Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Csp/95/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec, sudkyňou JUDr. Katarínou Červenkovou, v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto , IČO: 35 831 154, zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát, Advokátska kancelária so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 37 927 795, proti žalovanému: M. P., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. V. XX, štátny občan SR, zast. JUDr. Andrej Cifra, advokát, Advokátska kancelária so sídlom Lučenec, Janka Kráľa 5/A, o zaplatenie 2792,53 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu o zaplatenie 2792,53 Eur s príslušenstvom z a m i e t a.

II. Žalobca j e p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100% do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o výške náhrady trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica ako kauzálne príslušnému súdu v tzv. upomínacom konaní podľa , ktorý je alternatívnym spôsobom uplatňovania peňažných nárokov, domáhal vydania platobného rozkazu, v ktorom by bola žalovanému uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2792,53 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 2792,53 Eur od 05.12.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s. poskytla žalovanému na základe Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa XX.XX.XXXX pod č. úverového účtu XXXXXXXXXX úver vo výške 2894,80 Eur, ktorý sa žalovaný zaviazal uhradiť formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok. Nakoľko žalovaný napriek písomnej výzve právneho predchodcu žalobcu svoj záväzok pravidelne uhrádzať mesačné splátky neplnil riadne a včas a neuhradil ani dlžné omeškané splátky, právny predchodca žalobcu v súlade so zmluvnými dojednaniami vyhlásil ku dňu 13.11.2017 predčasnú splatnosť pohľadávky z úveru. Oznámenie o vyhlásení predčasnej splatnosti s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bolo žalovanému doručené dňa 27.11.2017 v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami. Nakoľko žalovaný v poskytnutej 7-dňovej lehote odo dňa doručenia Oznámenia o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru dlžnú sumu nezaplatil, voči právnemu predchodcovi žalobcu sa tak od 05.12.2017 dostal do omeškania so zaplatením dlžnej sumy. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok postúpila spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s. ako postupca na žalobcu ako postupníka dňa 19.11.2019 pohľadávku voči žalovanému. Výška postúpenej pohľadávky bola vyčíslená ku dňu 02.09.2019. Žalobca si v konaní uplatňuje voči žalovanému údajne len časť postúpeného nároku vo výške nesplatenej dlžnej istiny vo výške 2792,53 Eur s príslušenstvom.

3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil upomínaciemu súdu Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru „ Flexipôžička“ , Oznámenie o splnení obchodných podmienok pre čerpanie Flexipôžičky, Spotrebiteľskú rozhodcovskú zmluvu, Žiadosť o flexipôžičku - bezúčelová , informácia finančného sprostredkovateľa k dojednanému poisteniu, európske informácie o spotrebiteľskom úvere, zoznam dokladov k Flexipôžičke, výzvu na zaplatenie pohľadávky s podacím poštovým hárkom, Všeobecné obchodné podmienky, rozpis splátok a úhrad klienta, tretiu upomienku - pokus o zmier, poštový podací hárok, výzvu na predčasné splatenie zostatku úveru, ftk. doručenky, Zmluvu o postúpení pohľadávok, oznámenie o postúpení pohľadávok.

