Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-17P/2/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Agátou Burkušovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: T. V., B.. XX.X.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, dieťa rodičov: H. J., B.. XX.X.XXXX, O. X. W., W. X, O..Č.. J. - H. H. T. V., B.. X.X.XXXX, O. X. W.Š., W. X, O..Č.. Ú. B. P. O. C. U. W.C., U. XX, X. X., a vo veci starostlivosti súdu o mal. dieťa: Viktor Horváth, nar. 29.3.2020, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, dieťa rodičov: otec neuvedený a maloletej matky T. V., B.. XX.X.XXXX P. W. C. B. B.: Y. V., B.. XX.X.XXXX, O. X. W.N., H. X, O..Č.. W., W. X, na zverenie mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

Maloletú T. V.Á., B.. XX.X.XXXX zveruje do náhradnej osobnej starostlivosti Y. V., B.. XX.X.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná sa o maloletú osobne starať, zastupovať ju a spravovať jej majetok v bežných veciach.

Matka je povinná prispievať na výživu maloletej T., B.. XX.X.XXXX mesačným výživným vo výške 80,- Eur vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku do budúcna.

Otec je povinný prispievať na výživu maloletej T., B.. XX.X.XXXX mesačným výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice od právoplatnosti rozsudku do budúcna.

Maloletému P. V., B.. XX.X.XXXX ustanovuje poručníka Y. V., B.. XX.X.XXXX, ktorá bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka návrhom žiadala zveriť maloletú T., B.. XX.X.XXXX, ako aj dieťa maloletej matky maloletého P., B.. XX.X.XXXX, do náhradnej osobnej starostlivosti. Uviedla, že maloletá T. pricestovala z H. na doložku v lete 2019 sama bez sprievodu rodiča na Slovensko k príbuzným. Platnosť doložky vypršala po mesačnej lehote, keďže ona nemala žiadne osobné doklady, nevedela sa vrátiť späť do H. k rodičom. Od tej doby bývala striedavo u príbuzných v Košiciach na sídlisku Luník. V júli 2019 T. otehotnela, otca dieťaťa nechcela uviesť, T. sa narodilo dňa 29.3.2020 dieťa Viktor. Ako maloletá matka bez dokladov si nedokáže vybaviť občiansky preukaz, kartu poistenca. Kontaktovali matku T., aby vybavila dcére potrebné doklady, ale ona nemá záujem. Maloletá matka t.č. býva u navrhovateľky, kde sa tak o ňu, ako aj o dieťa stará už od decembra 2019. Z toho dôvodu si ju chce dať zveriť spolu s dieťaťom do náhradnej osobnej starostlivosti, aby jej mohla vybaviť potrebné doklady pre ňu a jej dieťa.

