žalobkyňou ďalej bývali v jednej domácnosti. Zo strany manžela jej bolo oznámené, že maloleté deti nebudú bývať v jednej domácnosti so žalobkyňou a bezdôvodne jej obmedzil styk s maloletými deťmi. Manžel žalobkyňu neustále psychicky atakuje, uráža ju, sleduje jej pohyb a vyhráža sa jej. Navrhovateľka je v dôsledku tohto konania neustále v strese a má obavu o svoje zdravie a psychické rozpoloženie maloletých detí, ktoré sú svedkom správania ich otca voči žalobkyni. 5. Manžel žalobkyne potom ako od neho odišla ju neustále kontaktuje, obťažuje ju, neustále jej telefonuje, píše jej textové správy, agresívne s ňou komunikuje, v komunikácii je nepredvídateľný a žalobkyňa sa ho bojí. Neustále je konfrontovaná s otázkami, či má milenca, či mala s niekým sex, či sa s niekým stretáva, kde a za kým chodí. Manžel nonstop využíva maloleté deti, aby žalobkyňu atakoval, urážal a vyhrážal sa jej. 6. Žalobkyňa začala mať skutočnú obavu o svoj život a zdravie, ako aj zdravie a správny psychický vývoj maloletých detí po incidente, ktorý sa stal dňa 30.4.2021. Žalobkyni v čase kedy sa nachádzala na pracovisku na jej telefónne číslo zavolalo neznáme číslo, ktoré jej strojovým hlasom oznámilo, že z jej prenajatého bytu počuť hluk, krik, sexuálne prejavy (orgie) a že ruší susedov. Žalobkyňa bezodkladne zavolala svojej bezprostrednej susede, aby si danú informáciu overila, nakoľko v prenajatom byte bola naposledy ráno 30.4.2021, keď odchádzala do práce. Suseda jej potvrdila, že žiadne zvuky, hluk alebo iné sexuálne orgie v ten deň nepočula, dokonca sa vyjadrila, že nikdy z bytu navrhovateľky nepočula žiadne zvuky. Napriek ubezpečeniu sa žalobkyňa bála vrátiť do bytu a aj v súčasnosti má obavu v byte bývať.

7. Podľa žalobkyne opísané konanie manžela spĺňa definíciu psychického násilia, ktoré je možné definovať ako psychické vydieranie, ktoré zahŕňa klamstvá, poučovanie, kritizovanie, obviňovanie, urážky a vulgárne nadávky, obmedzovanie kontaktov, žiarlivosť, ponižovanie, izolácia, kontrola, zabraňovanie nájsť si prácu, zastrašovanie, zľahčovanie, zvaľovanie viny, vyhrážanie sa žene a ostatným členom jej rodiny ublížením, alebo zabitím, vyhrážanie sa samovraždou a iné citové a slovné týranie. Každé dieťa, i keď samo nie je priamo týrané, veľmi trpí v dôsledku násilia páchaného na jeho matke.

8. Vzhľadom na aktuálnu opísanú situáciu je podľa žalobkyne zrejmé, že je v neustálom strese a strachu a maloleté deti sú výrazne ovplyvnené negatívnymi emóciami a konfliktami medzi žalobkyňou a jej manželom. Napriek tomu, že žalobkyňa sa sama snaží byť voči svojmu manželovi ústretová v otázkach stretávania sa s maloletými deťmi, manžel deti očividne využíva na eskaláciu konfliktov s navrhovateľkou, osočuje ju pred nimi, pred nimi sa na jej adresu vyjadruje vulgárne a negatívne. Žalobkyňa sa manžela bojí a zo strachu musela opustiť nehnuteľnosť - rodinný dom, kde maloleté deti vyrastali. Takéto konfliktné a stresujúce prostredie negatívne ovplyvňuje prežívanie oboch maloletých detí. Žalobkyňa a maloleté deti majú záujem sa vrátiť do ich rodinného domu, v ktorom žili, avšak vzhľadom na to, že v ňom býva manžel navrhovateľky, ktorý je agresívny a má nevypočítateľné konanie, nie je im to umožnené. 9. K návrhu žalobkyňa priložila ako dôkazy správu z polygrafického vyšetrenia, list vlastníctva č. XXXX pre k. ú. L., trestné oznámenie zo dňa 6.4.2021, nahrávky telefonátov a chatovú komunikáciu strán, potvrdenie OR PZ v Galante zo dňa 30.4.2021, rodné listy detí a sobášny list. 10. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa neodkladným opatrením