4. Okresný súd Banská Bystrica na základe návrhu žalobcu a ním predložených listinných dôkazov vydal vo veci platobný rozkaz, sp.zn. dňa 29.06.2020. Voči vydanému platobnému rozkazu podal v zákonnej lehote žalovaný odpor, v ktorom poukázal na nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu a zároveň vzniesol námietku premlčania. V súvislosti s postúpením pohľadávky poukázal na z. o bankách a uviedol, že žalobca v konaní nepreukázal účinné zosplatnenie úveru spôsobom, akým to vyžaduje v spojení s . Hoci žalobca súdu predložil listinu označenú ako „Tretia upomienka - pokus o zmier“ zo dňa 18.09.2017, v predmetnej výzve absentuje špecifikácia splátky, ako aj termíny splatnosti s ktorou mal byť dlžník v omeškaní viac ako 3 mesiace, t.j. zákonom vyžadovaná podmienka podľa . Žalovaný ďalej uvádza, že táto listina nebola dlžníkovi nikdy doručená a nebolo preukázané ani zaslanie dlžníkovi. Následne žalobca predložil súdu listinu označenú ako „ Výzva na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom“ zo dňa 14.11.2017, avšak aj v tejto listine podľa žalovaného absentuje údaj o splátke, s ktorou má byť žalovaný ako dlžník v omeškaní. Žalovaný uvádza, že pohľadávka sa nestala splatnou a z tohto dôvodu nebola ani postupiteľná, teda neboli splnené podmienky v zmysle Zákona o bankách, preto žalobca v konaní nedisponuje aktívnou vecnou legitimáciou. Okrem námietky aktívnej vecnej legitimácie a vznesenej námietke premlčania, žalovaný v odpore poukázal aj nedostatky zmluvy o úvere, kedy v zmluve absentuje resp. je uvedená nesprávne náležitosť podľa z. písm.k) , ročná percentuálna miera nákladov a celková čiastka, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, keď v úvere je celková čiastka uvedená vo výške 5640,24 Eur, pričom súčinom výšky mesačnej splátky 54,57 Eur a počtu splátok 107 je možné vypočítať inú hodnotu: 5838,99 Eur. Celková čiastka preto nie je v Zmluve o úvere uvedená správne. Táto skutočnosť spôsobuje aj nesprávne uvedenie náležitosti RPMN v zmluve. Pri prepočte RPMN k dátumu úveru 04.09.2015 pri výške úveru 2970,- eur, v počte splátok 107, v periodicite splátok : mesačne a výška splátok : 54,57 Eur, vychádza RPMN 18,26%, čo nezodpovedá údaju uvedenému v čl. I bode 3 Zmluvy o úvere, kde sa nachádza údaj 17,84%. Z tohto dôvodu je potrebné považovať spotrebiteľský úver za bezúročný a bezpoplatkový. Ako ďalší dôvod bezúročnosti a bezpoplatkovosti žalovaný uvádza aj skutočnosť, že právny predchodca žalobcu pred uzavretím zmluvy posudzoval schopnosť žalovaného splácať spotrebiteľský úver bez toho, aby v potrebnom rozsahu a náležite zisťoval údaje o príjmoch, výdavkoch, rodinnom stave žalovaného, resp. bez toho, aby nahliadol do príslušnej databázy údajov o spotrebiteľoch. Keďže právny predchodca žalobcu v tejto súvislosti nepostupoval s odbornou starostlivosťou, došlo k hrubému porušeniu povinnosti právneho predchodcu žalobcu posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť žalovaného splácať spotrebiteľský úver, čo má za následok bezúročnosť a bezpoplatkovosť úveru.

5. Na podaný odpor žalobca reagoval písomným podaním, v ktorom považoval podaný odpor za nedôvodný, uviedol, že aktívnu legitimáciu v spore preukázal oznámením o postúpení pohľadávky, ktoré bolo žalovanému zaslané doporučené pod č. zásielky RE871931182SK, čím sa zásielka s oznámením o postúpení pohľadávky dostala do dispozičnej sféry žalovaného. Relevantným oznámením o postúpení pohľadávky postupcom, žalobca riadne hmotnoprávne preukázal aktívnu legitimáciu v spore. Zároveň uviedol, že predloženými výzvami doručovanými žalovanému na adresu, ktorú uviedol v Zmluve o úvere preukázal tiež splnenie zákonných podmienok pre platné postúpenie v zmysle ustanovenia § 92 ods. 8 zákona o bankách. Právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného na zaplatenie peňažného dlhu pred postúpením pohľadávky, avšak žalovaný napriek písomnej výzve svoj dlh nezaplatil a dostal sa do omeškania s jeho zaplatením o viac ako 90 kalendárnych dní, čo vyplýva z predloženého výpisu z účtu. Nakoľko žalovaný napriek výzve banky bol viac ako 90 dní v omeškaní so zaplatením svojho dlhu voči banke, na ktorého zaplatenie bol preukázateľne vyzvaný, boli splnené zákonné predpoklady pre platné postúpenie bankovej pohľadávky podľa ustanovenia § 92 ods. 8 Zákona o bankách.

K vznesenej námietke premlčania žalovaný uviedol, že ju považuje za nedôvodnú, nakoľko zo strany veriteľa došlo k predčasnej splatnosti úveru ku dňu 14.11.2017 a oznámenie o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bolo žalovanému doručené dňa 27.11.2017. Predmetné oznámenie prevzal žalovaný dňa 27.11.2017 a teda lehota 7 dní na zaplatenie dlžného zostatku predčasne ukončeného zmluvného vzťahu uplynula dňa 04.12.2017, od 05.12.2017 bol žalovaný v omeškaní s jeho uhradením. Premlčacia lehota pre zaplatenie celej sumy dlžného zostatku predčasne ukončeného zmluvného vzťahu začala plynúť dňa 05.12.2017 a žalovaná pohľadávka tak bola dňa 11.06.2020 uplatnená na súde v rámci plynutia 3-ročnej premlčacej doby. K bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru sa žalobca v podanom odpore vyjadril tak, že ju považuje za irelevantnú, nakoľko si v konaní uplatňuje len svoj nárok na zaplatenie istiny so zákonným úrokom z omeškania, t.j. neuplatňuje si nárok na úroky ani na poplatky.

6. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 12.10.2020 zotrval na argumentácii v podanom odpore, naďalej považoval nárok žalobcu za premlčaný, uviedol, že v konaní zatiaľ žalobca nepreukázal ani účinné zosplatnenie úveru spôsobom akým to vyžaduje v spojení s a keďže sa pohľadávka nestala dosiaľ splatnou, nebola ani postupiteľná, t.j. neboli splnené podmienky v zmysle Zákona o bankách a žalobcovi v konaní chýba aktívna vecná legitimácia.

7. Žalobca na výzvu súdu zo dňa 05.10.2020, ktorou súd požadoval žalobcu o preukázanie splnenia podmienky ( doručenie výzvy dlžníkovi ) pred zosplatnením úveru podľa , preukázanie pre ktorú splátku úveru došlo k predčasnému zosplatneniu úveru a doloženie rozpisu úhrad žalovaného - akú celkovú sumu žalovaný z poskytnutého úveru uhradil + rozpis úhrad s uvedením sumy, úhrady a dátumom úhrady, reagoval žalobca uvedením jednotlivých platieb žalovaného nasledovne: dňa 07.10.2015 v sume 54,57 Eur, dňa 09.11.2015 v sume 54,57 Eur, dňa 07.12.2015 v sume 54,57 Eur, dňa 11.01.2016 v sume 54,57 Eur, dňa 09.02.2016 v sume 54,57 Eur , dňa 11.03.2016 v sume 54,57 Eur, dňa 16.01.2017 v sume 54,90 Eur, dňa 16.02.2017 v sume 54,91 Eur, dňa 16.02.2017 v sume 0,01 Eur, dňa 12.04.2017 v sume 54,90 Eur, dňa 15.05.2017 v sume 54,91 Eur, dňa 13.06.2017 v sume 54,91 Eur, dňa 13.07.2017 v sume 54,91 Eur a dňa 16.08.2017 v sume 54,91 Eur. Zároveň žalobca uviedol, že právny predchodca žalobcu dňa 14.11.2017 vyhlásil predčasnú splatnosť úveru pre nezaplatenie splátky splatnej dňa 07.10.2017, pričom o možnosti vyhlásiť predčasnú splatnosť bol žalovaný upovedomený výzvou zo dňa 18.09.2017. Zároveň opätovne poukázal, že si uplatňujú len nárok na istinu a neuplatňujú si nárok na úroky ani iné poplatky.

8. Súd vo veci konal a rozhodol na pojednávaní dňa 10.05.2021, ktorého sa právny zástupca žalobcu nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil písomným podaním doručeným súdu dňa 05.05.2021, v ktorom vyjadril súhlas s prejednaním veci v jeho neprítomnosti. Prítomný právny zástupca žalovaného zotrval na všetkých svojich písomných podaniach doručených do súdneho spisu a uvedenej právnej argumentácii, opätovne zdôraznil, že aktívna vecná legitimácia žalobcu v konaní nie je daná, nakoľko k účinnému zosplatneniu pohľadávky nedošlo a z tohto dôvodu žiada žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Do pozornosti súdu dal aj písomné podanie žalobcu, doručené súdu dňa 18.11.2020, v ktorom žalobca uvádza, že právny predchodca žalobcu dňa 14.11.2017 vyhlásil predčasnú splatnosť úveru pre nezaplatenie splátky splatnej dňa 07.10.2017, pričom o možnosti vyhlásiť predčasnú splatnosť bol žalovaný upovedomený výzvou zo dňa 18.09.2017. V prípade, že touto splátkou mala byť splátka 07.10.2017 ako uvádza sám žalobca, nemohlo dôjsť k účinnému zosplatneniu úveru, nakoľko nebol žalovaný s touto splátkou v omeškaní viac ako 3 mesiace , tak ako to predpokladá ustanovenie , a teda k účinnému zosplatneniu a následne postúpeniu dôjsť nemohlo. Zároveň poukázal aj na rozhodnutie Krajského súdu Banská Bystrica, 17CoCSP/63/2020- 162 zo dňa 17.03.2021, ktorým krajský súd potvrdil rozsudok Okresného súdu Lučenec sp.zn. - 107 zo dňa 21.09.2020, kde takmer v totožnej veci súd zamietol žalobu pre absenciu aktívnej vecnej legitimácii žalobcu v konaní.

9. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi súčasť spisu, a to najmä: Zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“, Oznámením o splnení obchodných podmienok pre čerpanie Flexipôžičky, Žiadosťou o Flexipôžičku - bezúčelová, Informáciou finančného sprostredkovateľa k dojednávanému poisteniu, Európskymi informáciami o spotrebiteľskom úvere, zoznamom dokladov k Flexipôžičke, výzvou na zaplatenie pohľadávky zo dňa 13.05.2020, Všeobecnými obchodnými podmienkami VÚB, a.s., na poskytovanie spotrebiteľského úveru VÚBPôžička fyzickým

osobám - občanom, rozpisom splátok a úhrad, treťou upomienkou - pokus o zmier zo dňa 18.09.2017, poštovým podacím hárkom, výzvou na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom zo dňa 14.11.2017, ftk. doručenky, Zmluvou o postúpení pohľadávok, Oznámením o postúpení pohľadávok a písomnými vyjadreniami sporových strán v konaní, na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav:

10. Dňa XX.XX.XXXX uzatvoril žalovaný v právnom postavení dlžníka s právnym predchodcom žalobcu

- Všeobecnou úverovou bankou, a.s., Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru „ Flexipôžička“ , registračné číslo XXXXXXXXXXXXXXX, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 2970,-Eur, s lehotou splatnosti: 108 mesiacov, pri čerpaní úveru jednorázovo dňa: 04.09.2015, s celkovým počtom splátok: 107, s dátumom prvej anuitnej splátky: 07/10/2015, s dátumom poslednej anuitnej splátky ( termín konečnej splatnosti ) : , s dobou trvania úverovej zmluvy: do splatenia všetkých záväzkov dlžníka podľa zmluvy, s výškou úrokovej sadzby: 15,90% p.a., s mesačnou anuitnou splátkou vrátane poistného: 54,57 Eur, z toho mesačná splátka poistného: 2,41 Eur, pri ročnej percentuálnej miere nákladov: 17,84%, s celkovými nákladmi dlžníka: 2670,24 Eur, s výškou úrokovej sadzby 15,90% p.a, s výškou poplatku za poskytnutie úveru: 59,40 Eur, s celkovou čiastkou, ktorú musí dlžník zaplatiť: 5640,24 Eur z toho výška istiny 2970,-Eur a výška celkových nákladov dlžníka: 2670,24 Eur pri priemernej ročnej percentuálnej miere nákladov: 15,44%. Odplata bola v zmluve stanovená: 18,87% a najvyššia prípustná výška odplaty: 22,02%. Termín splatnosti istiny a úroku je podľa zmluvy totožný s dátumom splatnosti mesačnej anuitnej splátky, ktorá pozostáva zo splátky istiny a úroku. Termín splatnosti mesačnej anuitnej splátky je ku dňu, ktorý sa číselne zhoduje s dátumom splatnosti prvej anuitnej splátky uvedený v bode číslo 1 tohto článku.

11. Podľa Článku VI „Podmienky požadovanej predčasnej splatnosti úveru ( okamžitá splatnosť úveru) zo strany banky a iné podmienky“ bodu 1 písm.a) bodu 1 písm.a) všeobecných obchodných podmienok VÚB a.s. na poskytovanie spotrebiteľského úveru VÚBPOŽIČKA fyzickým osobám - občanom ( č.l. spisu 30 Všeobecných obchodných podmienok VÚB a.s. na poskytovanie spotrebiteľského úveru VÚBPOŽIČKA fyzickým osobám - občanom ( č.l. spisu 30 ), je banka oprávnená požadovať, aby dlžník vrátil celú poskytnutú sumu úveru s príslušenstvom pred dátumom splatnosti dohodnutým v úverovej zmluve, prípadne odstúpiť od úverovej zmluvy z dôvodu, ak je dlžník v omeškaní s úhradou viac než dvoch splátok alebo jednej splátky počas obdobia dlhšieho než 3 mesiace, a bol na ich zaplatenie písomne vyzvaný s upozornením na právo banky odstúpiť od úverovej zmluvy.

12. Písomným upozornením : „ Tretia upomienka - pokus o zmier“ zo dňa 18.09.2017 Všeobecná úverová banka, a.s. oznamuje žalovanému, že eviduje voči nemu pohľadávku po lehote splatnosti vo výške 135,76 Eur, z čoho istina predstavuje 35,45 Eur, úroky 74,55 Eur, úrok z omeškania 0,26 Eur a poplatky 25,50 Eur. Zároveň ho vyzýva na okamžité zaplatenie dlžnej sumy, v opačnom prípade bude požadovať, aby vrátil celú poskytnutú sumu úveru s príslušenstvom pred dátumom splatnosti dohodnutým v zmluve o úvere. Žalobca k uvedenej upomienke priložil aj ftk. poštového podacieho hárku bez vyznačeného dátumu podania z ktorého vyplýva, že žalovanému bola doručovaná zásielka s podacím číslom RE364342417SK.

13. Z listiny predloženej žalobcom označenej ako: „ Výzva na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom“ vyplýva, že Všeobecná úverová banka, a.s. oznamuje žalovanému vyhlásenie predčasnej splatnosti jeho úveru vrátane príslušenstva k 14.11.2017, so zostatkom 2977,15 Eur, z čoho istina vo výške 2792,53 Eur, ktorá sa úročí počnúc nasledujúcim dňom úrokovou sadzbou z omeškania v zmysle zmluvy o úvere až do jej zaplatenia, úroky: 159,12 Eur a poplatky 25,50 Eur. Zároveň ho vyzýva na predčasné splatenie zostatku úveru aj s príslušenstvom v lehote 7 dní odo dňa doručenia tejto výzvy. Žalobca pripojil k uvedenej výzve aj ftk. poštovej doručenky z ktorej vyplýva, že žalovaný si zásielku prevzal dňa 27.11.2017.