2. Kolízny opatrovník maloletých detí vo svojom písomnom podaní (v spise č.l. 31 a 32) súdu uviedol, že matka maloletej T. sa dlhodobo zdržiava so svojou rodinou v Spojenom kráľovstve P. X. H. U. Í.. Podľa informácii príbuzných sa matka údajne nachádza v meste J. P. H.. Matka má okrem maloletej Melánie ďalších šesť maloletých detí. Matka v roku 2019 dala súhlas maloletej T. na vycestovanie do Slovenskej republiky bez jej sprievodu. Späť však bez dokladov maloletá T. nevedela vycestovať. Matka sa s príbuznými a s maloletou T. kontaktovala prevažne prostredníctvom sociálnych sietí, pričom uvádzala, že sa na Slovensko dostaví, zabezpečí pre dieťa doklady a vrátia sa späť do Anglicka. Po opakovanej intervencii úradu so snahou o riešenie danej situácie sa matka vyjadrila, že na Slovensko nemôže prísť, nakoľko jej maloleté deti nemôžu v zahraničí ostať bez jej starostlivosti. Neprejavila žiadnu snahu o vyriešenie situácie svojej dcéry. Otec maloletej T. sa t.č. nachádza v ústave na výkon trestu odňatia slobody X. X. - W.. Maloletá T. sa od augusta 2019 po príchode na územie Slovenska zdržiavala striedavo u viacerých príbuzných. Od februára 2020 sa zdržiava v domácnosti príbuznej Jarmily Hrickovej, ktorá t.č. zabezpečuje starostlivosť o maloletú T.. T. T. U. J. XX.X.XXXX narodilo dieťa P., o ktorého starostlivosť zabezpečuje maloletá matka, pričom pani V. jej s celkovou starostlivosťou o dieťa vo veľkej miere pomáha. Maloletá T. v rámci vykonaného rozhovoru uviedla, že súhlasí s podaným návrhom a chce byť zverená do náhradnej osobnej starostlivosti príbuznej, u ktorej sa nachádza. Z jej vyjadrenia vyplynulo, že pani HG. doposiaľ zabezpečila všetko potrebné pre ňu aj pre jej dieťa. Poskytuje im bývanie. V domácnosti má maloletá so svojim maloletým synom k dispozícii primeraný priestor v jednej izbe z jej bytu a v domácnosti sú vytvorené vhodné podmienky pre ich zdravý rast a vývin. Otec maloletej v súčasnosti nedokáže zabezpečovať starostlivosť o svoje dieťa, nakoľko mu v tom bráni závažná prekážka a matka doposiaľ neprejavila reálny záujem o návrat maloletej T. naspäť do zahraničia. Navrhovateľka poskytuje maloletej matke a jej maloletému dieťaťu Viktorovi adekvátnu starostlivosť vo svojom domácom prostredí. Úrad odporučil konajúcemu súdu zveriť maloletú Melániu do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky a na strane rodičov maloletej odporučil určiť výživné primerané ich majetkovým a príjmovým možnostiam a schopnostiam, ktoré výživné budú rodičia poukazovať na číslo účtu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice. Vo vzťahu k maloletému dieťaťu maloletej matky P., ku ktorému rodičovské práva a povinností vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloleté dieťa neboli priznané úrad odporúča ustanoviť dieťaťu za poručníka navrhovateľku do dosiahnutia plnoletosti matky.

3. Matka mal. matky sa k návrhu nevyjadrila, pojednávania sa nezúčastnila, súd konal a rozhodol v súlade s ust. v neprítomnosti matky maloletého dieťaťa.

4. Otec maloletej T. na pojednávaní súdu uviedol, že nesúhlasí s tým, aby dcéra bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke a nesúhlasí ani s ustanovením poručníka maloletému vnukovi. Nevie pochopiť a nepozná pritom navrhovateľku, nie sú v príbuzenskom pomere, keďže on aj oznámil kolíznemu opatrovníkovi, že osobu, ktorá žiada zveriť dcéru do osobnej starostlivosti vôbec nepozná. Ďalej uviedol, že netreba zveriť dieťa do opatery osobe, ktorú vôbec nepozná, nevie či je to sesternica jeho manželky a o maloletého P. nech sa stará otec, otcovstvo nie je podpísané. Uviedol, že nie je v kontakte so svojou dcérou T.. S matkou maloletej T. t.č. nemá kontakt, naposledy sa s ňou rozprával v roku 2018. Otec je od júla 2018 vo výkone trestu odňatia slobody, trest sa má končiť v roku 2027, je pracovne zaradený a mesačne zarobí 25, 35 eur. Na otázku kto by sa mal v súčasnosti o maloletú Melániu postarať uviedol, že je to ťažké. Dcéra, keď sa vrátila na Slovensko, najprv bývala u švagrinej, nevie čo sa tam stalo, vyhodili ju, potom išla bývať ku svojej sestre, ktorá ju vyhodila a potom ju zobrala navrhovateľka do opatery. Podľa jeho vedomostí jeho dcéra býva s bratom navrhovateľky a spolu majú aj dieťa.

