Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_32P-150-2023.pdf
PDF · 93.3 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/150/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpený opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. E., F. C. XXX a otca A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX, o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému takto
rozhodol:
I. Súd maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky s tým, že každý z rodičov je oprávnený maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach samostatne.
II. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 210 eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom 01.10.2023.
III. Zročné výživné za obdobie od 01.10.2023 do 18.04.2024 na mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX vo výške 546 eur, súd otcovi p o v o ľ u j e splácať v 50-eurových mesačných splátkach spolu s bežným výživným až do zaplatenia, pod hrozbou straty výhody splátok, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
IV. Styk otca s maloletým sa n e u p r a v u j e .
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka návrhom podaným dňa 31.10.2023 sa domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému tak, že maloletý sa zverí do jej osobnej starostlivosti, styk otca s maloletým sa neupraví a zároveň otec bude povinný prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 250 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k jej rukám z dôvodu, že s otcom maloletého nežijú v spoločnej domácnosti približne od novembra 2021, kedy odišiel do Českej republiky za prácou a postaviť základy pre nový život. O maloletého sa zaujíma v rámci svojich možností, nakoľko žije mimo územia SR. Maloletý má s otcom dobrý vzťah. Zverenie maloletého do svojej starostlivosti odôvodňovala tým, že od novembra 2021 zabezpečuje starostlivosť o maloletého. Výšku výživného odôvodnila výdavkami na maloletého vo svojej domácnosti, svojím príjmom, ktorý pozostáva len z rodičovského príspevku v sume 60 eur, nakoľko je nezamestnaná a príjmom otca vo výške 2.250 eur mesačne, ktorý pracuje pre Telekom v Českej republike.
2. Otec, napriek výzve súdu, sa písomne vo veci nevyjadril.
3. Opatrovník v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 07.12.2023 odporučil zveriť maloletého do osobnej starostlivosti matky, otcovi určiť výživné s prihliadnutím na vek, odôvodnené potreby maloletého,
možnosti, schopnosti a majetkové pomery otca a styk otca s maloletým neupraviť, ponechať ho na dohode rodičov. Z vyjadrenia opatrovníka vyplynulo, že sociálnym šetrením v starostlivosti matky o maloletého neboli zistené žiadne nedostatky, matka pre výchovu maloletého má vytvorené vhodné bytové podmienky.
4. Okresný súd Banská Bystrica uznesením spis. zn. 32P/150/2023-80 zo dňa 20.11.2023, vykonateľným dňa 21.12.2023, dočasne zaviazal otca prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 122 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Otec voči neodkladnému opatreniu podal odvolanie, v ktorom uviedol, že od svojho odchodu zo spoločnej domácnosti v novembri 2021 do novembra 2023 zaplatil celkovo 3.631 eur, čo predstavuje v priemere 145 eur mesačne za elektriku v mieste bydliska, kde matka žije so svojimi maloletými deťmi. Okrem toho maloletému prispieva na futbalovú akadémiu a na sporenie po 40 eur mesačne. Krajský súd v Žiline uznesením spis. zn. 15CoP/1/2024-152 zo dňa 11.01.2024 uznesenie súdu prvej inštancie potvrdil.
5. V priebehu konania medzi rodičmi nebola sporná otázka zverenia maloletého do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia budú oprávnení maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach, každý samostatne, neupravenia styku otca s maloletým, určenia výživného v sume 210 eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Rovnako medzi rodičmi nebolo sporné, že otec uhradil poplatok za futbal 80 eur v októbri 2023, 40 eur v novembri 2023, 40 eur v decembri 2023, 40 eur v januári 2024, a uhradil poplatok za elektriku v domácnosti matky v sume 100 eur od októbra 2023 do konca marca 2024. Medzi rodičmi ostala sporná otázka určenia počiatku vyživovacej povinnosti otca. Matka navrhovala určiť výživné otcovi od 01.10.2023 a otec od 01.04.2024 z dôvodu, aby nemusel podávať ďalšie návrhy na vysporiadanie medzi ním a matkou.
6. Zo zhodného vyjadrenia rodičov vyplynulo, že maloletý pochádza z mimomanželského vzťahu. Otcovstvo bolo určené na matrike. Podľa vyjadrenia matky, od novembra 2021 a podľa vyjadrenia otca po dobu dvoch rokov nežijú v spoločnej domácnosti, odvtedy spolužitie neobnovili, nemajú oň záujem z dôvodu, že nedokážu spolu žiť. Odkedy rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária, spoločne nerealizujú výchovu, výživu maloletého, ako rodina netrávia spolu čas.
7. K starostlivosti o maloletého rodičia zhodne uviedli, že odkedy nežijú v spoločnej domácnosti, starostlivosť o maloletého zabezpečuje matka. Otec nevzniesol žiadne výhrady voči starostlivosti matky o maloletého. So zverením maloletého do starostlivosti matky súhlasil z dôvodu, že nebýva na území Slovenskej republiky a nemá toľko času, aby sa o maloletého staral.
