Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26S-47-2020.pdf
PDF · 104.48 KB
Case nature
Area
Subarea
26S/47/2020
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v právnej veci žalobcu: WTC - MACRO, s.r.o., sídlo Južná 41, Nitra, IČO: 36 268 585, zastúpený advokátom: JUDr. Marián Dobiš, sídlo Sládkovičova 3, Nitra, IČO: 50 003 534, proti žalovanému: Okresný úrad Nitra, sídlo Štefánikova trieda 69, Nitra, o doručenie rozhodnutia žalovaného, odboru starostlivosti o životné prostredie, č. s.: OU-NR-OSPZ3-2020/004444-03/F49 z 09.01.2020 na základe správnej žaloby opomenutého účastníka, takto
rozhodol:
I. Správny súd žalobu o d m i e t a .
II. Správny súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
I. Predmet konania
1. Žalobca sa správnou žalobou opomenutého účastníka (ktorú výslovne takto v súlade s § 182 ods. 1 písm. a/ SSP aj označil), elektronicky odoslanou a doručenou Krajskému súdu v Nitre ako vecne a miestne príslušnému správnemu súdu (§ 19 ods. 1 v spojení s § 10, § 13 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok - inak len "Správny súdny poriadok" alebo "SSP") dňa 25.09.2020, domáhal vo veci samej doručenia rozhodnutia žalovaného, označeného v záhlaví.
II. Procesné súvislosti
a ďalší priebeh konania
2. Správny súd úvodom tejto časti uvádza (a to aj s poukazom na doktrínu správneho súdneho procesu
- Baricová, J., Fečík, M., Števček, M., Filová, A. a kol. Správny súdny poriadok. Komentár. Bratislava : C. H. Beck, 2018 - ďalej len „Veľký komentár k SSP“, § 179), že správna žaloba opomenutého účastníka predstavuje osobitný typ správnej žaloby, ktorej procesná úprava je v podstate plne vymedzená v § 179 SSP. Zistenie, že žalobca podal správnu žalobu opomenutého účastníka (ktorá musí vyplývať už z jej označenia), je rozhodujúce pre ďalší postup správneho súdu v správnom súdnom konaní.
3. Konanie o správnej žalobe opomenutého účastníka je totiž čiastočne odlišné od „bežného“ konania o všeobecnej správnej žalobe. Správny súd pri správnej žalobe opomenutého účastníka preskúmava dve skutočnosti, a to, či: 1. žalobcovi patrí postavenie opomenutého účastníka a 2. od vydania napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy neuplynuli viac ako tri roky.
4. Opodstatnenosť vydávania sa žalobcu za opomenutého účastníka zisťuje správny súd preskúmaním príslušného administratívneho spisu, prípadne z vyjadrenia žalovaného. Už z povahy veci je zrejmé, že pre posúdenie tejto otázky nie je nevyhnutné vyžadovať vyjadrenia k žalobe aj od ostatných účastníkov administratívneho konania. Vzhľadom na osobitnú procesnú úpravu konania o žalobe opomenutého
účastníka sa preto na ňu nevzťahujú ustanovenia týkajúce sa účastníkov konania a osoby zúčastnenej na konaní podľa § 32 až § 41 SSP. Otázka samotného posúdenia, či žalobcovi svedčí postavenie opomenutého účastníka, totiž len sama osebe nemôže mať vplyv na práva a právom chránené záujmy iných účastníkov administratívneho konania, ktorým by inak patrilo postavenie účastníka konania podľa § 32 ods. 3 písm. a) SSP. Predmetom posudzovania je tu totiž len procesné postavenie žalobcu a nie samotné preskúmavanie zákonnosti rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy.
5. K vyššie uvedeným právnym záverom správneho súdu (bod 3. až 5. odôvodnenia), vychádzajúcim aj z doktríny, s ktorou sa správny súd stotožňuje, dospel aj Najvyšší súd Slovenskej republiky (ďalej aj „NS SR“), a to napr. v uznesení sp. zn. 10Sžk/38/2018 z 10. decembra 2018.
