Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_6T-55-2020.pdf
PDF · 92 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/55/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v konaní pred samosudcom JUDr. Dušanom Špirekom, v trestnej veci proti obžalovanému U. L., pre zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10.05.2021, takto
rozhodol:
obžalovaný:
U. L., nar. XX.XX.XXXX Y. B. H., trvale bytom P. XX/XXX, V. H.,
j e v i n n ý, ž e :
napriek tomu, že bol držiteľom oprávnenia podľa zákona o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých zákonov číslo 190/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov číslo dokladu zborjného preukazu C., skupiny A, F, od presne nezistenej doby do dňa 07.11.2019, kedy bola zbraň dobrovoľne vydaná policajtom, nezisteným spôsobom si bez zaevidovania a bez oprávnenia v rozpore najmä s ustanoveniami § 8 až § 12 zákona o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých zákonov číslo 190/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov zadovážil a držal na rôznych miestach, najmä v obci V. H. v rodinnom dome P. XX, strelnú zbraň, ktorá podlieha evidenčnej povinnosti, a to 1 ks opakovacia puška kalibru .22 LR, ruskej výroby zn. TOZ-9, výr. č. 4020, bez zásobníku, ktorú medzitým uložil zabalenú vo vreci aj v rodinnom dome na adrese P. XX v obci V. H.,
t e d a :
sebe zadovážil a držal strelnú zbraň bez povolenia,
t ý m s p á c h a l :
zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona.
z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno j) Trestného zákona, nezistiac žiadnu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno e) Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky. Podľa § 49 odsek 1 Trestného zákona a § 50 odsek 1 Trestného zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona u k l a d á trest prepadnutia veci, a to: 1 ks opakovacia puška kalibru 22 LR, ruskej výroby zn. TOZ-9, výr. č. 4020, bez zásobníku. Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona, vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Nitre podal dňa 30.07.2020 na U. L. obžalobu pre zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona s tým, že samosudca túto preskúmal a po oboznámení sa s listinným materiálom rozhodol o nariadení hlavného pojednávania a rozsahu dokazovania.
Po nariadení hlavného pojednávania a prednesení obžaloby prokurátorom obžalovaný U. L. v zmysle § 257 odsek 1 písmeno a/ Trestného poriadku vyhlásil, že sa cíti byť nevinný zo spáchania skutku kladeného mu za vinu v obžalobe prokurátora č. 2Pv/698/19 zo dňa 20.07.2020.
Na základe vyššie uvedeného súd následne vykonal na hlavnom pojednávaní dokazovanie, a to výsluchom obžalovaného U. L. čítaním výpovede svedka E. L. a čítaním listinných dôkazov.
Po vykonanom dokazovaní súd zistil nasledovný skutkový stav: Obžalovaný U. L. (ďalej len „obžalovaný“) vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní dňa 10.05.2021, uviedol, že vzniknutá záležitosť mu je maximálne nepríjemná, ani s takouto situáciou nerátal že by sa dostal do problémov, že by si chcel zadovážiť nejakú nedovolanú zbraň alebo nejaké obchodovanie so zbraňami. Uviedol, že z hľadiska toho, že pochádza z rodiny kde sú rodinní príslušníci v policajnom už keď bol malý, celkovo majú v rodine náklonnosť k športovej streľbe, poľovníckej, tak sa mu to stalo koníčkom, kde si tieto veci chcel vykonávať hlavne legálne. Cítil k tomu silný subjektívny pocit aby tieto veci boli namieste aby to bolo legálne a v súlade so zákonom, k čomu ho viedol aj dedo aj rodinný príslušníci. Má veľa známych ktorí sa zaoberajú obdobnými záujmami. Uviedol, že ho doslova fascinujú tieto veci a má k nim srdcový vzťah, uberal sa k tomu ako k športu a relaxu, čo sa