Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Csp-35-2019.pdf
PDF · 72.42 KB
Case nature
Area
Subarea
20Csp/35/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I sudcom Mgr. Tomášom Kelnerom v spore žalobcu: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, Bratislava, IČO: 35 697 270, zastúpený advokátskou kanceláriou Bobák, Bollová a spol., s.r.o., so sídlom Dr. Vladimíra Clementisa 10, Bratislava, IČO: 35 855 673, proti žalovanému: A. I., E. X.X.XXXX, I. D. XXXX/XX, Bratislava, o zaplatenie 442,11 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 442,11 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 442,11 eur od 30.7.2017 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku. II Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1 Žalobou z 7.2.2019 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 442,11 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 442,11 eur od 30.7.2017 do zaplatenia, a to z titulu dlhu zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb. Žalobu odôvodnil tým, že na základe zmlúv o poskytovaní verejných služieb č. W., W. poskytoval žalovanému telekomunikačné služby a odpredal mu telekomunikačné zariadenia, pričom žalovaný nezaplatil mesačné faktúry a zmluvné pokuty. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. 2 Súd vo veci rozhodol v zmysle § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku (CSP) bez nariadenia pojednávania. 3 Súd vykonal dokazovanie oboznámením žalobcom predloženými listinami: zmluva o poskytovaní verejných služieb č. W. (čl. 13 - 14), dodatok k zmluve (čl. 15 - 19), dohoda o splátkach (čl. 20 - 21), zmluva o poskytovaní verejných služieb č. W. (čl. 22 - 23), dodatok k zmluve (čl. 24 - 27), dohoda o splátkach (čl. 28 - 29), faktúra č. XXXXXXXXXX (čl. 30), faktúra č. XXXXXXXXXX (čl. 31), faktúra č. XXXXXXXXXX (čl. 32), faktúra č. XXXXXXXXXX (čl. 33), žiadosť o prenesenie čísla (čl. 61), výzva na zaplatenie dlhu (čl. 62), pokus o pokonávku (čl. 63) z ktorých bol zistený nasledovný skutkový stav veci: 4 Žalobca a žalovaný dňa 17.2.2017 uzavreli zmluvy o poskytovaní verejných služieb č. W., W., predmetom ktorej bolo poskytnutie telekomunikačných služieb (účastnícke programy Max 30 eur a Mobilný internet Štart) žalovanému. K zmluvám boli uzavreté aj dodatky, ktorých predmetom bol predaj mobilného telefónu Samsung Galaxy A3 2016 black (za cenu 114 eur) a tabletu Prestigio MultiPad WIZE (za cenu 30 eur) žalovanému; žalovaný sa zároveň zaviazal zaplatiť kúpnu cenu v splátkach pod hrozbou straty výhody splátok. Žalovaný sa zaviazal po dobu 24 mesiacov dodržiavať zmluvné podmienky, najmä riadne a včas platiť za vyfakturované služby, pričom jeho záväzok zotrvať v zmluvnom vzťahu bola zabezpečená zmluvnou pokutou 161 eur a 70 eur. Žalobca za poskytnuté služby vystavil žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 1,22 eur, faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 13,01 eur, faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 29,82 eur a faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 26,76 eur. Listom z 19.6.2017 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 452,11 eur, pozostávajúcej z kúpnej ceny
telekomunikačných zariadení 141,60 eur, zo zmluvnej pokuty 231 eur, za poskytnuté služby 69,51 eur a poplatku 10 eur. Žalovaný však dlžnú sumu neuhradil. 5 Podľa § 151 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (CSP), skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 6 Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme. 7 Podľa § 43 ods. 12 písm. b) zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry. 8 Podľa § 43 ods. 1 písm. a) zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu. 9 Podľa § 588 Občianskeho zákonníka (OZ), z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu. 10 Podľa § 544 ods. 1 a 2 OZ, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. 11 Predmetom konania bol nárok žalobcu zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb a z kúpnej zmluvy. Súd vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 17.2.2017 dve zmluvy o poskytovaní telekomunikačných služieb. Dodatkami k týmto zmluvám žalobca predal žalovanému mobilné zariadenia - telefón a tablet. Žalovaný sa zaviazal zotrvať v zmluvnom vzťahu 24 mesiacov a žalobcovi riadne a včas platiť cenu služieb na základe vystavených faktúr. Zo skutkových zistení vyplynulo, že žalobca vyfakturoval žalovanému cenu za poskytnuté služby celkom vo výške 69,51 eur, ktorú žalovaný žiadnym spôsobom nerozporoval čo do výšky a dôvodu. Žalovaný sa taktiež zaviazal zaplatiť žalobcovi kúpnu cenu za predané mobilné zariadenia v 24 mesačných splátkach, avšak nezaplatil ani jednu. Žalovanému preto vznikol dlh za neuhradenú kúpnu cenu 141,60 eur, na úhradu ktorej žalobca vyzval žalovaného listom z 19.6.2017. Žalovaný nezaplatil ani prvé vyúčtovacie faktúry, pričom dodržanie tejto povinnosti bolo zabezpečené zmluvnými pokutami celkom vo výške 231 eur, ktoré boli písomne dojednané. Žalovaný je preto povinný v zmysle § 43 ods. 12 písm. b) zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, § 588 a § 544 ods. 1 OZ zaplatiť žalobcovi sumu 442,11 eur. Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného aj na zaplatenie úrokov z omeškania, čo v danom prípade žalobcovi v zmysle § 517 ods. 2 OZ prislúcha. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že pohľadávka uplatnená žalobcom je čo do základu i čo do výšky dôvodná v celom rozsahu a preto žalobe vyhovel. 12 O nároku na náhradu trov konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 262 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).