14. Z prehľadu splátok a úhrad žalovaného súd zisťuje, že žalovaný čerpal úver vo výške 2970,-Eur dňa 04.09.2015 , rovnako v ten istý deň uhradil aj poplatok za úver vo výške 59,40 Eur a celkovo splatil z poskytnutého úveru spolu s uvedeným poplatkom za poskytnutie úveru od 04.09.2015 do 18.09.2017 sumu 1100,59 Eur.

15. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 19.11.2019 došlo k postúpeniu pohľadávky, ktorá je predmetom tohto konania zo Všeobecnej úverovej banky, a.s. na žalobcu.

Písomným podaním: „Oznámením o postúpení pohľadávky“ zo dňa 29.11.2019 oznámil postupca - Všeobecná úverová banka, a.s. žalovanému postúpenie pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 04.09.2015 na postupníka -spoločnosť Intrum Slovakia, s.r.o.. Zároveň mu oznámila aj povinnosť uhrádzať všetky záväzky zo Zmluvy o úvere výhradne postupníkovi, spoločnosti Intrum Slovakia, s.r.o., pričom dlžný záväzok ku dňu 25.11.2019 je evidovaný vo výške 4027,70 Eur.

16. Podľa z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len „ZoSÚ ) v znení účinnom ku dňu 04.09.2015, Na účely tohto zákona sa rozumie

a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, 5a)

b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, c) iným veriteľom právnická osoba, ktorá v rámci svojho podnikania ponúka alebo poskytuje úvery alebo pôžičky, ktoré spĺňajú aspoň jednu z podmienok uvedených v § 1 ods. 3 písm. c), f) a l), pričom tieto úvery alebo pôžičky nespĺňajú žiadnu z podmienok uvedených v § 1 ods. 3 písm. a), b), d), e), g) až k) a m) až r); za iného veriteľa sa nepovažuje banka, pobočka zahraničnej banky a finančná inštitúcia podľa osobitného predpisu, 6) ktorá má povolenie na činnosť udelené Národnou bankou Slovenska,

d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom,

e) povoleným prečerpaním forma spotrebiteľského úveru, ktorý umožňuje spotrebiteľovi disponovať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku jeho platobného účtu, ktorý má vedený u veriteľa,

f) prekročením automaticky prijaté prečerpanie, pri ktorom veriteľ umožňuje spotrebiteľovi disponovať peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku na platobnom účte spotrebiteľa alebo nad rámec dohodnutého povoleného prečerpania,

g) celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úrokov, provízií, daní a poplatkov akéhokoľvek druhu, ktoré musí spotrebiteľ zaplatiť v súvislosti so zmluvou o spotrebiteľskom úvere a ktoré sú veriteľovi známe, okrem notárskych poplatkov; do celkových nákladov patria aj náklady na doplnkové služby súvisiace so zmluvou o spotrebiteľskom úvere, a to najmä poistné, ak spotrebiteľ musí navyše uzavrieť zmluvu o poskytnutí takejto doplnkovej služby, aby získal spotrebiteľský úver alebo aby ho získal za ponúkaných podmienok,

h) celkovou čiastkou, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, súčet celkovej výšky spotrebiteľského úveru a celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom,

i) ročnou percentuálnou mierou nákladov celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vyjadrené ako ročné percento z celkovej výšky spotrebiteľského úveru podľa § 19,

j) úrokovou sadzbou spotrebiteľského úveru úroková sadzba vyjadrená ako fixné alebo variabilné percento, ktoré sa na ročnom základe uplatňuje z výšky čerpaného spotrebiteľského úveru,

k) fixnou úrokovou sadzbou spotrebiteľského úveru jedna úroková sadzba spotrebiteľského úveru dohodnutá medzi veriteľom a spotrebiteľom v zmluve o spotrebiteľskom úvere na celú dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo viac úrokových sadzieb spotrebiteľského úveru dohodnutých medzi veriteľom a spotrebiteľom v zmluve o spotrebiteľskom úvere na čiastkové obdobia s výhradným použitím fixného konkrétneho percenta; ak v zmluve o spotrebiteľskom úvere nie sú stanovené všetky úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, úroková sadzba spotrebiteľského úveru sa považuje za fixnú iba na tie čiastkové obdobia, na ktoré sú úrokové sadzby spotrebiteľského úveru určené výhradne použitím fixného konkrétneho percenta dohodnutého pri uzavretí zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

l) celkovou výškou spotrebiteľského úveru maximálna výška alebo súčet všetkých finančných prostriedkov poskytnutých na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

m) trvanlivým médiom každý prostriedok, ktorý umožňuje uloženie informácií spôsobom prístupným na používanie v budúcnosti na časové obdobie zodpovedajúce účelom informácií a ktorý umožňuje verné reprodukovanie uložených informácií.