8. Z výsluchu matky k výdavkom na maloletého vyplynulo, že má 7 rokov, navštevuje 1. ročník základnej školy. Cestovné mesačne do školy predstavuje 5 eur týždenne, stravuje sa v škole za mesačný poplatok 8 eur. V škole navštevuje školský klub za mesačný poplatok 20 eur, v rámci školy má bezplatné krúžky – lesnícky, športový a G.. Na krúžok G. sa na materiál týždenne uhrádza 1 eur. Maloletý je členom futbalového oddielu FK Hamšík, kde sa uhrádza mesačný poplatok 40 eur, plus sú výdavky na športové oblečenie, športovú výstroj ročne v sume 150 eur. Maloletý nie je vedený v žiadnej špecializovanej ambulancii. Do školy sa maloletému uhrádza ročný poplatok ZRŠ 30 eur, triedny fond 5 eur. Za učebnice sa jednorazovo uhrádzalo 25 eur. Výbava pre prváka ju vyšla na 100 eur. Bežné školské pomôcky sa maloletému dokupujú mesačne v sume 5 eur. Výdavky na stravovanie maloletého v domácnosti sú 30 eur mesačne, oblečenie, obuv 20 eur mesačne, drogériu 5 eur mesačne. Matka k svojim výdavkom uviedla, že býva v prenajatom rodinnom dome, kde uhrádza nájomné vo výške 250 eur. V čase úhrady elektriky otcom, v domácnosti žili štyri osoby. Má jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť, na maloletého poberá rodinné prídavky v sume 60 eur, uplatňuje si daňový bonus.
9. Otec k svojim výdavkom uviedol, že pracuje v Českej republike, kde doposiaľ mal mesačné výdavky na bývanie vo výške 650 eur, pohonné hmoty 200 eur mesačne a telekomunikačné služby 100 eur mesačne. Má jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Je SZČO, podniká v oblasti telekomunikačných služieb a svoj príjem vyčíslil na 2.000 eur brutto, čo je 1.500 eur netto, ktorý matka nenamietala.
10. K styku otca s maloletým rodičia uviedli, že sa realizuje v priemere jedenkrát mesačne počas víkendu na 1 – 2 noci. Otec uvádzal, že pred dvomi týždňami mu matka bránila v styku s maloletým, čo matka odôvodnila tým, že od decembra 2023 mala prvýkrát voľný víkend, preto chcela byť s maloletým a maloletý počas Veľkej noci, keď boli prázdniny, mal veľa učenia, musel sa učiť.
11. Z matkou predložených výplatných pások za január 2024 a december 2023 vyplynulo, že dosahuje čistý mesačný príjem vo výške 1.139,13 eura.
12. Z lustrácie v obchodnom registri, živnostenskom registri, z oznámenia daňového úradu vyplynulo, že otec je SZČO od 06.07.2017 s jedným predmetom činnosti, je jedným z dvoch štatutárnych orgánov obchodnej spoločnosti MAXTHERAPY, s.r.o., ktorá podľa oznámenia daňového úradu dosiahla za rok 2022 nulové daňové priznanie. Otec ako SZČO za rok 2022 nepodal daňové priznanie.
13. Podľa § 36, ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
14. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
15. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
16. Podľa § 75 ods. 1, prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
17. Z výsluchu rodičov maloletého mal súd jednoznačne a nepochybne preukázané splnenie podmienky v zmysle § 36 ods. 1 Zákona o rodine pre úpravu práv a povinností k maloletému, ktorou je skutočnosť, že rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, a to od novembra 2021. Od tohto obdobia maloletému nevytvorili rodinné spoločenstvo v jednej domácnosti, o čo ani nemali záujem. Súd preto návrh matky považoval za dôvodne podaný.
18. Starostlivosť o maloletého od novembra 2021 zabezpečuje matka, v jej starostlivosti sociálnym šetrením neboli zistené žiadne nedostatky, matka má pre výchovu maloletého vytvorené vhodné bytové podmienky. Otec nemá možnosť zabezpečovať celodennú starostlivosť o maloletého vzhľadom k tomu, že pracuje a žije mimo územia Slovenskej republiky. K starostlivosti matky o maloletého nevzniesol žiadne výhrady. Maloletý žije v súčasnej domácnosti matky dlhodobo, má v nej vytvorené svoje sociálne, citové väzby, zaužívaný režim. Súd preto maloletého zveril do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia budú oprávnení maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach samostatne.
