Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/28/2019

Potvrdené rozhodnutím 4To/63/2021
„Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ľubomíra Bušíka, PhD. a sudcov JUDr. Jozefa Mikluša a JUDr. Martina Ľuptáka, PhD., v trestnej veci obžalovaného T. A. a spol., za obzvlášť závažný zločin poisťovacieho podvodu podľa § 223 ods. 1, ods. 5 písm. a/ Tr.zák., v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák., spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák., na verejnom zasadnutí dňa 28. októbra 2021, o odvolaní okresného prokurátora v Banskej Bystrici proti rozsudku senátu Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 1T/28/2019 zo dňa 06.05.2021 takto rozhodol: Podľa § 319 Tr. por. odvolanie okresného prokurátora z a m i e t a."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. N. N. a prísediacich X.. X. A. O. D.. Ľ. T., v trestnej veci obžalovaných Ľ. A., O. K. O. C. Z. stíhaných pre obzvlášť závažný zločin Poisťovací podvod podľa , v štádiu pokusu podľa spáchaný formou spolupáchateľstva podľa , na hlavnom pojednávaní konanom 19. mája 2020 v Banskej Bystrici, takto

rozhodol:

Obžalovaní:

1/. Ľ. A. narodený XX. XX. XXXX C. D. D., T. D. N. B. XXX/XX, I. 2/. O. K.X. narodený XX. XX. XXXX C. D. D., T. D. H. XXXX/XX, D. D. 3/ C. Z. narodený XX. XX. XXXX C. U., T. D. H. XXX/XX, Ž. R. H.

podľa sa oslobodzujú spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Bratislava IV. číslo -12 z 01. 10. 2018 pôvodne podanej na Okresnom súde Bratislava IV 03. 10. 2018 pre obzvlášť závažný zločin Poisťovací podvod podľa , v štádiu pokusu podľa spáchaný formou spolupáchateľstva podľa , na tom skutkovom základe, že obvinený O. K. po predchádzajúcej dohode s obvineným Ľ. A. a obvineným C. Z.D. 29. 06. 2012 kúpil od spoločnosti ROBUS s.r.o., Trieda Osloboditeľov 10/A, Krupina, 6 700 ks plášťov do dažďa za sumu 723,60 eur s DPH, 11. 07. 2012 kúpil od spoločnosti ROBUS s.r.o., Trieda Osloboditeľov 10/A, Krupina, 10 000 ks vložiek do odevu za sumu 840,- eur s DPH a 27. 07. 2012 kúpil od spoločnosti ROBUS s.r.o., Trieda Osloboditeľov 10/A, Krupina, 4 900 ks vložiek tepelných do odevu a 900 ks plášťov do dažďa dokopy v sume 487,20 eur, pričom prezentoval, že tieto veci nakupuje v prospech spoločnosti GORSTAV s.r.o., Lazovná 16, Banská Bystrica, tieto veci vyplatil a prevzal a následne za pomoci Ľ. A. O. C. Z. tieto previezol do skladových priestorov spoločnosti na ulici Majerská cesta 65 v Banskej Bystrici, kde obvinený Ľ. A. tento tovar kúpil od spoločnosti GORSTAV s.r.o., pričom C. Z. vystavil faktúru číslo 28062012 z 28. 06. 2012 spolu s dodacím listom a pokladničným dokladom, ktorou spoločnosť GORSTAV s.r.o. spoločnosti UNI-PM s.r.o. fakturovala za 6 700 ks PVC ochrana tela komplet sumu 92.460,- eur, ďalej faktúru číslo 16072012 z 16. 07. 2012 spolu s dodacím listom a pokladničným dokladom, ktorou spoločnosť GORSTAV s.r.o. spoločnosti UNI-PM s.r.o. fakturovala za 10 000 ks termovložiek do odevu sumu 127.200,- eur s DPH a taktiež číslo 27072012 z 27. 07. 2012 spolu s dodacím listom a pokladničným dokladom, ktorou spoločnosť GORSTAV s.r.o. spoločnosti UNI-PM s.r.o. fakturovala 5 700 ks termovložiek do odevu sumu 72.504 eur s DPH, pričom obvinený Ľ. A. tovar uskladnil v skladových priestoroch v Banskej Bystrici na ulici Majerská cesta 65 a 14. 05. 2013 telefonicky oznámil spoločnosti Generali poisťovňa, a.s. so sídlom Lamačská cesta 3/A, Bratislava na základe poistnej zmluvy číslo 5720045505 z 27. 03. 2012, zatopenie skladových priestorov nachádzajúcich sa na Majerskej ceste 65 v Banskej Bystrici, kedy došlo k znehodnoteniu tovaru 6 700 ks PVC ochrana tela komplet, 10 000 ks termovložiek do odevu a 5 700 ks termovložiek do odevu, pričom obvinený Ľ. A. vedel, že faktúra číslo 28062012 z 28. 06. 2012 vo výške 92.460,- eur, faktúra číslo 16072012 z 16. 07. 2012 vo výške 127.200,- eur a faktúra č. 27072012 z 27. 07. 2012 vo výške 72.504,- eur sú fiktívne