možno strane uložiť, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby písomne, telefonicky elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná inegrita môže byť takýmto konaním ohrozená. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. 11. Súd sa vo vzťahu k navrhovanému neodkladnému opatreniu oboznámil s návrhom, priloženými dôkazmi, vypočul si časť zaznamenaných rozhovorov a dospel k záveru, že neodkladné opatrenie v navrhovanom rozsahu nie je potrebné nariadiť. 12. Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd v celkovom kontexte požadovanej procesnej ochrany, či je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, či navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov (princíp opodstatnenosti), či uložením obmedzenia možno objektíve dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha (princíp efektívnosti), či právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality), a či sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením ( ).

13. Účelom inštitútu nevstupovania do domu alebo bytu pri dôvodnom podozrení z násilia je eliminovať kontakt páchateľa domáceho násilia alebo osoby dôvodne podozrivej z takéhoto skutku s jeho obeťou. Neodkladným opatrením možno osobe, proti ktorej návrh smeruje, uložiť, aby dočasne nevstupovala do domu alebo bytu v ktorom chránená osoba býva. Rozhodujúci je faktický stav užívania obydlia za účelom bývania, nemusí ísť o dom alebo byt na adrese, ktorá je podľa predpisov správneho práva evidovaná ako adresa trvalého alebo prechodného pobytu. Pri rozhodovaní je tiež irelevantné, či v prospech povinnej osoby svedčí vlastnícke alebo iné právo vo vzťahu k dotknutému domu alebo bytu. Samotné obmedzenie je pritom vždy dočasné, čo vyplýva priamo zo znenia právnej normy. 14. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia musí mať súd za osvedčené, dôvodné podozrenie z násilia na navrhovateľovi. Dôkazné bremeno zaťažuje samotného navrhovateľa. Súčasne je nevyhnutné hodnoverne osvedčiť, že navrhovateľova osobná integrita vykazuje znaky fyzického alebo psychického násilia. Pôjde predovšetkým o lekárske správy, trestné oznámenia, čestné vyhlásenia tretej osoby (v pozícii svedka incidentu) a pod. 15. Tento inštitút nadväzuje aj na oprávnenie policajta vykázať osobu zo spoločného obydlia a zakázať vstup doň v zmysle o Policajnom zbore. O eventuálnom vykázaní vyhotoví policajt písomné potvrdenie a odovzdá ho vykázanej a ohrozenej osobe. Vykázaná osoba zároveň oznámi policajtovi adresu a prípadne telefónne číslo, na ktorom bude zastihnuteľná počas trvania účinkov vykázania až do vydania rozhodnutia súdu o neodkladnom opatrení (k predchádzajúcim ods. porovnaj napr. Veľké komentáre , Nakladateľstvo C. H. Beck 2016). 16. Súd mal za to, že predložené doklady a tvrdenia žalobkyne nie sú dostatočné pre záver, že žalovaný je podozrivý z násilia vo vzťahu k nej. 17. Zo zápisnice o trestnom oznámení a výsluchu žalobkyne ako oznamovateľky zo dňa 6.4.2021 vyplynulo, že žalobkyňa sa dostavila na políciu preto, že v ten deň išla v L. autom a videla manželovo auto stáť na parkovisku oproti VÚB banke. Manželovo auto za ňou normálne vystrelilo, nalepil sa na ňu a túroval auto, v dôsledku čoho sa zľakla. Potom pri pošte odbočila smerom na políciu, videla ako manželovo auto zastavilo. Manžel jej niečo ukazoval, čo ale neregistrovala a išla preč. Veľmi sa bála. K tomu ďalej uviedla, že takto zle jej robí už dlhšiu dobu, od 13.3.2021. Dňa 12.3.2021 bola jednu noc ubytovaná na ranči v R. u nejakej rodiny, ktorá ju prichýlila. V čase o 23:46 hod. jej manžel napísal SMS, poď von okamžite, potom v čase 23:48 hod poď okamžite von a potom dňa 13.3.2021 jej manžel napísal, že sorry, to nebolo tebe. Na ranči spala jednu noc, pretože potrebovala ísť preč od manžela. Keď sa ráno na ranči zobudila, bolo asi 5 hodín ráno, videla opretý rebrík o okno. Nechápala to, nevedela čo sa stalo. Na otázky povereného príslušníka PZ uviedla, že k fyzickému ataku vo či nej neprišlo, manžel len chodil za ňou a rýpal do nej. K fyzickej ujme na zdraví medzi nimi nedošlo. Jej manžel nedisponuje zbrojným preukazom, nevie o tom, že by mal mať nejaké zbrane.