6. Preto, čo sa týka účastníctva v tomto správnom súdnom konaní, je nutné uviesť, že žalobca v správnej žalobe označil popri sebe a žalovanom aj 7 subjektov ako ďalších účastníkov konania, správny súd k tomuto uvádza, že v správnom súdnictve správny súd nie je v súlade so zásadou iura novit curia viazaný označením žalovaného ani ďalších účastníkov konania žalobcom v správnej žalobe (vrátane správnej žaloby opomenutého účastníka), ale týchto je povinný sám určiť a s takto určeným žalovaným alebo ďalším účastníkom konať. V správnom súdnictve (na rozdiel napr. od civilného procesu) účastníctvo jednotlivým subjektom vyplýva totiž priamo zo zákona a pre jeho určenie je v zásade právne irelevantné tvrdenie žalobcu o tom, kto je žalovaným alebo ďalším účastníkom konania. Ak teda žalobca v žalobe napr. uvedie ako ďalšieho účastníka subjekt, ktorému toto procesné postavenie zo zákona - Správneho súdneho poriadku nevyplýva, správny súd žalobcu nevyzýva na odstránenie vád podania v zmysle § 59, ale po zistení, že mu dané procesné postavenie zo zákona nevyplýva, s takýmto subjektom nekoná (mutatis mutandis k uvedenému napr. aj doktrína - Veľký komentár k SSP, § 182), a to bez toho, že by napr. uznesením vo vzťahu k nemu zastavil konanie.
7. Žalobca označil v žalobe ako ďalších účastníkov správneho súdneho konania o jeho správnej žalobe ako opomenutého účastníka osoby, ktoré boli (vychádzajúc z rozhodnutia žalovaného, ktorého doručenia sa žalobca domáha) účastníkmi administratívneho konania. Ako však správny súd uviedol už vyššie, ustanovenie § 32 ods. 3 písm. a) SSP, podľa ktorého sú ďalšími účastníkmi správneho súdneho konania účastníci administratívneho konania, sa v správnom súdnom konaní o správnej žalobe opomenutého účastníka vzhľadom na osobitnú komplexnú procesnoprávnu úpravu tejto žaloby obsiahnutú v § 179 SSP neaplikuje. Žalobcom v správnej žalobe opomenutého účastníka označeným ďalším účastníkom konania toto procesné postavenie teda v prejednávanej veci zo Správneho súdneho poriadku nevyplýva. Správny súd vzhľadom na vyššie uvedené preto po zistení, že týmto subjektom procesné postavenie ďalších účastníkov konania zo zákona nevyplýva, s týmito subjektmi nekonal, a to bez potreby osobitne o tom rozhodnúť (napr. uznesením o zastavení konania vo vzťahu k nim) či potreby vyzvať žalobcu na odstránenie vád jeho správnej žaloby opomenutého účastníka podľa § 59 SSP.
8. Účastníkmi tohto správneho súdneho konania sú tak od jeho začiatku len žalobca a žalovaný, ktorým je orgán verejnej správy, ktorý vydal rozhodnutie, ktorého doručenia sa žalobca správnou žalobou opomenutého účastníka domáha - v prejednávanej veci Okresný úrad Nitra.
9. Vychádzajúc z vyššie uvedeného (bod 4. odôvodnenia), správny súd si za účelom preskúmania opodstatnenosti vydávania sa žalobcu za opomenutého účastníka vyžiadal podľa § 105 ods. 2 písm. a), písm. c) SSP od žalovaného vyjadrenie k správnej žalobe a predloženie kompletného administratívneho spisu.
10. Žalovaný na základe uvedenej výzvy predložil správnemu súdu administratívny spis, vedený v konaní, v rámci ktorého bolo vydané rozhodnutie žalovaného, ktorého doručenia sa žalobca správnou žalobou opomenutého účastníka domáha a rovnako tak aj vyjadrenie, v ktorom navrhoval správnu žalobu zamietnuť.
III. Podstatné skutkové zistenia a právne posúdenie veci
11. Správny súd po vyžiadaní vyjadrenia žalovaného a obstaraní administratívneho spisu pristúpil podľa § 179 SSP k rozhodovaniu o správnej žalobe žalobcu ako opomenutého účastníka.
12. Správny súd z pripojeného administratívneho spisu zistil tieto, pre rozhodnutie právne významné skutočnosti:
12.1. Dňa 26.08.2019 sa u žalovaného, na odbore starostlivosti o životné prostredie, oddelení ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia začalo na základe žiadosti spoločnosti Sun garden, s.r.o. IČO: 44 232 969 ako stavebníka vodoprávne konanie o vydanie vodoprávneho povolenia na A) vodné stavby „IBV nad vinicami“ v rozsahu SO 01 Vodovod, SO 02 Splašková kanalizácia, SO 03 Dažďová kanalizácia v katastrálnom území W. Q.; a B) na vypúšťanie vôd z povrchového odtoku do podzemných vôd.