a skresľujú skutočnú hodnotu uvedeného tovaru, pričom spoločnosť Generali poisťovňa, a.s. hodnotu uvedeného tovaru neakceptovala a k poistnému plneniu neprišlo, avšak v prípade uznania škodovej udalosti číslo 30910228049 za oprávnenú, by spoločnosti Generali poisťovňa, a.s. so sídlom Lamačská cesta 3/A, Bratislava, vznikla škoda vo výške 150.000,- eur, pretože nebolo dokázané, že skutok je trestným činom.

odôvodnenie:

Podkladom hlavného pojednávania v trestnej veci obžalovaných Ľ. A., O. K. a C. Z. bola obžaloba prokurátora Okresnej prokuratúry Bratislava IV pre obzvlášť závažný zločin Poisťovací podvod podľa , v štádiu pokusu podľa spáchaný formou spolupáchateľstva podľa , keď sa obžalovaní spoločne dopustili konania bezprostredne smerujúceho k vylákaniu poistného plnenia tým, že iného uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na jeho poskytnutie a spôsobili by tak škodu veľkého rozsahu, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo. Na hlavnom pojednávaní obžalovaní Ľ. A., O. K. O. C. Z. vyhlásili, že sa cítia byť nevinní. Na základe podanej obžaloby v súlade s ustanovením súd vykonal na hlavnom pojednávaní dokazovanie v uvedenom rozsahu potrebnom pre rozhodnutie vo veci: Obžalovaný Ľ. A., konateľ spoločnosti UNI-PM. s.r.o. so sídlom Partizánska ulica 427/157, Selce, IČO 46 372 148, uviedol, že je dlhoročný kamarát s O. K., C. Z. nepoznal. Poprel pravdivosť skutočností, ktoré sa mu kladú za vinu. Na spoločnosť GORSTAV s.r.o., zastúpenú C. Z., ho nakontaktoval O. K. s ponukou na kúpu tovaru. Z. mu ukázal tovar, s ktorým sa dohodol na cene. Pri všetkých stretnutiach bol vždy prítomný aj K.. Tovar chcel predať do Mongolska a Vietnamu prostredníctvom A. K. Z.. Obžalovaný zabezpečil dodanie tovaru do skladu v Majeri. Dodanie realizoval D. J.. Tovar bol vyložený v sklade a vyplatený v hotovosti Z. v prítomnosti K.. Keďže obžalovaný nemal 292.164,- eur, peniaze zabezpečil formou pôžičky od známych a z vlastných úspor. Z. mu vystavil pokladničný doklad fiškálne pokladne, faktúru a príjmový pokladničný doklad pri prevzatí peňazí. Nevedel, že spoločnosť GORSTAV s.r.o. kúpila tovar od spoločnosti ROBUS s.r.o. za 292.164,- eur. Cena sa mu zdala reálna. 14. 05. 2013 v ranných hodinách ho kontaktovali susedia, že zo skladu vyteká voda. Voda stekala zo stropu na tovar, čím ho nehodnotila. Keďže mal uzavretú poistnú zmluvu s Generali Slovensko poisťovňa, a.s., ohlásil poistnú udalosť. Poisťovňa vykonala opakovane obhliadky, následne ho vyzvala na predloženie dokladov o nadobudnutí tovaru. Šetrenie poistnej udalosti bolo ukončené bez poskytnutia poistného plnenia. Obžalovaný O. K., kamarát Ľ. A., uviedol, že A. mu povedal, že chcel kúpiť nejaké oblečenie a následne ho predať do ázijských krajín. Získal kontakt na obžalovaného Z., ktorý mal na predaj nejaké veci. Všetci sa spolu stretli. Obchod dohodol A. I. Z.. Na obchode neparticipoval, len dohodol stretnutie, nemal z toho províziu. Spoločnosť ROBUS s.r.o. predala tovar spoločnosti GORSTAV s.r.o. a tá následne spoločnosti UNI-PM s.r.o. A. si vybavil odvoz tovaru do skladu v Majeri. Bol pri nakladaní tovaru, pri prevoze bol A. O. Z.. Bol pritom, keď A. platil za tovar, bolo to veľa peňazí a veľa faktúr. Nevedel uviesť za koľko bol nakupovaný tovar. Nevedel o žiadnom zámere spáchať v súvislosti s týmto obchodom nejaký poistný podvod alebo poistnú udalosť. Obžalovaný C. Z. vypovedal, že sa stretol na pumpe v Banskej Bystrici s K.Š. a jeho kolegom, kde sa ich pýtal na dlžobu voči C. Z.. A. s K. ho čakali na pumpe a navrhli mu, aby vypovedal, že prevzal hotovosť 300.000,- eur a dal ju Z., aby to hodili na Z., konateľa spoločnosti GORSTAV s.r.o., čo odmietol. Spoločnosť ROBUS s.r.o. nepozná a nikdy nebol v ich skladoch, od A. nikdy neprevzal žiadne peniaze. Na dodacích listoch a faktúrach nie je jeho podpis a tieto doklady nikdy nevystavoval. Pečiatkou GORSTAV s.r.o. nedisponoval, je možné, že na základe splnomocnenia od C. Z. komunikoval v súvislosti s touto spoločnosťou s daňovým úradom. Nebol pri žiadnom nakladaní, ani vykladaní tovaru, ani nebol svedkom vyplatenia žiadnych peňazí. Nevedel nič uviesť ani k poisteniu tovaru, ani k poistnej udalosti. Svedok X.. X. N., splnomocnený zástupca spoločnosti Generali poisťovňa, vypovedal, že 14. 05. 2013 bola poisťovni nahlásená poistná udalosť spôsobená únikom vody z nadzemného podlažia, pričom došlo k vytopeniu skladových priestorov užívaných spoločnosťou UNI-PM s.r.o. Pri obhliadke bolo zistené znehodnotenie skladových zásob - nejaké pláštenky, termooblečenie, termovložky. O udalosti sa vyhotovila fotodokumentácia. V priebehu likvidácie boli vyžiadané nadobúdacie doklady, z ktorých bol zistený rozsah škody 290.000,- eur. Poisťovňa požiadala o spoluprácu daňový úrad, z ktorého dokladov o daňovej kontrole, bolo zistené nadhodnotenie tovaru, ktorý mal byť nakúpený za cenu cca 2.100,- eur. Zo správy daňovej kontroly bolo zistené, že obchod sa neuskutočnil a požadovaný nadmerný odpočet DPH nebol uznaný. Podľa informácie daňového úradu nadobúdaciu cena, za ktorú nadobudla