týka poľovníctva neloví, snaží sa zamerať ochranársky na tieto veci. Uviedol, že si robil zbrojný preukaz na viacero typov, aby či už ako poľovník alebo či už ako športový strelec nekonal mimo zákona. Ďalej uviedol, že to, čo sa udialo, spočívalo v tom, že bývalá partnerka, s ktorou má dve mal. deti, zaujala až takýto postoj v tejto veci, tak konal tak, že pri upratovaní sa dostal znovu k tejto zbrani a skrsla mu myšlienka aby dal veci na poriadok tak konal okamžite. Do domu jeho babky chodila celá rodina, aj jeho deti tak zareagoval tak, že zbraň zabezpečil do vreca a odniesol ju na miesto o ktorom bol presvedčený že sa tam nikto nezdržiava dlhé roky a ani nechodí. Je to miesto staré zabezpečené, kde jeho úmysel smeroval k tomu, že vznikajú zbraňové amnestie, tak to chcel riešiť touto amnestiou, že keď bude ju ihneď nahlási na policajnom zbore a požiada o jej držbu, resp. aby mohla ostať v jeho vlastníctve nakoľko ide o zbraň po jeho dedovi. Obžalovaný uviedol, že nechcel konať tak že by to likvidoval alebo s tým manipuloval, chcel to riešiť. Ak by tušil že by sa niečo také mohlo stať, riešil by to pravdepodobne iným spôsobom, aby sa táto vec stala legálnou a aby to bolo celé v rámci zákona. Pre manipuláciu s touto zbraňou sa rozhodol kvôli tomu aby sa k nej nikto nedostal, najmä jeho mal. deti, t.j. z dôvodu bezpečnosti, pretože aj jeho 8 ročný syn tiež inklinuje k tejto záľube ako aj on a snaží sa ho zasvecovať do tohto tak ako sa patrí v rámci zákona. Na otázky odpovedal, že nikto nevedel o tom, že si schoval predmetnú zbraň, a že nenašiel žiadne strelivo spolu so zbraňou. Uviedol, že nepripúšťa ani len v minimálnej miere akýkoľvek zlý úmysel so skutkom, ktorý mu je kladený za vinu. Zbraň bola ukrytá v miestnosti, starej komore, ktorý bol nevyužívaný o ktorom si myslí, že by nikoho nenapadlo tam ísť, ide o skladový priestor nachádzajúci sa u dlhoročného kamaráta E. L., vzdialený necelý 1 kilometer od jeho domu. Kamarát E. L. o uložení zbrani nevedel. Na otázku, kedy túto zbraň našiel a aký čas uplynul medzi nájdením zbrani a jej uložením u kamaráta odpovedal, že si nepamätá presne kedy ju našiel, ale bolo to krátko pred novembrom 2019 a jednal spontánne, našiel ju a chcel to zabezpečiť kvôli bezpečnosti. Na hlavnom pojednávaní sa súd oboznámil s nasledovnými listinnými dôkazmi:
Zo zápisnice o výsluchu svedka E. L. (ďalej len „svedok“) z prípravného konania, ktorá bola prečítaná na hlavnom pojednávaní, vyplýva, že boli s obžalovaným kamaráti, preto si obžalovaný v dome svedka v minulosti odložil niečo v jutovom vreci. Bolo to nejako v mesiaci september 2019, presný dátum nevedel uviesť. Keď obžalovaný predmetné vrece doniesol, svedok bol v kuchyni a obžalovaný išiel do vedlajšej miestnosti a tam dal niečo vo vreci. Dňa 07.11.2019 mu volali policajti, či má nejakú zbraň od U. L..
Následne prišli k nemu a on im vydal to vrece. Ukázalo sa, že v ňom bola zbraň. Túto zbraň im vydal. Nakoľko boli pre osobné spory s obžalovaným pohádaní, nekomunikovali spolu odkedy doniesol to vrece.
Z lustrácie obžalovaného v evidencii zbrojných preukazov vyplýva, že obžalovaný je držiteľom zbrojného preukazu č. C. vydaného 12.04.2019 a je držiteľom dvoch strelných zbraní, samo nabíjacej pištole zn. GLOCK 17 a opakovacej guľovnice zn. ROSSI PUMA M 67.
Z odpisu registra trestov GP vyplýva, že obžalovaný nemá záznam v registri trestov GP SR.
Z centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov vyplýva, že obžalovaný má evidované 4 priestupky na úseku dopravy.
Zo zápisnici o vydaní veci vyplýva, že dňa 07.11.2019 bola príslušníkom OR PZ v Nitre osobou E. L. dobrovoľne vydaná vec dlhá guľová zbraň hnedo čiernej farby č. 4020, č. Z191, bez nábojov, spolu s jutovým vrecom bielej farby.
