Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Opravné_uznesenie_20S-182-2019.pdf
PDF · 66.76 KB
Case nature
Subarea
20S/182/2019
Opravné uznesenie
Krajský súd v Trnave, ako súd správny, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Moniky Kadlicovej a sudcov JUDr. Róberta Foltána a JUDr. Ľubomíra Bundzela, v právnej veci žalobcu: Združenie domových samospráv, o.z., so sídlom Rovniankova 1667/14, 851 02 Bratislava, IČO: 31 820 174, zastúpené: CLC advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Panenská 18, 811 03 Bratislava, IČO: 36 707 856, proti žalovanému: Okresný úrad Trnava, odbor opravných prostriedkov, so sídlom Vajanského 2, 917 02 Trnava, za účasti ďalších účastníkov: 1/ BBAU s.r.o., so sídlom Slnečná ulica 566, 930 36 Horná Potôň, IČO: 51 085 097, 2/ Obec Horná Potôň, 930 36 Horná Potôň č. 1, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo OÚ-TT-OOP3-2019/030392 zo dňa 03.09.2019, t a k t o
rozhodol:
Správny súd opravuje záhlavie uznesenia č. k. 20S/182/2019-51 zo dňa 29.01.2020, a to v uvedení:
- žalobcu tak, že v záhlaví má byť správne uvedené: v právnej veci žalobcu: Združenie domových samospráv, o.z.,
- ďalších účastníkov tak, že v záhlaví má byť správne uvedené: za účasti ďalších účastníkov: BBAU s.r.o., so sídlom Horná ulica 476, Horná Potôň 930 36, IČO: 51 085 097, a Obec Horná Potôň, 930 36 Horná Potôň č. 1,
- napadnutého rozhodnutia tak, že v záhlaví má byť správne uvedené: o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo OÚ-TT-OOP3-2019/030392 zo dňa 03.09.2019.
V ostatných častiach zostáva vyššie uvedené uznesenie bez zmeny.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu správnemu súdu dňa 18.11.2019 sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti a zrušenia rozhodnutia žalovaného číslo OÚ-TT-OOP3-2019/030392 zo dňa 03.09.2019, ktorým podľa ustanovenia § 59 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) zamietol odvolanie žalobcu a napadnuté prvostupňové rozhodnutie Okresného úradu Dunajská Streda č. OU-DS-OSZP-2019/010803-19 zo dňa 17.06.2019 potvrdil. Uvedeným rozhodnutím č. OU-DS- OSZP-2019/010803-19 zo dňa 17.06.2019 prvostupňový správny orgán po vykonaní zisťovacieho konania podľa § 29 ods. 2 zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 24/2006 Z. z.“) rozhodol, že navrhovaná činnosť „Nová obytná zóna Horná Potôň“ uvedená v predloženom zámere, k. ú. G. Z., parcely reg. „E“ č. 254/1, 254/37, 258/1, parcely reg. „C“ č. 63/6, 254/112, 254/113, 254/2, sa nebude posudzovať podľa zákona č. 24/2006 Z. z. a pre uvedenú činnosť je možné požiadať o povolenie podľa osobitných predpisov.
2. Dňa 29.01.2020 bolo vo veci vydané uznesenie pod č. k. 20S/182/2019-51, ktorým správny súd žalobu odmietol a zároveň žiadnemu účastníkovi konania nepriznal právo na náhradu trov konania. Voči
predmetnému rozhodnutiu správneho súdu podal žalobca kasačnú sťažnosť, ktorú spolu s príslušným súdnym spisom a administratívnym spisom predložil tunajší správny súd po uplynutí lehôt podľa § 450 SSP na rozhodnutie Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky ako kasačnému súdu.
3. Najvyšší súd Slovenskej republiky podaním zo dňa 24.02.2021 vrátil vec tunajšiemu správnemu súdu bez rozhodnutia o kasačnej sťažnosti žalobcu, pretože zistil, že správny súd v záhlaví rozhodnutia presne neoznačil účastníka správneho súdneho konania, konkrétne namiesto názvu občianskeho združenia žalobcu zapísaného v Registri mimovládnych neziskových organizácií ku dňu vyhlásenia napadnutého uznesenia správneho súdu „Združenie domových samospráv, o.z.“ uviedol nesprávne „Združenie domových samospráv“, ďalej správny súd v záhlaví napadnutého uznesenia presne neoznačil ďalšieho účastníka správneho súdneho konania a jeho sídla zapísaného v Obchodnom registri SR ku dňu vyhlásenia napadnutého uznesenia správneho súdu „BBAU s.r.o., so sídlom Horná ulica 476, Horná Potôň 930 36“ nesprávne uviedol „BBAU,s.r.o., so sídlom Horná ulica 476, 930 36 Bratislava“. Správny súd v záhlaví napadnutého uznesenia taktiež presne neoznačil prejednávanú vec, konkrétne namiesto čísla rozhodnutia žalovaného „OÚ-TT-OOP3-2019/030392“ uviedol nesprávne „OU- TT-OOP3-2019/030392“.
4. Podľa § 143 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), správny súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí osobám uvedeným v § 142 ods. 1.
5. Pretože pri písomnom vyhotovení uznesenia č. k. 20S/182/2019-51 zo dňa 29.01.2020 došlo k zrejmým chybám v písaní spočívajúcich v nesprávnom uvedení názvu žalobcu, nesprávnom uvedení názvu a sídla ďalšieho účastníka konania a nepresného označenia prejednávanej veci v záhlaví predmetného uznesenia, tunajší súd v zmysle § 143 SSP rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
6. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Trnave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná na Krajskom súde v Trnave a to v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť označenie napadnutého rozhodnutia; údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené; opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"); návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); je žalovaným Centrum právnej pomoci.