tovar spoločnosť GORSTAV s.r.o. bola 2.050,- eur, ktorá ho predala spoločnosti UNI-PM s.r.o. za sumu 290.000,- eur, čo je pri obchodoch s oblečením nereálne, keďže obchodná marža sa pohybuje pri textilnom tovare najviac na úrovni 50 %. Na základe týchto údajov poisťovňa vyhodnotila konanie ako pokus o poistný podvod, preto bola škodová udalosť ukončená bez poistného plnenia, ktoré by bolo vo výške 150.000,- eur a to aj napriek deklarovanej hodnote 290.000,- eur. Hodnota poisteného tovaru sa nezhodovala s ich informáciami o jeho nadobúdacej cene, ktorú získali cez Daňový úrad Banská Bystrica. Tovar bol zakúpený v rokoch 1984 - 1986 za kúpnu cenu, rádovo nižšiu (cca 2.000,- eur) ako bolo predpokladané poistné plnenie (1200 % navýšenie). Svedok C. Z. uviedol, že pozná len obžalovaného Z. z videnia zo Žiaru nad Hronom. Spoločnosť GORSTAV s.r.o. nepozná, nevie, čím sa zaoberá. Nevie o tom, že by bol jej konateľom, nič v tejto súvislosti nepodpisoval, ani nepožičiaval nikomu svoje doklady. Svedok Z. Š. vypovedal, že obžalovaných nepozná, ani spoločnosť GORSTAV s.r.o. Nemal vedomosť, že by bo niekedy konateľom tejto obchodnej spoločnosti. Nikdy nič nepodpisoval, ani nikomu nedával svoje doklady, ani nedisponoval pečiatkami tejto spoločnosti, nevystavoval žiadne faktúry. Nepozná ani spoločnosť UNI-PM s.r.o. Nevedel uviesť, ako sa podniká, pracuje ako pastier na družstve v Starej Kremničke. Svedok X.. T. J., konateľ spoločnosti ROBUS s.r.o., vypovedal, že zo svojej obchodnej činnosti pozná obžalovaného A., je ich zákazníkom. Tento obchod v spoločnosti zastrešoval zamestnanec X.. N., ktorý bol pri vyskladnení aj pri naskladnení. Tovar bol riadne dodaný spoločnosti GORSTAV s.r.o. Faktúry boli uhrádzané v hotovosti K., ktorý sa im predstavil ako zástupca spoločnosti GORSTAV s.r.o. Tovar osobne objednával K., ktorý bol aj na ohliadke tovaru. Išlo o prebytky armády SR, veľké množstvo. C. Z. nepozná. Tovar dával len účtovne a administratívne dokopy. N. mu povedal, že pri preberaní tovaru bol K., ktorý vystupoval v mene spoločnosti GORSTAV s.r.o. a platil aj faktúru za tovar. Svedok V. N., technicko-hospodársky zamestnanec spoločnosti ROBUS s.r.o., vypovedal, že obžalovaných pozná z počutia. K veci vypovedal, že na pokyn vedenia spoločnosti, pripravil tovar na odovzdanie zákazníkovi. Nevedel uviesť cenu, za akú sa tovar predal, nepatrilo to do jeho kompetencie. Tovar nakladali so civilného nákladného motorového vozidla. Od nikoho neprevzal kúpnu cenu, išlo to mimo neho. Zákazníkovi pri prevzatí tovar dal podpísať dodací list, kto tovar prebral, si