Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_28Sa-8-2021.pdf
PDF · 69.97 KB
No categories available
28Sa/8/2021
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici ako správny súd v právnej veci žalobcu: N.. M. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XXX/X, XXX XX F. nad R., proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 499 500, v konaní o žalobe proti inému zásahu orgánu verejnej správy, o návrhu na priznanie odkladného účinku, takto
rozhodol:
Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Dňa 22. marca 2021 bola Krajskému súdu v Banskej Bystrici prostredníctvom portálu ÚPVS elektronicky podaná žaloba žalobcu proti inému zásahu orgánu verejnej správy do subjektívneho práva žalobcu na spravodlivé konanie pred orgánom verejnej správy, do práva vlastniť majetok, do práva na odmenu za vykonanú prácu, ako aj do práva na udelenie a čerpanie služobného voľna s nárokom na služobný plat podľa § 153 ods. 1 a § 154 ods. 4 písm. d) zákona č. 35/2019 Z. z., nakoľko jeho následky trvajú a vzhľadom na nepredvídateľný vývoj medicínskej a právnej situácie v súvislosti s ochorením COVID 19 bezprostredne hrozí jeho opakovanie. Žalobca sa zároveň domáha určenia nezákonnosti už skončeného zásahu žalovaného (nevyplatenie časti služobného platu), pretože počas jeho trvania nebolo možné podať žalobu a rozhodnutie správneho súdu je dôležité na náhradu škody žalobcu.
2. Žalobca v správnej žalobe správnemu súdu navrhol, aby podanej správnej žalobe zo dňa 22. marca 2021 priznal odkladný účinok. Svoj návrh odôvodnil tým, že priznaním odkladného účinku správnej žalobe tak budú pozastavené následky nevyplatenia riadne priznaného služobného platu žalobcovi. Uviedol, že žalobcovi nevyplatením časti riadne priznaného služobného platu vznikla nepopierateľná ekonomická ujma, pričom odkázal na bod IV. správnej žaloby, v ktorej uviedol, že: „V príčinnej súvislosti s konaním žalovaného, vznikla žalobcovi závažná ujma, nakoľko žalobcova žiadosť o služobné voľno s nárokom na služobný plat (vo výške 100 %) nebola legitímnym spôsobom vybavená, bol žalobca nútený požiadať dňa 05.03.2021 o tzv. „pandemické nemocenské“, a to právnym úkonom označeným ako Žiadosť o pandemické nemocenské zo dňa 05.03.2021“. Žalobca má za to, že svojim návrhom splnil všetky podmienky, aby súd správnej žalobe priznal odkladný účinok, pričom priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.
3. Podľa § 258 zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej aj “SSP”) správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať žalobe odkladný účinok, ak by napadnutým iným zásahom podľa § 252 ods. 1 hrozila závažná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Na rozhodovanie správneho súdu o odkladnom účinku sa primerane použijú ustanovenia § 186 až 189.
4. Podľa § 186 ods. 1, 2 SSP (1) Nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie
nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy. (2) Odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej.
5. Podľa § 187 ods. 3 SSP o návrhu žalobcu podľa § 185 rozhodne správny súd do 30 dní od doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu, prípadne administratívnych spisov, ak bol návrh podaný súčasne so správnou žalobou.