17. Podľa § 9 ods. 1 ZoSÚ v znení účinnom ku dňu 04.09.2015, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

18. Podľa ZoSÚ v znení účinnom ku dňu 04.09.2015, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa 18) musí obsahovať tieto náležitosti:

a) druh spotrebiteľského úveru,

b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu,

c) adresu veriteľa, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,

d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,

e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom,

f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru,

g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,

h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere,

i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru,

j) odplatu podľa osobitných predpisov, 18aa)

k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov,

l) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia,

m) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

n) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny,

o) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť,

p) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

q) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,

r) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,

s) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe,

t) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia,

u) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16,

v) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

w) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu,

y) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23,

z) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok,

aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare.

19. Podľa § 11 ods. 1 ZoSÚ v znení účinnom ku dňu 04.09.2015, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak

a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1,

b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l), s), z) a aa),

c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 alebo

d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa,

e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne finančnými prostriedkami v hotovosti.

20. Podľa § 11 ods. 2 ZoSÚ v znení účinnom ku dňu 04.09.2015, ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver.

21. Podľa § 7 ods. 1 ZoSÚ v znení účinnom ku dňu 04.09.2015, veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

22. Podľa z. ( ďalej len „OZ“) v znení účinnom ku dňu 04.09.2015, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

23. Podľa v znení účinnom ku dňu 04.09.2015, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

24. Podľa v znení účinnom ku dňu 04.09.2015, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

25. Podľa v znení účinnom ku dňu 04.09.2015, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

26. Podľa v znení účinnom ku dňu 14.11.2017 ( zosplatnenie úveru), ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

27. Podľa v znení účinnom ku dňu 14.11.2017, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

28. Podľa § 17 ods. 1 ZoSÚ v znení účinnom ku dňu postúpenia pohľadávky, t.j. k 19.11.2019, práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; to neplatí, ak prechádza alebo sa postupuje pohľadávka so všetkými právami s ňou spojenými a

a) ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu18b) na veriteľa podľa § 20 ods. 1 písm. a), banku, zahraničnú banku alebo pobočku zahraničnej banky, a b) prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru.

29. Podľa § 17 ods. 2 ZoSÚ v znení účinnom ku dňu postúpenia pohľadávky, t.j. k 19.11.2019, práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; to neplatí, ak prechádza alebo sa postupuje pohľadávka so všetkými právami s ňou spojenými a a) prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru a b) ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver na blízku osobu21aa) spotrebiteľa, a to na základe písomnej žiadosti spotrebiteľa.

30. Podľa z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu 87ac) ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. 87ad) Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.

31. Zmluva o úvere, z ktorej žalobca vyvodzuje svoj nárok je zmluvou spotrebiteľskou, nakoľko z obsahu zmluvy vyplýva, že právny predchodca žalobcu pri uzatváraní zmluvy konal v rámci svojho predmetu podnikania a žalovaný uzavrel zmluvu ako fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, ani v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, a teda ide o spotrebiteľský úver, ktorý spĺňa definíciu veriteľa a spotrebiteľa v zmysle ustanovenia a z., a uzavretá zmluva zo dňa 04.09.2015 je zmluvou o spotrebiteľskom úvere podľa citovaného zákona, preto úver ňou poskytnutý je nutné považovať za spotrebiteľský úver. Z uvedeného vyplýva, že vzhľadom na spotrebiteľský charakter zmluvy je v danom prípade potrebné aplikovať nielen ustanovenia z. , ale aj ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách a ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkov je spotrebiteľ, tak ako to vyplýva z ustanovenia prvej vety . Z tohto dôvodu je povinný súd ex offo podrobiť spotrebiteľskú zmluvu o úvere súdneho prieskumu, či zmluva obsahuje všetky podstatné obsahové náležitosti v zmysle z., a či v dôsledku absencie , resp. nesprávnosti týchto údajov, nie je úver potrebné považovať za bezúročný a bezpoplatkový, resp. či zmluva neobsahuje neprijateľné zmluvné podmienky.