nepamätal. Svedok Z. A. K., ktorý bol v minulosti konateľom spoločnosti UNIVERSAL s.r.o. spolu s obžalovaným A., vypovedal, že obžalovaného K. pozná ako známeho, A. pozná z videnia. Uviedol, že niekedy v roku 2011 ho telefonicky kontaktoval obvinený A., keďže vedel, že sa chystá do Vietnamu. A. mu povedal, že má na sklade spoločnosti UNI-PM s.r.o. vojenské oblečenie a žiadal ho, aby mu vybavil nejakých odberateľov vo Vietname. Svedok O. B. vypovedal, že pozná len obžalovaného A. ako vodára a obžalovaného K. ako klienta banky, v ktorej pracoval a cez športové aktivity. Na žiadosť obžalovaných A. a K. asi pred piatimi - šiestimi rokmi zabezpečoval tlmočenie do chorvátčiny s chorvátskym občanom na obchodnom stretnutí ohľadom predaja nejakého vojenského oblečenia. Ponúkali mu tovar na predaj. Rozprávali sa o jednotkovej cene 8 - 10 eur za kus. Podľa faktúry číslo 20120131 z 29. 06. 2012 dodávateľ ROBUS s.r.o. so sídlom Trieda Osloboditeľov 10/ A, Krupina, IČO 36 036 081 dodal odberateľovi GORSTAV s.r.o. so sídlom Lazovná 16, Banská Bystrica, IČO 31 708 706 tovar - plášť do dažďa v počte 6.700 kusov za sumu 723,60 eur s DPH so splatnosťou 29. 06. 2012. Podľa faktúry číslo XXXXXXXX z 11. 07. 2012 dodávateľ ROBUS s.r.o. so sídlom Trieda Osloboditeľov 10/A, Krupina, IČO 36 036 081 dodal odberateľovi GORSTAV s.r.o. so sídlom Lazovná 16, Banská Bystrica, IČO 31 708 706 tovar - vložka do odevu v počte 10.000 kusov za sumu 840,- eur s DPH so splatnosťou 25. 07. 2012. Podľa faktúry číslo 20120152 z 27. 07. 2012 dodávateľ ROBUS s.r.o. so sídlom Trieda Osloboditeľov 10/ A, Krupina, IČO 36 036 081 dodal odberateľovi GORSTAV s.r.o. so sídlom Lazovná 16, Banská Bystrica, IČO 31 708 706 tovar - vložka tepelná v počte 4.900 kusov a plášť do dažďa v počte 900 kusov za sumu 487,20 eur s DPH so splatnosťou 10. 08. 2012. Podľa výpisu z účtu majiteľa ROBUS s.r.o. vedeného vo VÚB Banka, a.s. boli na účet vložené v hotovosti sumy 840,- eur 25. 07. 2012 a 487,20 eur 08. 08. 2012 vkladateľom O. K.. Podľa oznámenia škodovej udalosti poistený UNI-PM s.r.o. oznamoval Generali Slovensko poisťovňa, a.s. škodovú udalosť na Majerskej ulici 65, Banská Bystrica, ktorá vznikla 14. 05. 2013 o 09.00 hod. Zo zápisu o ohliadke škodovej udalosti vykonanej Generali Slovensko poisťovňa, a.s. 20. 05. 2013, 17. 06. 2013, 18. 06. 2013, 19. 06. 2013 v skladových priestoroch spoločnosti UNI-PM s.r.o. je zrejmá škodová udalosť: únik vody, ktorá vznikla 14. 05. 2013 na Majerskej ceste 65 v Banskej Bystrici a rozsah poškodenia skladovaných vecí: ochranné plášte 6.700 kusov, termovložky 16.000 kusov.

