Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/52/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, Ph.D., v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XX/XX, XXX XX B., podnikajúci pod obchodným menom: A. B., s miestom podnikania B. XX/XX, XXX XX B., C.: XX XXX XXX, zastúpený: BARKOCI law firm, s. r. o., so sídlom Námestie slobody 28, 811 06 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 47 247 916, proti žalovanému: MASTER MONT, s. r. o., so sídlom 936, Višňové 013 23, IČO: 46 296 891, zastúpený: JUDr. Marcel Šmehýl, advokát, so sídlom Daniela Dlabača 978/2, 010 01 Žilina, o zaplatenie 3.343,91 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Návrh žalovaného na prerušenie konania z a m i e t a .

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.861,91 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 1.861,91 eur od 26.06.2021 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

V ostatnej časti žalobný návrh z a m i e t a .

Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 12%, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením v lehote 60 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 11.05.2023 domáhal voči žalovanému uloženia povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 3.343,91 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z tejto sumy od 26.06.2021 do zaplatenia, paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a náhrady trov konania. Uplatnený nárok žalobca skutkovo vymedzil tým, že na základe faktúry č. 202103 splatnej dňa 25.06.2021 a faktúry č. 202104 splatnej 25.06.2021 bol žalovaný povinný uhradiť žalobcovi pohľadávku vo výške 3.343,91 eur, a to v súlade s uzatvorenou Zmluvou o dielo, na základe ktorej žalobca vykonal pre žalovaného stavebné práce a žalovaný sa zaviazal zaplatiť ich cenu vo výške 3.343,91 eur s DPH. Za poskytnuté služby žalobca vyúčtoval žalovanému ich cenu vystavenými faktúrami v sume 1.861,91 eur a v sume 1.482,- eur, obe splatné dňa 25.06.2021, pričom k termínu splatnosti žalovaný svoj záväzok nesplnil. Vo väzbe na citované zákonné ustanovenie , a ust. Nariadenia vlády SR č. žalobca spolu s istinou uplatňuje zákonný úrok z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti týchto faktúr, t. j. odo dňa 26.06.2021 až do ich zaplatenia a vo väzbe na ust. a Nariadenia vlády SR č. paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur. Žalobca ako dôkaz v žalobe označil a k návrhu pripojil v žalobe identifikované faktúry.

2. V zmysle žaloby a predložených listinných dôkazov Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní žalobe vyhovel vydaním platobného rozkazu zo dňa 23. mája 2023, proti ktorému podal žalovaný včasný a vecne odôvodnený odpor. Žalovaný svoju procesnú obranu založil na tvrdení, že predmetné faktúry mali byť žalobcom vystavené za stavebné práce realizované na základe Zmluvy o dielo na stavbe B. D., E. za mesiac máj 2021 vo vzťahu k faktúre č. 202103 a pokiaľ ide o faktúru č. 202104, podľa obsahu faktúry žalobca si uplatňuje voči žalovanému nárok za práce, ktoré mali byť vykonávané v čase osobného voľna žalobcu, každý deň v Nemecku v období od 08.02.2021 do 31.05.2021.