32. Po posúdení uvedenej zmluvy súd konštatuje, že v zmluve je nesprávne uvedená náležitosť podľa , resp. písm.l ) z., a to ročná percentuálna miera nákladov a celková čiastka, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, resp. výška a počet splátok úveru, nakoľko v zmluve o úvere je náležitosť: celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť uvedená sumou: 5640,24 Eur, avšak súčinom výšky mesačnej splátky 54,57 Eur a počtu splátok 107, dostane inú hodnotu, a to sumu: 5838,99 Eur. Ani v prípade nezarátania do celkovej splátky mesačnú splátku poistného vo výške 2,41 Eur pri počte splátok 107 a spracovateľskom poplatku za úver 59,40 Eur, nedostaneme celkovú čiastku vo výške 5640,24 Eur. Z uvedeného je zrejmé, že celková čiastka, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť je v zmluve uvedená nesprávne, resp. výška, či počet jednotlivých splátok. Zároveň súd konštatuje, že v mesačnej anuitnej splátke 54,57 Eur je započítaná aj výška poistného v sume 2,41 Eur, pričom zo zmluvy nie je zrejmé, či dlžník mal možnosť predmetné poistenie odmietnuť, keďže z článku 8 „ Typ zabezpečenia“ Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru „ Flexipôžička“ len vyplýva, že dlžník požaduje základný balík poistenia pre prípad pracovnej neschopnosti, invalidity a smrti, teda poistenie, ktoré bolo súčasťou poskytnutého úveru a ako doplnková služba podľa

z. malo byť zahrnuté do celkových nákladov spotrebiteľa, čo však poskytovateľ úveru neurobil. Je zrejmé, že ide o formulárový text zmluvy, ktorý pripravil právny predchodca žalobcu pre neurčitý počet spotrebiteľov a žalovaný nemal možnosť do tohto textu nijakým spôsobom zasiahnuť. Za takéhoto stavu bolo potrebné náklady na poistenie započítať do celkových nákladov spotrebiteľa. Keďže to právny predchodca žalobcu neurobil, výška RPMN v úverovej zmluve je uvedená v nesprávne výške v neprospech spotrebiteľa, nakoľko v prípade zahrnutia poistného do výpočtu výšky RPMN, by RPMN bola vyššia. V súvislosti s vyššie uvedeným je potrebné posudzovať úver podľa z. za bezúročný a bez poplatkov. Podporne súd uvádza, že zmluvu je potrebné posudzovať za bezúročnú a bezpoplatkovú aj podľa ZoSÚ, nakoľko žalobca nepredložil v konaní žiadny dôkaz, ktorý by preukazoval posudzovanie schopnosti žalovaného splácať spotrebiteľský úver tak ako to má na mysli ZoSÚ. Zo žiadneho listinného dôkazu totiž nevyplýva údaj o výdavkoch žalovaného a ani zo žiadneho listinného dôkazu nevyplýva posúdenie poskytovateľa úveru schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Z tohto dôvodu je rovnako potrebné úver považovať za bezúročný a bezpoplatkový.

33. Žalovaný v konaní namietal tiež aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu, ktorú žalobca preukazoval predložením Zmluvy o postúpení pohľadávky, a tiež Oznámením postúpenia pohľadávky, čo však pri spotrebiteľských veciach nie je jediným kritériom a platnosť postúpenia pohľadávky súd pri spotrebiteľských veciach posudzuje aj s ohľadom na zákonné ustanovenia a z. v spojení s z. . Postúpenie pohľadávky ( cesia ) je všeobecne upravená v a spočíva v tom, že do existujúceho záväzku namiesto doterajšieho veriteľa ( postupcu ) vstúpi nový veriteľ ( postupník ) na základe zmluvy uzatvorenej medzi nimi. Postúpením pohľadávky teda dochádza k zmene v osobe veriteľa tak, že novým veriteľom sa stáva postupník a nadobúda pohľadávku s príslušenstvom a právami ňou spojenými. Pri tzv. bankových úveroch, kde postupcom je banka, je pre platné postúpenie pohľadávky zároveň nutné dodržiavať podmienky upravené v z. o bankách. Spôsobilým predmetom postúpenia v zmysle ustanovenia z. o bankách, môže byť iba taká pohľadávka alebo jej časť, ktoré sú už splatnými ( dospelé splátky ), a to za predpokladu predchádzajúcej výzvy potom, čo bol klient banky nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní. Tieto predpoklady sú zákonným predpokladom pre platné postúpenie banky a musia byť splnené v čase postúpenia pohľadávky. Z uvedeného teda vyplýva, že banka je oprávnená postúpiť peňažný záväzok až vtedy, ak je dlžník aktuálne napriek písomnej výzvy banky v omeškaní o viac ako 90 kalendárnych dní. V tejto súvislosti súd poukazuje aj na právny názor vyslovený Najvyšším súdom SR sp.zn. z 24.04.2018, na ktoré nadväzuje rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp.zn. , kedy nerešpektovanie zákonnej úpravy zákona o bankách, má za následok neplatnosť Zmluvy o postúpení pohľadávky pre rozpor so zákonom a spôsobuje nedostatok prechodu žalobou uplatneného práva na postupníka, a teda i nedostatok jeho aktívnej vecnej legitimácie.