Podľa faktúry číslo 28062012 z 28. 06. 2012 a dodacieho listu číslo 28062012 z 28. 06. 2012 dodávateľ GORSTAV s.r.o. so sídlom Lazovná 6, Banská Bystrica, IČO 31 708 706 dodal odberateľovi UNI-PM s.r.o. so sídlom Partizánska ulica 427/157, Senica, IČO 46 372 148 tovar - PVC ochrana tela komplet v množstve 6.700 kusov za jednotkovú cenu 11,50 eur, teda spolu 92.460,- eur s DPH so splatnosťou 28. 06. 2012. Podľa dokladu o zaplatení kúpna cena za tovar bola uhradená v hotovosti v sume 92.460,- eur 28. 06. 2012. Podľa faktúry číslo 27072012 z 27. 07. 2012 a dodacieho listu číslo 27072012 z 27. 07. 2012 dodávateľ GORSTAV s.r.o. so sídlom Lazovná 6, Banská Bystrica, IČO 31 708 706 dodal odberateľovi UNI-PM s.r.o. so sídlom Partizánska ulica 427/157, Senica, IČO 46 372 148 tovar - termovložka do odevu v množstve 5.700 kusov za jednotkovú cenu 10,60 eur, teda spolu 72.504,- eur s DPH so splatnosťou 27. 07. 2012. Podľa dokladu o zaplatení kúpna cena za tovar bola uhradená v hotovosti v sume 72.504,- eur 27. 07. 2012. Podľa faktúry číslo 16072012 z 16. 07. 2012 a dodacieho listu číslo 16072012 z 16. 07. 2012 dodávateľ GORSTAV s.r.o. so sídlom Lazovná 6, Banská Bystrica, IČO 31 708 706 dodal odberateľovi UNI-PM s.r.o. so sídlom Partizánska ulica 427/157, Senica, IČO 46 372 148 tovar - termovložka do odevu v množstve 10.000 kusov za jednotkovú cenu 10,60 eur, teda spolu 127.200,- eur s DPH so splatnosťou 16. 07. 2012. Podľa dokladu o zaplatení kúpna cena za tovar bola uhradená v hotovosti v sume 127.200,- eur 16. 07. 2012. Podľa poistnej zmluvy číslo XXXXXXXXXX uzavretej 27. 03. 2012 medzi poisťovateľom Generali Slovensko poisťovňa, a.s. so sídlom Lamačská cesta 3/A, Bratislava, IČO 35 709 332 a poisteným UNI- PM s.r.o. so sídlom Partizánska ulica 427/157, Selce, IČO 46 372 148 sa zmluvné strany dohodli na poistení majetku, a to poistení hnuteľných vecí, a zodpovednosti za škodu, v mieste poistenia: Majerská cesta 65, Banská Bystrica, za ročné poistné hnuteľných vecí vo výške 594,- eur pri poistnej sume 150.000,- eur pre prípad živlu a zodpovednosti za škodu vo výške 83,- eur pri poistnej sume 16.600,- eur, a to od účinnosti zmluvy 01. 04. 2012. Podľa oznámenia škody z poistenia majetku, vystaveného obžalovaným A. 30. 05. 2013, si tento uplatnil poistené plnenie pri predpokladanej výške škody 292.164,- eur za oblečenie (tovar) zničené v dôsledku poistnej udalosti. Daňový úrad Banská Bystrica v odpovediach z 17. 07. 2013, 26. 07. 2013, 20. 02. 2014, 30. 09. 2014 oznámil výsledky vykonaných zisťovaní a kontrol k dani z pridanej hodnoty u spoločností GORSTAV s.r.o. a UNI-PM s.r.o., podľa ktorých spoločnosť GORSTAV s.r.o. s daňovým úradom nekomunikuje, konatelia o činnosti spoločnosti GORSTAV s.r.o. nič nevedeli, žiadne faktúry nevystavovali, peniaze za žiadny tovar nedostali. Vo výsledku daňovej kontroly správca dane neuznal právo spoločnosti UNI-PM s.r.o. na odpočítanie dane z pridanej hodnoty za žiadané zdaňovacie obdobia, keď zistil, že dodávateľ, spoločnosť GORSTAV s.r.o., zdaniteľný obchod so spoločnosťou UNI-PM s.r.o. neuskutočnila. Súd zhodnotil dôkazy získané zákonným spôsobom podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrnne ako to predpokladá ustanovenie a z vykonaného dokazovania uzavrel, že nebolo preukázané, že skutok opísaný v obžalobe prokurátora je trestným činom. Znakmi skutkovej podstaty obzvlášť závažného zločinu Poisťovací podvod podľa , v štádiu pokusu podľa sú objekt, ktorým je ochrana vlastníckeho práva v súvislosti s uzatvorenou poistnou zmluvou a s plnením z nej. Objektívna stránka tohto zločinu v štádiu pokusu spočíva v dopustení sa konania bezprostredne smerujúceho k vylákaniu poistného plnenia tým, že uvedie iného do omylu v otázke splnenia podmienok na jeho poskytnutie a spôsobí tak škodu veľkého rozsahu ( ), pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo. Subjektom tohto zločinu je ktorákoľvek fyzická trestne zodpovedná osoba. Z hľadiska subjektívnej stránky sa vyžaduje úmyselné zavinenie ( ), teda, páchateľ musí chcieť spôsobom uvedeným v , porušiť alebo ohroziť záujem chránený alebo páchateľ vie, že svojím konaním môže také porušenie alebo ohrozenie spôsobiť, a pre prípad, že ho spôsobí je s tým uzrozumený ( ). U páchateľa sa teda vyžaduje prítomnosť vôľovej zložky vo forme chcenia (v prípade priameho úmyslu), prípadne uzrozumenia (v prípade nepriameho úmyslu). Naplnenie skutkovej podstaty trestného činu Poisťovací podvod podľa predpokladá, že páchateľa vyláka poistné plnenie tým, že uvedie iného do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie poistného plnenia a týmto konaním spôsobí škodu. V prejednávanej veci bolo bez pochybností preukázané, že spoločnosť UNI-PM, s.r.o. (poistený) mala uzavretú s poisťovňou Generali Slovensko poisťovňa, a.s. poistnú zmluvu číslo 5720045505, predmetom ktorej bolo poistenie majetku, a to hnuteľných vecí a zodpovednosti za škodu v mieste poistenia: Majerská cesta 65, Banská