12.2. Žalovaný, odbor starostlivosti o životné prostredie, vo veci rozhodol rozhodnutím č. s.: OU-NR- OSZP3-2020/004444-03/F49 z 09.01.2020 (t. j. rozhodnutím, ktorého doručenia sa domáha žalobca správnou žalobou opomenutého účastníka - inak aj len ako „nedoručené rozhodnutie“ alebo „rozhodnutie z 09.01.2020“). Týmto rozhodnutím žalovaný vydal stavebníkovi povolenie A) na vybudovanie vodnej stavby podľa § 26 ods. 1 zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách (vodný zákon) v spojení s § 66 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) „IBV nad vinicami“, ktorá je líniovou vodnou stavbou, v rozsahu SO 01 Vodovod, SO 02 Splašková kanalizácia, SO 03 Dažďová kanalizácia, na označených parcelách (medzi inými parc. č. XXXX/XX) v k. ú. W. Q., a B) na osobitné užívanie vôd podľa § 21 ods. 1 písm. d) vodného zákona spočívajúce vo vypúšťaní vôd z povrchového odtoku do podzemných vôd vsakovaním na parc. č. XXXX/XX v k. ú. W. Q. s dĺžkou povolenia na XX rokov.
12.3. Žalovaný v rozhodnutí z 09.01.2020 uviedol, že toto má podľa § 26 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) povahu verejnej vyhlášky a doručuje sa vyvesením po dobu 15 dní na úradnej tabuli a webovom sídle Okresného úradu Nitra a na úradnej tabuli Obce W. Q..
12.4. V súlade s uvedeným bolo rozhodnutie žalovaného z 09.01.2020 doručované účastníkom vodoprávneho konania (ktorí sú uvedení v rozhodnutí a medzi ktorými žalobca uvedený nie je) verejnou vyhláškou, ktorá bola vyvesená na úradnej tabuli a webovom sídle žalovaného (od 13.01.2020 do 28.01.2020) a úradnej tabuli a webovom sídle Obce W. Q. (od 15.01.2020 do 30.01.2020), ktorá ako príslušný stavebný úrad podľa § 117 ods. 1 stavebného zákona udelila žalovanému ako špeciálnemu stavebnému úradu súhlas k vydaniu stavebného povolenia pre predmetnú vodnú stavbu.
12.5. Proti rozhodnutiu žalovaného z 09.01.2020 nebolo podané odvolanie, v dôsledku čoho nadobudlo podľa doložky právoplatnosti právoplatnosť dňa 14.02.2020.
13. Správny súd vec právne posudzoval a rozhodoval podľa nasledovných ustanovení:
13.1. Podľa § 179 ods. 1 SSP, ak správnu žalobu podá niekto, kto tvrdí, že mu rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy nebolo doručené, hoci sa s ním ako s účastníkom administratívneho konania malo konať (ďalej len „opomenutý účastník“), správny súd overí správnosť tohto tvrdenia a skutočnosť, či od vydania napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia neuplynuli viac ako tri roky, a ak sú tieto podmienky splnené, uznesením rozhodne, že orgán verejnej správy je povinný doručiť opomenutému účastníkovi vo veci vydané rozhodnutie alebo opatrenie.
13.2. Podľa § 26 ods. 1 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) (ďalej len „správny poriadok“) v účinnom znení, doručenie verejnou vyhláškou použije správny orgán v prípade, keď účastníci konania alebo ich pobyt nie sú mu známi, alebo pokiaľ to ustanovuje osobitný zákon.
13.3. Podľa § 26 ods. 2 správneho poriadku v účinnom znení, doručenie verejnou vyhláškou sa vykoná tak, že sa písomnosť vyvesí po dobu 15 dní na úradnej tabuli správneho orgánu. Posledný deň tejto lehoty je dňom doručenia. Správny orgán zverejňuje písomnosť súčasne na svojom webovom sídle, ak ho má zriadené a ak je to vhodné aj iným spôsobom v mieste obvyklým, najmä v miestnej tlači, rozhlase alebo na dočasnej úradnej tabuli správneho orgánu na mieste, ktorého sa konanie týka.
