Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-35-2021.pdf
PDF · 62.98 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/35/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidzi vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obvinený M. N., nar. X.XX.XXXX vo M. V., okres M., ČR, bytom M. L., H. XXX, nezamestnaný
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 11.11.2020 v čase okolo 21.00 hod. v rodinnom dome č. XXX v obci S. M., v okrese Prievidza, po predchádzajúcej slovnej roztržke začal biť a udierať svoju vtedajšiu družku, poškodenú V. E., pričom ju okrem iného jedenkrát udrel zovretou päsťou pravej ruky do nosa, čím jej spôsobil pomliaždenie s drobným podkožným krvácaním a oderkami kože hlavy v oblasti spánkovo - temennej vľavo, v oblasti ľavej očnice a nosa, spojené tiež s krvácaním z nosa, ďalej zlomeninu nosa bez posunutia fragmentov a pomliaždenie a oderky kože v oblasti ľavého ramenného kĺbu a 2. a 3. prsta pravej ruky, ktoré si vyžiadali lekárske ošetrenie a sťaženie obvyklého spôsobu života poškodenej v trvaní 12 dní,
teda
inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe blízkej osobe,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona, s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zákona,
Za to sa
odsudzuje :
Podľa § 156 ods. 2, § 38 ods. 4, § 37 písm. m) Tr. zákona k trestu odňatia slobody 24 (dvadsaťštyri) mesiacov nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona pre výkon trestu sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodená V. E., nar. XX.X.XXXX, bytom S. M. č. XXX, okr. Prievidza s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na tunajšom súde do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.