Bystrica s účinnosťou od 01. 04. 2012. Taktiež bolo preukázané, že 14. 05. 2013 došlo k poistnej udalosti, a to vytopeniu skladových priestorov na Majerskej ceste 65 v Banskej Bystrici. Na druhej strane nebolo vôbec preukázané, že nahlásená poistná udalosť bola fingovaná, prípadne, že by k nej došlo úmyselným konaním zo strany obžalovaného A. alebo tretej osoby. Práve naopak, k poistnej udalosti skutočne došlo, čo bolo preukázané aj priamo poškodeným - poisťovňou Generali Slovensko poisťovňa, a.s., ktorý vykonal obhliadku priamo v skladových priestoroch. Obžalovaný A. konajúci v mene spoločnosti UNI- PM, s.r.o. si po vzniku poistnej udalosti oprávnene, na základe platnej a účinnej poistnej zmluvy, uplatnil právo na poistné plnenie. Obžaloba ako podvodné konanie vyhodnotila konanie obžalovaného A., ktorým si tento uplatnil poistné plnenie v konkrétnej výške (nezodpovedajúcej kúpnej cene tovaru, za ktorý bol tovar nadobudnutý) a spoločné konanie všetkých obžalovaných, ktoré uplatneniu poistného plnenia predchádzalo (uzavieranie fiktívnych obchodov na tovar). Podľa obžaloby si obžalovaný A. uplatnil poistné plnenie vo výške, ktorá nepredstavovala skutočnú hodnotu uskladneného tovaru, ale išlo o skreslenú hodnotu opierajúcu sa o fiktívne faktúry čísla 28062012, 16072012 a 27072012 preukazujúce nadobudnutie tovaru spoločnosťou UNI-PM, s.r.o. (konajúca obžalovaným A.) od spoločnosti GORSTAV (v skutočnosti konajúcou obžalovaným K.), v prospech ktorej mal tovar nakúpiť obžalovaný K. od spoločnosti ROBUS, s.r.o., pričom k uvedeným obchodom malo dôjsť po predchádzajúcej vzájomnej dohode obžalovaných. Podvodné konanie obžalovaných teda malo smerovať k uvedeniu poisťovne do omylu v otázke výšky škody, keďže podľa obžaloby zo strany obžalovaného A. malo dôjsť k umelému navýšeniu škody, ktorú žiadal pokryť poistným plnením zo strany poisťovne. Obžaloba bola postavená na fiktívnosti nákupu a predaji tovaru medzi obžalovanými, teda na nereálnych transakciách, pri ktorých nedošlo k vyplateniu kúpnej ceny, ale len k umelému navyšovaniu hodnoty tovaru. Tovaru, ktorý bol následne znehodnotený v dôsledku vytopenia skladových priestorov. Podporne obžaloba poukazovala na závery protokolu vypracovaného daňovým úradom, ako aj na skutočnosť, že konatelia spoločnosti GORSTAV, s.r.o. nevedeli o nákupe tovaru, pričom za nakúpený tovar od spoločnosti ROBUS s.r.o. nezaplatila spoločnosť GORSTAV s.r.o., ale v hotovosti obžalovaný K.. Z dôkazov predkladaných obžalobou, a to najmä z výpovede svedka Pevného a listinného dôkazu - daňového protokolu o výsledku daňovej kontroly k dani z pridanej hodnoty v spoločnostiach GORSTAV s.r.o. a UNI-PM s.r.o. bolo preukázané, že poisťovňa neposkytla poistné plnenie