5. Navrhovateľka vo svojej výpovedi súdu uviedla, že s maloletou T. sú v príbuzenskom pomere. Matka maloletej T. je jej sesternica, o čom vie otec maloletej T.. T., keď prišla na Luník IX. bola vo veľmi zlom stave a u nej býva od februára 2020. T. U. O. L. I., celá rodina ju vyhadzovala. Stará sa tak o maloletú T., H. H. T. P.. Uviedla, že matka maloletej Melánie zo zahraničia nevolá, ani jej nepomáha. Raz poslala peniaze, keď sa narodil malý a od tej doby nič neposiela. Od matky žiada určiť výživné 100 eur. Na otázku súdu, či je matka maloletej T. P. H. zamestnaná uviedla, že asi ťažko je zamestnaná, keď tam má malé deti, má tam šesť mal. detí. Zo strany otca žiadala určiť minimálne výživné.

6. Kolízny opatrovník mal, detí súdu uviedol, že súhlasí s návrhom navrhovateľky čo sa týka zverenia maloletej do jej osobnej starostlivosti a čo sa týka maloletého P., úrad odporučil, aby dieťaťu bol určený poručník a to v osobe navrhovateľky do doby plnoletosti maloletej matky. U maloletého P. nie je potrebné

zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, pretože matka ako tak, sa stará o maloletého a v dohľadnej dobe matka nadobudne plnoletosť.

7. V zmysle ust. a o zverení dieťaťa náhradnej osobnej starostlivosti súd rozhoduje v konaní o veciach starostlivosti o maloletých a to rozsudkom.

8. Podľa ust. ,,, o rodine náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. Náhradnou starostlivosťou je: a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť“), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť. Súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.

9. Podľa ust. § 45 ods. 1,2,3,4,5,6,7,8 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie. V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33. Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží

povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.

10. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že sú splnené zákonné predpoklady pre nariadenie náhradnej osobnej starostlivosti u maloletej T.. Rodičia maloletej nezabezpečujú starostlivosť o svoju dcéru, otec z dôvodu výkonu trestu odňatia slobody a matka z dôvodu, že sa zdržiava v zahraničí. Zo strany kolízneho opatrovníka neboli zistené žiadne nedostatky, ani prekážky, ktoré by bránili riadnemu zabezpečeniu starostlivosti o maloletú a nezistil v starostlivosti o maloletú žiadne nedostatky. Vychádzajúc z uvedeného súd návrhu vyhovel, mal. T. zveril do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Výšku výživného súd určil s prihliadnutím na potreby maloletej a s ohľadom na možnosti a schopnosti rodičov, a tak otca zaviazal prispievať na výživu mal. T. v minimálnej výške, keďže otec sa t.č. nachádza vo výkone trestu odňatia slobody a matku zaviazal prispievať na výživu mal. T. mesačne sumou 80,-eur, ktorá sa t.č. zdržiava v zahraničí a podľa udania navrhovateľky matka poberá v zahraničí detský prídavok na mal. T.. V súlade s cit. zák ustanoveniami sú rodičia povinní výživné poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, číslo účtu úrad rodičom oznámi.

11. Podľa ust. § 56 ods. 1,2,3 Zákona o rodine ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo nemajú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, súd ustanoví maloletému dieťaťu poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok. Poručník nie je povinný osobne sa starať o maloleté dieťa. Ak sa poručník o maloleté dieťa osobne stará, má nárok na príspevky podľa osobitného predpisu. Ak sa poručník o dieťa osobne nestará, dohliada na rozsah a spôsob starostlivosti, ktorá sa dieťaťu poskytuje.

12. Podľa § 57 ods. l Zákona o rodine ak sú rodičia maloletého dieťaťa nažive a ak to nie je v rozpore so záujmom maloletého dieťaťa, súd ustanoví za poručníka predovšetkým toho, koho navrhli rodičia, ktorých výkon rodičovských práv a povinností bol pozastavený. Ak niet takej osoby, súd ustanoví za poručníka niekoho z príbuzných alebo blízkych osôb maloletého dieťaťa alebo jeho rodiny alebo inú fyzickú osobu.

13. V súlade s cit. zák. ustanoveniami súd maloletému P. ustanovil za poručníka navrhovateľku Y. V., ktorá bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok do dosiahnutia plnoletosti matky, keďže matka mal. dieťaťa T. Y. T.. H. C. T.. P. sa mal. matka osobne stará.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach ( ). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok)).