Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_43Csp-62-2020.pdf
PDF · 77.07 KB
Case nature
Area
Subarea
43Csp/62/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok, v konaní pred sudcom JUDr. Pavlom Uhríkom, v právnej veci žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., IČO: 24 785 199, so sídlom Československej armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, Česká republika, pr. zast. ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, so sídlom Námestie sv. Egídia 42/97, 058 01 Poprad, proti žalovanému: D. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XX/XXX, Y. H., o zaplatenie 22.112,09 €, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 22.112,09 € s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 19.098,59 € od 07.05.2020 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania vo rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť istinu 22.112,09 € a nahradiť mu trovy súdneho konania, titulom nesplateného spotrebiteľského úveru.
2. Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu - spoločnosť Slovenská sporiteľňa, a.s. so žalovaným uzatvoril dňa 02.02.2017 zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Zmluva“), na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo výške 20.000,- €. Úver bol čerpaný dňa 10.05.2017, 11.05.2017 v plnej výške. Žalovaný sa zaviazal úver hradiť v mesačných splátkach v celkovom počte 96 splátok, pričom splátka bola splatná vždy k 10. dňu v mesiaci. Prvá splátka bola splatná dna 10.06.2017 a posledná splátka bola splatná dňa 10.05.2025. Žalovaný sa za poskytnutie úveru zaviazal uhradiť náklady v celkovej sume 9.703,01 €. Žalovaný pôvodnému veriteľovi nehradil splátky riadne a včas, preto právny predchodca dňa 01.02.2019 zaslal žalovanému výzvu k splneniu dlhu a dňa 06.03.2019 vyhlásil úver za splatný. Dňa 04.07.2019 právny predchodca žalobcu postúpil pohľadávku na žalobcu. Žalovanému bola zmena v osobe veriteľa oznámená. Dňa 05.10.2019 uzatvoril Žalobca so Žalovaným Splátkovú dohodu (ďalej len „Dohoda“), na základe ktorej bola vyčíslená výška pohľadávky Žalovaného ku dňu podpisu tejto Dohody, a to v sume 23.463,93 €, pričom žalovaný uznal svoj dlh čo do dôvodu a výšky. Žalobca si tak v konaní uplatňuje istinu vo výške 19.098,59 €, zmluvný úrok ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru vo výške 2.832,34 €, poplatky vo výške 8,- €, úroky z omeškania od prvého dňa omeškania do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru vo výške 173,16 € a úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 19.098,59 € od 07.05.2020 do zaplatenia.
3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, nárok žalobcu v konaní nespochybnil.
4. Dňa 10.05.2021 sa na súde uskutočnilo pojednávanie, ktorého sa zúčastnil právny zástupca žalobcu. Žalobca ani žalovaný sa nedostavili. Súd preto v zmysle § 180 zákona č. 160/2015 Z.z.
Civilného sporového poriadku (ďalej aj „CSP“) rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti žalobcu a žalovaného. Na pojednávaní predstúpil právny zástupca žalobcu, ktorý zotrval na vyjadreniach uvedených v žalobe a súdu predložil potvrdenie o doručení oznámenia o postúpení pohľadávky žalovanému. Súd následne vyhlásil dokazovanie za skončené a vyhlásil rozsudok.
5. Podľa § 110 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť. Ak právo dlžník písomne uznal čo do dôvodu i výšky, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď k uznaniu došlo; ak bola však v uznaní uvedená lehota na plnenie, plynie premlčacia doba od uplynutia tejto lehoty.
6. Podľa § 488 OZ záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
7. Podľa § 489 OZ záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ak aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
8. Podľa § 491 ods. 1 OZ záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
9. Podľa § 517 ods. 1, 2 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
10. Podľa § 524 ods. 1, 2 OZ, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
11. Podľa § 558 OZ, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
12. Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
13. Podľa § 1 ods. 2 prvá a druhá veta pred bodkočiarkou zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, účinného v čase uzatvorenia Zmluvy (ďalej len „ZSU“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa
14. Podľa § 17 ods. 1 písm. b) ZSU, práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; to neplatí, ak prechádza alebo sa postupuje pohľadávka so všetkými právami s ňou spojenými a prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru.
15. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. Podľa § 180 CSP, po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti, a otvorí pojednávanie.
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Podľa § 262 ods. 1 a ods. 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
19. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, Zmluvou, zostavou prehľadu úveru nad archívom, oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti, Dohodou, Zmluvou o postúpení pohľadávok, oznámením o postúpení pohľadávok a predžalobnou výzvou.
20. Na základe vykonaného dokazovania a s poukazom na citované zákonné ustanovenia dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. V konaní bolo preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným vznikol záväzkový vzťah založený Zmluvou. Žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti, keď nesplatil žalobcovi, poskytnutý úver riadne a včas. Žalovaný svoj záväzok uznal čo do dôvodu aj do výšky. Keďže žalovaný svoj dlh dobrovoľne nezaplatil, súd žalobe vyhovel a žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 22.112,09 €. Súd tak priznal žalobcovi právo na zaplatenie žalovanej pohľadávky spolu s príslušenstvom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
21. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Pezinok.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.