z dôvodu posúdeného niekoľkonásobného nadhodnotenia tovaru, pričom tovar bol v skutočnosti nakúpený za výrazne nižšiu kúpnu cenu, čo bolo dôvodom, pre ktorý daňový úrad neuznal nadmerný odpočet dane z pridanej hodnoty. Z výpovedí svedkov Z. O. Š. bolo preukázané, že títo nevedeli o tom, že boli zapísaní ako konatelia spoločnosti GORSTAV s.r.o., a že nemali vedomosť o obchodoch medzi spoločnosťou GORSTAV a UNI- PM s.r.o. Tieto skutočnosti neboli pre preukázanie podvodného konania voči poisťovni rozhodujúce Na druhej strane z ďalších dôkazov, a to z výpovedí svedkov J., N. bolo preukázané, že ku kúpe tovaru spoločnosťou GORSTAV s.r.o. od spoločnosti ROBUS s.r.o. došlo, že obžalovaný K. (v skutočnosti konajúci za spoločnosť GORSTAV s.r.o.) za tovar zaplatil a tovar bol spoločnosti GORSTAV s.r.o. riadne dodaný. Z výpovedí ďalších svedkov Z. A. K. a B. bolo preukázané, že obžalovaný A. cez spoločnosť UNI-PM s.r.o. sa snažil získavať kupujúcich, odberateľov na uskladnený tovar, a teda tovar mal reálnu hodnotu. Zhrňujúc uvedené, v konaní bolo preukázané, že obžalovaný A. potom, ako vznikla poistná udalosť, si uplatnil voči poisťovni poistné plnenie na základe platne uzavretej poistnej zmluvy. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že obžalovaný A. si uplatnil poistné plnenie deklarujúc predpokladanú výšku škody za zničený tovar 292.164,- eur. Na druhej strane nebolo preukázané, že by si obžalovaný A. uplatnil nárok na poistné plnenie bez riadneho splnenia všetkých podmienok podľa poistnej zmluvy, resp. obžaloba netvrdila, ani nepreukazovala, aké podmienky pri uplatnení poistného plnenia obžalovaný A. porušil. Súčasne u obžalovaného A. nebol preukázaný (výslovne v skutkovej podstate žalovaného trestného činu vyjadrený) úmysel uviesť poisťovňu do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie poistného plnenia. Nebolo preukázané, že by obžalovaný A. pri uplatnení poistného plnenia uviedol nepravdivé údaje, skreslené údaje, prípadne, žeby zamlčal rozhodujúce údaje a s týmto podvodným úmyslom uplatnil voči poisťovni poistné plnenie. Uplatnenie poistného plnenia nemalo priamy vplyv na výšku prípadného poisťovňou poskytnutého plnenia. Poisťovňa uplatnený nárok na poistné plnenie vyhodnotila ako nedôvodný s odkazom na daňovú kontrolu vykonanú v spoločnosti UNI-PM s.r.o. (konajúca obžalovaným A.). Na tomto mieste je potrebné uviesť, že bez ohľadu na uplatnenú výšku poistného plnenia, bolo na posúdení poisťovne v rámci likvidácie poistnej udalosti (počas ktorej bol obžalovaný A. poskytoval poisťovni plnú súčinnosť), či a v akej výške poistné plnenie obžalovanému A. poskytne. Pokiaľ poisťovňa neposkytla obžalovanému A. poistné plnenie odkazujúc na závery daňovej

