Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_4Csp-8-2020.pdf
PDF · 79.96 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/8/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, vo veci žalobcu: BENCON COLLECTION, a.s., IČO: 47 967 692, so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava - Nové Mesto, zastúpený: JUDr. Oskar Chnápko, advokát so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: S. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. D. XXX, XXX XX K., v konaní o zaplatenie 275,59 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 172,62 eur a § úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 46,51 eur od 05.07.2016 do zaplatenia, § úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 46,62 eur od 04.08.2016 do zaplatenia, § úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 39,31 eur od 06.09.2016 do zaplatenia, § úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 10,72 eur od 04.10.2016 do zaplatenia, § úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 29,46 eur od 04.11.2016 do zaplatenia, § zmluvnú pokutu vo výške 83,01 eur, v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v pomere 100%, o výške ktorej bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou podanou súdu dňa 03.07.2019 žiadal, aby súd zaviazal žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 172,62 eur a úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 46,51 eur od 05.07.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 46,62 eur od 04.08.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 39,31 eur od 06.09.2016 do zaplatenia, úrok omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 10,72 eur od 04.10.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 29,46 eur od 04.11.2016 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 83,01 eur.
2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 04.07.2018 došlo k postúpeniu pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo spoločnosti Slovak Telekom a.s. so sídlom Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35 763 469, zapísaná v OR OS Bratislava I, oddiel: Sa, vložka č.: 2081/B na žalobcu.
3. Medzi Slovak Telekom a žalovaným bola uzavretá Zmluva o poskytovaní verejných služieb v znení Dodatku. Na základe tejto Zmluvy bol žalovanému aktivovaný program služieb. Slovak Telekom sa so žalovaným dohodli na pravidelnom splácaní ceny za poskytovanie verejných služieb podľa Cenníka.
4. Slovak Telekom podľa uzavretej Zmluvy poskytoval žalovanému služby, ktoré vyúčtoval nasledovnými faktúrami: faktúra zo dňa 15.06.2016 uvedená pod VS 7605145198 vo výške 51,50 eur s lehotou
splatnosti 04.07.2016, faktúra zo dňa 15.07.2016 uvedená pod VS 7606099393 vo výške 51,61 eur s lehotou splatnosti 03.08.2016, faktúra zo dňa 15.08.2016 uvedená pod VS 7607077679 vo výške 44,30 eur s lehotou splatnosti 05.09.2016, faktúra zo dňa 15.09.2016 uvedená pod VS 7608032723 vo výške 15,71 eur s lehotou splatnosti 03.10.2016, faktúra zo dňa 15.10.2016 uvedená pod VS 7609055219 vo výške 29,46 eur s lehotou splatnosti 03.11.2016.
5. Žalovaný si neplnil svoje zmluvne dohodnuté záväzky tým, že neuhradil Slovak Telekom vystavené faktúry, pričom Slovak Telekom ho upomienkami opakovane vyzval k úhrade týchto dlžných faktúr. K ich úhrade doposiaľ nedošlo. Žalobcovi vznikla voči žalovanému nezaplatením faktúr pohľadávka, ktorú žalovaný napriek upomienkam ku dňu podania žaloby neuhradil. Žalovaný je s úhradou faktúr v omeškaní. Žalobca si preto uplatňuje zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr.
6. V zmysle ust. § 369 ods. 1 Zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „ObZ“), Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
7. V zmysle ust. § 369 ods. 2 ObZ, Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
8. V zmysle ust. § 369c ods. 1 ObZ, Omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
9. V zmysle ust. § 1 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, Sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky 1) platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
10. V zmysle ust. § 1 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 Zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
11. V prípade, ak si žalobca uplatňuje zmluvnú pokutu, tak je vypočítaná nasledovne: Zmluvná pokuta (ZP) = základ ZP - (počet dní uplynutých z doby viazanosti/celkový počet dní viazanosti x základ ZP)
12. Dohodnutá zmluvná pokuta nie je neprimerane vyšším zabezpečením oproti výške zabezpečenej povinnosti v čase uzavretia dohody o zmluvnej pokute, a preto nie je neprijateľnou zmluvnou podmienkou podľa § 53 ods. 4 písm. s/ Občianskeho zákonníka.
13. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal pod č.k. 1Up/849/2019-55 zo dňa 25.07.2019 platobný rozkaz, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk.
14. Na základe návrhu žalobcu na pokračovanie v konaní proti žalovanému, upomínací súd postúpil dňa 04.02.2020 vec Okresnému súdu Námestovo ako príslušnému súdu na prejednanie veci.
15. Podľa § 177 Civilného sporového poriadku pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a/ ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2000 Eur, b/ strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia, alebo c/ to ustanovuje tento zákon. súd rozhodol bez nariadenia pojednávania, nakoľko vo veci bolo možné rozhodnúť na základe predložených listín, účastníci dali vo veci písomný súhlas na rozhodnutie veci bez nariadenia pojednávania a takýto postup nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu.
16. Súd podľa § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku 20.01.2021 na úradnej tabuli zverejnil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku.
17. Súd sa na pojednávaní oboznámil s listinnými dôkazmi a to s návrhom, s prílohami k žalobnému návrhu, s lustráciou v sociálnej poisťovni, registri obyvateľov, ZVJS, so záznamom o zložení súdneho poplatku, s opraveným návrhom a s platobným rozkazom Okresný Banská Bystrica sp. zn. 1Up/849/2019 zo dňa 25.07.2019.
18. Podľa ustanovenia § 43 ods. 1 Zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
19. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným došlo k uzavretiu zmluvy o poskytnutí verejných služieb uzatvorenej podľa § 44 a nasl. Zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, ktorou žalovanému vznikol platný záväzok uhrádzať cenu poskytnutých telekomunikačných služieb, ktorý nesplnil a vystavené faktúry žalobcom neuhradil.
20. Pretože žalovaný sa s plnením peňažného dlhu dostal do omeškania, žalobcovi v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 01.01.2009 vznikol nárok na zaplatenie úroku z omeškania. So zaplatením ceny telekomunikačných služieb sa žalovaný dostal do omeškania po splatnosti tej - ktorej faktúry. Žalobca si výšku úroku z omeškania uplatnil v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami a preto súd zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania vo výške úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 46,51 eur od 05.07.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 46,62 eur od 04.08.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 39,31 eur od 06.09.2016 do zaplatenia, úrok omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 10,72 eur od 04.10.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 29,46 eur od 04.11.2016 do zaplatenia.
21. Vzhľadom na to, že žalobcovi porušením zmluvných podmienok vznikol nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, súd vyhovel žalobe aj v časti o zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 83,01 eur.
22. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 CSP, podľa ktorého žalobca, ktorý bol v konaní úspešný, má nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.