Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Csp-6-2020.pdf
PDF · 85.74 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-15Csp/6/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany, sudca JUDr. Peter Vrbjar, v spore žalobcu: ZSE Energia, a.s., so sídlom Čulenova 6/6, 816 47 Bratislava, IČO: 36 677 281, zastúpeného: Mgr. et Mgr. Adam Vrbecký, usadený euroadvokát, so sídlom Tallerova 4, Bratislava proti žalovanému: Y., o zaplatenie 667,92 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 667,92 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 579,97 Eur od 24.07.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 87,95 Eur od 21.11.2018 do zaplatenia.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 23.01.2020 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 667,92 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 579,97 Eur od 24.07.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 87,95 Eur od 21.11.2018 a náhrady trov konania. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že uzatvoril dňa 06.12.2017 so žalovaným Zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odberateľa elektriny v domácnosti evidovanú pod číslom 9408842421, pre miesto spotreby 3102032091, odberné miesto na adrese: K., na základe ktorej sa žalobca zaviazal žalovanému dodávať elektrinu a zabezpečiť poskytnutie distribučných služieb do miesta spotreby určeného podľa zmluvy a žalovaný sa zaviazal za dodanú elektrinu žalobcovi zaplatiť dohodnuté ceny podľa podmienok uvedených v zmluve. Žalobca fakturoval žalovanému dodávku elektriny, distribučné služby a ostatné regulované poplatky, podľa údajov o spotrebe energie zistených na odbernom mieste odpočtom určeného meradla alebo podľa typového diagramu. Následne žalobca vystavil vyúčtovaciu faktúru č. 7102881197 za obdobie od 07.12.2017 do 05.07.2018 na sumu 1080,48 Eur za dodávku a distribúciu elektrickej energie, uhradené preddavkové platby započítané vo výške 500,51 Eur. Nakoľko sa žalovaný dostával s úhradou preddavkových platieb do omeškania, žalobca vo faktúre vyúčtoval aj úrok z omeškania vo výške 2,34 Eur a vystavenie upomienky v sume 18,00 Eur. Pohľadávka z vyúčtovacej faktúry č. 7102881197 vo výške 600,31 Eur, bola splatná ku dňu 23.07.2018. Žalobca tiež vystavil vyúčtovaciu faktúru č. 7102951626 za obdobie od 06.07.2018 do 20.10.2018 na sumu 87,95 Eur za dodávku a distribúciu elektrickej energie, uhradené preddavkové platby započítané vo výške 0,00 Eur. Nakoľko sa žalovaný dostával s úhradou preddavkových platieb do omeškania, žalobca vo faktúre vyúčtoval aj úrok z omeškania vo výške 0,80 Eur a vystavenie upomienky v sume 13,50 Eur. Pohľadávka z vyúčtovacej faktúry č. 7102951626 vo výške 102,25 Eur, bola splatná ku dňu 20.11.2018. Žalobca eviduje pohľadávku z vystavených faktúr v celkovej výške 667,92 Eur. Nakoľko žalovaný do dňa podania žaloby dobrovoľne neuhradil vzniknutú pohľadávku, žalobca navrhuje, aby tunajší súd zaviazal
žalovaného na úhradu vzniknutej pohľadávky spolu s príslušenstvom. Žalobca si zároveň uplatňuje aj nárok na zákonný úrok z omeškania za dodávku a distribúciu elektrickej energie a ostatných služieb a vzniknutých nákladov.
2. Napriek vykonaným lustráciám zo strany tunajšieho súdu sa nepodarilo zistiť adresu žalovaného, kde by mohol osobne prevziať súdnu zásielku ohľadom žaloby a uznesenia o procesných poučeniach, z toho dôvodu súd postupoval v zmysle ustanovenia § 116 ods. 1, 2 a § 106 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,Civilný sporový poriadok"), nakoľko sa jednalo o fyzickú osobu.
3. Podľa ustanovenia § 116 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku, ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a), je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného. Ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
4. Na nariadenom pojednávaní dňa 10.05.2021 žalobca ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasil s pojednávaním a rozhodnutím bez jeho účasti. Žalovanému bolo predvolanie na termín pojednávania doručované na adresu trvalého pobytu uvedenú v registri obyvateľov.
5. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie, prečítaním a oboznámením s listinnými dôkazmi: žaloba zo dňa 23.01.2020, na č.l. 2, upomínacie konanie - návrh na vydanie platobného rozkazu, na č.l. 6-8rub, zmluva o združenej dodávke elektriny, na č.l. 9, obchodné podmienky, na č.l. 10, predžalobná upomienka
- pokus o zmier, na č.l. 15 - 15 rub, faktúra č. 7102881197, na č.l. 21-22rub, poštové poukazy, na č.l. 23, faktúra č. 7102951626, na č.l. 24-25rub, platobný rozkaz zo dňa 16.07.2019, na č.l. 28-29, kópia doručenej zásielky, na č.l. 35, správa OO PZ Vrbové zo dňa 26.09.2019, na č.l. 36, postúpenie veci zo dňa 22.01.2020, na č.l. 43, uznesenie zo dňa 13.02.2020 - vyjadrenie sa k žalobe na č.l. 50-51, nedoručená zásielka pre žalovaného, na č.l. 59, správa OO PZ Vrbové zo dňa 22.07.2020, na č.l. 62, nedoručená zásielka pre žalovaného, na č.l. 63, žiadosť o odročenie termínu pojednávania 76- 77, zápisnica zo dňa 24.03.2021, na č.l. 82-83, ospravedlnenie žalobcu a jeho PZ zo dňa 07.05.2021, na č.l. 88- 94 ako aj ďalšími listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisu. Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav:
6. Žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odberateľa elektriny v domácnosti č. 9408842421 dňa 06.12.2017, ktorej predmetom bol záväzok žalovaného ako dodávateľa dodávať elektrinu na špecifikované odberné miesto K. a záväzok žalovaného ako odberateľa odoberať elektrinu a riadne a včas platiť dodávateľovi za dodávku a distribučné služby ceny podľa podmienok dohodnutých v zmluve a podľa platných Obchodných podmienok dodávky elektriny pri poskytovaní univerzálnej služby pre domácnosť.
7. Dňa 08.07.2018 žalobca vystavil žalovanému vyúčtovaciu faktúru č. 7102881197 na úhradu sumy vo výške 600,31 Eur s termínom splatnosti 23.07.2018.
8. Dňa 06.11.2018 žalobca vystavil žalovanému vyúčtovaciu faktúru č. 7102951626 na úhradu sumy vo výške 102,25 Eur s termínom splatnosti 10.11.2018.
9. Žalobca si uplatňuje aj úroky z omeškania v zákonnej výške 5,00 % odo dňa 24.07.2018 a 21.11.2018- t.j. deň nasledujúci po splatnosti jednotlivých vyúčtovacích faktúr.
10. Podľa § 26 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení účinnom ku dňu 06.12.2017 ( ďalej len „zákon o energetike“) zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.
11. Podľa § 2 písm. b) bod 12 o energetike, odberným miestom je miesto odberu elektriny pozostávajúce z jedného meracieho bodu.
12. Podľa § 3 písm. b) bod 6 zákona o energetike, dodávateľom elektriny osoba, ktorá má povolenie na dodávku elektriny,
13. Podľa § 3 písm. b) bod 8 zákona o energetike, koncovým odberateľom elektriny odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ elektriny mimo domácnosti, ktorý nakupuje elektrinu pre vlastnú spotrebu.
14. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
15. Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení platnom a účinnom ku dňu omeškania, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16. Podľa ustanovenia § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení platnom a účinnom od 1.2.2013 výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 06.12.2017 Zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odberateľa elektriny v domácnosti evidovanú pod číslom 9408842421 pre miesto spotreby 3102032091, odberné miesto na adrese: K., ktoré skutkové tvrdenie nebolo v konaní sporné. Na základe uvedenej zmluvy sa žalobca zaviazal žalovanému dodávať elektrinu a zabezpečiť poskytnutie distribučných služieb do miesta spotreby a žalovaný sa zaviazal zaplatiť za dodanú elektrinu žalobcovi dohodnuté ceny podľa podmienok uvedených v Zmluve. Žalobca si svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o dodávke elektriny plnil riadne a včas a dodával do miesta spotreby elektriny a zabezpečoval poskytnutie distribučných služieb, pričom žalovaný dodanú elektrinu odoberal, ktoré skutočnosti rovnako neboli v konaní sporné. Žalobca dodanú elektrinu a distribučné služby žalovanému vyúčtoval faktúrou č. 7102881197 za obdobie 07.12.2018 do 05.07.2018 na sumu 600,31 Eur s dátumom splatnosti 23.07.2018 a faktúrou č. 7102951626 za obdobie 06.07.2018 do 20.10.2018 na sumu 102,51 Eur s dátumom splatnosti 20.11.2018.
18. Na základe výsledkov dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne a žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 667,92 Eur.
19. Ďalej súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške o 5 percentuálnych bodov viac ako bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, teda vo výške 5,00 % (5,00 % + 0,00 %) ročne zo sumy 579,97 Eur od 23.07.2018 do zaplatenia, zo sumy 87,95 Eur od 20.11.2018 do zaplatenia, keďže dňom nasledujúcim po splatnosti vyššie uvedenej faktúry sa žalovaný ocitol v omeškaní so zaplatením peňažného dlhu.
20. Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a žalobe v celom rozsahu vyhovel považujúc ju za dôvodnú.
21. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
24. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Piešťany do 15 dní od doručenia rozhodnutia, v dvoch písomných vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené,
b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh; § 363 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z. z. - Exekučného poriadku).