3. Vo vzťahu k faktúre č. 202103 žalovaný uviedol, že táto súvisí s vykonávaním diela v rámci subdodávateľského vzťahu pre konečného objednávateľa - spoločnosť B. D., C.: XX XXX XXX, z ktorej strany mali byť žalovanému ako hlavnému dodávateľovi zadržané finančné prostriedky vyúčtované žalovaným z titulu ceny diela. Po tom, čo sa žalovaný domáhal zaplatenia v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. , mu bolo zo strany dlžníka oznámené, že tento si uplatňuje zľavu z ceny diela v celkovej výške 55.74381 eur, čo zodpovedá 25% celkovej ceny diela, a to z dôvodu neodborne a nekvalitne vykonaných prác. Z popisu tvrdených vád bolo zistené, že sa jednalo o niektoré časti diela, na ktorých pracoval aj žalobca ako subdodávateľ. Žalovaný síce poprel oprávnenosť vzneseného nároku spoločnosti B. D., pričom má za to, že konanie dlžníka je špekulatívne, avšak pripúšťa, že určité nedostatky na diele vznikli a hoci žalovaný tvrdí, že boli ešte v priebehu vykonávania diela odstránené, nemožno vylúčiť hypotetickú existenciu zodpovednostného nároku ako zľavy z ceny diela. Keďže súvisiace konanie je doposiaľ neskončené a otázka, či existuje nárok spoločnosti B. je naďalej nejasná, v prípade, že by malo byť súdom rozhodnuté o existencii zľavy, domáha sa žalovaný nároku na zľavu z ceny diela vykonaného na diele žalobcom, a to v rovnakom rozsahu 25%. Za vykonané práce na diele žalobca fakturoval okrem faktúry č. 202103 aj faktúru č. 202101 na sumu 2.418,- eur a faktúru č. 202102 na sumu 2.036,74 eur. Spoločne by nárok na zľavu z ceny diela v rozsahu 25% z ceny všetkých prác zodpovedal sume 1.579,16 eur. V prípade, že by sa v konaní vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. voči spoločnosti B. D. preukázalo, že žalovaný a po prenesení zodpovednosti žalobca zodpovedajú za uvedené vady, žalovaný vzniesol kompenzačnú námietku, ktorou započítava pohľadávku žalobcu podľa faktúry 202103 s pohľadávkou žalovaného titulom zľavy z ceny diela v sume 1.579,16 eur.

4. Vo vzťahu k pohľadávke z faktúry č. 202104 žalovanému nie je zrejmé, čoho sa žalobca domáha. Žalovaný súčasne namieta, že k žiadnej dohode, na základe ktorej mal žalobca vykonávať akékoľvek práce v čase svojho voľna, medzi stranami nedošlo. Predmetnú faktúru žalovaný považuje za neopodstatnenú a v účtovníctve túto nevedie.

5. Žalovaný ako dôkaz v odpore označil a k odporu pripojil list adresovaný žalovanému spoločnosťou B. D. vo veci uplatnenia zľavy z ceny diela zo dňa 10.01.2023 spolu s prílohou č. 1, ktorej obsahom je prehľad vád a nedostatkov diela s podacím lístkom zo dňa 10.01.2023, časť projektovej dokumentácie a faktúry vystavené žalobcom č. 202101 a 202102.

6. Žalobca v reakcii na procesnú obranu žalovaného poprel skutkové a právne tvrdenia žalovaného s tým, že existencia súdneho sporu žalovaného s iným subjektom nezakladá právo žalovaného neuhradiť žalobcovi cenu diela. Vo vzťahu k faktúre č. 202104 uviedol, že pohľadávka z predmetnej faktúry vznikla ako nárok na zaplatenie odmeny za žalobcom vykonané administratívne práce pre žalovaného, spočívajúce napríklad v evidencii dennej dochádzky skupiny zamestnancov do zamestnania, v evidencii a dokladovaní každodennej prevádzky služobného motorového vozidla a dokladov. Žalobca uviedol, že s faktúrou č. 202103 a 202104 mal žalovaný viackrát objektívnu možnosť sa oboznámiť a ich vyplatenie žalobcovi viackrát aj ústne potvrdil.

7. Žalovaný v rámci procesnej obrany zotrvával na dôvodnosti uplatnenej zľavy z ceny diela, pokiaľ zo strany objednávateľa žalovaného bola uplatnená zľava, pričom išlo o dielo, na ktorého zhotovení sa podieľal aj samotný žalobca. Uviedol, že pokiaľ sa v súvisiacom konaní Okresného súdu Žilina, sp. zn. preukáže opodstatnenosť uplatnenej zľavy spoločnosťou B. D., potvrdí sa tým aj opodstatnenosť kompenzačnej námietky, ktorú žalovaný uplatňuje voči pohľadávke žalobcu z faktúry č. 202103 v sume 1.579,16 eur. Žalovaný tak navrhol pripojiť spis Okresného súdu Žilina, sp. zn. a súčasne navrhol prerušiť predmetné konanie do právoplatného skončenia konania vedeného Okresným súdom Žilina pod sp. zn. .