6. Podľa § 188 SSP ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
7. Správny súd v súlade s ustanovením § 187 ods. 3 SSP výzvou zo dňa 26. marca 2021 vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k obsahu žaloby a k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe. V písomnom vyjadrení žalovaný uviedol, že nie sú splnené zákonné podmienky § 258 SSP. Žalovaný uviedol, že zo strany žalovaného nedošlo v právnej veci k vydaniu ani prvostupňového rozhodnutia, v súčasnosti neprebieha žiadne iné konanie vo veci podanej žiadosti žalobcu, a preto podmienka „iného zásahu“ v zmysle § 252 ods. 1 SSP nie v danej veci naplnená. Mal za to, že ani ďalšie podmienky ustanovenia § 258 SSP nemožno považovať za dodržané, keďže žalobca v návrhu neodôvodnil (a nepredložil dôkazy), aká závažná ujma mu hrozí. Žalovaný uviedol, že žalobca má za obdobie, kedy bol povinný dodržiavať izoláciu nárok na tzv. pandemické nemocenské vo výške 55 % vymeriavacieho základu, navyše žalobca ako neozbrojený príslušník finančnej správy je poberateľom výsluhového dôchodku. Žalobca tiež v návrhu neuviedol, či priznanie odkladného účinku nebude rozpore s verejným poriadkom. Z týchto dôvodov žalovaný správnemu súdu navrhol návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zamietnuť. 8. Podľa § 258 SSP v spojení s § 186 SSP priznaním odkladného účinku správnej žalobe sa pozastavujú účinky iného zásahu. Z toho plynie, že odkladný účinok môže eliminovať len takú ujmu, ktorá nenastala ale ktorá hrozí.
9. Podstata odkladného účinku podľa Správneho súdneho poriadku spočíva v zabezpečení takého stavu, pri ktorom by správnym súdom preskúmavaný iný zásah orgánu verejnej správy nevyvolával žiadne právne účinky. Odkladný účinok sa viaže len na negatórnu žalobu podľa § 252 ods. 1 SSP, pretože pri už skončenom inom zásahu nemôže dôjsť k odloženiu jeho účinkov. Podmienkou priznania odkladného účinku je hrozba závažnej ujmy, ktorá v prípade žaloby proti inému zásahu žalovaného predstavuje závažnú ujmu na subjektívnych právach žalobcu. Už zo samotného prívlastku predpokladanej ujmy “závažná” vyplýva, že hroziaca ujma nesmie byť nepatrná, ale musí mať závažný dopad. Okrem uvedeného zákon zároveň požaduje, že priznanie odkladného účinku nesmie byť v rozpore s verejným záujmom.
10. Správny súd po oboznámení sa s návrhom žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nezistil zákonný dôvod pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Žalobca sa návrhom na priznanie odkladného účinku správnej žalobe domáha pozastavenia účinkov nevyplatenia služobného platu. V posudzovanom prípade však už účinky tvrdeného iného zásahu nastali, a to okamihom nevyplatenia služobného platu. Žalobca neosvedčil skutočnosti, z ktorých by bolo zrejmé, že by mu v danom prípade iným zásahom orgánu verejnej správy hrozila ujma závažná. Žalobca v návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe tvrdil, že žalobcovi nevyplatením riadne priznaného služobného platu vznikla nepopierateľne ekonomická ujma, keď musel v dôsledku nevybavenia žiadosti o služobné voľno s nárokom na služobný plat (vo výške 100 %) požiadať o tzv. pandemické nemocenské, ktoré je vyplácané ako dávka vo výške 55 % denného vymeriavacieho základu. Žalobca neuviedol žiadne skutočnosti, z ktorých by bolo možné dospieť k tomu, že znížený príjem za predmetné obdobie február 2021 je pre neho závažnou ujmou.
11. Správny súd je oprávnený priznať správnej žalobe odkladný účinok len vtedy, ak by napadnutým iným zásahom podľa § 252 ods. 1 hrozila závažná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Pre priznanie odkladného účinku nepostačuje len tvrdenie žalobcu o hrozbe závažnej ujmy. Musí uviesť rozhodné skutočnosti, z ktorých je možné dospieť k záveru, že tvrdený následok iného zásahu orgánu verejnej správy predstavuje pre žalobcu závažnú ujmu. V predmetnej veci žalobca vo svojom návrhu neuviedol také skutočnosti, z ktorých by bolo možné objektívne usúdiť, že napadnutý iný zásah orgánu verejnej správy by mal taký dopad na žalobcu, ktorý by pre neho predstavoval závažnú ujmu.
12. Vzhľadom na to, že žalobca žiadal priznať odkladný účinok zásahu, ktorého následky už nastali a navyše neosvedčil skutočnosti, z ktorých by bolo možné vyvodiť že mu hrozí tvrdený následok, správny súd nezistil zákonný dôvod na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, a preto návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 188 SSP zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).