18. Z potvrdenia OR PZ V Galante zo dňa 30.4.2021 vyplynulo, že žalobkyňa podala oznámenie na neznámu osobu, ktorá jej volala na telefónne číslo s divným hlasom pripomínajúci programový hlas vo veci priestupku proti občianskemu spolunažívaniu. podľa 19. Z predloženej chatovej komunikácie vyplynuli konflikty medzi stranami, najmä ohľadne podozrenia z nevery a ohľadne bývania detí po odchode žalobkyne zo spoločného domu. Žalovaný pritom zisťoval, kde sa žalobkyňa nachádza, resp. kde a s kým bola. Žalovaný používal aj vulgárne výrazy. 20. Žalobkyňa nepredložila žiadne lekárske správy ohľadne jej zdravotného stavu. 21. Všetky uvedené zistené skutočnosti nie sú podľa súdu v súhrne dostatočné na záver o podozrení z násilia voči žalobkyni. Žalobkyňa podľa súdu hodnoverne neosvedčila toto podozrenie, ani bezprostredné zdravotné následky, ktoré jej boli spôsobené. Žalobkyňa nepredložila dôkazy, ktoré vzhľadom na uvedený inštitút možno považovať za obvyklé a dostatočné. 22. Predovšetkým súd vychádzal z toho, že žalobkyňa a žalovaný nemajú v súčasnosti spoločné obydlie. Žalovaná tvrdila, a aj z predložených dôkazov to vyplynulo, že zo spoločného obydlia na Q. XX v L. sa odsťahovala už v marci 2021 a od 19.3.2021 si prenajala byt na V. ul., ktorý sa nachádza v blízkosti školy, ktorú deti navštevujú. Navyše z ničoho nevyplynulo, že by musela zo spoločného domu odísť z dôvodu násilia alebo hrozby násilia zo strany žalovaného. Skutočnosti zo dňa 12.3.2021 až 13.3.2021 opísané žalobkyňou v trestnom oznámení takýto dôvod nezakladajú. 23. Iba nevhodné správanie žalovaného, ktoré sa prejavuje zvýšenou žiarlivosťou a snahou neprimerane kontrolovať žalobkyňu nie je dôvodom na okamžité vylúčenie z užívania jeho súčasného obydlia. 24. Pri rozhodnutí súd prihliadal aj na skutočnosť, že obe strany sú rodičmi spoločných maloletých detí a žalobkyňa podala dňa 12.4.2021 na tunajší súd aj návrh na rozvod a úpravu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode, spolu s návrhom neodkladného opatrenia, na zverenie detí do jej osobnej starostlivosti na čas do právoplatného skončenia konania o rozvod. O tomto návrhu nebolo dosiaľ rozhodnuté, súd požiadal ÚPSVaR L. o prešetrenie pomerov na strane maloletých detí a ich rodičov. Žiadna správa zatiaľ podaná nebola. 25. Uložiť za týchto okolností žalovanému časovo neobmedzený zákaz vstupovať do domu, v ktorom žalobkyňa ani nebýva, súd považoval za neprimerané a nie vhodné opatrenie, ako dočasne upraviť pomery strán. Navyše nie je v súlade s citovaným ust. , podľa ktorého ide o dočasné opatrenie. Za nevhodné, resp. za minimálne predčasné, súd považoval aj opatrenie, ktorým by sa žalovanému úplne zakázalo akýmkoľvek spôsobom kontaktovať žalobkyňu. Podľa súdu je komunikácia rodičov maloletých detí v súčasnej situácii nevyhnutná aspoň v obmedzenom rozsahu, a to najmä s ohľadom na záujmy maloletých detí. 26. Z uvedených dôvodov súd návrh v celom rozsahu zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( a ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).