8. Vo vzťahu k faktúre č. 202104 žalovaný popiera tvrdenia žalobcu. Uvádza, že vedenie evidencie dochádzky pracovníkov bolo súčasťou dohody o rozsahu poskytovaných prác a súčasťou odmeny žalobcu, ktorú si uplatnil riadnou faktúrou každý mesiac. K evidencii vozidiel žalovaný poukázal na zabudovaný monitorovací systém vo vozidlách na prepravu pracovníkov, čo vylúčilo potrebu žiadať žalobcu o vedenie knihy jázd. Špekulatívnosť konania žalobcu žalovaný vyvodzuje z toho, že predmetnú odmenu žalobca uplatnil až po 4 mesiacoch vykonávania diela, s čím vyvstáva otázka, prečo si žalobca ním tvrdený nárok neuplatňoval súčasne s mesačnou fakturáciou.

9. Žalobca odmieta procesnú obranu žalovaného. Tvrdí, že žalobca vykonával u žalovaného práce v čase od 08.02.2021 do 31.05.2021, pričom za uvedený čas si žalovaný žiadne zodpovednostné nároky z titulu vád diela voči žalobcovi neuplatnil. Žalobca má za to, že v danom prípade neboli splnené podmienky na uplatňovanie si zľavy z ceny diela žalovaným. Do doručenia odporu žalovaného nebol o uplatnení zľavy z ceny diela žalobca upovedomený. Obe v žalobe označené faktúry žalobca zaslal žalovanému dňa 10.06.2021 a následne dňa 02.08.2021 na žiadosť žalovaného odovzdal osobne tieto faktúry žalovanému v jeho sídle. V uvedený deň bola medzi žalobcom a žalovaným osobne prediskutovaná celá záležitosť ohľadne neuhradených faktúr a nedostatkov na stavbe bez toho, že by si žalovaný uplatňoval nárok na zľavu z ceny diela, a že by žalobcom uplatňovaný nárok žalovaný rozporoval. S procesným návrhom žalovaného na prerušenie konania žalobca nesúhlasí. Existencia súdneho sporu žalovaného s iným subjektom podľa názoru žalobcu nezakladá právo žalovaného neuhradiť žalobcovi faktúru za vykonané práce. Domnelý nárok žalovaného na zľavu z ceny diela neobstojí, nakoľko už nárok na odstránenie nedostatkov na stavbe bol medzi stranami riešený odpočtom 5 odpracovaných hodín za účelom odstránenia vád diela.

10. Žalobca súčasne navrhol vykonať dokazovanie výsluchom svedkyne B. F. – účtovníčky žalobcu k okolnostiam osobného rokovania sporových strán dňa 02.08.2021, ku skutkovým okolnostiam mechanizmu vypracúvania evidencie dennej dochádzky do práce celej skupiny zamestnancov, ako aj evidencie a dokladovania dennej prevádzky služobného motorového vozidla a dokladov. Súčasne navrhol výsluch svedka G. H. – spolupracovníka žalobcu na stavbe k okolnostiam mechanizmu vyplácania faktúr žalovaným, k vykonávaniu evidencie dennej dochádzky do práce celej skupiny zamestnancov, ako aj evidencie a dokladovania dennej prevádzky služobného motorového vozidla a dokladov, ako aj k odpočtu hodín za vykonané práce. Žalobca ako dôkaz označil faktúry č. 202101, 202101AB, 202102, potvrdenie o úhrade faktúry č. 202101, 202101AB, 202102, upomienky faktúr č. 202103 a 202104, čestné prehlásenie žalobcu zo dňa 11.09.2022, list žalobcu zo dňa 16.09.2022 a žiadosť žalobcu o vyjadrenie žalovaného k neuhradeným faktúram č. 202103 a 202104 za rok 2021, čestné vyhlásenie B. F. zo dňa 07.01.2024, čestné vyhlásenie G. H. zo dňa 05.01.2024, pracovnú zmluvu žalobcu zo dňa 06.02.2021, dohodu o skončení pracovného pomeru zo dňa 25.05.2021, potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti zo dňa 14.06.2021.

11. Z obsahu žaloby a doplňujúcich vyjadrení žalobcu je zrejmé, že žalobca sa domáha voči žalovanému zaplatenia peňažného nároku z titulu zmluvného plnenia na základe vykonaných stavebných prác, ktoré žalobca vykonával v čase od 08.02.2021 do 31.05.2021 a súčasne zaplatenia cenu administratívnych prác uskutočnených žalobcom nad rámec vykonávaných stavebných činností za dohodnutú odmenu.