Zo znaleckého posudku zo dňa 22.01.2020, vypracovaného Kriminalistickým a expertíznym ústavom PZ, odbor kriminalistickej identifikácie, ČES: PPZ-KEU-BA-EXP-2019/14451 vyplýva, že predmet znaleckého skúmania - predložená malokalibrová puška ruskej výroby, zn. TOZ-9, kalibru 22 Long Rifle, výr. č. 4020, bez zásobníka, je upotrebiteľná, streľbyschopná, z technického hľadiska v zmysle ustanovenia zákona o zbraniach a strelive č. 190/2003 Z.z. v platnom znení podľa § 6 odsek 1 písmena b) ide o zbraň kategórie C, ktorá podľa § 6 odsek 2 zákona podlieha ohlasovacej a evidenčnej povinnosti t.j. podlieha povoľovaciemu konaniu, pričom porovnanie nábojníc zo skúšobnej streľby v databáze striel pochádzajúcich z doposiaľ neobjasnenej trestnej činnosti v SR bolo negatívne.
Súd na hlavnom pojednávaní oboznámil aj ostatný relevantný listinný materiál a po zhodnotení všetkých dôkazov získaných zákonným spôsobom podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne, nezávisle od toho, či ich obstaral súd alebo orgány činné v trestnom konaní, všetky vykonané dôkazy vyhodnotil jednotlivo i v ich vzájomnej súvislosti, a to na základe starostlivého uváženia všetkých okolností prípadu tak, ako to predpokladá zákonné ustanovenie § 2 ods. 12 Trestného poriadku, pričom na základe takto vykonaného rozsiahleho dokazovania mal jednoznačne a bez akýchkoľvek relevantných pochybností preukázané, že sa obžalovaný dopustil skutku, pre ktorý je stíhaný.
Trestného činu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona sa dopustí ten, kto sebe alebo inému vyrobí, dovezie, vyvezie, prepraví, zadováži alebo drží strelnú zbraň, jej súčasť alebo komponent bez povolenia alebo bez označenia zbrane určeného na jej identifikáciu podľa medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, alebo takú činnosť sprostredkuje, a potrestá sa odňatím slobody na tri roky až osem rokov. Objektom trestného činu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami je záujem na spoločnosti na ochrane pred všeobecne nebezpečným páchaním trestnej činnosti. Podmienky nadobúdania vlastníctva, držania, nosenia a používania zbraní a streliva upravuje zákon č.190/2003 o strelných zbraniach a strelive. Objektívna stránka je naplnená výrobou, dovezením, vývozom, prepravou, zadovážením alebo držbou strelnej zbrani, jej súčasti alebo komponentu bez povolenia alebo bez označenia zbrane určeného na jej identifikáciu podľa medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, alebo sprostredkovanie takejto činnosti. Zadovážením sa rozumie akýkoľvek spôsob získania. Držaním sa rozumie, keď má páchateľ zbraň vo svojej faktickej moci, pričom ju nemusí mať priamo pri sebe (môže ju mať aj niekde ukrytú). Dĺžka držby nie je stanovená. Na legálne držanie strelnej zbrane je potrebný zbrojný preukaz alebo zbrojná licencia.
Súd po komplexnom zhodnotení vykonaných dôkazov jednotlivo a vo vzájomných súvislostiach dospel k jednoznačnému záveru, že skutok sa stal tak, ako je uvedený v skutkovej vete rozsudku a že obžalovaný napriek tomu, že bol držiteľom oprávnenia podľa zákona o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých zákonov číslo 190/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov číslo dokladu zborjného preukazu AA389405, skupiny A, F, od presne nezistenej doby do dňa 07.11.2019, kedy bola zbraň dobrovoľne vydaná policajtom, nezisteným spôsobom si bez zaevidovania a bez oprávnenia v rozpore najmä s ustanoveniami § 8 až § 12 zákona o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení
niektorých zákonov číslo 190/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov zadovážil a držal na rôznych miestach, najmä v obci V. H. v rodinnom dome P. XX, strelnú zbraň, ktorá podlieha evidenčnej povinnosti, a to 1 ks opakovacia puška kalibru .22 LR, ruskej výroby zn. TOZ-9, výr. č. 4020, bez zásobníku, ktorú medzitým uložil zabalenú vo vreci aj v rodinnom dome na adrese P. XX v obci V. H..