19. Pri určovaní výšky výživného povinnému rodičovi, v danom prípade otcovi, súd vychádza z kritérií vedených v ustanovení § 75 ods. 1, prvá veta Zákona o rodine, t. j. veku, odôvodnených potrieb maloletého a možností, schopností, majetkových pomerov otca. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloletý má 7 rokov, navštevuje 1. ročník základnej školy, v ktorej sa stravuje za mesačný poplatok 8 eur, navštevuje školský klub za mesačný poplatok 20 eur. Je zdravý, s jeho zdravotným stavom nie sú zvýšené výdavky. Matka má zvýšené výdavky v súvislosti so záujmovou činnosťou maloletého, ktorý je členom futbalového oddielu FK Hamšík, kde sa uhrádza mesačný poplatok 40 eur, plus v rámci školy má krúžok Kuchárik, kde sa na materiál týždenne uhrádza 1 euro. V súvislosti s návštevou školy má matka výdavky na ročný poplatok ZRŠ 30 eur, triedny fond 5 eur, bežné školské pomôcky, ktoré mu dokupuje mesačne v sume 5 eur. Matka má inak bežné výdavky spojené so zabezpečením osobných potrieb maloletého ako je jeho bývanie, oblečenie, obuv, výdavky spojené
s bežnými ochoreniami maloletého. Otec ako SZČO podľa vlastného vyjadrenia dosahuje čistý mesačný príjem vo výške 1.500 eur, ktorý matka nenamietala. Otec má jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Súd vzhľadom na takto preukázané odôvodnené potreby maloletého, príjem otca, ustálil výšku výživného v sume 210 eur mesačne, ktorá je aj v súlade s metodikou výpočtu výživného. Pri určovaní výšky výživného na jednej strane súd zohľadnil jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť otca, avšak na druhej strane zohľadnil, že otec z objektívneho dôvodu, a to vykonávanie práce mimo územia Slovenskej republiky, sa nepodieľa priamo na 24-hodinovej starostlivosti o maloletého, a preto je jeho povinnosťou podieľať sa na výžive maloletého vo väčšom rozsahu než matka, ktorá si plnenie vyživovacej povinnosti vo forme finančného príspevku nahrádza osobnou starostlivosťou. Súd mal za to, že takto určené výživné zabezpečí úhradu pravidelných mesačných, ako aj mimoriadnych, jednorazových výdavkov maloletého.
20. Medzi rodičmi bola sporná otázka určenia počiatku vyživovacej povinnosti. Matka navrhovala určiť počiatok vyživovacej povinnosti otca od 01.10.2023 a otec od 01.04.2024 z dôvodu, aby nemusel podávať ďalšie návrhy na vyrovnanie vecí medzi ním a matkou. Z výsluchu otca vyplynulo, že doposiaľ určené výživné neodkladným opatrením neuhrádza. Zo zhodného vyjadrenia rodičov vyplynulo, že otec od podania návrhu matkou dňa 31.10.2023 si neplnil vyživovaciu povinnosť vo výške 210 eur mesačne tak, ako bolo týmto súdnym rozhodnutím otcovi určené. Súd návrhu matky určiť výživné na maloletého od 01.10.2023 vyhovel z dôvodu, že 1/ jej návrh na úpravu práv a povinností bol podaný dôvodne, 2/ otec od podania návrhu si neplnil vyživovaciu povinnosť vo výške 210 eur tak, ako mu súd určil, a to ani pri zohľadnení úhrady poplatku za elektriku v domácnosti matky a poplatku za futbalový oddiel maloletého.
21. Otcovi vzniklo zročné výživné za obdobie od 01.10.2023 do 18.04.2024 (t. j. do rozhodnutia vo veci samej) vo výške 546 eur. Zročné výživné predstavuje október 2023 vo výške 210 eur, november 2023 vo výške 210 eur, december 2023 vo výške 210 eur, január, február, marec 2024, každý mesiac zvlášť po 88 eur vzhľadom na exekučný titul neodkladné opatrenie, ktorým mal otec určené výživné vo výške 122 eur mesačne. Od zročného výživného za rozhodné obdobie vo výške 894 eur súd odpočítal poplatok uhrádzaný otcom za futbalový oddiel v októbri 2023 v sume 80 eur, v novembri 2023 v sume 40 eur, v decembri 2023 v sume 40 eur a v januári 2024 v sume 40 eur. Rovnako súd odpočítal za každý mesiac od októbra 2023 do konca marca 2024 sumu 25 eur ako úhradu poplatku za elektriku na maloletého v domácnosti matky. Súd nemohol do zročného výživného započítať mesačný poplatok otca za rozhodné obdobie v sume 100 eur, pretože v zmysle § 76 ods. 2 Zákona o rodine, započítanie výživného, t. j. úhrady poplatkov otca za iné osoby, je neprípustné a bolo by v rozpore so zákonom. V prípade, ak sa rodičia dohodli, že poplatok za elektriku uhrádzaný otcom za všetky osoby v domácnosti matky (4) mesačne v sume 100 eur sa bude považovať za výživné, bolo to v rozpore so zákonom. V tejto súvislosti súd poznamenáva, že otcovi nebráni nič v inom konaní sa domáhať náhrady tohto plnenia.
22. Pri neupravení styku otca s maloletým súd aplikoval ustanovenie § 25 ods. 2 Zákona o rodine z dôvodu, že rodičia sa na tom dohodli. Matka, okrem jedného razu, otcovi nebráni v styku s maloletým a styk otca s maloletým, vzhľadom na plnenie pracovných povinností otca v zahraničí, nie je možné ani upraviť.
23. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné písomné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť
do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. v znení neskorších predpisov (Exekučný poriadok).
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia sa matka a opatrovník vzdali práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by ich prípadné odvolanie právne neúčinné.