13.4. Podľa § 179 ods. 7 SSP, ak sa správny súd nestotožní s tvrdením opomenutého účastníka, vo veci ďalej koná.
13.5. Podľa § 178 ods. 1 SSP, žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá o sebe tvrdí, že ako účastník administratívneho konania bola rozhodnutím orgánu verejnej správy alebo opatrením orgánu verejnej správy ukrátená na svojich právach alebo právom chránených záujmoch.
13.6. Podľa § 98 ods. 1 písm. e) SSP, správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná zjavne neoprávnenou osobou.
14. Ako správny súd už uviedol, konanie o správnej žalobe opomenutého účastníka, ktorého procesná úprava je v podstate plne vymedzená v § 179 SSP, je čiastočne odlišné od „bežného“ konania o všeobecnej správnej žalobe. Správny súd totiž pri správnej žalobe opomenutého účastníka preskúmava dve skutočnosti, a to či: 1. žalobcovi patrí postavenie opomenutého účastníka a 2. či od vydania napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy neuplynuli viac ako tri roky (§ 179 ods. 1 SSP). Ak sú tieto dve kumulatívne skutočnosti v danej veci naplnené, správny súd vyhovie správnej žalobe opomenutého účastníka (§ 179 ods. 1 SSP), v opačnom prípade tejto žalobe nevyhovie a vo veci ďalej koná (§ 179 ods. 7 SSP).
15. Správny súd sa preto v prvom rade zaoberal splnením prvej z uvedených dvoch podmienok, a to či žalobcovi patrí postavenie opomenutého účastníka.
16. Z judikatórnych záverov Ústavného súdu Slovenskej republiky (ďalej len „ÚS SR“), obsiahnutých napr. v náleze č. k. III. ÚS 351/2016 - 49 z 13. septembra 2016 (bod 40. odôvodnenia), ktoré sú zhodné so závermi doktríny (Veľký komentár k SSP, § 179), ku ktorým táto dospela aj s poukazom na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 2Sžp/19/2011 z 30. marca 2012, vyplýva, že zo zákonnej definície opomenutého účastníka je zrejmé, že postavenie opomenutého účastníka nepatrí tej osobe, s ktorou síce orgán verejnej správy nekonal ako s účastníkom administratívneho konania, hoci jej takéto postavenie inak patrilo, avšak vo veci vydané meritórne alebo konečné rozhodnutie, resp. opatrenie nebolo v zmysle osobitnej právnej úpravy doručované jednotlivo do vlastných rúk, ale bolo oznamované verejnou vyhláškou. Porušenie svojich procesných práv môže totiž takáto osoba namietať buď v inštančnom administratívnom postupe, ak je tento prípustný, alebo v rámci všeobecnej správnej žaloby.
17. Správny súd z obsahu administratívneho spisu zistil, že rozhodnutie z 09.01.2020, ktorého doručenia sa žalobca správnou žalobou opomenutého účastníka domáhal, bolo v zmysle osobitnej právnej úpravy (§ 26 správneho poriadku, ktorý žalovaný v rozhodnutí z 09.01.2020 použil ako základ doručovania rozhodnutia verejnou vyhláškou) oznamované verejnou vyhláškou a nebolo doručované jednotlivo do vlastných rúk účastníkov konania.
18. Teda, s poukazom na už vyššie uvedené právne závery (bod 16. odôvodnenia), správny súd dospel k záveru, že samotná skutočnosť, že rozhodnutie z 09.01.2020, ktoré je meritórnym rozhodnutím vydaným v predmetnom administratívnom konaní, bolo oznamované verejnou vyhláškou, vylučuje, aby mal žalobca postavenie opomenutého účastníka.
19. Keďže predmetné právne závery vychádzajú z toho, že osoba nemá postavenie opomenutého účastníka vždy, keď sa meritórne alebo konečné rozhodnutie alebo opatrenie oznamuje verejnou vyhláškou - teda aj vtedy, ak by sa inak s takouto osobou v administratívnom konaní nekonalo, hoci jej postavenie jeho účastníka patrilo - správny súd sa bližšie ani nezaoberal tým, či žalobcovi skutočne postavenie účastníka v danom administratívnom konaní patrilo. Táto otázka by totiž vzhľadom na uvedené nemala žiadny vplyv na prejednávanú vec, keďže aj v prípade, ak by mu patrilo, vzhľadom na spôsob oznamovania meritórneho rozhodnutia z 09.01.2020 (verejnou vyhláškou a nie doručovanie účastníkom konania do vlastných rúk), je vylúčené, aby žalobca spĺňal zákonnú definíciu opomenutého účastníka podľa § 179 SSP.