12. Vzhľadom na postavenie subjektov záväzkovo-právneho vzťahu a predmet ich záväzkov súd posúdil právny vzťah medzi žalobcom ako podnikateľom – fyzickou osobou a žalovaným ako obchodnou spoločnosťou, za obchodnoprávny, na ktorý súd aplikoval nasledovné zákonné ustanovenia:

13. Podľa z. č. , , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

14. Podľa , , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

15. Podľa veta prvá , objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve.

16. Podľa , objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

17. Podľa , záväzok zanikne ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

18. Podľa , , , , , , zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo. Ak toto miesto nie je dohodnuté a zmluva zahŕňa povinnosť zhotoviteľa odoslať predmet diela, uskutočňuje sa odovzdanie predmetu diela jeho odovzdaním prvému dopravcovi, ktorý má uskutočniť prepravu do miesta určenia. Zhotoviteľ umožní objednávateľovi uplatnenie práv z prepravnej zmluvy, pokiaľ tieto práva nemá objednávateľ už na základe tejto zmluvy. Ak zmluva neurčuje miesto odovzdania a ani povinnosť zhotoviteľa odoslať predmet diela, uskutočňuje sa odovzdanie v mieste, v ktorom sa podľa zmluvy malo dielo vykonávať; ak v zmluve nie je toto miesto určené, uskutočňuje sa odovzdanie v mieste, o ktorom objednávateľ vedel alebo musel vedieť v čase uzavretia zmluvy, že v ňom bude zhotoviteľ dielo vykonávať. V prípadoch, na ktoré sa nevzťahujú odseky 1 až 3, uskutočňuje sa odovzdanie diela v mieste, kde má zhotoviteľ sídlo alebo miesto podnikania, prípadne bydlisko alebo organizačnú zložku, ak jej miesto včas objednávateľovi oznámi. Odovzdaním zhotovenej veci nadobúda k nej objednávateľ vlastnícke právo, ak ho do tejto doby mal zhotoviteľ, a na objednávateľa prechádza nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci, ak ho do tejto doby znášal zhotoviteľ. Ustanovenia až 446, až 459 a platia obdobne. Ak o to požiada ktorákoľvek strana, spíše sa o odovzdaní predmetu diela zápisnica, ktorú podpíšu obe strany.

19. Podľa , , , objednávateľ je povinný predmet diela prezrieť alebo zariadiť jeho prehliadku podľa možnosti čo najskôr po odovzdaní predmetu diela. Súd neprizná objednávateľovi právo z vád diela, ak objednávateľ neoznámi vady diela a) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich zistí, b) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich mal zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti pri prehliadke uskutočnenej podľa odseku 1, c) bez zbytočného odkladu po tom, čo mohli byť zistené neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov a pri stavbách do piatich rokov od odovzdania predmetu diela. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka, platí namiesto tejto lehoty záručná doba. Ustanovenia a sa použijú obdobne na účinky vedené v odseku 2.

20. Podľa , , , právo kupujúceho z vád tovaru sa nemôže priznať v súdnom konaní, ak kupujúci nepodá správu predávajúcemu o vadách tovaru bez zbytočného odkladu po tom, čo a) kupujúci vady zistil, b) kupujúci pri vynaložení odbornej starostlivosti mal vady zistiť pri prehliadke, ktorú je povinný uskutočniť podľa a , alebo c) sa vady mohli zistiť neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov od doby dodania tovaru, prípadne od dôjdenia tovaru do miesta určenia určeného v zmluve. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, platí namiesto tejto lehoty záručná doba. Na účinky ustanovené v odseku 1 sa prihliadne, len ak predávajúci namietne v súdnom konaní, že kupujúci nesplnil včas svoju povinnosť oznámiť vady tovaru. Účinky odsekov 1 a 2 nenastávajú, ak vady tovaru sú dôsledkom skutočností, o ktorých predávajúci vedel alebo musel vedieť v čase dodania tovaru.

21. Podľa , , , dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve.

Zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má dielo v čase jeho odovzdania ( § 554); ak však nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci prechádza na objednávateľa neskôr, je rozhodujúci čas tohto prechodu. Za vady diela, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, zodpovedá zhotoviteľ v rozsahu tejto záruky. Zhotoviteľ zodpovedá za vady diela vzniknuté po čase uvedenom v odseku 2, ak boli spôsobené porušením jeho povinností.

