Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Cb-168-2023.pdf
PDF · 69.41 KB
Case nature
Subarea
18Cb/168/2023
Uznesenie
Okresný súd Žilina v spore žalobcu: Ekotechnika s.r.o., so sídlom K Třešňovce 700, 252 29 Karlík, Česká republika, IČO: 251 47 501, zastúpený: Mgr. Marek Hoskovec, advokát, so sídlom Hybernská 20, 110 00 Praha 1, Česká republika, proti žalovanému: GEART, s.r.o., so sídlom P.O.Hviezdoslava 42A, 010 01 Žilina, IČO: 36 814 571, o zaplatenie 7.219,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Žalobcovi nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Písomným návrhom na vydanie európskeho platobného rozkazu doručeným súdu dňa 13.12.2023 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 7.219,- eur s príslušenstvom a nahradiť trovy konania.
2. Podaním doručeným súdu dňa 09.02.2024 vzal žalobca návrh na vydanie európskeho platobného rozkazu späť v celom rozsahu bez špecifikácie dôvodu.
3. Podľa čl. 26 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1896/2006 z 12. decembra 2006, ktorým sa zavádza európske konanie o platobnom rozkaze (inak aj len „nariadenie o európskom platobnom rozkaze“ alebo „NoEPR“), všetky procesné otázky, ktoré nie sú osobitne upravené v tomto nariadení, sa riadia vnútroštátnym právom.
4. Podľa § 144 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. V prejednávanej veci konanie začalo na základe návrhu žalobcu na vydanie európskeho platobného rozkazu podľa nariadenia o európskom platobnom rozkaze. Toto nariadenie žiadnym spôsobom neupravuje právo žalobcu vziať návrh na vydanie európskeho platobného rozkazu pred jeho vydaním späť, z tohto dôvodu sa podľa čl. 26 NoEPR procesné právo žalobcu vziať návrh na vydanie európskeho platobného rozkazu riadi vnútroštátnym právom - a to Civilným sporovým poriadkom ako procesným predpisom upravujúcim civilné sporové konanie vo vnútroštátnom práve. Na účely aplikácie vnútroštátnej procesnej úpravy je nutné návrh na vydanie európskeho platobného rozkazu, ktorého podanie je procesným úkonom žalobcu, ktorým sa začína civilné konanie o jeho uplatnených nárokoch,
považovať za žalobu, nakoľko táto je podľa Civilného sporového poriadku návrhu na vydanie európskeho platobného rozkazu zodpovedajúcim procesným úkonom, keď podľa § 131 CSP je žaloba procesným úkonom (žalobcu), ktorým sa uplatňuje právo na súdnu ochranu (aj) porušeného práva.
8. Žalobca ako dominus litis disponuje po začatí sporu procesným právom vziať žalobu, a tým v nadväznosti na čl. 26 NoEPR aj návrh na vydanie európskeho platobného rozkazu, späť (§ 144 CSP) a v prípade splnenia zákonných podmienok tým dosiahnuť zastavenie konania alebo jeho časti bez meritórneho rozhodnutia (§ 145 CSP).
9. Vzhľadom na dispozitívny procesný úkon žalobcu, ktorým vzal návrh na vydanie európskeho platobného rozkazu späť v celom rozsahu skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie, súd na základe ustanovenia § 145 ods. 1 CSP výrokom I. tohto uznesenia rozhodol o zastavení konania.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. Podľa článku 4 ods. 1, 2 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. Ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.
13. Keďže uznesenie o zastavení konania podľa § 145 ods. 1 CSP je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí, súd podľa § 262 ods. 1 CSP v tomto uznesení rozhodoval aj o nároku na náhradu trov konania, a to - ako už uviedol - podľa ustanovení vnútroštátneho procesného práva (čl. 26 NoEPR), keď ani túto procesnú otázku, t. j. náhradu trov konania v prípade zastavenia konania o návrhu na vydanie európskeho platobného rozkazu z dôvodu jeho späťvzatia žalobcom, nariadenie o európskom platobnom rozkaze neupravuje.
14. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 256 ods. 1 CSP a čl. 4 CSP. V prípade, ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby (návrhu na vydanie európskeho platobného rozkazu), je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda tak na strane žalobcu, ako aj na strane žalovaného. V prejednávanej veci žalobca využil svoje procesné právo a v priebehu konania doručil súdu podanie (č.l. 39 spisu), ktorým vzal návrh na vydanie európskeho platobného rozkazu v celom rozsahu späť. Vzhľadom na späťvzatie návrhu na vydanie európskeho platobného rozkazu žalobcom bez uvedenia dôvodu súd konštatuje, že procesné zavinenie na zastavení konania nesie žalobca. Avšak vzhľadom k tomu, že žalovanému nebol doručovaný návrh na vydanie európskeho platobného rozkazu, ani upovedomenie o začatí konania, pričom v konaní nebolo preukázané, že žalovanému vznikli v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva trovy konania, nebol dôvod rozhodovať o trovách žalovaného. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd pri aplikácii ust. čl. 4 CSP rozhodol o nároku na náhradu trov konania len voči žalobcovi a to tak, že mu nárok na ich náhradu nepriznal z vyššie uvedených dôvodov.
15. V nadväznosti na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP), súd súčasne uvádza, že následné rozhodnutie o výške trov konania v zmysle § 262 ods. 2 CSP v nadväznosti na čl. 26 NoEPR nie je potrebné, preto o výške trov konania samostatným uznesením nebude rozhodovať.
16. V závere súd poznamenáva, že nakoľko k späťvzatiu návrhu na vydanie európskeho platobného rozkazu došlo pred zaplatením súdneho poplatku za návrh, súd nebude po právoplatnosti tohto uznesenia rozhodovať o jeho vrátení.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1, ods. 2 CSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.