20. Správny súd ďalej taktiež zdôrazňuje, že v konaní o správnej žalobe opomenutého účastníka sa neskúma, a preto ani v tomto konaní neskúmal, či v prípade, ak bolo rozhodnutie alebo opatrenie orgánu verejnej správy oznámené verejnou vyhláškou, bolo toto rozhodnutie alebo opatrenie doručené riadne, bez vád (t. j. napr. aj to, či boli vôbec správne právne posúdené podmienky doručovania verejnou vyhláškou, či boli dodržané ustanovenia upravujúce daný spôsob doručovania a pod.). Riadnosť doručenia, prípadne i včasnosť podania opravného prostriedku, resp. včasnosť podania správnej žaloby,
by sa v takomto prípade (t. j. ak bolo rozhodnutie alebo opatrenie orgánu verejnej správy oznámené verejnou vyhláškou, ale príp. aj ak by sa inak fakticky dostalo do dispozície subjektu, ktorý tvrdí, že je opomenutým účastníkom administratívneho konania), v nadväznosti na to skúmali (ako predbežné otázky) v nadväzujúcom druhostupňovom konaní alebo správnom súdnom konaní pri posudzovaní splnenia zákonných podmienok pre ich realizovanie (m. m. Veľký komentár k SSP, § 179; bod 40. odôvodnenia nálezu ÚS SR č. k. III. ÚS 351/2016 - 49 z 13. septembra 2016).
21. Uvedené napr. v intenciách prejednávanej veci to znamená, že ak bolo rozhodnutie orgánu verejnej správy prvého stupňa doručované verejnou vyhláškou a v konaní sa nekonalo s niekým, kto mal byť účastníkom administratívneho konania, nič mu nebránilo podať odvolanie proti tomuto rozhodnutiu, pri ktorého skúmaní včasnosti podania by orgán verejnej správy v nadväzujúcom druhostupňovom konaní bol povinný ako predbežnú otázku posudzovať, či bolo rozhodnutie doručené, príp. verejnou vyhláškou oznámené aj odvolateľovi a či mu prislúcha postavenie účastníka administratívneho konania. Rozhodnutie alebo opatrenie orgánu verejnej správy, ktorým bude rozhodnuté o odvolaní takéhoto subjektu, ktorý tvrdí, že bol v prvostupňovom konaní opomenutý, bude za splnenia zákonných podmienok následne podliehať súdnemu prieskumu správnym súdom na základe správnej žaloby.
22. V súlade s tým sú aj judikatórne a doktrinálne závery obsiahnuté v bode 16. odôvodnenia, podľa ktorých môže osoba, ktorá má za to, že bola opomenutá v administratívnom konaní, namietať porušenie svojich procesných práv v inštančnom administratívnom postupe (keď je tento prípustný, čo v prejednávanej veci je) alebo správnou žalobou. Toto (inštančný administratívny postup alebo podanie správnej žaloby) je tým účinným prostriedkom procesnej nápravy, ktorým vo veci, v ktorej konečné alebo meritórne rozhodnutie alebo opatrenie bolo doručované verejnou vyhláškou, disponuje subjekt, ktorý o sebe tvrdí, že sa s ním v administratívnom konaní nekonalo ako s účastníkom konania, hoci má za to, že mu toto postavenie patrilo.
23. Zhrnúc uvedené, v prejednávanej veci žalobca nespĺňa už prvú z dvoch kumulatívnych zákonných podmienok vyhovenia správnej žalobe (a to, že má postavenie opomenutého účastníka), a to z dôvodu, že rozhodnutie žalovaného z 09.01.2020 bolo doručované podľa § 26 správneho poriadku verejnou vyhláškou (na úradnej tabuli a webovom sídle žalovaného, po dobu 15 dní a naviac aj na úradnej tabuli a webovom sídle Obce W. Q., ako stavebného úradu, ktorý dával žalovanému ako špeciálnemu stavebnému úradu súhlas pre povoľovanú vodnú stavbu, taktiež po dobu 15 dní). Správny súd na tomto mieste len pre úplnosť opätovne pripomína, že bezvadnosť doručovania rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy (zahŕňajúc spôsob doručovania, riadnosť jeho vykonania a pod.) nie je predmetom konania o správnej žalobe opomenutého účastníka, ale patrí do preskúmavacej právomoci orgánu verejnej správy v inštančnom administratívnom postupe (napr. odvolacom konaní), ak je prípustný, alebo správneho súdu v konaní o všeobecnej správnej žalobe.