22. Podľa a , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

23. Podľa , nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

24. Podľa , omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

25. Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

26. Podľa , ak súd neurobí iné vhodné opatrenia, môže konanie prerušiť, ak prebieha súdne alebo správne konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu, alebo ak súd dal na také konanie podnet.

27. Podľa , , , súd konanie preruší, ak a) rozhodnutie závisí od otázky, ktorú nie je v tomto konaní oprávnený riešiť, b) pred rozhodnutím vo veci dospel k záveru, že sú splnené podmienky na konanie o súlade právnych predpisov; v tom prípade podá Slovenskej republiky (ďalej len "") návrh na začatie konania, c) podal návrh na začatie prejudiciálneho konania pred Súdnym dvorom Európskej únie podľa medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná; uznesenie o návrhu na začatie prejudiciálneho konania súd bezodkladne doručí ministerstvu spravodlivosti. Súd konanie preruší aj bez návrhu; v takom prípade pred vydaním uznesenia o prerušení konania upovedomí strany a dá im možnosť vyjadriť sa k dôvodom prerušenia konania. O zamietnutí návrhu na prerušenie konania súd rozhodne spolu s rozhodnutím vo veci samej.

28. Podľa , ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

29. Medzi stranami je nesporné, že na základe ústne uzatvorenej zmluvy žalobca v postavení zhotoviteľa vykonával pre žalovaného ako objednávateľa stavebné práce za vopred dohodnutú cenu diela, ktorú žalobca žalovanému fakturoval postupne samostatnými faktúrami. Predmetom konania je pohľadávka žalobcu za vykonané stavebné práce vyúčtovanej žalovanému faktúrou č. 202103 so splatnosťou 25.06.2021. Vo vzťahu k uvedenej faktúre žalovaný nerozporuje právny základ, výšku ani splatnosť žalobcom uplatnenej pohľadávky, avšak s pohľadávkou žalobcu z tejto faktúry kompenzuje

svoju hypotetickú pohľadávku z titulu zľavy z ceny diela, ktorú žalovaný kvantifikuje sumou 1.579,16 eur, a ktorej opodstatnenosť má vyplynúť zo súvisiaceho konania Okresného súdu Žilina sp. zn. , vo vzťahu ku ktorému konaniu žalovaný navrhol prerušenie predmetného konania. Žalovaný má za to, že v prípade, ak objednávateľ žalovaného – spoločnosť B. D. uspeje so svojou započítacou námietkou z titulu zľavy v označenom súvisiacom konaní, bude tým preukázaný nárok žalovaného, ktorý tvorí predmet kompenzačnej námietky žalovaného uplatnenej voči žalobcovi.

30. Vo vzťahu k pohľadávke žalobcu z faktúry č. 202103 súd v procese dokazovania posudzoval, či pohľadávka žalobcu v dôsledku kompenzačnej námietky žalovaného zanikla a v akom rozsahu.

31. V prípade pohľadávky vyplývajúcej z faktúry č. 202104 žalovaný namietol základ žalobcom uplatnenej pohľadávky, tvrdiac, že k žiadnej dohode medzi žalobcom a žalovaným, na základe ktorej by žalobcovi vzniklo právo samostatnou faktúrou účtovať žalovanému cenu administratívnych prác vykonávaných žalobcom v čase pracovného voľna nad rámec vykonávaných stavebných prác, nevznikol. Súd tak posudzoval existenciu právneho základu žalobcom uplatnenej pohľadávky v žalovanej sume.