34. V zmysle vyššie uvedeného je zrejmé, že predpokladom platného postúpenia pohľadávky je splatnosť pohľadávky, či už v dôsledku konečnej splatnosti alebo účinného zosplatnenia pohľadávky, a zároveň kvalifikovaná výzva dlžníkovi upozorňujúca ho na neplnenie si svojich zmluvných povinností s možnosťou okamžitého zosplatnenia pohľadávky a postúpenia pohľadávky na iný subjekt.

35. Žalobca v konaní preukazoval účinnosť zosplatnenia pohľadávky listinným dôkazom, označeným ako „Tretia upomienka - pokus o zmier“ zo dňa 18.09.2017 a jej doručenie poštovým podacím hárkom, kedy uvedená upomienka mala byť doručená pod podacím číslom RE 364342417SK. V uvedenej upomienke je vyčíslená dlžná pohľadávka banky na sumu 135,76 Eur, z čoho istina predstavuje 35,45 Eur. Žalovaný v konaní však namieta doručenie uvedenej upomienky a súd v tomto smere musí dať za pravdu žalovanému, že z predloženého podacieho hárku nie je možné zistiť dátum podania uvedenej zásielky, ani či uvedená zásielka obsahovala práve predmetnú kvalifikovanú výzvu. Z tohto dôvodu nie je možné ustáliť, či a kedy bola uvedená výzva žalovanému doručená. Následne písomným podaním zo dňa 14.11.2017 vyhlásil právny predchodca žalobcu predčasné zosplatnenie úveru zo zostatkom úveru 2977,15 Eur, pričom ftk. doručenky preukázal, že uvedené zosplatnenie úveru bolo žalovanému doručené dňa 27.11.2017.

Ani z jedného vyššie uvedeného listinného dôkazu nie je možné ustáliť, ktorá splátka bola splátkou, ktorá zosplatnenie vyvolala, a teda či úkon vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru bol právnym predchodcom žalobcu uskutočnený v súlade s a . Pri konštatovanej bezúročnosti a bezpoplatkovosti uvedeného úveru a vychádzajúc z ostatných platných dojednaní úverového vzťahu pri výške spotrebiteľského úveru 2970,-Eur, s počtom splátok 107, predstavuje výška splátky sumu 27,76 Eur. Počas obdobia od prvej splatnej anuitnej splátky, t.j. od 7.10.2015 do 14.11.2017, kedy došlo k predčasnému zosplatneniu úveru, mal mať žalovaný uhradených 25 splátok po 27,76 Eur, čo predstavuje 694,-Eur. Z rozpisu splátok a úhrad však vyplýva, že žalovaný do zosplatnenia celkovo uhradil 1100,59 Eur , teda nemohol byť v omeškaní ani s jednou splátkou. Podporne súd uvádza, že na základe výzvy súdu, žalobca svojim písomným podaním doručeným súdu dňa 18.11.2020 ( č.l.spisu 93 ) uviedol, že splátka, ktorá mala vyvolať zosplatnenie, bola splátka zo 07.10.2017. Aj v prípade omeškania žalovaného s úhradou uvedenej splátky, by bolo zosplatnenie neúčinné, nakoľko pri zosplatnení, ktoré nastalo 14.11.2017 nemohol byť logicky žalovaný so splátkou zo dňa 7.10.2017 v omeškaní o viac ako 3 mesiace, čo je predpokladom účinného zosplatnenia postupom podľa a .

36. Súd teda uzatvára, že k účinnému zosplatneniu úveru zo strany právneho predchodcu žalobcu nedošlo, čím nebola naplnená ani podmienky v zmysle § 92 ods. 8 zákona o bankách v spojení s ZoSÚ. Z uvedeného dôvodu ani následný právny úkon , a to postúpenie pohľadávky nie je platným právnym úkonom, v dôsledku čoho žalobca nemá aktívnu vecnú legitimáciu v konaní, nakoľko postúpenie je neplatným právnym úkonom podľa . Súd žalobu o zaplatenie 2792,53 Eur s príslušenstvom zamietol z dôvodu absencie aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v konaní spôsobenej neplatnosťou zosplatnenia úveru pri konštatovanej bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru, a z tohto dôvodu i neplatnosti následného postúpenia pohľadávky podľa , keďže pohľadávka, ktorá bola predmetom postúpenia nebola splatná. Súd sa ďalej z dôvodu zamietnutia žaloby pre absenciu aktívnej vecnej legitimácie nezaoberal skúmaním eventuálneho premlčania práva žalobcu na základe vznesenej námietky premlčania zo strany žalovaného.

37. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

38. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

39. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

40. Žalovaný mal v konaní plný úspech, keďže súd žalobu v celom rozsahu zamietol, a patrí mu právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti vo veci samej samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd v Lučenci, Dr. Herza 14.

Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na trovy toho, kto odvolanie podal.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.