24. Správnej žalobe žalobcu ako opomenutého účastníka preto z už uvedeného dôvodu nemožno vyhovieť.
25. V prípade, ak správnej žalobe opomenutého účastníka nemožno vyhovieť z dôvodu, že správny súd zistil, že žalobcovi nepatrí postavenie opomenutého účastníka, má nevyhovenie správnej žalobe opomenutého účastníka v nadväznosti na § 179 ods. 7 SSP osobitnú procesnú podobu, ktorou je, že o takejto žalobe správny súd rozhodne už v režime všeobecných ustanovení o žalobe, a to konkrétne tak, že ju uznesením podľa § 98 ods. 1 písm. e) SSP odmietne ako žalobu podanú zjavne neoprávnenou osobou. Zjavne neoprávnenou osobou na podanie žaloby v zmysle § 98 ods. 1 písm. e) SSP je totiž ten, u koho absentuje aktívna žalobná legitimácia na jej podanie (Veľký komentár k SSP, § 98). Aktívnu žalobnú legitimáciu na podanie správnej žaloby opomenutého účastníka podľa § 179 ods. 1 SSP má len ten, komu patrí postavenie opomenutého účastníka. U osoby, ktorej nepatrí postavenie opomenutého účastníka, aktívna žalobná legitimácia na podanie správnej žaloby opomenutého účastníka podľa § 179 ods. 1 SSP absentuje, a preto ak táto osoba podá správnu žalobu opomenutého účastníka, je na jej podanie zjavne neoprávnenou osobou v zmysle § 98 ods. 1 písm. e) SSP.
26. Keďže v prejednávanej veci ide práve o taký prípad, v ktorom žalobcovi nepatrí postavenie opomenutého účastníka (v zmysle § 179 SSP), absentuje u neho aktívna žalobná legitimácia podľa § 179 ods. 1 SSP a na podanie správnej žaloby opomenutého účastníka je zjavne neoprávnenou osobou.
27. Správny súd preto týmto uznesením podľa § 99 ods. 1 písm. e) SSP (v nadväznosti na § 179 ods. 7 v spojení s § 179 ods. 1 SSP) správnu žalobu žalobcu ako opomenutého účastníka odmietol ako podanú zjavne neoprávnenou osobou.
IV. Procesné súvislosti súvisiace s rozhodnutím
28. Správny súd považuje za nutné v tejto časti bližšie vysvetliť niektoré osobitné procesné súvislosti súvisiace s týmto rozhodnutím.
29. Správny súd pred vydaním tohto rozhodnutia nedoručoval vyjadrenie žalovaného k správnej žalobe žalobcu ako opomenutého účastníka, a to s poukazom na § 106 ods. 1 SSP, podľa ktorého je správny súd povinný zaslať žalobcovi vyjadrenie žalovaného k žalobe len v prípade, ak neurobí iné vhodné opatrenia alebo nerozhodne vo veci bez nariadenia pojednávania.
30. Komentárová literatúra (Veľký komentár k SSP, § 106) uvádza, že pojmom „nerozhodne vo veci bez nariadenia pojednávania“ v zmysle § 106 ods. 1 SSP sa má na mysli najmä rozhodnutie správneho súdu o odmietnutí žaloby alebo zastavení konania.
31. Keďže v prejednávanej veci po doručení vyjadrenia žalovaného a obstaraní administratívneho spisu rozhodol týmto uznesením o odmietnutí žaloby žalobcu, nebola naplnená hypotéza právnej normy obsiahnutej v § 106 ods. 1 SSP, výlučne za naplnenia ktorej správny súd doručuje žalobcovi vyjadrenie žalovaného k žalobe.