kontroly vykonanej v spoločnosti UNI-PM s.r.o. k posudzovaniu nadmerného odpočtu dane z pridanej hodnoty (verejnoprávny vzťah: štát - platiteľ dane z priadnej hodnoty), nie je možné bez ďalšieho prevziať závery daňovej kontroly pri posudzovaní podvodného úmyslu pri uplatnení poistného plnenia obžalovaným A. (súkromnoprávny zmluvný vzťah: poisťovňa - poistený). Naopak je potrebné preukázať naplnenie každého znaku skutkovej podstaty žalovaného trestného činu. Príčinná súvislosť medzi nadobudnutím tovaru, resp. spôsobom nadobudnutia tovaru a úmyslom obžalovaného A. podvodne dosiahnuť poistné plnenie z vykonaného dokazovania nebola bez akýchkoľvek pochybností preukázaná. Z vykonaného dokazovania bolo ďalej preukázané, že konanie obžalovaných K. a Z. spočívajúce v pomoci pri nadobudnutí tovaru nemalo žiadny vzťah k následnému uplatneniu si poistného plnenia obžalovaným A.. Z vykonaného dokazovania nebolo preukázané, že by v čase nadobudnutia tovaru títo konali v úmysle získať majetkový prospech z poistného plnenia. Obžalovaní K. O. Z. o poistnej udalosti nevedeli,. túto nespôsobili, a preto sa ani nemohli dopustiť akéhokoľvek podvodného konania v súvislosti s pokusom o vylákanie poistného plnenia. Zhrňujúc všetko uvedené, opierajúc sa o závery daňovej kontroly, konanie obžalovaných sa môže javiť ako daňový trestný čin. Rámec trestného konania vytvorený podanou obžalobou a závery vykonaného dokazovania však nemohli byť podkladom pre prípadnú zmenu skutkovej vety a právnej kvalifikácie, pretože v takom prípade by tu nebola zachovaná totožnosť skutku (išlo by o iné konanie a iný následok), keďže daňový trestný čin má zásadne odlišné charakteristiky (ochrana daňového systému štátu) ako žalovaný majetkový trestný čin (ochrana vlastníckych práv súkromnej osoby). Z vykonaného dokazovania teda nebolo bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že konaním obžalovaných došlo k naplneniu všetkých znakov skutkovej podstaty obzvlášť závažného zločinu Poisťovací podvod podľa , v štádiu pokusu podľa spáchaný formou spolupáchateľstva podľa . Súd preto vzniknuté pochybnosti, ktoré nebolo možné odstrániť ďalším dokazovaním, vyhodnotil v neprospech obžaloby, ktorá neuniesla dôkazné bremeno, a obžalovaných spod obžaloby prokurátora oslobodil, keďže nebolo preukázané, že skutok je trestným činom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, v lehote 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Odvolanie má odkladný účinok ( ). Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku ( ) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (, )

- v prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného ( )

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka ( ) a to len vo svoj prospech ( )

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech ( )

- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli ( ). Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.