32. Súd vykonal dokazovanie, keď po prednesoch právnych zástupcov procesných strán a prečítaním listinných dôkazov, ktoré procesné strany učinili obsahom spisového materiálu, dospel k záveru o čiastočnej dôvodnosti žalobcom uplatnenej pohľadávky. Primárne vo vzťahu k procesnému návrhu žalovaného na prerušenie konania súd konštatuje, že pokiaľ zo strany objednávateľa diela, ktorý je odlišným subjektom od žalovaného, bola uplatnená zľava z ceny diela v súvisiacom súdnom konaní Okresného súdu Žilina pod sp. zn. , priebeh a výsledok tohto súvisiaceho konania bez ďalšieho nemá vplyv na zmenu alebo zánik záväzku žalovaného vo vzťahu k žalobcovi. Započítanie alebo kompenzácia ako spôsob zániku vzájomne sa kryjúcich pohľadávok dlžníka a veriteľa predpokladá vzájomnosť pohľadávok, kedy veriteľ jednej pohľadávky je súčasne dlžníkom z druhej pohľadávky veriteľa, rovnaký druh plnenia a spôsobilosť pohľadávok na započítanie. Ďalším predpokladom je právny úkon smerujúci k započítaniu, pričom k zániku vzájomne kryjúcich sa pohľadávok dochádza momentom stretu, kedy na základe jednostranného právneho úkonu alebo dvojstranného právneho úkonu, teda dohody, dochádza k zániku vzájomne kryjúcich sa pohľadávok. Takýto kompenzačný prejav je možné uskutočniť po tom, kedy sa pohľadávky stretli, t. j. od okamihu splatnosti tej pohľadávky, ktorá sa stala splatnou neskôr. Kompenzačný prejav má účinky spätne k okamihu stretu pohľadávok, to znamená ex tunc. V tomto okamihu dochádza k zániku pohľadávok následkom započítania, a to v rozsahu, v akom sa tieto pohľadávky vzájomne kryjú. Započítací prejav je možné uskutočniť aj v priebehu súdneho konania ako procesnú obranu proti žalobe, pokiaľ dlžník uplatňuje vzájomnú pohľadávku v sume, ktorá nepresahuje pohľadávku veriteľa, t. j. žalobcu, v takom prípade sa posudzuje započítanie ako procesná obrana žalovaného.

33. Vzhľadom na to, že zánik pohľadávok započítaním nastáva okamihom ich stretu podľa , je rozhodujúce, kedy nastala splatnosť oboch pohľadávok. V posudzovanej právnej veci je však zrejmé, že sám žalovaný spochybňuje existenciu nároku na zľavu z ceny diela tak, ako bola uplatnená objednávateľom – spoločnosťou B. D. v súdnom konaní . Napriek tomu, že sám žalovaný nárok spoločnosti B. D. na zľavu z kúpnej ceny spochybňuje, pričom o existencii tohto sporného nároku má byť rozhodnuté až v súdnom konaní , pohľadávku na zľavu z ceny diela žalovaný učinil predmetom započítacej námietky, to znamená v situácii, kedy žiadne dôkazy a skutkové tvrdenia, ktorými by preukazoval žalovaný existenciu svojej pohľadávky spôsobilej na započítanie, neoznačuje. Za tohto stavu nemožno kompenzačnú námietku žalovaného vyhodnotiť ako dôvodnú a preukázanú s dopadom na zánik žalobcom uplatnenej pohľadávky z faktúry č. 202103. Nad rámec uvedeného súd poznamenáva, že pre uplatnenie nároku z vád musí byť zachovaný právny postup upravený zákonom v ust. a nasl. , ktoré ustanovenie vymedzuje pojem vady diela a časový rozsah zodpovednosti zhotoviteľa a rovnako povinnosti objednávateľa v ust. . Zodpovednostné nároky objednávateľa diela vymedzuje zákonná úprava v ust. až 441 s použitím ust. , medzi nimi aj nárok na zľavu z ceny diela a podmienky jej uplatnenia, ktorých dodržanie napriek námietkam žalobcu zo strany žalovaného v konaní tvrdené a preukázané nebolo. Vzhľadom na uvedené súd kompenzačnú námietku žalovaného vyhodnotil ako nedôvodnú.

34. Rovnako podmienky na prerušenie konania do právoplatného skončenia súvisiaceho konania vedeného ma Okresnom súde Žilina pod sp. zn. súd nevzhliadol, keďže predmetné konanie sa týka iných subjektov záväzkovo-právneho vzťahu a výsledok tohto súvisiaceho konania bez ďalšieho na predmetné konanie nedopadá. Existencia prípadného nároku na zľavu z ceny diela, na ktorého vykonávaní sa ako subdodávateľ podieľal žalobca, bez ďalšieho nezakladá nárok žalovaného vo vzťahu k žalobcovi, pokiaľ žalovaný nedodržal zákonom stanovené podmienky uplatnenia zodpovednostných nárokov a uvedená okolnosť bola zo strany žalobcu v konaní namietnutá postupom podľa .