32. K formálno-procesnej stránke tohto rozhodnutia správny súd napokon uvádza, že o odmietnutí žaloby rozhodol podľa § 98 ods. 1 písm. e) SSP s odkazom na § 19 ods. 2 SSP v zložení senátu, a to formou uznesenia. Napriek tomu, že toto uznesenie bolo prijaté senátom, písomné vyhotovenie tohto rozhodnutia (ako elektronický úradný dokument) podpisuje (elektronicky) iba predseda senátu, a to s poukazom na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6 Sž 6/2016 z 27.07.2016, publikované v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu Slovenskej republiky a súdov Slovenskej republiky č. 7/2016 ako judikát R 65/2016, podľa ktorého ak v správnom súdnictve rozhoduje správny súd a nejde o uznesenie, ktorým sa rozhoduje vo veci samej (teda ide napr. o procesné uznesenie, ktorým je aj uznesenie o odmietnutí žaloby), podpisovanie rozhodnutia - uznesenia všetkými členmi senátu za tejto procesnej situácie neprichádza do úvahy, pretože zákonodarca neustanovil pri tejto forme senátneho rozhodovania inú povinnosť, a preto sa na nemeritórne uznesenie použijú ustanovenia o rozsudku iba primerane (a to vrátane ustanovenia § 139 ods. 4 a § 141 SSP). V takomto prípade členovia senátu podpisujú spoločne iba zápisnicu o porade a hlasovaní senátu a nemeritórne uznesenie podpisuje iba predseda senátu.
V. Trovy konania
33. Žalobca procesne zavinil odmietnutie žaloby (keďže žalobca podal správnu žalobu opomenutého účastníka napriek tomu, že na jej podanie nemal aktívnu vecnú legitimáciu podľa § 179 ods. 1 SSP, ktorej nedostatok viedol k odmietnutiu žaloby podľa § 98 ods. 1 písm. e/ SSP), v dôsledku čoho by mal žalovaný ako jediný ostatný účastník konania podľa § 171 ods. 1 SSP nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %.
34. Správny súd mal síce podľa ustanovenia § 175 ods. 1 SSP v tomto rozhodnutí rozhodovať o uvedenom nároku na náhradu trov konania, ale v takom prípade by o výške náhrady trov konania po právoplatnosti rozhodnutia musel rozhodovať podľa § 175 ods. 2 SSP správny súd (obsadený vyšším súdnym úradníkom), a to napriek tomu, že už v čase tohto rozhodovania správneho súdu je zrejmé, že žalovanému žiadne trovy konania, na ktorých náhradu má inak podľa § 171 ods. 1 SSP právo, nevznikli.
35. Z uvedeného dôvodu, v záujme, aby bola vec čo najrýchlejšie rozhodnutá (§ 5 ods. 7 SSP), preto správny súd už týmto uznesením (v II. výroku) rozhodol, že žalovanému, ktorému v tomto správnom súdnom konaní nevznikli žiadne trovy konania, na ktorých náhradu by mal inak podľa § 171 ods. 1 SSP právo, správny súd podľa § 175 ods. 1 v spojení s § 171 ods. 1 SSP ich náhradu nepriznáva.
36. Správny súd toto rozhodnutie prijal v senáte pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti každému právoplatnému uzneseniu krajského súdu o odmietnutí správnej žaloby (I. výrok uznesenia) a nároku na náhradu trov konania (II. výrok uznesenia) je prípustná kasačná sťažnosť (§ 438 ods. 1, § 439 ods. 1, ods. 2 a contrario SSP), ak Správny súdny poriadok v § 439 ods. 3 neustanovuje inak. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech (§ 442 ods. 1 SSP), v lehote jedného mesiaca od doručenia uznesenia krajského súdu (443 ods. 1 veta prvá SSP). Kasačná sťažnosť sa podáva na Krajskom súde v Nitre ako krajskom súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal (§ 444 ods. 1 SSP). V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP (ktorými je uvedenie, i/ ktorému správnemu súdu je určené, ii/ kto ho robí, iii/ ktorej veci sa týka, iv/ čo sa ním sleduje a 5/ podpisu) uviesť označenie i/ napadnutého rozhodnutia, ii/ údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, iii/ opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP, ktorými jedinými možno kasačnú sťažnosť odôvodniť, sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), iv/ návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom a kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom (§ 449 ods. 1 SSP). Povinnosti podľa § 449 ods. 1 SSP neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 449 ods. 2 písm. a/, a písm. b/ a c/ a contrario SSP).