Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-23Cr/6/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V sudkyňou Mgr. Ivicou Blecharžovou, v právnej veci žalobkyne: H.. G. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. a O. XXXX/XXX, XXX XX B., zastúpenej: JUDr. Jankou Grolmusovou, advokátkou,so sídlom: E.B. Lukáča 2, 036 01 Martin, proti žalovanému: PhDr. Q. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXXX/XX, XXX XX Q., zastúpenému: GARAJ & Partners, s.r.o., so sídlom: Jozefská 3, 811 06 Bratislava, IČO: 35 951 125, o zrušenie rozhodcovského rozsudku takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Žalovanému sa priznáva voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 03.04.2019 domáhala zrušenia rozhodcovského rozsudku sp.zn. zo dňa 08.03.2019, vydaného Rozhodcovským súdom Rozhodcovské konanie SR, s.r.o., so sídlom Žilinská 14, 811 05 Bratislava, rozhodcom JUDr. Milanom Ficekom, z dôvodov ustanovených v o rozhodcovskom konaní (ďalej len „ “) keď priebeh rozhodcovského konania bol v rozpore s ustanovením tohto zákona a tieto skutočnosti mali vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

2. Na základe doručenej žaloby v rozhodcovskom konaní a výzvy rozhodcu, podala žalobkyňa prostredníctvom svojej právnej zástupkyne doporučeným listom podaným na poštovú prepravu dňa 01.03.2019 svoju žalobnú odpoveď spolu s príslušnými dôkazmi, preukazujúcimi tvrdenia uvedené v žalobnej odpovedi.

3. Dňa 08.03.2019 bola na adresu právnej zástupkyne vrátená celá zásielka z dôvodu nesprávneho doručovania poštovou doručovateľkou, ktorá zásielku - žalobnú odpoveď adresovanú spoločnosti Rozhodcovské konanie s.r.o., omylom doručila spoločnosti GARAJ & Partners s.r.o.

4. Vzhľadom k vzniknutej situácii, bola celá záležitosť okamžite dňa 08.03.2019 oznámená elektronicky rozhodcovi na mailovú adresu spoločnosti Rozhodcovské konanie SR, s.r.o. Bratislava, elektronicky mu bola doručovaná celá žalobná odpoveď s prílohami, ako aj sprievodný list k vráteniu zásielky, preukazujúci omyl v doručovaní spôsobený poštovou doručovateľkou.

5. Zároveň bola dňa 08.03.2019 žalobná odpoveď spolu s prísl. listinnými dôkazmi doručovaná poštovou prepravou opätovne na adresu Rozhodcovského konania SR, s.r.o.

6. Napriek skutočnosti, že žalobná odpoveď spolu s príslušnými dôkazmi bola rozhodcovi doručovaná poštou dňa 01.03.2019, následne elektronicky dňa 08.03.2019 a poštou dňa 08.03.2019, rozhodca

žalobnú odpoveď a skutočnosti v nej uvedené nebral do úvahy, nevysporiadal sa s tvrdeniami žalobkyne a vec rozhodol jednostranne výlučne na základe tvrdení PhDr. Q. K., čím došlo k porušeniu zásady rovnosti účastníkov sporu.

7. Rozhodca sa neriadil ani ust. , a , čím došlo k výraznému rozporu v rozhodcovskom konaní a k znevýhodneniu žalobkyne.

8. V zmysle ak žalovaný neoznámi svoju žalobnú odpoveď, rozhodcovský súd pokračuje v rozhodcovskom konaní bez toho, aby považoval tento nedostatok za uznanie tvrdení žalobcu. Pokiaľ teda rozhodca v rozsudku uvádza, že: „žalovaná strana sa k žalobe nevyjadrila a nepoprela rozhodujúce skutkové tvrdenia, ktoré rozhodca považuje za nesporné“, mal sa dôsledne riadiť ust. , teda, že nemožno považovať nevyjadrenie sa za uznanie tvrdení žalobcu.

9. V zmysle rozhodcovský súd hodnotí výsledky dokazovania nestranne podľa svojej úvahy. Rozhodca nehodnotil dôkazy predložené žalovaným nestranne, ale výlučne len v jeho prospech. Žalovaný predložil v rozhodcovskom konaní spolu so žalobou výpis zo svojho bankového účtu, ktorý potvrdzoval platby žalobkyne na jeho účet: V septembri 2017 H.. J. vrátila p. K. sumu 700 Eur na jeho účet, čo nespochybňoval ani p. K.. Podľa jeho vyjadrenia, jej túto sumu následne vrátil, lebo sa jednalo o jeho dar pre ňu. Rozhodca napriek výpisu z účtu (predložený samotným žalovaným v rozhodcovskom konaní) tvrdeniu žalovaného o tom, že 700 Eur po tom, ako ich prijal, sa rozhodol darovať žalobkyni nebral túto skutočnosť do úvahy a uviedol, že žalobkyňa dlh nesplatila ani čiastočne. Rozhodca taktiež nehodnotil nestranne aj ďalšie výpisy z účtu žalobcu, ktoré preukazovali splatenie dlhu žalobkyňou v ďalších mesiacoch a následné darovanie žalovaným.

10. Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomným podaním zo dňa 22.06.2020 a duplikou dňa 02.12.2020 v ktorom uviedol, že žalobkyňa identifikovala ust. . ako dôvod pre zrušenie rozhodcovského rozsudku. Dôvodom pre zrušenie rozhodcovského rozsudku má byť skutočnosť, že priebeh rozhodcovského konania bol v rozpore s ustanoveniami a zároveň tieto skutočnosti mohli mať vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Faktom je, že žalobkyňa nedoručila žalobnú odpoveď rozhodcovi riadne a včas. Táto skutočnosť nie je medzi žalokyňou a žalovaným sporná, dokonca sama žalobkyňa túto skutočnosť sama uznala a preukázala predloženým dôkazom k replike - potvrdením z pošty.

11. Zo žaloby ako aj z repliky vyplýva, že základným, resp. najpodstatnejším a aj jediným dôvodom, ktorý má výlučne podľa názoru žalobkyne viesť k zrušeniu rozhodcovského rozsudku v tomto konaní, je nedoručenie žalobnej odpovede žalobkyňou rozhodcovi. Akékoľvek údajne porušené právo žalobkyne v rozhodcovskom konaní alebo ňou identifikované domnelé znevýhodnenie v rozhodcovskom konaní sú podľa žaloby a repliky spojené so skutočnosťou a/alebo vyplývajú zo skutočnosti, že žalobkyňa nedoručila rozhodcovi žalobnú odpoveď.

12. Bez ohľadu na podrobnosti doručovania je potrebné opätovne zdôrazniť, že chyba žalobkyne alebo jej právnej zástupkyne, ktorou uviedla do omylu poštovú doručovateľku, prípadne iné osoby, nemôže byť na ťarchu alebo zodpovednosť žalovaného alebo tretích osôb. Žalovaný má za to, že okolnosti týkajúce sa doručovania žalobnej odpovede nie sú relevantné pre posúdenie existencie dôvodov zakladajúcich zrušenie predmetného rozhodcovského rozsudku súdom.

13. Zohľadnenie oneskorene doručenej žalobnej odpovede v rozhodcovskom konaní alebo posúdenie oneskoreného doručovania a chyby žalobkyne, resp. jej právnej zástupkyne ako dôvodu vedúceho k zrušeniu rozhodcovského rozsudku súdom, by podľa názoru žalovaného založilo nebezpečný precedens ospravedlňujúci pasivitu sporových strán, nerešpektovanie lehôt, zbavovanie sa zodpovednosti a porušenie princípov a zásad rozhodcovských konaní ako aj sporových konaní.

14. Žalobkyňa neidentifikovala žiaden relevantný dôvod vedúci k zrušeniu rozhodcovského rozsudku súdom a žaloba je bezdôvodná a účelová. Dôvody na zrušenie rozhodcovského rozsudku v tomto konaní neexistujú, priebeh rozhodcovského konania nebol v rozpore so zákonom. Rozhodca obom sporovým stranám vytvoril rovnaké podmienky pre uplatnenie svojich práv. Skutočnosť, že žalobkyňa svoje právo na procesnú obranu nevyužila, prípadne nevyužila včas neznamená, že priebeh rozhodcovského

konania bol v rozpore s ustanoveniami . Tak ako je uvedené vyššie, žalobkyňa de facto žiadne iné porušenie ustanovení neidentifikovala.

15. Súd vo veci nariadil pojednávanie, právna zástupkyňa žalobkyne svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnila z dôvodu silných vedľajších účinkov očkovania vakcínou ASTRA ZENECA proti ochoreniu Covid 19, ktoré jej znemožnili účasť na pojednávaní, vyslovila súhlas s prejednaním veci v jej neprítomnosti, preto súd prejednal vec v súlade s ust. v jej neprítomnosti.

16. Zo spisu Rozhodcovského súdu Rozhodcovské konanie SR s.r.o., sp.zn. rozhodcu JUDr. Milan Ficek (č.l. 28 spisu) súd zistil, že dňa 13.02.2019 bola žalobkyni rozhodcovským súdom doručená žaloba s prílohami, potvrdenie o podaní žaloby, ustanovenie rozhodcu a výzva žalovanej strane na vyjadrenie sa k podanej žalobe s výzvou na zaslanie žalobnej odpovede v lehote do 15 dní od jej doručenia.