35. V nadväznosti na vyššie citované zákonné ust. súd nevzhliadol dôvody na prerušenie konania a preto návrh žalovaného na prerušenie konania postupom podľa zamietol.

36. Vo vzťahu k pohľadávke žalobcu uplatnenej na podklade faktúry č. 202104, ktorou mal žalobca vyúčtovať žalovanému odmenu za tzv. administratívne práce, žalobca napriek spornosti tejto časti uplatnenej pohľadávky nepreukázal jej právny základ. Skutočnosť, či vedenie dochádzky pracovníkov podieľajúcich sa na vykonávaní diela žalobcom bolo zohľadnené v dohodnutej cene diela alebo mala táto činnosť žalobcu byť predmetom samostatnej položky pre účely fakturácie, ostala medzi žalobcom a žalovaným sporná. Aj keď žalobca v konaní tvrdil prísľub žalovaného na úhradu ceny prác vykonávaných nad rámec uzatvorenej zmluvy o dielo, obsah takejto dohody nebol v konaní dostatočne špecifikovaný, a to spôsobom, ktorý by umožňovať súdu právne kvalifikovať uplatnený nárok a spoľahlivo prijať záver o dôvodnosti tejto časti žalobcom uplatnenej pohľadávky v žalovanej sume. Existenciu nároku žalobcu na zaplatenie odmeny za vykonávané administratívne práce nemožno dovodzovať ani z tzv. „prísľubu žalobcu“, ktorého mala byť prítomná svedkyňa F., navyše ak žalobca uvádza ako podmienku zaplatenia tejto sumy úspešnosť žalovaného vo vedenom spore s jeho objednávateľom, pričom ani splnenie tejto podmienky v čase rozhodovania súdu žalobca nepreukázal.

37. Vzhľadom na to, že žalobcom označené návrhy na doplnenie dokazovania výsluchom svedka H. k vadám diela a k uplatňovanej zľave a podobne aj svedkyne F., ktorá mala byť prítomná prísľubu žalovaného zaplatiť žalobcovi pohľadávku z faktúry č. 202104, nesmerovali k preukázaniu právne významných skutočností pre rozhodovanie súdu, súd procesný návrh žalobcu na výsluchy označených svedkov zamietol. Relevantnosť navrhovaných dôkazov vzhľadom na zistený skutkový stav z vykonaných dôkazov vo väzbe na žalobcom uvedené skutkové tvrdenia, o ktoré opiera dôvodnosť uplatneného nároku, nevyplynula.

38. Súd preto rozhodol tak, že zaviazala žalovaného zaplatiť žalobcovi pohľadávku vyplývajúcu z faktúry č. 202103 v sume 1.861,91 eur s úrokom z omeškania v zákonom stanovenej sadzbe 9% ročne z tejto sumy od 26.06.2021, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry až do zaplatenia a vzhľadom na obchodnoprávny vzťah procesných strán zaviazal žalovaného na zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa vo výške 40,- eur. V ostatnej časti súd žalobný návrh ako nepreukázaný a nedôvodný zamietol.

39. Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

40. Podľa , , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

41. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol na základe princípu úspešnosti strán v spore. Vzhľadom na čiastočný úspech žalobcu v konaní súd vyčíslil celkovú uplatnenú pohľadávku z titulu istiny 3.343,91 eur, úrokov z omeškania vyčíslených ku dňu vyhlásenia rozsudku v sume 848,43 eur a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, spolu uplatnená suma predstavuje k momentu vyhlásenia rozsudku 4.232,34 eur, z ktorej súd priznal žalobcovi istinu 1.861,91 eur, úrok z omeškania z tejto sumy ku dňu vyhlásenia rozsudku vo výške 472,41 eur a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, spolu priznaná pohľadávka je 2.374,32 eur. Úspech žalobcu tak predstavuje podiel 56% a úspech žalovaného 44%, čistý úspech

žalobcu 12%. Súd tak priznal žalobcovi ako úspešnejšej procesnej strane voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 12% z celkových trov konania s tým, že o výške týchto trov rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením v lehote 60 dní po právoplatnosti tohto rozsudku podľa , s použitím , .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (, ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).