Po zhodnotení vykonaných dôkazov jednotlivo a vo vzájomných súvislostiach dospel súd k jednoznačnému záveru, že obžalovaný - U. L.Č. sa dopustil skutku uvedeného vo výrokovej časti tohto rozsudku. Svojim konaním naplnil všetky zákonné znaky zločinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona. V konkrétnom prípade bolo na základe vykonaného dokazovania preukázané, že obžalovaný si zadovážil a držal strelnú zbraň bez povolenia, pričom tak urobil v presne nezistenom čase (niekedy v septembri) do dňa 07.11.2019, kedy bola táto zbraň vydaná policajtom. Svedok E. L. jasne a presne opísal spôsob, akým sa predmetná zbraň dostala do jeho domu, a ako ju následne vydal policajným príslušníkom. Zápisnica o vydaní predmetnej zbrane dokazuje a podporuje výpoveď svedka E. L.. Samotný obžalovaný opísal, akým spôsobom našiel predmetnú zbraň a taktiež motív uloženia, skrytia predmetnej zbrane ku svedkovi E. L..
Vina obžalovaného U. L. je jednoznačne a nespochybniteľne preukázaná viacerými dôkazmi. A to výpoveď svedka E. L., podporená nielen listinnými dôkazmi ale aj výpoveďou samotného obžalovaného, podľa ktorej obžalovaný nerozporoval výpoveď svedka E. L., len svoje konanie považoval za priestupok. Súd neprijal argumentáciu obžalovaného o tom, že v prípade jeho konania išlo o priestupkové konanie, pretože obžalovaný svojim konaním naplnil všetky znaky (objektívne aj subjektívne) predmetného trestného činu - prečinu podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona. Počet nelegálne držaných zbraní a počet prípadov ich neoprávneného požitia na spáchanie trestného činu je a bol motívom zavedenia tejto skutkovej podstaty (§ 294 Tr.zák.) do Trestného zákona a objektom toho trestného činu je ochrana bezpečnosti ľudí a majetku.
Po zhodnotení predmetnej dôkaznej situácie a po následnom ustálení otázky skutkového stavu, viny obžalovaného U. L. a po právnej kvalifikácie jeho konania, súd pristúpil k úvahám o možnom trestnoprávnom postihu obžalovaného, podľa § 34 odsek 1, 2, 3 a 4 Trestného zákona. Zo zákonom stanovených zásad pre ukladanie trestov vyplýva, že trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov. Trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Páchateľovi možno uložiť len taký druh trestu a v takej výmere, ako ustanovuje Trestný zákon, pričom tento zákon v osobitnej časti ustanovuje len trestné sadzby trestu odňatia slobody.
Pri ukladaní trestu v prípade obžalovaného súd okrem vyššie uvedeného vychádzal v prvom rade z trestnej sadzby určenej pre trestný čin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona, ktorý umožňuje za tento trestný čin uložiť trest odňatia slobody v rozmedzí tri roky až osem rokov. Pri ukladaní trestu, vychádzajúc z ustanovenia § 34 ods. 4 Trestného zákona, súd prihliadal na stupeň závažnosti spáchaného trestného činu, mieru zavinenia, pohnútku, osobu obžalovaného, na okolnosti, za akých došlo k spáchaniu trestného činu, na účel trestu, ako i na možnosti nápravy obžalovaného. Obžalovaný je osobou, ktorá nemá záznam v registri trestov, no bol v minulosti priestupkovo riešený, avšak iba na úseku dopravy. U obžalovaného bola teda zistená jedna poľahčujúca okolnosť v zmysle § 36 písmeno j) Trestného zákona v podobe toho, že obžalovaný viedol pred spáchaním trestného činu riadny život. Súd taktiež zvážil všetky rozhodné skutočnosti dôležité pre určenie výmery trestu (predchádzajúci spôsob života obžalovaného, motív, okolnosti, účel trestu) a využijúc §39 odsek 1 Tr.zák. (mimoriadne zníženie trestu) súd skonštatoval, že obžalovanému bude postačovať uložiť trest odňatia slobody vo výmere 2 roky, ktorý sa podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky. Zároveň súd uložil obžalovanému trest prepadnutia veci - 1 kusu opakovacej pušky kalibru 22 LR, ruskej výroby zn. TOZ-9, výr. č. 4020, bez zásobníku, nakoľko predmetná zbraň bola použitá na spáchanie trestného činu, pričom vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti považuje súd uložený trest za účelom ochrany spoločnosti, nápravy obžalovaného a z hľadiska individuálnej a generálnej prevencie za primeraný a zodpovedajúci zákonu.
S poukázaním na odôvodnenie je súd toho presvedčenia, že znenie skutkovej vety, ako aj výroky o vine a treste plne zodpovedajú výsledkom náležitého zhodnotenia všetkých okolností predmetného prípadu, pomerov obžalovaného, možností jeho nápravy, ako i otázky potreby zabezpečenia ochrany spoločnosti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.