17. Podľa , tuzemský rozhodcovský rozsudok môže byť zrušený príslušným súdom len na základe žaloby účastníka rozhodcovského konania podanej proti druhému účastníkovi rozhodcovského konania ak: a) účastník rozhodcovského konania preukáže, že 1.nemal spôsobilosť uzavrieť rozhodcovskú zmluvu, rozhodcovská zmluva nebola uzavretá v súlade s právnym poriadkom podľa ktorého sa na základe dohody zmluvných strán mala rozhodcovská zmluva uzavrieť, alebo že takáto dohoda nebola uzavretá podľa právneho poriadku Slovenskej republiky, 2. nebol riadne upovedomený o ustanovení rozhodcu, o rozhodcovskom konaní alebo že mu nebolo umožnené sa zúčastniť na rozhodcovskom konaní, 3. rozhodcovským rozsudkom sa rozhodol spor, pre ktorý nebola uzatvorená rozhodcovská zmluva, alebo ktorý nie je v medziach rozhodcovskej doložky, alebo že rozsudok prekračuje dosah dohovoru o rozhodcovi alebo dosah rozhodcovskej doložky, ak ale môžu byť časti rozhodcovského rozsudku vo veciach podrobených rozhodcovskému konaniu oddelené od častí rozsudku pojednávajúcich o veciach, ktoré nie sú mu podrobené, súd zruší rozhodcovský rozsudok len v dotknutej časti, 4.rozhodcovský súd nebol ustanovený, rozhodcovské konanie neprebiehalo spôsobom dohodnutým účastníkmi rozhodcovského konania, alebo , že sa táto dohoda neuzavrela, ak ustanovenie rozhodcovského súdu alebo priebeh rozhodcovského konania bol v rozpore s ustanoveniami tohto zákona, ak tieto skutočnosti mohli mať vplyv na rozhodnutie vo veci samej, alebo b) súd zistí, že dôvody, pre ktoré by boli odopreté uznanie a výkon cudzieho rozhodcovského rozsudku aj bez návrhu účastníka podľa tohto zákona.

18. Žalobkyňa sa dovolávala zrušenia rozhodcovského rozsudku z dôvodov ust. . . Dôvodmi na zrušenie rozhodcovského rozsudku sú podľa :

- neexistencia platnej rozhodcovskej zmluvy,

- odňatie možnosti zúčastniť sa rozhodcovského konania,

- prekročenie právomoci,

- procesné vady.

19. Konanie o zrušenie rozhodcovského rozsudku súdom nemôže byť koncipované obdobne ako opravné konania v rámci civilného súdneho konania a všetky námietky vedúce k jeho zrušeniu podľa musia byť nevyhnutne procesného charakteru, musia sa teda týkať postupu rozhodcovského súdu pri prejednávaní sporu a nie správnosti skutkových alebo právnych záverov rozhodcovského súdu. Súd poznamenáva, že námietka existencie akejkoľvek všeobecne vymedzenej procesnej vady musí mať potenciálny vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

20. Z listinných dokladov predložených žalobkyňou (č.l. 10 až 19 súdneho spisu) vyplýva, že žalobkyňa skoncipovala žalobnú odpoveď, ktorou namietala existenciu dlhu. Z podacieho lístka s podacím číslom RE XXXXXXXXXSk možno ustáliť odovzdanie žalobnej odpovede na poštovú prepravu dňa 01.03.2019 a z rovnopisu obálky zásielky s totožným podacím číslom nepochybne vyplýva označenie adresáta Rozhodcovské konanie SR s.r.o., Jozefská 3, 811 06 Bratislava, pričom sídlom adresáta je Žilinská 14, 811 05 Bratislava. Z podacieho lístka s podacím číslom Y možno ustáliť skutočnosť, že žalobkyňa opätovne doručovala žalobnú odpoveď rozhodcovskému súdu dňa 08.03.2019, pričom z rozhodcovského rozsudku sp. zn. vyplýva deň vydania rozhodnutia 08.03.2019, t.j. deň zhodný s podaním žalobnej odpovede žalobkyňou na poštovú prepravu.

21. Na základe predmetných dôkazov súd ustálil, že lehota na podanie žalobnej odpovede začala plynúť žalobkyni dňa 14.02.2019 a uplynula dňa 01.03.2019. Žalobkyňa odovzdala žalobnú odpoveď na poštovú prepravu v posledný deň lehoty, avšak s chybným uvedením sídla adresáta. Na základe tejto skutočnosti súd ustálil, že žalobkyňa nepodala žalobnú odpoveď v stanovenej lehote. Ani jedno ustanovenie o rozhodcovskom konaní neprikazuje rozhodcovskému súdu čakať na žalobnú odpoveď po uplynutí lehoty na vykonanie takéhoto úkonu. Žalobkyni tým, že v rozhodcovskom konaní zmeškala lehotu na podanie žalobnej odpovede, i keď šlo o jej prvý úkon vo veci samej, zaniklo jej právo čokoľvek namietať voči rozhodcovskému konaniu.

22. S poukazom na uvedené skutočnosti súd žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku Rozhodcovského súdu Rozhodcovské konanie SR, s.r.o., so sídlom: Žilinská 14, 811 05 Bratislava, Slovenská republika, vydaného v konaní pred rozhodcom JUDr. Milanom Ficekom dňa 08.03.2019 pod sp. zn. zamietol a o nároku na náhradu trov konania rozhodol a v súlade s ust. s použitím .

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.